Samsung HT-XA100 Bedienungsanleitung
Digitale heimkino-anlage
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung HT-XA100
Inhaltszusammenfassung für Samsung HT-XA100
- Seite 1 Code No. AH68-02068C...
- Seite 2 HT-XA100 HT-XA100C Digitale Heimkino-Anlage Bedienungsanleitung imagine the possibilities Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Um unseren umfassenden Service nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt unter www.samsung.com/global/register...
-
Seite 3: Hauptfunktionen
Bei DTS handelt es sich um ein von Digital Theater Systems Inc. entwickeltes Audiokompressionsformat und liefert 5,1-Kanal-Ton über alle Frequenzen. Fernsehbildschirmschoner Wenn das Gerät 3 Minuten lang im Stopp-Modus bleibt, erscheint das Samsung-Logo auf dem Bildschirm des Fernsehgerätes. Nach 20 Minuten im Bildschirmschoner-Modus schaltet der HT-XA100/XA100C automatisch in den Energiesparmodus. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
sicherheitshinweise HINWEISE ZUR SICHERHEIT Zur Vermeidung von Stromschlägen darf dieses Gerät nicht geöffnet werden. Es enthält keine Bauteile, die vom Benutzer gewartet oder repariert werden können. Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von Fachpersonal ausgeführt werden. Im Gerät befinden sich Hochspannung führende Teile, die elektrische Schläge CAUTION verursachen können. -
Seite 5: Vorsichtsmaßnahmen
sicherheitshinweise VORSICHTSMASSNAHMEN Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung des Haushaltes den Angaben auf dem Aufkleber auf der Rückseite Ihres DVD-Players ent- spricht. Stellen Sie Ihren Player horizontal auf eine geeignete Fläche (Möbel) und lassen Sie um das Gerät herum genügend Platz für eine gute Belüftung (7,5 bis 10 cm). -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
inhaltsverzeichnis Hauptfunktionen Zubehör SicHerHeitSHinweiSe Hinweise zur Sicherheit Vorsichtsmaßnahmen erSte ScHritte Vor dem Lesen des Bedienungsteils Von diesem Gerät unterstützte Disktypen Ungeeignete Disktypen Kopierschutz Disk-Aufnahmeformate BeScHreiBung 10 Vorderseite 11 Rückseite fernBedienung 12 Funktionen der Fernbedienung 13 Fernbedienung einstellen anScHlüSSe 16 Anschließen der Lautsprecher 18 Wireless-Empfangsverstärker anschließen (Option) 20 Fernsehgerät anschließen 22 HDMI-Funktion 23 Andere Geräte (Audio) anschließen 25 Anschließen der UKW-Antenne Vor inBetrieBnaHme der anlage Bedienung 27 Disk-Wiedergabe 28 MP3/WMA-CD wiedergeben... - Seite 7 inhaltsverzeichnis einStellungen 42 Einstellen der Sprache 43 Fernsehbildschirmformat wählen 44 Kindersicherung verwenden 44 Passwort einstellen 45 Bildschirmhintergrund einstellen 45 Auswahl einer der 3 Einstellungen 46 Videowiedergabe bei DVD-Audiodisks einstellen 46 Lautsprechermodus einstellen 47 Verzögerungszeit einstellen 48 Mit Testton einstellen 49 Balance und Pegel für Lautsprecher einstellen 50 Dynamikbereich (DRC) einstellen 50 Audioverzögerung (AV SYNC) einstellen 51 HDMI-Audio einstellen 51 Tonsonderfunktion (DSP)/EQ verwenden 52 Dolby Pro Logic II-Modus 52 Dolby Pro Logic II-Effekt einstellen radio 53 Radio hören 53 Sender einspeichern praktiScHe funktionen 54 Sleep-Timer-Funktion verwenden...
