Seite 1
HT-BD7200 2.1CH Blu-ray Home Cinema-System Bedienungsanleitung Erleben Sie die Möglichkeiten Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/register, um unseren umfassenden Service nutzen zu können.
Heimkinoanlage anschließen, können Sie sich Musikdateien anhören. BD Wise BD Wise sorgt bei BD Wise-kompatiblen Samsung-Produkten automatisch für die optimalen Einstellungen zwischen den Geräten. Diese Funktion wird nur dann aktiviert, wenn BD Wise-kompatible Produkte von Samsung mit einem HDMI-Kabel miteinander verbunden sind.
BLU-RAY DISC-FUNKTIONEN Blu-ray Discs unterstützen die höchste derzeit verfügbare HD-Videoqualität – Eine hohe Kapazität bedeutet keinen Kompromiss bei der Videoqualität. Eine Blu-ray Disc sieht so aus wie eine DVD und hat die gleichen Abmessungen. * Die folgenden Blu-ray Disc-Funktionen hängen von der jeweiligen Disk ab und können variieren. Aussehen und Funktionssteuerung können sich ebenfalls je nach Disk unterscheiden.
Hauptmerkmale Ihres neuen Blu-ray Home Cinema-Systems LIEFERUMFANG Überprüfen Sie, ob im Lieferumfang folgendes Zubehör enthalten ist. Videokabel UKW-Antenne Lautsprecherkabel (3 Stück) Ferritringkern Fernbedienung iPod-Docking-Station Bedienungsanleitung / Batterien (Größe AAA)
Sicherheitsinformationen HINWEISE zUR SICHERHEIT ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET ODER REPARIERT WERDEN KÖNNEN. WARTUNGS- UND REPARATURARBEITEN DÜRFEN NUR VON FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. Im Gerät befinden sich Hochspannung führende Teile, die elektrische Schläge WARNUNG verursachen können.
Sicherheitsinformationen SICHERHEIT Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung in Ihrem Haus den auf der Geräterückseite angegebenen Anforderungen entspricht. Stellen Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung in Ihrem Haus den auf der Geräterückseite angegebenen Anforderungen entspricht. Stellen Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung in Ihrem Haus den auf der Geräterückseite angegebenen Anforderungen entspricht. Stellen Sie den Player horizontal auf einer geeigneten Unterlage (Möbel) auf, so dass um ihn herum ausreichend Platz (7,5–10 cm) zur Belüftung bleibt.
Inhalt hAUPTmERKmALE IhRES NEUEN Player-funktionen BLU-RAy hOmE CINEmA-SySTEmS Blu-ray Disc-Funktionen Lieferumfang SIChERhEITSINfORmATIONEN Hinweise zur Sicherheit Sicherheit ERSTE SChRITTE 10 Wichtige Informationen zum Gebrauch der Bedienungsanleitung 11 Merkmale der einzelnen Datenträger BESChREIBUNg 14 Vorderseite 15 Rückseite fERNBEDIENUNg 16 Funktionen der Fernbedienung 18 Fernbedienung einrichten ANSChLIESSEN 20 Anschließen der Lautsprecher 22 Anschließen des Videoausgangs ans Fernsehgerät 24 Anschluss eines iPod 26 Anschließen externer Audiokomponenten 28 Anschluss an das Netzwerk 30 Anschließen der UKW-Antenne 30 Lüfter...
Seite 8
Inhalt AUDIOEINSTELLUNgEN 37 Lautsprecheroptionen einstellen BILDSChIRmEINSTELLUNgEN 40 Anzeigeoptionen einstellen 42 Optionen für die Videoanzeige/ Videoausgabe einstellen hDmI-EINSTELLUNgEN 44 Einstellen der HDMI-Einrichtungsoptionen EINSTELLUNg DER 47 Kindersicherung einstellen KINDERSIChERUNg NETZWERKEINRIChTUNg 49 Einstellen der Netzwerkoptionen BD-DATENmANAgEmENT 54 Systemgerätverwaltung SySTEm-UPgRADE 55 Firmware-Upgrade 57 Systeminformation 57 Benachrichtigung über Firmware-Aktualisierung 57 DivX(R)-Registrierung WIEDERgABE EINES fILmS 58 Anzeigefunktion verwenden 59 Diskmenü und Popup-/Titelmenü verwenden 60 Wiedergabe wiederholen 61 Audiosprache wählen 61 Untertitelsprache wählen...
