Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
wodtke
Pellet
®
Primärofen
- Technik
Bedienungs- und Montageanleitung
Uhrenthermostat UT 2 mit C-Box 1
Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt
entschieden haben.
Bitte lesen Sie vor Aufstellung und Inbetriebnahme
dieses Produkts und Ihres Ofens unbedingt die
Anleitungen. So vermeiden Sie Schäden, die durch
unsachgemäße
Aufstellung
oder
Bedienung
hervorgerufen werden können. Ihr Ofen wird Sie und
die Umwelt mit einer optimalen Funktion verwöhnen.
Behagliche Wärme und viele gemütliche Stunden
wünscht Ihnen
Ihre wodtke GmbH
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für wodke Primärofen UT 2 mit C-Box 1
- Seite 1 wodtke Pellet ® Primärofen - Technik Bedienungs- und Montageanleitung Uhrenthermostat UT 2 mit C-Box 1 Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie vor Aufstellung und Inbetriebnahme dieses Produkts und Ihres Ofens unbedingt die Anleitungen. So vermeiden Sie Schäden, die durch unsachgemäße Aufstellung oder...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 2 / 28 Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise / Bestimmungsgemäße Verwendung ............. 3 Systemkomponenten........................4 Standardausführung........................4 Zubehör für Anzeige Sammelstörmeldung (optional) ..............4 Montage und elektrischer Anschluss .................... 5 Montage und elektrischer Anschluss C-Box 1 ................5 3.1.1 Einstellung der Temperaturhysterese für Ofen EIN/AUS ............ -
Seite 3: Wichtige Hinweise / Bestimmungsgemäße Verwendung
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 3 / 28 1 Wichtige Hinweise / Bestimmungsgemäße Verwendung Lesen Sie bitte vor Installation und Inbetriebnahme alle Anleitungen und Informationen. Sie vermeiden so Fehlfunktionen und Bedienfehler. Der Installateur und der Betreiber sind verpflichtet, sich vor Inbetriebnahme anhand der Anleitungen ausreichend zu informieren. -
Seite 4: Systemkomponenten
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 4 / 28 Systemkomponenten 2.1 Standardausführung Uhrenthermostat UT 2 (Wandbediengerät / Logikeinheit) und C-Box 1 (Kommunikations- und Steuereinheit für den Ofen) C-Box 1 UT 2 2.2 Zubehör für Anzeige Sammelstörmeldung (optional) Wechselrelais wodtke Art.-Nr. 095138 © wodtke GmbH - Tübingen. Alle Rechte und Änderungen vorbehalten. Drucklegung 2015/01 Art.-Nr. -
Seite 5: Montage Und Elektrischer Anschluss
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 5 / 28 3 Montage und elektrischer Anschluss 3.1 Montage und elektrischer Anschluss C-Box 1 Die C-Box 1 empfängt die Regelsignale vom UT 2 und "übersetzt" diese in ein "EIN/AUS"- und "Modulation 0-10 V"-Signale für den Ofen. Weiterhin kann die C-Box 1 vom Ofen eine Sammelstörmeldung erhalten und zur Anzeige an den UT 2 weiterleiten. -
Seite 6: Einstellung Der Temperaturhysterese Für Ofen Ein/Aus
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 6 / 28 3.1.1 Einstellung der Temperaturhysterese für Ofen EIN/AUS Stellen Sie am Drehschalter auf der Rückseite des Gehäuseoberteils die gewünschte Temperaturhysterese ein. Wir empfehlen, die Werkseinstellung beizubehalten. Drehschalter Hysterese [°C] "Hysterese" (Werkseinstellung = Empfehlung!) © wodtke GmbH - Tübingen. Alle Rechte und Änderungen vorbehalten. Drucklegung 2015/01 Art.-Nr. -
Seite 7: Standard-Verkabelung Ut 2 + C-Box 1 + Ofen
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 7 / 28 3.1.2 Standard-Verkabelung UT 2 + C-Box 1 + Ofen Klemme 2 + 3: verpolungssicherer OT-Bus für Anschluss Uhrenthermostat UT 2 Klemme 6 + 7: Zentrale Spannungsversorgung 230 V AC. Klemme 6 = N, Klemme 7 = L Klemme 8+9: modulierender Ausgang 0-10 V für Ansteuerung Eingang "Ofen Modulation". - Seite 8 Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 8 / 28 Klemme 8+9: modulierender Ausgang 0-10 V für Ansteuerung Eingang "Ofen Modulation". Unbedingt Polung beachten: Klemme 8 = PLUS, Klemme 9 = MINUS Klemme 17 + 18: potentialfreier Relais Ausgang für Ansteuerung Ofen "EIN / AUS" Klemme 1 + 10: potentialfreier Eingang Sammelstörmeldung = Anschluss Wechselrelais.