-
Seite 8: Erste Schritte
Falls ein Problem auftritt, schlagen Sie im Kapitel zur Fehlerbehebung nach. (siehe Seiten 55–56) Copyright © 2008 Samsung Electronics Co.,Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co. ist das vollständige oder teilweise Reproduzieren oder Kopieren dieser Bedienungsanleitung nicht gestattet. -
Seite 9: Von Diesem Gerät Unterstützte Disktypen
erste schritte DVD (Digital Versatile Disc) bietet eine ausgezeichnete Audio- und Videoqualität dank Dolby Digital Surround Sound und MPEG-2-Videokompressionsverfahren. erleben. Sie können diese realistischen Effekte nun auch zuhause genießen, genauso als wären Sie im Kino oder in einer Konzerthalle. DVD-Player und Disks sind jeweils mit einem Regionalcode versehen. Diese regionalen Codes müssen übereinstimmen, damit die Disk abgespielt werden kann. -
Seite 10: Disk-Aufnahmeformate
DISK-AUFNAHMEFORMATE Dieses Produkt unterstützt keine DRM-geschützten Mediendateien. CD-R-Disks ❖ Einige CD-R Disks können in Abhängigkeit vom Aufnahmegerät (CD-Recorder oder PC) oder vom Zustand der Disk evtl. nicht abgespielt werden. Verwenden Sie eine CD-R der Kapazität 650 MB / 74 Min. Sie sollten nach Möglichkeit keine CD-Rs mit einer Kapazität von mehr als 700 MB / 80 Min. -
Seite 11: Beschreibung
beschreibung VORDERSEITE TASTe für SeNDerSUChe UND TASTe eIN/AUS ( ) LAUTSTärKereGeLUNG SprUNGTASTe rüCKwärTS ( ) DISK-LADe STOppTASTe AUX IN 1-ANSChLUSS TASTe eJeCT TASTe wIeDerGABe-/pAUSeN ( ) KOpfhÖrerANSChLUSS TASTe für SeNDerSUChe UND fUNKTIONSTASTe fUNCTION USB-ANSChLUSS SprUNGTASTe vOrwärTS ( ) -
Seite 12: Rückseite
RüCKSEITE 5,1-KANAL-LAUTSpreCher-AUSGäNGe Zum Anschließen sämtlicher Lautsprecher (vorn, Mitte, hinten, Tieftöner) vIDeOAUSGANG Verbindung zum Video-Eingang von Fernsehgeräten (VIDEO IN) KOMpONeNTeNvIDeO-AUSGäNGe Verbindung zum Komponentenvideo-Eingang eines Fernsehgeräts Die TX-Karte ermöglicht die Kommunikation zwischen dem Gerät und TX-KArTeN-STeCKpLATZ (DrAhTLOS) dem optionalen drahtlosen Empfangsverstärker. Verbinden Sie diesen HDMI-Ausgang über ein HDMI-Kabel mit dem hDMI-AUSGANG HDMI-Eingang Ihres Fernsehgeräts, um die höchste Bildqualität zu erreichen. -
Seite 13: Funktionen Der Fernbedienung
fernbedienung FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG... -
Seite 14: Batterien Einlegen
Taste DVD RECEIVER Taste PORT Taste TV Taste TV/VIDEO Taste EJECT Taste POWER Nummerntasten Taste CANCEL Taste REMAIN Taste PAUSE Taste PLAY Taste STEP Taste STOP Taste SUCHLAUF Taste SEARCH Taste VOLUME Taste TUNING/CH Taste MENU Taste MUTE Taste AUDIO Taste RETURN Taste PL II MODE... -
Seite 15: Fernbedienung Einstellen
Hersteller Ihres Fernsehgerätes nicht alle Bedienschritte möglich sind. • Wenn Sie die Fernbedienung nicht mit dem Herstellercode Ihres Fernsehers programmieren, funktioniert diese standardmäßig mit einem Samsung Fernsehgerät. Funktionsbereich der Fernbedienung Die Fernbedienung kann geradlinig in einer Entfernung von bis zu 7 Metern benutzt werden. -
Seite 16: Herstellercodes Für Fernsehgeräte