Seite 9
wiedergABe Von muSik 66 Tasten auf der Fernbedienung für die Wiedergabe von Audio-CD (CD-DA)/MP3 66 Wiedergabe einer Audio-CD (CD-DA)/MP3- Disk wiederholen 67 Audio-CD (CD-DA)/MP3 wiedergeben FotoS Anzeigen 69 Fotos anzeigen 69 Geschwindigkeit der Diashow 69 Rotationsfunktion 70 Zoom 70 Zur Fotoliste wechseln Verwendung der uSB-Funktion 71 Wiedergabe von Media-Dateien über die Funktion USB-Host rAdio 73 Radio hören 73 Sender speichern 74 Was ist RDS? Bluetooth Verwenden 76 Was bedeutet bluetooth? 76 Das Blu-ray home cinema mit einem bluetooth-gerät verbinden Verwendung eineS iPod...
Nicht alle Disks sind kompatibel, und nicht jedes Format kann wiedergegeben werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel „Kompatibilität mit Disks“ dieses Handbuchs. Sollten Kompatibilitätsprobleme auftreten, wenden Sie sich an den Kundendienst von SAMSUNG. Bei bestimmten Disktypen funktioniert die Wiedergabe möglicherweise nicht. Gleiches gilt auch für bestimmte Funktionen, wie z.
❖ Sobald eine im Videomodus beschriebene DVD-R finalisiert wird, wird sie zu einer DVD-Video. Dieses Gerät kann mit einem Samsung DVD/Videorecorder beschriebene und finalisierte DVD-Rs wiedergeben. Je nach Disk und den Bedingungen beim Schreiben ist die Wiedergabe einiger DVD-Rs unter Umständen nicht möglich.
Beschreibung VORDERSEITE 3 6 EIN/AUSSCHALTTASTE Schaltet das Blu-ray Home Cinema ein bzw. aus Der Modus wechselt in folgender Reihenfolge : Taste FUNKTION BD/DVD ➞ D.IN ➞ AUX ➞ BT AUDIO ➞ FM. Zurück zum vorherigen Titel/Kapitel Taste ABSTIMMUNG ABWÄRTS und ÜBERSPRINGEN ( Einstellen der UKW-Frequenz abwärts STOPP-Taste...
RÜCKSEITE 2.1-KANAL-LAUTSPRECHER- Schließen Sie die vorderen Lautsprecher sowie den Subwoofer an. AUSGÄNGE FUKW-ANSCHLUSS (75Ω KOAXIAL) Anschluss für die UKW-Antenne iPod-AUSGANG Schließen Sie das Verbindungskabel zur iPod-Docking-Station hier an. EXTERNE DIGITALE EINGÄNGE Dient dem Anschluss externer Geräte mit digitalem Ausgang Verbinden Sie diesen HDMI-Ausgang über ein HDMI-Kabel mit dem HDMI- HDMI-AUSGANG Eingang Ihres Fernsehgeräts, um beste Bildwiedergabe zu erreichen.
Es kann auch vorkommen, dass je nach Hersteller Ihres Fernsehgerätes nicht alle Bedienschritte möglich sind. Wenn Sie die Fernbedienung nicht mit dem Herstellercode Ihres Fernsehers programmieren, funktioniert diese standardmäßig mit einem Samsung Fernsehgerät. funktionsbereich der fernbedienung Die Fernbedienung hat eine Reichweite von bis zu ca. 7 Metern.
Anschließen Im folgenden Kapitel werden verschiedene Möglichkeiten beschrieben, das Blu-ray Home Cinema an andere Geräte anzuschließen. Bevor Sie das Gerät installieren oder an einer anderen Stelle aufstellen, müssen Sie es ausschalten und den Netzstecker ziehen. Anschliessen der lAutsprecher 2,5-3x Größe des Bildschirms position des Blu-ray home cinema Platzieren Sie es auf einem Regal, einer Kommode oder unter dem Fernsehtisch.
Lautsprecher anschließen Drücken Sie die Anschlusslasche an der Rückseite des Lautsprechers herunter. Führen Sie das schwarze Kabel in den schwarzen Anschluss (-) bzw. das rote Kabel in den roten Anschluss (+) ein. Lassen Sie die Lasche dann wieder los. Schwarz Beachten Sie beim Anschließen der Lautsprecher an der Rückseite des Blu-ray Home Cinema, dass die Farben der Stecker denen der Buchsen entsprechen.
HDMI-Aufl ösung der Wiedergabe automatisch auf die höchste im Fernsehgerät verfügbare Stufe gesetzt. Wenn Sie ein Fernsehgerät von Samsung über ein HDMI-Kabel mit dem Blu-ray Home Cinema verbinden, kann der Player einfach über die TV-Fernbedienung angesteuert werden. (Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie ein mit Anynet+ kompatibles SAMSUNG Fernsehgerät...
