Seite 1 SyncMaster 320MX-3, 320MXn-3 320MP-3, 320MPn-3 LCD-Bildschirm Benutzerhandbuch Farbe und Aussehen des Geräts sind geräteab- hängig, und jederzeitige Änderungen der techni- schen Daten des Geräts zum Zweck der Leis- tungssteigerung sind vorbehalten.
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Zeichenerklärung Hinweis Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und Sachschäden zu vermeiden. Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch und verwenden Sie das Gerät in ordnungsgemäßer Weise. Warnung/Vorsicht Das Nichtbefolgen von Anweisungen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, kann zu Schäden an Personen und Geräten führen.
Seite 3 Sicherheitshinweise Hinweis Um einen Stromschlag zu vermeiden, müssen Sie das Kabel beim Her- ausziehen auf jeden Fall am Stecker anfassen, und Sie dürfen es keines- falls mit nassen Händen berühren. • Wischen Sie den Monitor mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch ab, das Sie zuvor gut ausgedrückt haben.
Seite 4: Installation
Sicherheitshinweise Schließen Sie das Netzkabel Ihres Fernsehgeräts nur an geerdete Steckdosen an. • Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder eine Verletzung ver- ursacht werden. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel sicher und korrekt an eine Steckdose angeschlossen ist. • Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden. Vermeiden Sie übermäßiges Verbiegen oder starke Zugbelastung des Kabels.
Seite 5 Sicherheitshinweise Achten Sie darauf, dass immer mindestens zwei Personen das Gerät anheben und tragen. • Anderenfalls könnte es hinfallen und so Verletzungen verursachen oder beschädigt werden. Achten Sie beim Aufstellen des Geräts in einem Schrank oder auf einem Regal darauf, dass die Vorder- oder Unterseite des Geräts nicht über die Vorderkante herausragen.
Seite 6 Sicherheitshinweise Lassen Sie das Antennenkabel an der Stelle, an der es nach innen geführt wird, in einer Schlaufe nach unten hängen, damit kein Regen- wasser eindringen kann. • Wenn Regenwasser in das Gerät eindringt, kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht werden. Installieren Sie die Antenne in größerer Entfernung von Hochspan- nungskabeln.
Seite 7 Sicherheitshinweise Bewegen Sie den Monitor nicht durch Ziehen am Netz- oder Signal- kabel. • Es könnte anderenfalls hinunterfallen und aufgrund von Schäden am Kabel einen elektrischen Schlag, Schäden am Gerät oder einen Brand verursachen. Heben Sie das Gerät nicht an und bewegen Sie es nicht nach vorn/ hinten/links/rechts, wenn Sie es nur am Netzkabel oder den Signalkabeln halten.
Seite 8 Sicherheitshinweise Stellen Sie keine zu große Lautstärke ein, wenn Sie Kopfhörer oder Ohrstecker benutzen. • Zu große Lautstärke kann zu Gehörschädigungen führen. Um Belastungen der Augen zu vermeiden, setzen Sie sich nicht zu nahe an das Gerät. Legen Sie nach einstündiger (1) Benutzung des Monitors 5 Minuten Pause ein.
Seite 9 Sicherheitshinweise Achten Sie beim Austauschen der Batterie auf die richtige Polung (+, • Anderenfalls könnte die Batterie beschädigt werden oder durch Aus- laufen der Flüssigkeit im Innern ein Brand, Verletzungen oder Schä- den verursacht werden. Verwenden Sie nur die vorgeschriebenen Standardbatterien und setzen Sie niemals gleichzeitig neue und gebrauchte Batterien ein.
Seite 10 Sicherheitshinweise • Wenn Sie das Gerät zu stark kippen, könnte es herunterfallen und Verletzungen verursachen. Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, der so niedrig ist, dass Kinder es erreichen können. • Anderenfalls könnte das Gerät herunterfallen und Verletzungen ver- ursachen.
