Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Inelco Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. ULTIMA-TIG UT 03
  6. Bedienungsanleitung

Inelco ULTIMA-TIG UT 03 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Betjeningsvejledning  Bedienungsmanual  Instruction manual
ULTIMA-TIG
51129701 X V4 – 01-04-2011
Inelco Grinders A/S  Industrivej 3  DK-9690 Fjerritslev  Denmark  E-mail: info@inelco-grinders.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Inelco ULTIMA-TIG UT 03

Inhaltszusammenfassung für Inelco ULTIMA-TIG UT 03

  • Seite 1 Betjeningsvejledning  Bedienungsmanual  Instruction manual ULTIMA-TIG 51129701 X V4 – 01-04-2011 Inelco Grinders A/S  Industrivej 3  DK-9690 Fjerritslev  Denmark  E-mail: info@inelco-grinders.com...
  • Seite 2 INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG Indhold / Inhalt / Content Dansk……………………………………..side 3 Deutsch……………………………………..Seite 12 English………………………………………page 22 Serie-Nr. / Serien-Nr. / Serial No. ___________ Produktions år / Herstellungsjahr / Year of production ___________ Grinders A/S, Industrivej 3 Inelco , DK-9690 Fjerritslev, Denmark 2/32 E-mail: info@inelco-grinders.com...

  • Seite 3: Eu-Overensstemmelseserklæring

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG ULTIMA-TIG EU-Overensstemmelseserklæring Producent: INELCO GRINDERS A/S Industrivej 3 9690 Fjerritslev Danmark Tlf. + 45 96 50 62 33 Fax. + 45 96 50 62 32 SE/CVR Nr. : DK 32652964 Email: info@inelco-grinders.com Erklærer hermed at Maskinen:...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG Indholdsfortegnelse Generel maskinbeskrivelse............5 Hvad følger med ............... 5 Ibrugtagning og transport ............6 Betjeningsinstrumenter ............. 6 Sikkerhedsforskrifter..............6 Fastgørelse af elektrode i elektrodeholder ........ 7 Indstilling af slibevinkel ............. 7 Vedligeholdelse ................ 7 Udskiftning af slibeskive ............8 Anvendelsesområde ..............

  • Seite 5: Generel Maskinbeskrivelse

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG Generel maskinbeskrivelse ULTIMA-TIG er en patenteret sliber med en diamantskive til vådslibning af wolframelektroder. Sammen med de velkendte fordele ved vådslibning, giver denne unikke og patenterede konstruktion mange fordele, der er af stor betydning for at opnå...

  • Seite 6: Ibrugtagning Og Transport

    Mikrometerskrue til at lave elektrodespidsen flad Sikkerheds forskrifter  Anvend aldrig produktet hvis skære eller slibe skiverne er beskadiget.  Anvend kun Diamantskiver anbefalet af Inelco Grinders A/S  Brug kun produktet når alle dele af kabinettet er monteret Grinders A/S, Industrivej 3 Inelco...

  • Seite 7: Fastgørelse Af Elektrode I Elektrodeholder

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG Fastgørelse af elektrode i elektrodeholder Skru klemtangen passende til wolframelektrodens diameter ind i elektrodeholderen. Stik elektroden gennem klemtangen og ind i elektrodeholderen. Spænd elektroden let med fingeren således at den stadig kan glide i elektrodeholderen. Elektroden skal stikke ca.

  • Seite 8: Udskiftning Af Slibeskive

    Netkabler skal kontrolleres jævnligt, og må kun skiftes af en autoriseret reparatør. Kontakt evt. Inelco A/S for oplysning for reparatør. Udskiftning af slibeskive For at afmontere slibeskiven skal nedenstående fremgangsmåde følges:  Strømmen til ULTIMA-TIG skal afbrydes – træk stikket ud.