Seite 23
Anzeigegerät (Fernsehgerät, Projektor usw.). Der Inhalt wird im Quellgerät verschlüsselt, um unberechtigtes Kopieren zu verhindern. Was ist Anynet+? Anynet+ ist eine bequeme Funktion, mit deren Hilfe Sie dieses Gerät mit der Fernbedienung von Samsung- Fernsehgeräten bedienen können, sofern das Fernsehgerät Anynet+ unterstützt. - Wenn Ihr Fernsehgerät von Samsung das -Logo aufweist, wird die Anynet+-Funktion unterstützt.
Wenn das Gerät eingeschaltet ist und Sie einen iPod anschließen, wird der Akku des iPod über das Gerät aufgeladen. Schließen Sie das Kabel der Docking-Station so an, dass der Aufdruck „SAMSUNG“ nach oben zeigt. “Made for iPod” bedeutet, dass ein elektrisches Zubehör für das Anschließen an einen iPod entwickelt wurde und dass vom Hersteller zertifi ziert wurde, dass dieses Gerät den...
Anschließen ANSCHLIESSEN EXTERNER AUDIOKOMPONENTEN OPTICAL (Optisch): Anschließen eines digitalen externen Geräts Digitale Geräte sind z. B. ein Kabelreceiver oder ein Satellitenempfänger (Set-Top-Box). Verbinden Sie den Digitaleingang (OPTICAL) dieses Geräts mit dem Digitalausgang des externen digitalen Geräts. Drücken Sie die Taste FUNCTION am Hauptgerät und wählen Sie dann den Eingang D.IN. Der Modus wechselt in folgender Reihenfolge : BD/DVD D.IN BT AUDIO...
AUX : Anschließen eines analogen externen Geräts Ein Beispiel für ein analoges Gerät ist ein Videorecorder. Verbinden Sie den Eingang AUX IN (Audio) am Gerät mit dem Audio-Ausgang des externen analogen Geräts. Achten Sie darauf, dass die Farben der Steckverbinder übereinstimmen. Drücken Sie zur Auswahl der Quelle die Taste AUX auf der Fernbedienung.
Verbindungen Durch Verbindung zu einem Netzwerk können Sie auf die BD-LIVE-Dienstleistungen und die Software- Aktualisierungen vom Samsung Update-Server zugreifen. 1. Option: Anschluss eines Netzwerkkabels an Ihr Modem Verbinden Sie mit Hilfe des Netzwerkkabels (UTP-Kabel, nicht im Lieferumfang enthalten) den LAN- Anschluss am Blu-ray Disc-Players mit dem LAN-Anschluss am Modem.
Seite 29
Dieses Gerät ist nur mit einem Samsung WLAN-Adapter kompatibel. (nicht im Lieferumfang enthalten) (Modellname: WIS09ABGN) - Der Samsung WLAN-Adapter kann separat erworben werden. - Wenden Sie sich für den Kauf an einen Samsung Elektrohändler oder an den Kundendienst. Sie müssen einen drahtlosen IP-Sharer verwenden, der IEEE 802.11 a/b/g/n unterstützt. (n wird für einen stabilen Betrieb des Drahtlosnetzwerkes empfohlen.)
Anschließen ANSCHLIESSEN DER UKW-ANTENNE Schließen Sie die mitgelieferte UKW-Antenne an den 75 COAXIAL-Anschluss an. Richten Sie den Antennendraht solange aus, bis Sie eine Stelle mit gutem Empfang gefunden haben, und befestigen Sie ihn dann an einer Wand oder einer anderen stabilen Oberfl äche. UKW-Antenne (im Lieferumfang enthalten) Dieses Gerät empfängt keine MW-Sender.
Nicht alle Disks sind kompatibel, und nicht jedes Format kann wiedergegeben werden. Weitere Informationen hierzu fi nden Sie in diesem Handbuch in den Kapiteln „Merkmale der einzelnen Datenträger“ sowie „Kompatibilität mit Disks“. Sollten Kompatibilitätsprobleme auftreten, wenden Sie sich an den Kundendienst von SAMSUNG.
Grundfunktionen Ihres neuen Blu-ray Home Cinema NavigatioN iN deN BiLdSCHiRMMeNÜS System-Einst. Systeminformation Zeitzone Zeiteinstellung Sprachen-Einst. Audio Ein/Aus-Ton Video Untertitel BD-Datenmanagement DivX Untertitel Musik DivX(R)-Registrierung Diskmenü System-Update Foto Menü Einst. Dynam. Kompression Audio-Einst. AV Sync Video-Einst. TV-Bildformat Testton Film-Bildfrequenz (24 fps) Lautspr.-Ben.-Abst.