Seite 11 Einleitung Lieferumfang Kontrollieren des Packungsinhalts Öffnen Sie die Verpackung. Achten Sie darauf, das Gerät nicht zu beschädigen, wenn Sie die Verpackung mit einem scharfen Instrument öffnen. Entfernen Sie das Styropor vom Gerät. Überprüfen Sie die Komponenten und entfernen Sie das Styropor und Kunststoffhülle. Hinweis •...
Seite 12 Einleitung LCD-Bildschirm Bedienungsanleitungen Kurzanleitung zur Konfigu- Garantiekarte Benutzerhandbuch ration (nicht überall verfügbar) MagicInfo Software-DVD (Nur im Modell MXn-3, MPn-3) Kabel Netzkabel D-Sub-Kabel Andere Fernbedienung Batterien (AAA X 2) (nicht überall verfügbar) Separat erhältlich Halbfuß-Bausatz LAN-Kabel USB-Kabel (Nur im Modell MXn-3, MPN-3)
Seite 13: Lcd-Bildschirm
Einleitung Separat erhältlich RGB/BNC-Kabel RGB/Komponentenkabel NetWork-Box (Nur im Modell MX-3, MP-3) Wandhalterung RS232C-Kabel TV-Tuner (Gilt nur für Südkorea und die USA.) LCD-Bildschirm Farbe und Aussehen des Geräts sind geräteabhängig, und jederzeitige Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten. Vorderseite Taste MENU [MENU] Hiermit können Sie das Bildschirmmenü...
Seite 14 [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät. • Wenn Sie MagicInfo mit einem MX-3, MP-3 -Modell verwenden möchten, bauen Sie eine von Samsung vorgegebene Netzwerkbox in das Gerät ein, und verbinden Sie den MagicInfo-Ausgang dieser Netzwerkbox mit [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät.
Seite 15 Einleitung Rückseite Hinweis Einzelheiten zu den Kabelanschlüssen entnehmen Sie dem Abschnitt „Connections“. Die Konfigura- tion auf der Rückseite des LCD-Bildschirms kann sich je nach verwendetem Modell leicht unterschei- den. POWER S/W ON [ I ] / OFF Ein- und Ausschalten des LCD-Bildschirms. POWER Das Netzkabel verbindet den LCD-Bildschirm mit der Steckdose in der Wand.
Seite 16 Einleitung RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN (PC/DVI/ DP/HDMI Audioanschluss (Eingang)) Schließen Sie den [RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN]-Anschluss des Monitors mit einem Stereoka- bel (gesondert lieferbar) an den Lautsprecheraus- gang der Soundkarte Ihres Computers an. DP IN Empfang eines Signals vom Anzeigeanschluss. Schließen Sie den [DP IN]-Anschluss des PCD- Bildschirms mit dem DP-Kabel an den DP-Ans- chluss des PCs an.
Seite 17 (MAGICINFO)] am Gerät. • Wenn Sie MagicInfo mit einem MX-3, MP-3 -Modell verwenden möchten, bauen Sie eine von Samsung vorgegebene Netzwerkbox in das Gerät ein, und verbinden Sie den Magi- cInfo-Ausgang dieser Netzwerkbox mit [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät.
Seite 18 Einleitung Anschluss für die Mehrfachbildschirm-Steuer- Stellen Sie die Verbindung zwischen dem [RS232C]-Anschluss des Geräts und dem RS232-Anschluss des PCs mit einem seriellen Kabel (Kreuztyp) her. Um einen MDC verwen- den zu können, muss das MDC-Programm auf dem PC installiert sein. Hinweis Wechseln Sie zu Multi Control und wählen Sie RS232C MDC als MDC-Verbindung.
Seite 19 Einleitung Gehen Sie folgendermaßen vor, um das Gerät zu sperren: Wickeln Sie das Kabel des Kensington- Schlosses um ein großes, feststehendes Ob- jekt wie einen Schreibtisch oder Stuhl. Ziehen Sie das Ende des Kabels, an dem sich das Schloss befindet, durch die Schleife am anderen Ende des Kabels am Kensington- Schloss.