18, 59, 67, 76, 77, 78, 92, 93, 94 Craig 03, 05, 61, 82, 83, 84 Realistic 03, 19 Croslex Sampo Crown Samsung 00, 15, 16, 17, 40, 43, 46, 47, 48, 49, Curtis Mates 59, 61, 63 59, 60, 98 Sanyo 19, 61, 65 Daewoo... -
Seite 17: Anschlüsse
anschlüsse Im folgenden Kapitel werden verschiedene Möglichkeiten beschrieben, das Digitale Home Cinema an andere Geräte anzuschließen. Bevor Sie das Gerät transportieren oder aufstellen können, muss das Gerät ausgeschaltet und das Netzkabel gezogen werden. ANSCHLIESSEN DER LAUTSPRECHER , - volte il formato del televisore Aufstellungsort des Digitale Home Cinema Platzieren Sie den Player auf einem Gestell, Regal oder unter der Fernsehkonsole. -
Seite 18: Rückseite Der Lautsprecher
Rückseite der Lautsprecher Halten Sie die Klemmtaste auf der Lautsprecherrückseite gedrückt. Führen Sie die schwarze Ader in die schwarze Minusklemme (–) und die rot Ader in die rot Plusklemme (+) ein, und lassen Sie die Taste wieder los. Schließen Sie die Lautsprecher auf der Rückseite des DVD-Players schwarze Achten Sie darauf, dass die Farben der Lautsprecherklemmen mit den Farben der Anschlussbuchsen übereinstimmen. -
Seite 19: Wireless-Empfangsverstärker Anschließen (Option)
anschlüsse WIRELESS-EMPFANGSVERSTÄRKER ANSCHLIESSEN (OPTION) Wenn Sie die Surround-Lautsprecher kabellos anschließen möchten, benötigen Sie ein Wireless-Empfangsmodul und eine TX-Karte (erhältlich bei ihrem Fachhändler). Mit zusätzlichem Wireless-Empfangsverstärker (SWA-4000) Lautsprecher vorn Subwoofer KABELLOSES EMPFÄNGERMODUL Center-Lautsprecher Lautsprecher hinten (L) Lautsprecher hinten (R) Schließen Sie die Front-Lautsprecher, den Center- Lautsprecher und den Subwoofer wie auf Seiten 17 beschrieben an. - Seite 20 Metall, so funktioniert das Gerät evtl. gar nicht, da die Funkwellen Metall nicht durchdringen können. Dieses Produkt (HT-XA100/XA100C) ist mit dem drahtlosen Empfängermodul SWA 3000 kompatibel. Schließen Sie nur die für dieses Gerät vorgesehene TX-Karte an. Das Produkt kann u. U. beschädigt werden oder sich nicht problemlos entfernen lassen.
-
Seite 21: Fernsehgerät Anschließen
Verbinden Sie die Buchse VIDEO OUT auf der Rückseite des Hauptgerätes mit der Buchse VIDEO IN des TV-Gerätes. Am Komponenten-Ausgang wird das Signal im Interlace-Scanmodus (576i, 480i) aus.gegeben. Bei Verwendung eines HDMI-Kabels zum Anschluss an ein Samsung-Fernsehgerät kann die Heimkino-Anlage über die Fernbedienung des Fernsehgerätes gesteuert werden, wenn das Samsung-Fernsehgerät Anynet+ (HDMI-CEC) unterstützt. -
Seite 22: Automatische Hdmi-Erkennung
Was ist Anynet+? Anynet+ ist eine bequeme Funktion, mit deren Hilfe dieses Gerät mit der Fernbedienung von Samsung-Fernsehgeräten bedient werden kann, sofern das Fernsehgerät Anynet+ unterstützt. - Wenn sich ein entsprechendes Logo auf dem Fernsehgerät befindet, wird die '-Funktion unterstützt. -
Seite 23: Hdmi-Funktion
Bildqualität erzielt. Anynet+ (HDMI-CEC) verwenden Anynet+ ist eine Funktion, die es Ihnen ermöglicht über eine SAMSUNG TV-Fernbedienung andere Samsung- Geräte zu steuern. Zur Verwendung von Anynet+ ist es erforderlich, dass die Heimkino-Anlage über ein HDMI- Kabel an ein Samsung-Fernsehgerät angeschlossen wird, welches ebenfalls Anynet+ unterstützt. -