TONEINSTELLUNGEN ANPASSEN Melodie für Ein-/Ausschalten einstellen Sie können festlegen, dass jedes Mal, wenn Sie den Player ein- oder ausschalten, eine Melodie zu hören ist. Sie können festlegen, dass jedes Mal, wenn Sie den Player ein- oder ausschalten, eine Melodie zu hören ist. Sie können festlegen, dass jedes Mal, wenn Sie den Player ein- oder ausschalten, eine Melodie zu hören ist.
Grundfunktionen Ihres neuen Blu-ray Home Cinema WIEDERGABE IN zEITLUPE/EINzELBILDERN hgfZCV zeitlupe Zur Wiedergabe in Zeitlupe drücken Sie während der Einzelbildwiedergabe oder im Pausenmodus die Taste SUCHLAUF auf der Fernbedienung. Wenn Sie die Taste SUCHLAUF drücken : * 1/8 * 1/4 * 1/2 Um zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit zurückzukehren, drücken Sie die Taste PLAY ( Dieses Symbol (...
Systemeinrichtung uHrzeit einstellen Wählen sie ihre zeitzone. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU. Musik Foto Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Einst. Systeminformation Einst. System-Einst. Zeitzone ◄ ► und drücken Sie die Taste ENTER oder ►. Sprachen-Einst. Zeiteinstellung Audio-Einst.
Spracheinstellungen SPRACHOPTIONEN EINSTELLEN Ihre Player-Voreinstellungen für den Ton, die Untertitel, das Disk-Menü und die Sprache des Player-Menüs werden jedes Mal automatisch aktiviert, wenn Sie einen Film ansehen. Wenn Sie während der Wiedergabe einer Disk andere Toneinstellungen oder Untertitel in einer anderen Sprache auswählen möchten, können Sie hierfür auch das Disk-Menü verwenden.
Audioeinstellungen lAutspreCHerOptiOnen einstellen dynam. Kompression Diese Option ist nur dann verfügbar, wenn ein Dolby Digital- Musik Signal erkannt wird. System-Einst. Foto Sprachen-Einst. ein : Wenn Sie Film-Soundtracks mit niedriger Lautstärke • Dynam. Kompression : On Dynam. Kompression : On Dynam. Kompression : On Einst.
Audioeinstellungen LAUTSPRECHEROPTIONEN EINSTELLEN Festlegen des Lautsprecherabstands In Fällen, in denen die Lautsprecher nicht im gleichen Abstand von der Hörposition aufgestellt werden können, lässt sich für Front- und Subwoofer-Lautsprecher eine Verzögerung des Audiosignals einstellen. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. Musik System-Einst.
Klangbearbeitungsoptionen Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ Ton bearbeiten AV Sync AV Sync AV Sync : 50msec : 50msec : 50msec und drücken Sie dann ENTER oder ►. Musik Testton Testton Testton System-Einst. Foto Lautspr.-Ben.-Abst. Lautspr.-Ben.-Abst. Lautspr.-Ben.-Abst. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ den gewünschten Sprachen-Einst.
Bildschirmeinstellungen AnzeigeOptiOnen einstellen Mit dieser Funktion legen Sie die Einstellungen für den TV-Bildschirm fest. Diese Funktion ist abhängig von Disktyp und TV-Gerät. Bei manchen DVDs bzw. TV-Geräten ist dies nicht möglich. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste Menu. System-Einst. Musik Sprachen-Einst.
Videorahmen (24 bilder/s) Filme werden normalerweise mit 24 Bildern pro Sekunde System-Einst. Musik aufgenommen. Einige Blu-ray Discs können mit dieser Sprachen-Einst. Foto Audio-Einst. TV-Bildformat TV-Bildformat TV-Bildformat : 16:9 Normal : 16:9 Normal : 16:9 Normal Bildfrequenz wiedergegeben werden. Wenn Sie die Funktion Einst.
Progressiver Modus Der Progressive Modus hilft, die Bildqualität zu verbessern, System-Einst. tV-bildformat : 16:9 normal Musik Sprachen-Einst. film-bildfrequenz (24 fps) : Aus wenn DVD-Disks mit einer Aufl ösung von 480i angesehen Foto Audio-Einst. Aufl ösung : 1080p werden. Einst. Video-Einst. progressiver Modus : pCM Auto ◄...
Anynet+ (HDMI-CEC) nur bei Samsung Produkten Was ist Anynet+? Anynet+ ist eine Funktion, über die Samsung Geräte mit Anynet+ sich untereinander gegenseitig steuern können. Sie können dieses Gerät mit einer Samsung TV-Fernbedienung bedienen oder das Samsung Fernsehgerät und Heimkino einschalten und dann die Wiedergabe einer Disk einfach starten, indem Sie die Taste PLAY auf der Fernbedienung des TVs drücken.