Seite 20 Einleitung SOURCE Zifferntasten + VOL - CONTENT (HOME) MagicInfo Lite TOOLS Auf-Ab Links-Rechts Taste / Eingabetaste RETURN Farbtaste/Auswahltaste für PC/DVI/HDMI/DP MagicInfo D.MENU MUTE MENU BLANK INFO EXIT LOCK Einschalten des Geräts. Auswählen eines angeschlossenen externen Geräts. SOURCE Schalten Sie das Gerät aus. Eingeben des Kennworts im OSD-Menü...
Seite 21 Netzwerkbox mit [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät. Wenn Sie MagicInfo mit einem MX-3, MP-3 -Modell verwenden möchten, bauen Sie eine von Samsung vorgegebene Netzwerkbox in das Gerät ein, und verbinden Sie den MagicInfo-Ausgang dieser Netzwerkbox mit [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät.
Seite 22: Kippwinkel Und Drehung
Aktiviert die Tastensperre-Funktion. LOCK Installationshandbuch für Benutzer Hinweis • Wenden Sie sich an einen Installationsfachmann von Samsung, damit dieser die Installation für Sie durchführen kann. • Die Garantie verfällt, wenn das Gerät nicht durch einen von Samsung Electronics zugelassenen Fachbetrieb installiert wird.
Seite 23: Anleitung Für Die Integrierte Halterung
Gerät mindestens 40 mm frei sind, damit ausreichende Belüftung gewährleistet ist. Halten Sie die Umgebungstemperatur auf einem Wert unter 35˚C. Hinweis Einzelheiten erfahren Sie beim Kundendienstzentrum von Samsung Electronics. 2. Anleitung für die integrierte Halterung <Ansicht von der Seite>...
Seite 24 Einleitung Abmessungen und Gewichte (320MX-3, 320MP-3) (320MXN-3, 320MPN-3) Montageanleitung der VESA-Halterung • Wenn Sie die VESA-Wandhalterung installieren, stellen Sie sicher, dass die internationalen VESA- Richtlinien erfüllt sind.
Seite 25 Eintreffen Ihrer Bestellung ein. • Zum Anheben des LCD-Bildschirms sind mindestens 2 Personen erforderlich. • SAMSUNG haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die bei Montage durch den Kunden en- tstehen. Abmessungen Hinweis Verwenden Sie für die Wandmontage der Halterung nur Maschinenschrauben mit 6 mm Durchmesser und 8 bis 12 mm Länge.
Seite 26: Montage Der Wandhalterung
• Wenden Sie sich für die Montage der Wandhalterung an einen Techniker. • SAMSUNG Electronics haftet nicht für Schäden an Gerät oder Personen, wenn die Montage vom Kunden selbst durchgeführt wird. • Die Halterung ist zur Montage an Mauern vorgesehen. Die Stabilität der Halterung bei Montage auf Gipskarton oder an Holz kann nicht garantiert werden.
Seite 27: Anpassen Des Wandhalterungswinkels
Einleitung • Vergewissern Sie sich, dass die Wandhalterung sicher an der Wand befestigt ist, da anderen- falls das Gerät nach der Montage herunterfallen könnte. Setzen Sie die 4 Schrauben aus Schritt 2 (Hängelager +Schraube B) in die Bohrungen auf der Rückseite des Geräts ein, und ziehen Sie sie fest.
Seite 28 Einleitung Halten Sie das Gerät oben in der Mitte fest, und ziehen Sie es nach vorne (in Pfeilrichtung), um den Winkel einzustellen. Hinweis Der Halterungswinkel kann zwischen -2˚ und 15˚ eingestellt werden. Fassen Sie das Gerät immer oben in der Mitte und nicht an der linken oder rechten Seite an, um den Winkel einzustellen.
Seite 29 Einleitung Data Set Ready (Sendebereitschaft) Request to Send (Sendeanforderung) Request to Send (Sendeerlaubnis) Ring Indicator (Rufton) • RS232C-Kabel Anschluss: 9-poliges D-Sub Kabel: Kreuzkabel -P1- -P1- -P2- -P2- DOSE ---------> DOSE <--------- ---------- • Anschlussverfahren Steuercodes • Get-Steuerung Kopf Befehl DATEN-Länge Prüfsumme 0xAA Befehlstyp...