Seite 24: Andere Geräte (Audio) Anschließen
ANDERE GERÄTE (AUDIO) ANSCHLIESSEN AUX 1: Zum Anschluss einer anderen Audiogeräts/eines MP3-Players Externe Komponenten, z. B. MP3-Player Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Audio OUT Verbinden Sie den Audioeingang AUX IN 1 an der Heimkino-Anlage mit dem Audioausgang des anderen Audiogeräts/des MP3-Players. Drücken Sie die Taste AUX auf der Fernbedienung, um den Eingang AUX1 zu wählen. -
Seite 25: Aux 2: Zum Audio-Anschluss Analoger Geräte
anschlüsse AUX2: Rückseite OPTICAL: Rückseite Audiokabel (nicht) im Lieferumfang optisches Kabel enthalten) (nicht im Wenn das analoge Gerät nur eine Lieferumfang Audioausgangsbuchse hat, können Sie enthalten) den rechten oder den linken Stecker des Kabels anschließen. Externes digitales Gerät Externes analoges Gerät AUX 2: Zum Audio-Anschluss analoger Geräte Zum Anschließen von analogen Geräten (z. -
Seite 26: Anschließen Der Ukw-Antenne
ANSCHLIESSEN DER UKW-ANTENNE Schließen Sie die mitgelieferte UKW-Antenne an den 75 Ω COAXIAL-Anschluss an. Richten Sie den Antennendraht solange aus, bis Sie eine Stelle mit gutem Empfang gefunden haben, und befestigen Sie ihn dann an einer Wand oder einer anderen stabilen Oberfläche. UKW-Antenne (im Lieferumfang enthalten) -
Seite 27: Vor Inbetriebnahme Der Anlage
Drücken Sie die Taste FUNCTION an der Haupteinheit oder DVD auf der Fernbedienung zur Auswahl des Modus DVD/ Zum Auswählen des Fernsehmodus die Taste TV drücken. Drücken Sie die Taste POWER, um Ihren Samsung Fernseher mit dieser Fernbedienung einzuschalten. Drücken Sie die Taste TV/VIDEO, um den VIDEO-Modus zu wählen. -
Seite 28: Bedienung
bedienung DISK-WIEDERGABE Legen Sie die Disk vertikal in den Disk-Eingabeschacht ein. Legen Sie die Disk vorsichtig mit der bedruckten Seite nach oben in die Disk-Lade ein. Klicken Sie auf die Taste PLAY ( ), um die Lade zu schließen. Die Wiedergabe beginnt automatisch. Um die Wiedergabe anzuhalten, drücken Sie STOP (@) bei laufender Disk. -
Seite 29: Mp3/Wma-Cd Wiedergeben
bedienung MP3/WMA-CD WIEDERGEBEN Abgespielt werden können Daten-CDs (CD-R, CD-RW) mit Aufnahmen im MP3/WMA. Legen Sie die MP3/WMA-Disk ein. Der MP3/WMA-Menübildschirm erscheint und die Wiedergabe beginnt. Das Aussehen des Menüs hängt von der MP3/WMA-Disk Dateien im Format WMA-DRM können nicht abgespielt werden. -
Seite 30: Jpeg-Dateien Wiedergeben
JPEG-DATEIEN WIEDERGEBEN Bilder, die mit einer Digitalkamera oder einem Camcorder aufgenommen wurden, oder JPEG-Dateien auf einem PC können auf einer CD gespeichert und anschließend auf diesem DVD-Player wiedergegeben werden. Dreh- und Kippfunktion Drücken Sie während der Wiedergabe die Tasten $,%,_,+. Taste ▲: Vertikale Drehung (Flip) Taste ◄: 90°- Taste ►: 90°-Drehung im... -
Seite 31: Divx-Cd Wiedergeben
bedienung DIVX-CD WIEDERGEBEN Die Funktionen auf dieser Seite beziehen sich auf die Wiedergabe von DivX-Disks. Vor-/Zurückspringen Drücken Sie während der Wiedergabe die Tasten [, ]. Durch Drücken von ] gelangen Sie zur nächsten Datei, wenn mehr als 2 Dateien auf der Disk vorhanden sind. Durch Drücken von [ gelangen Sie zur vorherigen Datei, wenn mehr als 2 Dateien auf der Disk vorhanden sind. -