  • Seite 9: Sikkerhedsdatablad For Slibevæske

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG 13. Sikkerhedsdatablad for slibevæske Er i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 453/2010, Bilag I 1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/PRODUKTET OG AF SELSKABET/VIRKSOMHEDEN: Handelsnavn: Neutra/Greenpointer slibevæske EP770 Producent//leverandør: Inelco Grinders A/S Industrivej 3 9690 Fjerritslev 96 50 62 33 Nødtelefon –...
  • Seite 10 INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG 7. HÅNDTERING OG OPBEVARING Håndtering: Undgå kontakt med hud og øjne. Undgå indånding af dampe. Opbevaring: Frostfrit i lukket originalemballage. Opbevares ved max 35°C 8. EKSPONERINGSKONTROL / PERSONLIGE VÆRNEMIDLER: Forholdsregler ved brug: Under normalt brug i vådsliber er der ikke behov for brug af personlige værnemidler.
  • Seite 11 Produktet er ikke klassificeret som miljøfarligt. Produktet kan sive gennem jord og opløses i vand. 13. FORHOLD VEDRØRENDE BORTSKAFFELSE: Brugt væske returneres sammen med sliberester i originalemballagen til Inelco Grinders A/S, Industrivej 3 9690 Fjerritslev. 14. TRANSPORTOPLYSNINGER: Produktet er ikke omfattet af reglerne om transport af farligt gods på vej og sø i henhold til ADR og IMGD.
  • Seite 12 INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG ULTIMA-TIG BETRIEBSANLEITUNG EU-Übereinstimmungserklärung Der Hersteller: INELCO GRINDERS A/S Industrivej 3 9690 Fjerritslev Dänemark Tlf. + 45 96 50 62 33 Fax. + 45 96 50 62 32 SE/DE Nr. : DK 32652964 Email: info@inelco-grinders.com Erklärt hiermit, daß...
  • Seite 13 INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG Inhaltverzeichnis Generelle Geräte-Beschreibung ......... 14 Was gehört dazu ............14 Inbetriebnahme und Transport ........15 Bedienungselemente ..........15 Sicherheitsvorschriften ..........15 Befestigung der Elektrode im Elektrodenhalter... 16 Einstellung des Schleifwinkels und schleifen ....16 Wartung der Maschine ..........17 Auswechseln der Schleifscheibe ........

  • Seite 14: Generelle Geräte-Beschreibung

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG 1. Generelle Geräte-Beschreibung Das Ultima-Tig-Wolframelektroden-Anschleifgerät ist ein patentiert Nassschleifgerät mit einer Diamantscheibe für das Nassschleife von Wolframelektroden. Durch diese Konstruktionsweise werden mehrere Vorteile erreicht die beim WIG- Schweißen von großer Wichtigkeit sind. geschlossene Bauweise Schleifraums, sich...

  • Seite 15: Inbetriebnahme Und Transport

     Mikrometerschraube für das Abflachen der Elektrodenspitze 5. Sicherheitsvorschriften  Das Gerät nie verwenden wenn, die Schneid- oder Schleifscheibe beschädigt ist.  Nur Original-Schleifscheiben vom Inelco Grinders A/S verwenden.  Das Gerät nur anwenden wenn, alle Teile des Gehäuses montiert sind. Grinders A/S, Industrivej 3...

  • Seite 16: Befestigung Der Elektrode Im Elektrodenhalter

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG 6. Befestigung der Elektrode im Elektrodenhalter: Die Spannzange, entsprechend des Elektrodendurchmessers in den Elektrodenhalter einschrauben. Die zu schleifende Elektrode durch die Spannzange in den Elektrodenhalter einführen. Eventuell die Spannzange etwas lösen, damit die Elektrode leicht eingeführt werden kann. Nach dem Einführen der Elektrode die Spannzange wieder leicht anschrauben, aber sie muß...

  • Seite 17: Wartung Der Maschine

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG 8. Wartung der Maschine: Der ULTIMA-TIG sollte stets mit ausreichender Schleifflüssigkeit versehen werden. So wird eine optimale Erfassung des Metallstaubes und eine ausreichende Kühlung der Schleifprozess erreicht. Der korrekte Flüssigkeitsstand ist mit (~~~) auf dem Rahmen des Sichtglases (6) markiert.

  • Seite 18: Technische Daten

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG 11. Technische Daten: ULTIMA-TIG sind abgedeckt unter die Wolframschleifmaschine Patentanmeldung Nr. 95942059.7 Stromart: Einphasen-Wechselstrom 1x120V oder 1x220-240V AC Schutzisoliert mit Schutzleiter. Directive 2006/95/EU 12. Schulung: Für das ULTIMA-TIG-Wolframelektroden-Schleifgerät ist keine besondere Schulung notwendig Die Personen, die mit dem ULTIMA-TIG-Wolframelektroden-Schleifgerät arbeiten, müssen diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben und in der...