Seite 30 Einleitung • Befehlsworte Nein. Befehlstyp Befehl Wertebereich Steuerung – Stromversorgung 0x11 Steuerung – Lautstärke 0x12 0~100 Steuerung – Eingangsquelle 0x14 Steuerung – Bildschirmmodus 0x18 Steuerung – Bildschirmgröße 0x19 0~255 Steuerung – PIP Ein/Aus 0x3C Steuerung – Auto-Einstellung 0x3D Steuerung – Videowandmodus 0x5C Sicherheitsverriegelung 0x5D...
Seite 31 Einleitung Stromversorgung : Der Netzparameter, der am Fernseher oder Monitor eingestellt werden soll 1 : Strom EIN 0 : Strom AUS • Bestätigung Bestäti- gung/ DATEN- Kopf Befehl Keine r-CMD Wert1 Länge Prüf- Bestäti- summe gung Stromver- 0xAA 0xFF ‘A’ 0x11 sorgung Stromversorgung : Wie oben...
Seite 32 Einleitung Bestäti- gung/ DATEN- Kopf Befehl Keine r-CMD Wert1 Länge Prüf- Bestäti- summe gung Laut- 0xAA 0xFF ‘A’ 0x12 stärke Lautstärke : Wie oben • Keine Bestätigung Bestäti- gung/ DATEN- Kopf Befehl Keine r-CMD Wert1 Prüf- Länge Bestäti- summe gung 0xAA 0xFF ‘N’...
Seite 33 Einleitung 0x30 HF (TV) 0x40 0x21 HDMI1 0x22 HDMI1_PC 0x23 HDMI2 0x24 HDMI2_PC 0x25 Bildschirmanschluss Achtung DVI_VIDEO, HDMI1_PC, HDMI2_PC → Nur abrufen Im Fall von MagicInfo ist dies nur bei Modellen mit einer MagicInfo-Karte möglich Im Fall von TV ist dies nur bei Modellen mit einer TV-Karte möglich •...
Seite 34 Einleitung Kopf Befehl DATEN-Länge Prüfsumme 0xAA 0x18 • Bildformat einstellen Kopf Befehl DATEN- DATEN Länge Prüfsumme 0xAA 0x18 Bildschirm- modus Bildschirmmodus : Der Parameter für den Bildschirmmodus, der am Fernseher oder Monitor eingestellt werden soll 0x01 16 : 9 0x04 Zoom 0x31 Breitenzoom...
Seite 35 Einleitung Kopf Befehl DATEN-Länge Prüfsumme 0xAA 0x19 • Bestätigung Bestäti- gung/ DATEN- Kopf Befehl Keine r-CMD Wert1 Länge Bestäti- Prüf- gung summe Bild- 0xAA 0xFF ‘A’ 0x19 schirm- größe Bildschirmgröße : Bildschirmgröße der Fernsehers oder Monitors (Bereich: 0–255, Einheit: Zoll) •...
Seite 36 Einleitung • Bestätigung Bestäti- gung/ DATEN- Kopf Befehl Keine r-CMD Wert1 Prüf- Länge Bestäti- summe gung 0xAA 0xFF ‘A’ 0x3C PIP : Wie oben • Keine Bestätigung Bestäti- gung/ DATEN- Kopf Befehl Keine r-CMD Wert1 Prüf- Länge Bestäti- summe gung 0xAA 0xFF ‘N’...
Seite 37 Einleitung Einstel- lung • Keine Bestätigung Bestäti- gung/ DATEN- Kopf Befehl Keine r-CMD Wert1 Prüf- Länge Bestäti- summe gung 0xAA 0xFF ‘N’ 0x3D FEHLER FEHLER: Dieser Fehlercode gibt die Bedeutung des Fehlers an • Steuerung des Videowandmodus • Funktion Der PC ändert den Videowandmodus des Fernsehers oder Monitors, wenn die Videowand eingeschaltet ist.