Seite 32: Wenn Die Disk Mehrere Untertitelsprachen Enthält
Wenn die Disk mehrere Untertitelsprachen enthält Befi nden sich auf der Disk mehrere Dateien für Untertitel, so können die Standartuntertitel vom Film abweichen, Sie müssen dann die Untertitelsprache so wählen: Drücken Sie im gestoppten Zustand die Tasten $,% wählen Sie auf dem Bildschirm den gewünschten Untertitel ( ) und bestätigen Sie mit der Taste ENTER. -
Seite 33: Wiedergabefunktion Verwenden
bedienung WIEDERGABEFUNKTION VERWENDEN BAGD Disk-Informationen anzeigen Sie können Wiedergabeinformationen der Disk auf dem Fernsehbildschirm anzeigen. Drücken Sie die Taste INFO. Je nach Art der Disk kann das eingeblendete Disk- Informationsfeld unterschiedlich aussehen. Je nach Disk können Sie auch DTS, DOLBY DIGITAL oder PRO LOGIC auswählen. -
Seite 34: Szenen Und Musikstücke Überspringen
Zeitraffer Drücken Sie die Taste (, ). Bei jedem Drücken der Taste während der Wiedergabe ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt: ( 2X ➞ ( 4X ➞ ( 8X ➞ ( 32X ➞ PLAY ) 2X ➞ ) 4X ➞ ) 8X ➞ ) 32X ➞ PLAY Bei der Zeitrafferwiedergabe einer CD oder MP3-CD wird der Ton nur in 2facher Geschwindigkeit wiedergegeben, nicht aber in 4facher, 8facher und 32facher Geschwindigkeit. -
Seite 35: Wiedergabe Wiederholen
bedienung BAGD Wiedergabe wiederholen Mit der Wiederholungsfunktion können Sie ein Kapitel, einen Titel, einen Track (Musikstück) oder ein Verzeichnis (MP3-Datei) wiederholen. Drücken Sie die Taste REPEAT. Jedes Mal, wenn die Taste bei laufender DVD gedrückt wird, ändert sich der Modus der Wiedergabe-Wiederholung wie folgt: REPEAT : CHAPTER ➞... -
Seite 36: Bereich Wiederholen
Bereich wiederholen Sie können einen bestimmten Abschnitt einer DVD wiederholt abspielen. Drücken Sie die Taste INFO zweimal. Drücken Sie die Richtungstaste +, um zum Symbol für die REPEAT PLAYBACK ( ) zu gelangen. Wählen Sie mit der Cursortaste $,% den Menüpunkt A- und drücken Sie dann die Taste ENTER. -
Seite 37: Blickwinkel (Angle-Funktion) Verwenden
bedienung Blickwinkel (Angle-Funktion) verwenden Mithilfe dieser Funktion können Sie ein und dieselbe Szene aus mehreren Blickwinkeln betrachten. Drücken Sie die Taste INFO. Drücken Sie die Richtungstaste +, um zum ANGLE- Symbol ( ) zu gelangen. Drücken Sie die Richtungstasten $,% oder die Zifferntasten, um den gewünschten Kamerawinkel auszuwählen. -
Seite 38: Seiten Auswählen
Bonusgruppen wiedergeben DVD-AUDIO Manche DVD-Audiodisks enthalten zusätzlich eine „Bonusgruppe“, die durch Eingabe einer vierstelligen Schlüsselnummer wiedergegeben werden kann. Nähere Informationen und die Schlüsselnummer entnehmen Sie bitte der Verpackung der Disk. Wenn Sie eine DVD-Audio abspielen, die eine Bonusgruppe enthält, erscheint automatisch der Eingabebildschirm für die Schlüsselnummer. Wenn Sie die Disk entnehmen, den Player ausschalten oder den Stecker ziehen, müssen Sie die Schlüsselnummer erneut eingeben. -
Seite 39: Auswahl Der Untertitelsprache