  • Seite 19: Sicherheitsdatenblatt Für Schleifflüssigkeit

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG 13. Sicherheitsdatenblatt für Schleifflüssigkeit Gemäß Verordnung (EG) Nr. 453/2010, Anhang I 1. Stoff-/Zubereitungs- und Firmenbezeichnung: Handelsname: Ultima-Tig/Neutra / Greenpointer Schleifflüssigkeit EP770 Hersteller / Lieferant: Inelco Grinders A/S Industrivej 3 9690 Fjerritslev +45 96 50 32 33 Not Anruf –...
  • Seite 20 INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG Besondere Maßnahmen: Vermeidet einatmen von Abgasen – geh an die frische Luft 6. Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung. Verschüttetes Material wird mit absorbierendem Material aufgesammelt und in geeigneten geschlossenen Behälter überführt. 7. Handhabung und Lagerung. Handhabung: Vermeidet Kontakt mit Haut und Augen.
  • Seite 21 Dieses Produkt ist nicht als gefährlich eingestuft. Dieses Produkt kann durch den Boden sickern und in Wasser aufgelöst werden. 13. Entsorgungshinweise: Gebrauchter Flüssigkeit wird zusammen mit Schleifrückständen in die Originalverpackung returniert zum Inelco A / S, Håndværkervej 6, 9690 Fjerritslev. 14. Angaben zum Transport.
  • Seite 22 INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG ULTIMA-TIG INSTRUCTIONS MANUAL EU statement of compliance Manufacturer: INELCO GRINDERS A/S Industrivej 3 9690 Fjerritslev Denmark Tlf. + 45 96 50 62 33 Fax. + 45 96 50 62 32 SE/VAT Nr. : DK 32652964 Email: info@inelco-grinders.com...
  • Seite 23 INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG Contents General machine description ………………....24 Delivered with the machine …. ………………………..24 Initial operation and transport ………………… ..... 24 Operational elements …………………………....25 Safety procedures ............25 Fastening of the electrode in the electrode holder… ..25 Setting the grinding angle ..........

  • Seite 24: General Machine Description

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG General machine description ULTIMA-TIG is a patented grinder with a diamond wheel for wet grinding of tungstenelectrodes. This unique and patented construction gives together with the well- known benefits of wetgrinding many advantages to obtain a perfect welding result.

  • Seite 25: Operational Elements

     Never use the product if the grinding wheel is damaged  Use only grinding wheels recommended by Inelco Grinders A/S  Only use the product when all parts have been assembled Fastening of the electrode in the electrode holder Place the electrode clamp fitting the diameter of the tungsten electrode into the electrode holder.

  • Seite 26: Setting The Grinding Angle

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG Screw on the back of the stick-out-setting makes it possible to determine the length of the electrode you wish to grind. If you remove the regulation screw, more the electrode will be ground and vice versa. The manufacturer has set the regulation screw to grind approx.

  • Seite 27: Replacement Of Grinding Wheel

    Mains cables should be inspected at regular intervals, and should only be replaced by a qualified electrician. Contact Inelco (address is on www.inelco-grinders.com) for further information concerning electrician. Replacement of the grinding wheel Please follow the procedure below when disassembling the machine: ...

  • Seite 28: Safety Data Sheet For Grinding Liquid

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG Safety data sheet for grinding fluid In compliance with regulation (EC) no. 453/2010, appendix I 1. IDENTIFICATION OF THE SUBSTANCE AND OF THE COMPANY: Product name: Neutra grinding liquid EP770 Supplier Inelco Grinders A/S Industrivej 3...
  • Seite 29 INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG 7. HANDLING AND STORAGE: Handling: Avoid contact with the skin and eyes. Avoid inhalation. Storage: Store frost free in original packing and below 35°C. 8. EXPOSURE CONTROLS / PERSONAL PROTECTION: Precautions by use: Under nomal working conditions there is no need for personal protection equipment.
  • Seite 30 INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG Used fluid is to be disposed according to state regulations or returned to Inelco Grinders A/S 14. TRANSPORT INFORMATION: The product is not classified as dangerous goods according to ADR and IMDG. 15. REGULATORY INFORMAITON. Classification The product is not classified as dangerous material.

  • Seite 31: Reservedelsliste

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG Reservedelsliste • Spare Parts List • Ersatzteilliste Pos. (DK) (GB) Varenr. Betegnelse Description Bezeichnung Article No. Warennr. Ultima-TIG Tungsten Ultima-TIG Wolframschleif- Ultima-TIG Wolframsliber 88897022 grinder maschine Slibekonsol Grinding konsole Schleif-Konsole 44520000 Vinkelindstiller Angle adjust unit Winkeleinstellungseinheit 44520001 Metalbånd...

  • Seite 32: Tegning

    INELCO GRINDERS A/S ULTIMA-TIG Tegning/Drawing/Zeichnung - Ultima-TIG 21A+B 9A+B 21A+B 9A+B 2a/2 Grinders A/S, Industrivej 3 Inelco , DK-9690 Fjerritslev, Denmark 32/32 E-mail: info@inelco-grinders.com...

Diese Anleitung auch für:

Ultima-tig ut 04

Inhaltsverzeichnis