Seite 38 Einleitung Video- 0xAA 0xFF ‘A’ 0x5C wandmo- Videowandmodus : Wie oben • Keine Bestätigung Bestäti- gung/ DATEN- Kopf Befehl Keine r-CMD Wert1 Prüf- Länge Bestäti- summe gung 0xAA 0xFF ‘N’ 0x5C FEHLER FEHLER: Dieser Fehlercode gibt die Bedeutung des Fehlers an •...
Seite 39 Einleitung Sicher- 0xAA 0xFF ‘A’ 0x5D heitsver- riegelung Sicherheitsverriegelung : Wie oben • Keine Bestätigung Bestäti- gung/ DATEN- Kopf Befehl Keine r-CMD Wert1 Länge Bestäti- Prüf- gung summe Sicher- 0xAA 0xFF ‘N’ 0x5D heitsver- riegelung FEHLER: Dieser Fehlercode gibt die Bedeutung des Fehlers an...
Seite 40: Anschließen An Einen Computer
Anschlüsse Anschließen an einen Computer Hinweis • Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor nicht alle anderen Kabel angeschlossen sind. • Vor dem Anschließen des Netzkabels müssen Sie ein externes Gerät anschließen. Es gibt verschiedene Methoden, um den Computer an den Monitor anzuschließen. Wählen Sie eine der folgenden Varianten: Mit dem D-Sub-Anschluss (Analog) der Grafikkarte.
Seite 41 Verbinden Sie das LCD-Bildschirm-Stereokabel mit dem AUDIO-Anschluss hinten am LCD-Bildschirm. Schließen Sie das Netzkabel des LCD-Bildschirms an den Netzanschluss auf der Rückseite des LCD-Bildschirms an. Schalten Sie den LCD-Bildschirm am Netz- schalter ein. Hinweis Zubehör erhalten Sie bei jedem Kundendienstzentrum von SAMSUNG Electronics.
Seite 42: Anschließen An Andere Geräte
Anschlüsse Anschließen an andere Geräte Hinweis • Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor nicht alle anderen Kabel angeschlossen sind. • Vor dem Anschließen des Netzkabels müssen Sie ein externes Gerät anschließen. • Alle für den AV-Eingang geeigneten Geräte (wie DVD-Player, Videorecorder oder Camcorder sowie Computer) können an den LCD-Bildschirm angeschlossen werden.
Seite 43: Anschließen An Einen Camcorder
Anschlüsse Anschließen an einen Camcorder Suchen Sie die AV-Ausgangsbuchsen am Camcorder. Sie befinden sich normal- erweise seitlich am Camcorder oder auf dessen Rückseite. Verbinden Sie den [AV IN]-Eingang am LCD-Bildschirm mit dem VIDEO OUTPUT-Anschluss am Camcorder. Verbinden Sie den [AV /COMPONENT AUDIO IN (R-AUDIO-L)]-Eingang des LCD-Bildschirms mithilfe von Stereokabeln mit den AUDIO OUTPUT -Ans- chlüssen am Camcorder.
Seite 44: Anschließen Mit Einem Dvi/Hdmi-Kabel
Anschlüsse Anschließen mit einem HDMI-Kabel Schließen Sie den [HDMI IN 2 (MAGICINFO)]- oder [HDMI IN 1]-Anschluss des Geräts mit einem HDMI-Kabel an den HDMI-Ausgang des digitalen Geräts Drücken Sie die Taste SOURCE am Gerät oder auf der Fernbedienung und wählen Sie „HDMI1 / HDMI2“.
Seite 45: Anschließen An Einen Dvd-Player
Anschlüsse und verbinden Sie den gegenüber liegenden Stecker mit dem [RGB/DVI/DP/ HDMI AUDIO IN]-Anschluss des LCD-Bildschirms. Drücken Sie die Taste SOURCE am Gerät oder auf der Fernbedienung und wählen Sie „HDMI1 / HDMI2“. Anschließen an einen DVD-Player Schließen Sie den [RGB/COMPONENT IN]-Anschluss am LCD-Bildschirm mit einem RGB/Komponentenkabel an die P , Y, P -Anschlüsse am DVD-Player an.