bedienung Auswahl der Untertitelsprache Drücken Sie die Taste INFO zweimal. Drücken Sie die Richtungstaste +, um zum SUBTITLE- Symbol ( ) zu gelangen. Drücken Sie die Richtungstaste % oder die Zifferntasten, um die gewünschte Untertitelsprache auszuwählen. EN 01/03 SP 02/03 FR 03/03 OFF/03 EN 01/03 Um diese Funktion auszuführen, können Sie auch die Taste SUBTITLE der Fernbedienung verwenden. -
Seite 40: Disk-Menü Verwenden
Disk-Menü verwenden Die Menüs dienen zur Wahl der Audio-Sprache, der Untertitel- Sprache, des Profi ls usw. Der Inhalt der DVD-Menüs variiert von Disk zu Disk. Drücken Sie die Taste MENU im Stopp-Modus. Drücken Sie die Richtungstasten $,% um Disc Menu zu markieren, und anschließend die Taste ENTER. -
Seite 41: Mediendateien Über Usb Wiedergeben
bedienung MEDIENDATEIEN üBER USB WIEDERGEBEN Sie können verschiedene Mediendateien wie Bilder, Filme und Musikstücke, die auf einem MP3-Player, einem USB- Stick oder einer Digitalkamera gespeichert sind, über die Heimkino-Anlage wiedergeben. Dazu schließen Sie das USB-Gerät an den USB-Anschluss der Anlage an. Schließen Sie das USB-Gerät an den USB-Anschluss auf der Seite des Gerätes an. -
Seite 42: Kompatible Geräte
Zeitraffer Drücken Sie während der Wiedergabe die Tasten (, ). Bei jedem Drücken der Tasten ändert sich die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt: 2x 4x 8x 32x Normal. Kompatible Geräte USB-Geräte, die Massenspeicher nach dem Standard USB V 1.0 unterstützen. (USB-Geräte, die ohne zusätzliche Treiberinstallation als Wechseldatenträger unter Windows (2000 oder neuer) laufen. -
Seite 43: Einstellungen
einstellungen Die Funktionen Ihres Home Theaters lassen sich optimal an Ihre Bedürfnisse und die Gegebenheiten des Aufstellungsortes anpassen. EINSTELLEN DER SPRACHE Die Sprache des OSD (On-Screen Display) ist standardmäßig auf Englisch eingestellt. Drücken Sie die Taste MENU im Stopp-Modus. Drücken Sie die Richtungstaste %, um Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER oder +. -
Seite 44: Fernsehbildschirmformat Wählen
FERNSEHBILDSCHIRMFORMAT WÄHLEN Je nach Typ des TV-Gerätes (Wide Screen oder 4:3) können Sie das Bildverhältnis des Fernsehers wählen. Drücken Sie die Taste MENU im Stopp-Modus. Drücken Sie die Richtungstaste %, um Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER oder +. Drücken Sie die Richtungstaste %, um zu TV DISPLAY zu gelangen, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER oder +. -
Seite 45: Kindersicherung Verwenden
einstellungen KINDERSICHERUNG VERWENDEN Mithilfe dieser Funktion können Sie die Wiedergabe von DVDs, die für Kinder ungeeignet sind, weil sie Filme für Erwachsene oder gewalttätige Szenen enthalten, beschränken. Drücken Sie die Taste MENU im Stopp-Modus. Drücken Sie die Richtungstaste %, um Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER oder +. -
Seite 46: Bildschirmhintergrund Einstellen
RETURN EXIT und anschließend die Taste ENTER. Dadurch wird einer der 3 Bildschirmhintergründe ausgewählt. Drücken Sie die Taste EXIT, um den Einstellbildschirm zu verlassen. ORIGINAL: Mit dieser Option können Sie das Samsung-Logo als Hintergrundbild verwenden. MOVE SELECT EXIT RETURN USER: Mit dieser Option wählen Sie Ihr persönliches Hintergrundbild aus. -