- Bei Wiedergabe von DVD VIDEO, DVD-RW/-R, BD-ROM, BD-RE : BILDSCHIRMANZEIGE INFO (entspricht der Taste INFO auf der Fernbedienung des Players) Je nach Ihrem Samsung Fernsehgerät können diese Menüs anders aussehen. HDMI-Format Die HDMI-Wiedergabe kann für einen Monitor- bzw. TV- Sprachen-Einst.
HDMI-Einstellungen einstellen der HdMi-einriCHtungs-OptiOnen Bildmodus Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, beim Anschluss an ein Sprachen-Einst. Musik Anynet + (HDMI-CEC) : Ein Fernsehgerät mittels HDMI die Videoqualität festzulegen. Audio-Einst. HdMi-format : tV Foto bd Wise : ein Video-Einst. Dynamisch : Wählen Sie diese Einstellung, um die Schärfe •...
Einstellung der Kindersicherung KindersiCHerung einstellen Die Kindersicherung funktioniert in Verbindung mit der entsprechenden Einstellung auf der Blu-ray Disc/DVD und verhindert, dass Kinder für sie nicht geeignete Filme ansehen. Eine Disk kann bis zu 8 Sicherungsstufen speichern. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU. Video-Einst.
Einstellung der Kindersicherung KindersiCHerung einstellen falls sie ihr passwort vergessen haben Entfernen Sie die Disk. Halten Sie die Taste STOP ( ) auf der Vorderseite des Geräts mindestens 5 Sekunden lang gedrückt. Alle Einstellungen werden auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurückgesetzt. •...
Netzwerkeinrichtung EINSTELLEN DER NETZWERKOPTIONEN Um Informationen über die richtigen Einstellungen zu erhalten, überprüfen Sie die Netzwerkeinstellungen auf Ihrem Computer oder wenden Sie sich an Ihren Internet Provider. Folgen Sie zur Netzwerkeinstellung Ihres Blu-ray Home Cinema-Systems den nachfolgenden Schritten. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU. Musik Wählen Sie mit den Tasten ▲▼...
Netzwerkeinrichtung EINSTELLEN DER NETZWERKOPTIONEN Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die gewünschte Audio-Einst. Audio-Einst. Audio-Einst. Musik Musik Option und drücken Sie die Taste ENTER. Kabel-Netzwerk Kabel-Netzwerk Video-Einst. Foto HDMI-Einst. Network Selection : Cable Network Selection : Cable DHCP DHCP : Aus Ist DHCP auf Aus gestellt und DNS auf Manuell, •...
Seite 51
Verwenden Sie die Tasten ▲▼, um DHCP auszuwählen, Audio-Einst. Musik und drücken Sie anschließend die Taste ENTER. Video-Einst. Wireless-Netzwerk Foto HDMI-Einst. Network Selection : Cable Zugangspunkt : Nicht ausgewahlt Einst. Netzwerk-Einst. Cable Network ► ◄ DHCP : Ein Wireless-Netzwerk Kindersicherung IP-Adresse : 000 .
Netzwerkeinrichtung EINSTELLEN DER NETZWERKOPTIONEN Wenn DHCP auf Ein und DNS auf Manuell gesetzt • Audio-Einst. Musik wurde, geben Sie den DNS-Server ein. Video-Einst. Wireless-Netzwerk Foto HDMI-Einst. Network Selection : Cable Access Point : Nicht ausgewahlt Einst. Netzwerk-Einst. Cable Network ► ◄...
ntp-server-einstellungen (um zeitinformationen vom ntp-server zu empfangen ) Zur Einstellung befolgen Sie bitte die auf Seite 49 beschrieben Audio-Einst. Kabel-Netzwerk Schritte 1–3. Musik Video-Einst. Wireless-Netzwerk Foto HDMI-Einst. Proxy Wählen Sie mit der Taste ▲▼ den NTP-Server, und Netzwerk-Einst. NTP-Server : Off Einst.
BD-Datenmanagement BD-Daten (auf einem externen USB-Flash-Speicher gespeichert) sind Inhalte auf Blu-ray Discs wie z. B. Trailer und andere spezielle Funktionen, die über den BD-LIVE-Dienst oder von Blu-ray Discs heruntergeladen wurden. * Sie müssen ein USB-Speichergerät mit einer Mindestkapazität von 1 GB in den USB-Slot stecken, um Inhalte von BD-LIVE herunterladen zu können.