-
Seite 9: Montage Und Elektrischer Anschluss Uhrenthermostat Ut 2
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 9 / 28 3.2 Montage und elektrischer Anschluss Uhrenthermostat UT 2 Befestigen zuerst Sockel Uhrenthermostats beigelegten Befestigungsmaterial. Die Rückwand dient dabei als Bohrschablone. Beachten Sie insbesondere folgende Hinweise: • Platzieren Sie den UT 2 nicht an einer Außenwand. Der ideale Platz befindet sich an einer Innenwand auf etwa 1,5 m Höhe. -
Seite 10: Inbetriebnahme Des Ut 2
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 10 / 28 4 Inbetriebnahme des UT 2 Der UT 2 wird im Aufstellraum des Pellet Primärofens platziert und steuert den Ofen anhand der vorgegebenen Soll-Temperatur, die der UT 2 mit der gemessenen Raumtemperatur vergleicht. Mit dem UT 2 kann die zu einem bestimmten Tag und Uhrzeit im Aufstellraum des UT 2 gewünschte Soll-Temperatur eingestellt werden. -
Seite 11: Erstinbetriebnahme / Reset Durchführen
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 11 / 28 4.1 Erstinbetriebnahme / Reset durchführen 4.1.1 Erstinbetriebnahme Nach Anschluss des Thermostats den Anzeigen im Display folgen (siehe Bild). RAUM-REGLER mit OK bestätigen. Sprache, Datum, Uhrzeit sowie die Sommer- /Winterzeitregel können auch im Menü MODE unter UHRZEIT/DATUM oder SERVICE eingestellt werden. -
Seite 12: Bedienebene Für Den Anwender
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 12 / 28 5 Bedienebene für den Anwender Hinweis: nach 5 Sekunden wird das gesamte Display bis auf Temperatur und Uhrzeit ausgeblendet. Durch Druck auf die Taste INFO wird das Display erneut angezeigt. Diese Einstellung lässt sich unter OPTIONEN/ANZEIGE ändern. -
Seite 13: Temperaturprogramme
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 13 / 28 5.4 Temperaturprogramme Der UT 2 besitzt mehrere voreingestellte Programme: • P1 • P2 • P3 • PERM KOMFORT • PERM ABSENK • FROSTSCHUTZ Mit der Taste MODE gelangen Sie zur Auswahl des aktiven Temperaturprogramms. Temperaturprogramme (P1, P2, P3) ändern: Die Programme lassen sich mit der Taste MODE, im Menü... -
Seite 14: Taste Mode - Einstellungen Ändern/Programmieren
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 14 / 28 5.5 Taste MODE – Einstellungen ändern/programmieren Mit der Taste MODE und der Auswahl des Menüpunktes EINSTELLUNGEN gelangen Sie in den Programmier- und Einstellungsmodus. Voreingestelltes Programm wählen: Taste MODE drücken. Mit <- oder -> können Sie durch die Menüpunkte blättern, das gewünschte Programm wählen und mit OK bestätigen. -
Seite 15: Solltemperatur Ändern
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 15 / 28 5.7 Solltemperatur ändern SOLLTEMPERATUR mit OK bestätigen. Es erscheint KOMFORT 3. Mit den Tasten + oder – bzw. dem Drehrad den Wert ändern. Mit OK bestätigen. übrigen Sollwerte (für Komfort Frostschutz etc.) werden entsprechend eingestellt. - Seite 16 Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 16 / 28 Temperaturvorwahl einstellen Ferienprogramm abfragen/löschen (nur einem programmierten Ferienzeitraum möglich) Ferienprogramm abschalten: im programmierten Ferienzeitraum wird im Display FERIEN angezeigt. Eine Bedienung des Reglers ist erst nach Abschalten des Ferienmodus möglich. FERIEN im Display mit OFF bestätigen. Es erscheint FERIEN AUS.