Seite 47: Videowiedergabe Bei Dvd-Audiodisks Einstellen
einstellungen VIDEOWIEDERGABE BEI DVD-AUDIODISKS EINSTELLEN Manche DVD-Audiodisks enthalten sowohl DVD-Video- als auch DVD-Audiodaten. Um den DVD-Video-Teil der DVD-Audiodisks abzuspielen, müssen Sie den DVD-Videomodus einstellen. Drücken Sie die Taste MENU, während das CD-Fach geöffnet ist. Drücken Sie die Richtungstaste %, um Setup zu markieren, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER oder +. -
Seite 48: Verzögerungszeit Einstellen
VERZöGERUNGSZEIT EINSTELLEN Wenn es nicht möglich ist, die Lautsprecher in gleicher Entfernung zur Hörposition aufzustellen, können Sie die Verzögerungszeit der Audiosignale für den Center- und die Surround-Lautsprecher manuell einstellen. Drücken Sie die Taste MENU im Stopp-Modus. Drücken Sie die Richtungstaste %, um Audio zu gelangen, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER oder +. -
Seite 49: Mit Testton Einstellen
einstellungen MIT TESTTON EINSTELLEN Überprüfen Sie mit der Funktion Testton die Lautsprecheranschlüsse. Drücken Sie die Taste MENU im Stopp-Modus. Drücken Sie die Richtungstaste %, um Audio zu gelangen, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER oder +. Drücken Sie die Richtungstaste %, um TEST TONE zu gelangen, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER oder +. -
Seite 50: Dynamikbereich (Drc) Einstellen
Einstellung manuell über die Taste SOUND EDIT vornehmen Drücken Sie die Taste SOUND EDIT und anschließend die Richtungstasten _,+. Wenn Sie die Taste SOUND EDIT drücken, wird die Balance und Lautstärke jedes Lautsprechers angezeigt. Front-/Surround-Lautsprecher-Balance einstellen Zur Auswahl stehen Werte zwischen 0 und -6 und OFF (AUS). Die Lautstärke nimmt ab, je weiter sich der Wert -6 nähert. -
Seite 51: Audioverzögerung (Av Sync) Einstellen
einstellungen AUDIOVERZöGERUNG (AV SYNC) EINSTELLEN Bei Anschluss an einen Digitalfernseher kann das Bild langsamer sein als der Ton. Stellen Sie in diesem Fall die Audioverzögerung so ein, dass der Ton synchron zum Bild ist. Drücken Sie die Taste MENU im Stopp-Modus. Drücken Sie die Richtungstaste %, um zu Audio zu gelangen, und drücken Sie anschließend die Taste ENTER oder +. -
Seite 52: Tonsonderfunktion (Dsp)/Eq Verwenden
TONSONDERFUNKTION (DSP)/EQ VERWENDEN DSP: Mit der Klangfeld- Funktion kann die Akustik bestimmter Räumlichkeiten nachgeahmt werden. EQ: Sie können zwischen verschiedenen Einstellungen wie z. B. Pop, Jazz und Rock wählen, um den Klang an den gespielten Musiktyp anzupassen. Drücken Sie die Taste DSP/EQ. DSP erscheint im Display. -
Seite 53: Dolby Pro Logic Ii-Modus
einstellungen DOLBY PRO LOGIC II-MODUS Sie können den Dolby Pro Logic II-Audiomodus nach Wunsch wählen. Drücken Sie die Taste PL II MODE. Bei jedem Tastendruck wechselt der Modus wie folgt: MUSIC ➞ CINEMA ➞ PRO LOGIC ➞ MATRIX ➞ STEREO ➞ MUSIC PRO LOGIC II MUSIC: Wenn Sie Musik hören, können Sie Soundeffekte wie bei einem Live-Konzert erleben. -
Seite 54: Radio Hören