System-Upgrade Samsung bietet möglicherweise Firmware-Aktualisierungen für den Blu-ray-Disk-Player an. Gehen Sie wie folgt vor, um diese Firmware zu aktualisieren : Gehen Sie zu samsung.com und dort zu der "SUPPORT"-Seite um die neueste Firmware herunterzuladen. Für Firmware-Upgrades können Sie eine CD-R oder ein USB-Gerät benutzen. (Sie können eine Firmware mithilfe eines USB-Speichergeräts aktualisieren, wenn sich keine Disk im Gerät befi ndet.) Weitere Informationen fi nden...
Seite 56
System-Upgrade fiRmWaRE-upGRadE Zur Systemaktualisierung wählen Sie mit den Tasten _+ Ein/Aus-Ton : Ein Musik BD-Datenmanagement die Option Start und drücken anschließend ENTER. Foto System-Update DivX(R) Registration Einst. System-Update System Setup Sprachen-Einst. Neue Update-Dateien wurden gefunden. Audio-Einst. Aktuelle Version : XXXXX Video-Einst.
Dieses Menü wird als Popup eingeblendet, wenn eine neuere Firmware- Version als die aktuell vom Blu-ray Home Cinema-System verwendete System-Update vom SAMSUNG Update-Server erhältlich ist. Neue Firmware ist verfügbar. Jetzt aktualisieren? Ja : Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Aktualisierung jetzt •...
Wiedergabe eines Films anZEiGEfunKTion vERWEndEn hZCV Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO auf der Fernbedienung. Wenn die Blu-ray Disk über die PIP-Funktion verfügt, • dvd-video info Titel : 001/006 drücken Sie im Abschnitt PIP die Taste info (INFO), Kapitel : 001/016 um die PIP-bezogenen Informationen anzuzeigen.
disKmEnü und popup-/TiTElmEnü vERWEndEn diskmenü verwenden Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste DISC plaY moviE lanGuaGEs sCEnE sElECTions pREviEWs MENU auf der Fernbedienung. Wählen Sie mit den Tasten $%_+ die gewünschte Einstellung und drücken Sie anschließend + oder ENTER. Die Einstellungsoptionen des Diskmenüs können je •...
Wiedergabe eines Films WiEdERGabE WiEdERHolEn Wiederholung des aktuellen Kapitels/Titels. hgfZCV Wiedergabe wiederholen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste REPEAT Wiederhol. auf der Fernbedienung. Das Dialogfeld „Wiederholen“ wird angezeigt. Drücken Sie die Tasten $%, um ein Kapitel oder einen Titel auszuwählen. Im Blu-ray Disc/DVD-Format können einzelne Kapitel •...
hgfZ audiospRaCHE WÄHlEn Sie können die gewünschte Wiedergabesprache schnell und einfach mit der Taste AUDIO wählen. Taste audio verwenden Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste AUDIO. Bei jedem Drücken der Taste ändert sich die Sprache für audio 1/4 EnG dolby digital multi CH die Wiedergabe.
Wiedergabe eines Films unTERTiTElspRaCHE WÄHlEn Taste info verwenden Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO auf der Fernbedienung. Drücken Sie die Tasten $%, um die Option Untertitel auszuwählen. Drücken Sie die Tasten _+ auf der Fernbedienung, um eine Untertitelsprache auszuwählen. Abhängig von der Blu-ray Disk bzw.
pip-EinsTEllunGEn (piCTuRE in piCTuRE – bild-in-bild) Mithilfe der PIP-Funktion können Sie während der Filmwiedergabe zusätzliche Inhalte (z. B. Kommentare) in einem kleinen Bildschirmfenster anzeigen. pip-Taste verwenden Wenn die aktuelle Blu-ray Disk die PIP-Funktion unterstützt, können Sie diese mit der pip-Taste auf pip on (PIP Ein) oder off (Aus) schalten.
Wiedergabe eines Films DIVX-CD WIEDERGEBEN Die auf dieser Seite beschriebenen Funktionen betreffen nur die Wiedergabe von DivX-codierten Disks. Vor-/Zurückspringen Drücken Sie während der Wiedergabe die Tasten [, ]. Durch Drücken von ] gelangen Sie zur nächsten Datei, • wenn mehr als 2 Dateien auf der Disk vorhanden sind. Durch Drücken von [ gelangen Sie zur vorherigen •...
Seite 65
DivX (Digital Internet Video Express) Das Videoformat DivX wurde von Microsoft auf der Basis der MPEG4-Kompressionstechnologie entwickelt, um Audio- und Videodaten über das Internet in Echtzeit bereitstellen zu können. Zur Kodierung von Video wird MPEG4 genutzt, für Audiomaterial hingegen MP3; somit erhalten die Benutzer einen Film in DVD-gleicher Audio- und Videoqualität.