-
Seite 17: Programmierung
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 17 / 28 5.10 Programmierung Die Programme P1–P3 sind voreingestellt, können aber verändert und gelöscht werden. Pro Programm können max. 24 Schaltzeiten programmiert werden, insgesamt 42. Hinweis: das Programm Warmwasser kann mit dem UT 2 nicht genutzt werden. Programm P1 (vorprogrammiert) Mo–Fr Komfort 1... -
Seite 18: Schaltzeit Ändern Oder Löschen
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 18 / 28 5.10.2 Schaltzeit ändern oder löschen PROGRAMMIERUNG mit OK bestätigen. Es erscheint z. B. PROG P1. PROG P1 mit OK bestätigen. Taste EDIT drücken. Es erscheint AENDERN oder LOESCHEN. AENDERN mit OK bestätigen. Schaltzeit für gewünschte Tage mit den Tasten + oder –... -
Seite 19: Programm Löschen
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 19 / 28 5.10.4 Programm löschen PROGRAMMIERUNG mit OK bestätigen. Mit den Tasten + oder – PROG LOESCHEN wählen. Mit OK bestätigen. Es erscheint BESTAETIGEN. Mit OK bestätigen. 5.11 Sprache einstellen SPRACHE mit OK bestätigen. Es erscheint z. B. DEUTSCH. Mit den Tasten + oder –... -
Seite 20: Kontrast Einstellen
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 20 / 28 5.13 Kontrast einstellen Kontrast Displays kann verschiedenen Stufen eingestellt werden. KONTRAST mit OK bestätigen. Es erscheint z. B. 8. Mit den Tasten + oder – bzw. dem Drehrad 0–15 wählen. Mit OK bestätigen. 5.14 Tastensperre Gerät einer... -
Seite 21: Werkseinstellung Einstellen
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 21 / 28 5.16 Werkseinstellung einstellen Werkseinstellungen setzen alle Einstellungen des Reglers zurück in den Auslieferungszustand. WERKSEINSTELLUNGEN mit OK bestätigen. Es erscheint BESTÄTIGEN. Mit OK bestätigen. 6 Bedienebene für die Fachkraft 6.1 Wandabgleich einstellen Wenn der Montageort ungünstig liegt, können Temperaturabweichungen zwischen erfassten tatsächlichen... -
Seite 22: Optimierung Einstellen
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 22 / 28 6.2 Optimierung einstellen Mit der Optimierungsfunktion können Sie zu einem gewünschten Schaltzeitpunkt eine bestimmte Raumtemperatur erreichen. Dabei wird angegeben, um wieviel Minuten früher mit Heizen begonnen wird. Diese Zeit gilt Temperaturunterschied zwischen tatsächlicher Temperatur und gewünschter Solltemperatur. -
Seite 23: Externen Eingang Einstellen
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 23 / 28 6.4 Externen Eingang einstellen Der externe Eingang kann für verschiedene externe Sensoren konfiguriert werden. Diese Option wird jedoch nicht verwendet. ACHTUNG: es muß unbedingt EING UNBENUTZT eingestellt werden! EXT EINGANG mit OK bestätigen. EING UNBENUTZT wählen bestätigen. -
Seite 24: Wartung Einstellen
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 24 / 28 6.6 Wartung einstellen Bei der Wartung handelt es sich um eine "Erinnerungsfunktion". WARTUNG mit OK bestätigen. Es erscheint MONATE BIS NAECHSTE WARTUNG. Mit den Tasten + oder – bzw. dem Drehrad den Wert eingeben und mit OK bestätigen. 7 Fehlermeldungen UT 2 •... -
Seite 25: Eg-Konformitätserklärung
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 25 / 28 9 EG-Konformitätserklärung Der Uhrenthermostat wodtke UT 2 und die C-Box 1 stimmen mit den Vorschriften folgender Europäischer Richtlinien überein: • 2004/108/EG: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV-Richtlinie) • 2006/95/EG: Elektrische Betriebsmittel innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen ("Niederspannungsrichtlinie") wodtke GmbH Christiane Wodtke Geschäftsführerin Ort, Datum: Tübingen, den 02.02.2015... -
Seite 26: Kundendienst / Ersatzteile
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 26 / 28 unter Angabe des Kaufdatums und der Fertigungsnummer des Gerätes umgehend bei dem für Sie zuständigen Fachbetrieb. Ohne Angabe der Fertigungsnummer können Reklamationen von uns leider nicht richtig bearbeitet werden. Mit richtigem Betrieb / Bedienung und guter Pflege / Wartung erhöhen Sie die Wertstabilität und Lebensdauer Ihres Ofens, Sie sparen wertvolle Ressourcen und schonen unsere Umwelt und Ihren Geldbeutel. -
Seite 27: Für Ihre Notizen
Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 27 / 28 Für Ihre Notizen © wodtke GmbH - Tübingen. Alle Rechte und Änderungen vorbehalten. Drucklegung 2015/01 Art.-Nr. 951145... - Seite 28 Anleitung UT2_Ausgabe 2015_02_02.doc Seite 28 / 28 Für Ihre Notizen Behagliche Wärme und viele gemütliche Stunden mit Ihrem wodtke Pellet Primärofen wünscht Ihnen Ihre wodtke GmbH wodtke GmbH • Rittweg 55-57 • D-72070 Tübingen-Hirschau Tel. 0 70 71 / 70 03 - 0 • Fax 0 70 71 / 70 03 - 50 info@wodtke.com •...