radio RADIO HöREN Fernbedienung Drücken Sie die Taste TUNER und wählen Sie das UKW-Band aus. Stellen Sie den gewünschten Sender ein. Automatische Sendersuche 1: Wenn Sie [, ] drücken, wird ein voreingestellter Sender gewählt. Automatische Sendersuche 2: Halten Sie ,, . gedrückt, um automatisch nach Radiosendern zu suchen. -
Seite 55: Praktische Funktionen
praktische funktionen SLEEP-TIMER-FUNKTION VERWENDEN Sie können eine Zeitspanne festlegen, nach deren Ablauf sich der DVD-Player selbstständig abschaltet. Drücken Sie die Taste SLEEP. SLEEP wird angezeigt. Durch wiederholtes Drücken der Taste ändert sich der Modus in folgender Reihenfolge: ➞ ➞ ➞ ➞... -
Seite 56: Fehlersuche Und -Behebung
DVD-Player nicht ordnungsgemäß funktioniert. Sollte das Problem nicht in der Tabelle aufgeführt sein oder sich nicht mithilfe der Anleitung beheben lassen, schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an Ihren Fachhändler bzw. den Samsung-Kundendienst. Symptom Abhilfe Die Disk kann nicht •... - Seite 57 fehlersuche und -behebung Symptom Abhilfe • Die Disk rotiert, aber es wird kein • Ist das Fernsehgerät eingeschaltet? Bild wiedergegeben. • Sind die Videokabel ordnungsgemäß angeschlossen? • Das Bild ist verwackelt und von • Ist die Disk verschmutzt oder beschädigt? schlechter Qualität.
-
Seite 58: Liste Der Sprachcodes
liste der sprachcodes Geben Sie den entsprechenden Code ein, wenn Sie die Einstellungen für „Disc Audio“, „Disc Subtitle“ und/oder „Disc Menu“ vornehmen (s. Seite 42). code sprache code sprache code sprache code sprache 1027 Afar 1181 Frisian 1334 Latvian, Lettish 1506 Slovenian 1028... -
Seite 59: Unterstützte Usb-Geräte
128 MB MP3 Player YP-780 Samsung MP3 Player Iriver H320 Iriver 20G HDD MP3 Player YP-35 Samsung MP3 Player YH-920 Samsung 20G HDD MP3 Player YP-55 Samsung MP3 Player YP-T7 Samsung MP3 Player iAUDIO U2 Cowon MP3 Player YP-MT6 Samsung... -
Seite 60: Anhang
Anhang HINWEISE ZUR HANDHABUNG UND AUFBEWAHRUNG VON DISKS Kleine Kratzer auf der Disk können die Ton- und Bildqualität einschränken oder Fehler bei der Wiedergabe verursachen. Achten Sie deshalb besonders darauf, dass Disks nicht zerkratzt werden. Handhabung von Disks Berühren Sie auf keinen Fall die Wiedergabeseite der Disk. Halten Sie die Disk an ihrer inneren und äußeren Kante, damit keine Fingerabdrucke auf die Oberfläche gelangen. -
Seite 61: Technische Daten
Subwoofer: 180 x 389 x 396 mm Front: 1,1 kg, Rück: 0,95 kg Gewicht Center: 1,2 kg, Subwoofer: 6,4 kg *: Nominelle Spezifikation - Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor. - Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen... -
Seite 62: Vor Verwendung Der Lautsprecherkabel
Vor Verwendung der Lautsprecherkabel Öffnen Sie die Befestigungslaschen des Ferritkernrings. Rollen Sie die Lautsprecherkabel so ein, dass eine Schlaufe entsteht. Legen Sie das Kabel in den Ferritkernring ein, und drücken Sie diesen zusammen, bis der Verschluss einrastet. Bei Verwendung der Lautsprecherkabel muss der Ferritkernring wie in der Abbildung oben dargestellt eingesetzt werden, damit die CE EMV-Richtlinien eingehalten und ggf. -
Seite 63: Kontakt Zu Samsung
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung- Kundendienst.