Wiedergabe von Musik TasTEn auf dER fERnbEdiEnunG füR diE WiEdERGabE von audio-Cd (Cd-da)/mp3 Taste PAUSE : Hält die Wiedergabe an. Taste SPRINGEN ( ): Während der Wiedergabe gelangt man so in der Musikliste zur nächsten Seite oder in der Wiedergabeliste zum nächsten Titel.
audio-Cd (Cd-da)/mp3 WiEdERGEbEn Legen Sie eine Audio-CD (CD-DA) oder eine MP3-Disk in das Diskfach ein. ► TRACK 001 1/18 Von einer Audio-CD wird der erste Titel automatisch • 00:02:24 / 00:05:57 abgespielt. • Bei einer MP3-Disk wählen Sie mit den Tasten $% die Option Musik, dann drücken Sie die Taste ENTER.
Seite 68
Wiedergabe von Musik Wiedergabeliste Sie können eine Wiedergabeliste mit maximal 99 Titeln erstellen. TRACK 001 00:04:08 Legen Sie eine Audio-CD (CD-DA) oder eine MP3-Disk in Video Video Video Video TRACK 002 00:03:41 die Disk-Lade ein. TRACK 003 00:03:17 Musik Musik TRACK 004 00:03:36 Von einer Audio-CD wird der erste Titel automatisch...
Fotos anzeigen foTos anZEiGEn Legen Sie eine JPEG-Disk in das Diskfach. • Das Menü wird angezeigt. Video Wählen Sie mit den Tasten $% die Option bild und drücken Musik Sie dann auf EnTER. Foto 176.JPG 08 JUL 2000 127 KB Auf dem Bildschirm wird die Fotoliste angezeigt.
Fotos anzeigen Zoom Zum Einrichten dieser Funktion wiederholen Sie die Schritte 1 und 3 auf Seite 69 („Fotos anzeigen“). _____1_.JPG 03/07 Drücken Sie die Taste EnTER. Drücken Sie die Taste GElb (C). C Zoom D Geschwind. Diashow A y90° B u90° Verwenden Sie die Taste GElb (C) oder die Taste EnTER, um das Bild heran- bzw.
Verwendung der USB-Funktion WiEdERGabE von mulTimEdia-daTEiEn übER diE funKTion usb-HosT Sie können Mediendateien, z. B. Bilder und Musik, die auf einem MP3-Player, einem USB-Stick oder einer Digitalkamera gespeichert sind, wiedergeben. Schließen Sie das USB-Gerät an der USB- Schnittstelle an, die sich seitlich am Gerät befi ndet.
Verwendung der USB-Funktion spezifikation des usb-Hosts • Unterstützt Geräte mit USB 1.1 oder USB 2.0. • Unterstützt Geräte, die mit einem USB-A-Kabel angeschlossen sind. Spezifikation des • Unterstützt Geräte mit UMS V1.0 (USB-Massenspeichergerät) . USB-Hosts • Unterstützt das angeschlossene Gerät, wenn dessen Festplatte im FAT-Dateisystem (FAT, FAT16, FAT32) formatiert wurde.
Radio RADIO HÖREN Fernbedienung Drücken Sie die Taste TUNER und wählen Sie das UKW- Band aus. Stellen Sie den gewünschten Sender ein. Automatische Sendersuche 1 : Wenn Sie SPRINGEN • ) drücken, wird ein voreingestellter Sender gewählt. Automatische Sendersuche 2 : Halten Sie •...
Radio Was isT Rds? Mit RDS (Radio Data System) UKW-Sender empfangen RDS erlaubt UKW-Sendern, ihre regulären Programmsignale mit zusätzlichen Kennsignalen zu senden. Zum Beispiel senden die Radiosender nicht nur ihr Senderkürzel, sondern auch Informationen zur Art des gesendeten Programms, wie Sport oder Musik usw.
Programmarten (PTY-Funktion) (Mit einem PTY-Code nach einem Programm suchen) Einer der Vorteile des RDS-Service ist, dass Sie eine bestimmte Programmart unter den vorabgestimmten Rundfunksendern durch die Angabe des PTY-Codes lokalisieren können. mit dem pTY-Code nach einem programm suchen Wichtige Hinweise Die PTY-Suche ist nur auf vorabgestimmte Radiosender anwendbar.
Wählen Sie auf dem Bluetooth-Gerät das Stereo-Headset-Menü aus. Sie können eine Liste mit allen verfügbaren Geräten sehen. • Wählen Sie in dieser Liste „samsung bd Theater" aus. • Wenn das Blu-ray Home Cinema mit dem Bluetooth-Gerät verbunden ist, wird auf der Vorderseite des Blu-ray Home Cinema „Conn.."...