Seite 46: Anschließen Eines Dtv-Receivers (Kabel/Satellit)
Anschlüsse Anschließen eines DTV-Receivers (Kabel/Satellit) Schließen Sie den [RGB/COMPONENT IN]-Anschluss am LCD-Bildschirm mit einem RGB/Komponentenkabel an die P , Y, P -Anschlüsse am Receiver an. Verbinden Sie den [AV/COMPONENT AUDIO IN (R-AUDIO-L)]-Eingang des LCD-Bildschirms mithilfe von Stereokabeln mit den AUDIO OUT-Anschlüssen der Set-Top-Box.
Seite 47: Anschließen Eines Lan-Kabels
Anschlüsse Verbinden mit MAGICINFO OUT Verbinden Sie den [MAGICINFO OUT]-Anschluss über ein DP/HDMI-Kabel mit dem [HDMI IN 2 (MAGICINFO)]-Anschluss des Geräts. Hinweis Nur im Modell MXn-3, MPn-3. Anschließen eines LAN-Kabels Stellen Sie mit einem LAN-Kabel die Verbindung zwischen dem [LAN]-Anschluss des Geräts und dem [LAN] Ihres PCs her.
Seite 48: Anschließen Eines Usb-Geräts
Anschlüsse Anschließen eines USB-Geräts Sie können USB-Geräte anschließen, beispielsweise eine Maus oder Tastatur. Hinweis Nur im Modell MXn-3, MPn-3.
Seite 49: Verwenden Der Software
Halten Sie einen leeren Datenträger bereit und laden Sie den Treiber von der folgenden Internet-Website herunter. Internet-Website: http://www.samsung.com/ Installieren des Monitortreibers (automatisch) Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Klicken Sie auf "Windows". Wählen Sie das Monitormodell aus der Modellliste aus, und klicken Sie dann auf OK.
Seite 50: Installieren Des Monitortreibers (Manuell)
Verwenden der Software Hinweis Dieser Monitortreiber ist von Microsoft zertifiziert. Die Installation dieses Treibers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihren Computer. Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor-Homepage. http://www.samsung.com/ Installieren des Monitortreibers (manuell) ® Betriebssystem Microsoft Windows Vista™...
Seite 51 Dieser Monitortreiber ist mit dem MS-Logo-Test zertifiziert. Die Installation dieses Treibers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihr System. Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor-Homepage. Klicken Sie auf der Registerkarte "Driver" (Treiber) auf "Update Driver" (Treiber aktualisieren). Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Browse my computer for driver software" (Auf dem Com- puter nach Treibersoftware suchen)", und klicken Sie auf "Let me pick from a list of device drivers...
Seite 52 Verwenden der Software Klicken Sie auf "Have Disk" (Datenträger), und wählen Sie den Ordner (z. B. D:\laufwerk), in dem die Setupdatei des Treibers gespeichert ist. Klicken Sie abschließend auf OK. Wählen Sie in der Liste der Bildschirme das Modell, das Ihrem Monitor entspricht, und klicken Sie auf "Next"...
Seite 53 Verwenden der Software ® ® Betriebssystem Microsoft Windows Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Klicken Sie auf "Start" → "Control Panel" (Systemsteuerung) und das Symbol "Appearance and Themes" (Darstellung und Designs). Klicken Sie auf das Symbol "Display" (Anzeige), wählen Sie die Registerkarte "Settings" (Ein- stellungen), und klicken Sie dann auf "Advanced..."...
Seite 54 Verwenden der Software Klicken Sie auf "Update Driver..." (Treiber aktualisieren...), und wählen Sie "Install from a list or..." (Installation von Liste oder...) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Next" (Weiter). Wählen Sie "Don't search, I will..." (Nicht suchen, ich werde...), und klicken Sie dann auf "Next"...
Seite 55 Dieser Monitortreiber ist mit dem MS-Logo-Test zertifiziert. Die Installation dieses Treibers hat keine negativen Auswirkungen auf Ihr System. Den zertifizierten Treiber finden Sie auf der Samsung Monitor-Homepage. http://www.samsung.com/ Klicken Sie auf die Schaltfläche "Close (Schließen)" und dann mehrmals auf "OK".
Seite 56 Verwenden der Software Doppelklicken Sie auf das Symbol "Display" (Anzeige). Wählen Sie die Registerkarte "Settings" (Einstellungen) aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche "Advanced Properties" (Erweiterte Eigenschaften). Wählen Sie "Monitor". 1. Fall: Wenn die Schaltfläche "Properties" (Eigenschaften) deaktiviert ist, ist Ihr Monitor ord- nungsgemäß...
Seite 57 Verwenden der Software Klicken Sie auf "Start", "Settings" (Einstellungen), "Control Panel" (Systemsteuerung) und dop- pelklicken Sie dann auf das Symbol "Display" (Anzeige). Klicken Sie im Fenster "Display Registration Information" (Registrierungsinformationen anzei- gen) auf die Registerkarte "Settings" (Einstellungen), und klicken Sie dann auf "All Display Modes"...
Seite 58 Verwenden der Software Hinweis • Wenn das Fenster für die Softwareinstallation auf dem Hauptbildschirm nicht angezeigt wird, führen Sie die Installation mit der EXE-Datei MDC Unified durch, die sich im MDC-Ordner auf der CD befindet. Klicken Sie im angezeigten Fenster des Installationsassistenten auf „Next“. Wählen Sie im Fenster „License Agreement“...
Seite 59: Verbinden Mit Mdc
Was ist MDC? "MDC" (Multiple Display Control) ist eine Anwendung, mit der Sie problemlos mehrere Anzeigegeräte gleichzeitig über einen PC steuern können. Verbinden mit MDC Verwenden von MDC über RS-232C (Standard zur seriellen Datenübertragung) Die seriellen Anschlüsse an PC und Bildschirm müssen über ein serielles RS-232C-Kabel verbunden sein.
Seite 60 Verwenden von MDC über Ethernet Geben Sie die IP-Adresse des primären Anzeigegeräts ein, und verbinden Sie es mit dem PC. Ein Anzeigegerät kann über ein serielles RS-232C-Kabel mit einem anderen Anzeigegerät verbunden werden.
Seite 61: Verbindungsverwaltung
Verbindungsverwaltung Die Verbindungsverwaltung umfasst die Verbindungsliste und die Änderungsoptionen für die Verbindungsliste. Verbindungsliste – zeigt die Details der Verbindungen wie Verbindungseinstellung (IP-Adresse/COM, Portnummer, MAC und Connection Type), Verbindungsstatus, Set ID Range und erkannte Geräte an. Jede Verbindung kann maximal 100 Geräte enthalten, die seriell hintereinander geschaltet sind. Alle in einer Verbindung erkannten LFDs werden in der Geräteliste angezeigt.
Seite 62: Auto Set Id
Auto Set ID Die Funktion Auto Set ID weist allen hintereinander geschalteten LFDs eine Set ID zu. Eine Verbindung kann maximal 100 LFDs enthalten. Der Geräte-ID wird in der Hintereinanderschaltung fortlaufend 1-99 zugewiesen. Die letzte Geräte-ID ist 0.
Seite 63 Klonen Mithilfe der Funktion Klonen können Sie die Einstellung eines LFDs kopieren und für mehrere ausgewählte LFDs übernehmen. Im Fenster mit den Kopiereinstellungen können Sie Einstellungen bestimmter oder aller Registerkarten zum Klonen auswählen.
Seite 64: Befehl Wiederholen
Befehl wiederholen Diese Funktion dient zur Angabe der maximalen Häufigkeit, mit der der MDC-Befehl wiederholt wird, wenn keine Reaktion oder eine fehlerhafte Reaktion von einem LFD erfolgte. Der Wert für die Wiederholungsanzahl kann im MDC-Optionsfenster festgelegt werden. Der Wert für die Wiederholungsanzahl muss zwischen 1 und 10 liegen.
Seite 65: Erste Schritte Mit Mdc
Erste Schritte mit MDC Klicken Sie auf Start Alle Programme Samsung MDC Unified, um das Programm zu starten. Klicken Sie auf Add, um ein Anzeigegerät hinzuzufügen. Wenn die Verbindung über RS232C erfolgt, navigieren Sie zu Serial und geben den COM Port...