Seite 77
Trennen des bluetooth-Geräts vom blu-ray Home Cinema Sie können die Verbindung zwischen Bluetooth-Gerät und Blu-ray Home Cinema trennen. (Weitere Informationen dazu finden Sie im Benutzerhandbuch des Bluetooth-Geräts.) Die Verbindung zum Blu-ray Home Cinema wird getrennt. • Wenn die Verbindung zwischen Bluetooth-Gerät und Blu-ray Home •...
Verwendung eines iPod Sie können mit der im Lieferumfang enthaltenen Fernbedienung Inhalte Ihres iPod wiedergeben. musiKWiEdERGabE Sie können auf Ihrem iPod gespeicherte Musikdateien wiedergeben, wenn Sie diesen an das Blu-ray Home Cinema-System anschließen. Verbinden Sie die iPod-Docking-Station mit dem iPod-Ausgang am Blu-ray Home Cinema.
Seite 79
Um zur Musikliste zu gelangen und einen Titel auszuwählen: Drücken Sie die Taste MENU oder STOP. • Dadurch wird die Wiedergabe angehalten und das Gerät kehrt zur Musikliste zurück. Wählen Sie mit den Tasten , eine Musikdatei zur Wiedergabe aus und drücken Sie die Taste ENTER.
Verwendung eines iPod filmWiEdERGabE Sie können auf Ihrem iPod gespeicherte Videodateien wiedergeben, wenn Sie diesen an das Blu-ray Home Cinema-System anschließen. Verbinden Sie die iPod-Docking-Station mit dem iPod-Ausgang am Blu-ray Home Cinema. Gehen Sie im iPod-Bildschirm zu videos > settings und setzen Sie die Option Tv out auf on.
pc-datenübertragungsfunktion AnSchluSS An EInEn Pc und WIEdERGAbE VOn mP3-, JPEG- OdER dIVX-InhAlTEn Sie können den Blu-ray Disc-Player an einen PC anschließen und mp3-, jpeg- oder DivX-Dateien aus einem gemeinsamen Ordner wiedergeben. (Weitere Informationen über den Anschluss fi nden Sie auf den Seiten 28-29) Stellen Sie mithilfe eines Routers und eines LAN-Kabels oder WLAN-Adapters eine Verbindung zwischen dem PC und dem Blu-ray Disc-Player her.
pc-datenübertragungsfunktion Drücken Sie die Tasten ▲▼, um einen gewünschten Ordner auszuwählen. Ordner auswählen DISC no disc ADMIN$ ► print$ SharedD s Speichern Zurück a netzwerksuche manueller modus • Geben Sie die IP-Adresse des Computers mit den gemeinsamen Ordnern ein. manuelle Suche DISC no disc Bitte IP-Adresse eingeben.
Praktische Funktionen SlEEP-TImER-FunkTIOn Stellen Sie die Zeit ein, nach der das Blu-ray Home Cinema sich eigenständig ausschalten soll. Drücken Sie die Taste SLEEP. Bei jeder Betätigung der Taste schaltet die Zeitspanne wie folgt um: • SLP 10 ➞ ➞ ➞ ➞...
Sollte das Problem nicht in der Tabelle aufgeführt sein oder sich nicht mithilfe der Anleitung beheben lassen, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an einen autorisierten Händler in Ihrer Nähe oder an ein Samsung Electronics Servicecenter. Symptom...
Seite 85
Symptom Abhilfe Das Bildformat (Seitenverhältnis) kann • 16:9-Breitbild-DVDs lassen sich im 16:9-WIDE-Modus, im 4:3- nicht verändert werden. LETTERBOX-Modus oder im 4:3-PAN-SCAN-Modus abspielen; im 4:3- Bildformat aufgenommene DVDs können jedoch nur im 4:3-Format wiedergegeben werden. Sehen Sie auf der DVD-Hülle nach und wählen Sie dann die entsprechende Funktion aus.
Anhang VORSIchTSmASSnAhmEn zuR hAndhAbunG und AuFbEWAhRunG VOn dISkS Kleine Kratzer auf der Disk können die Ton- und Bildqualität einschränken oder Sprünge bei der Wiedergabe verursachen. Achten Sie deshalb besonders darauf, den Disks bei der Handhabung keine Kratzer zuzufügen. handhabung von disks Berühren Sie auf keinen Fall die Wiedergabeseite der Disk.
Subwoofer : 256,5 x 256,5 x 297,2 mm Front : 1,8 Kg Gewicht Subwoofer : 4,4 Kg *: Nominelle Spezifikation - Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor. - Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen.
Seite 88
Kontakt zu SAMSUNG WORLD WIDE Falls Sie irgendwelche Fragen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SAMSUNG- Kundenservice. Region Land Kundencenter Webseite CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca North America MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/us ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421, 4004-0000 www.samsung.com/br...
Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.