Seite 66 Wenn die Verbindung über Ethernet erfolgt, geben Sie die IP-Adresse ein, die für das Anzeigegerät eingegeben wurde.
Seite 67: Aufteilung Des Hauptbildschirms
Aufteilung des Hauptbildschirms Ändert den Status eines Anzeigegeräts oder die Eigenschaften des Menüleiste Programms Zeigt eine Liste der verbundenen Anzeigegeräte oder Gerätegruppen an Gerätekategorie Zeigt eine Liste mit Zeitplänen für Anzeigegeräte an Zeitplankategorie Zur Auswahl des anzupassenden Geräts Geräteliste Zum Hinzufügen, Bearbeiten, Neugruppieren oder Löschen von Geräten Geräteliste ändern Zeigt Hilfethemen zum Programm an Hilfethemen...
Seite 68 Menüs Sie können ein ausgewähltes Gerät ein- oder ausschalten oder die Eingangsquelle oder die Lautstärke des Geräts ändern. Wählen Sie Anzeigegeräte aus der Geräteliste aus, und klicken Sie dann auf die Registerkarte Home. Home Wählen Sie ein Element aus, und ändern Sie die entsprechende Einstellung. Netz On: schaltet das ausgewählte Anzeigegerät ein Off: schaltet das ausgewählte Anzeigegerät aus...
Seite 69 Alert Fault Device Dieses Menü zeigt eine Liste der Anzeigegeräte an, die folgende Fehler aufweisen: Lüfterfehler, † Temperaturfehler, Helligkeitssensorfehler oder Lampenfehler. Wählen Sie ein Gerät aus der Liste aus. Die Schaltfläche Repair wird aktiviert. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Aktualisieren“, um den Fehlerstatus des Anzeigegeräts zu aktualisieren. Das wiederhergestellte Anzeigegerät wird aus der Fault Device List entfernt.
Seite 70 Bildschirmanpassung Die Bildschirmeinstellungen (Kontrast, Helligkeit usw.) können angepasst werden. Wählen Sie Anzeigegeräte aus der Geräteliste aus, und klicken Sie dann auf die Registerkarte Picture. Benutzerdef. Wählen Sie ein Element aus, und ändern Sie die entsprechende Bildschirmeinstellung. Color und Tint sind nicht verfügbar, wenn die Eingangsquelle PC ist. Red, Green, Blue und PC Screen Adjustment sind nicht verfügbar, wenn die Eingangsquelle Video ist.
Seite 71 Green Passt die Intensität der grünen Farbe des ausgewählten Anzeigegeräts an. Blue Passt die Intensität der blauen Farbe des ausgewählten Anzeigegeräts an.
Seite 72 Optionen Dynamic Contrast Ändert den Dynamic Contrast des ausgewählten Anzeigegeräts. Gamma Control Ändert den Gammawert des ausgewählten Anzeigegeräts. Auto Motion Plus Diese Option wird verwendet, um dynamische Bilder anzuschauen. Off: deaktiviert die Auto Motion Plus-Funktion Clear: stellt die Auto Motion Plus-Stufe auf klar ein. Dieser Modus eignet sich für die Anzeige lebendiger Bilder.
Seite 73 Größe Picture Size Ändert die Bildschirmgröße des ausgewählten Anzeigegeräts. Das Element Detail wird deaktiviert, wenn Picture Size auf einen Modus eingestellt ist, der keine detaillierte Konfiguration unterstützt. Die Schaltflächen -/+ können zur Zoom-Änderung verwendet werden. Der Bildschirm kann mit den Nach-oben-/Nach-unten-/Nach-links-/Nach-rechts-Schaltflächen neu positioniert werden.
Seite 74: Anpassen Des Tons
Anpassen des Tons Sie können die Toneinstellungen anpassen. Wählen Sie Anzeigegeräte aus der Geräteliste aus, und klicken Sie dann auf die Registerkarte Sound. Bass oder Treble ist deaktiviert, wenn das Element vom ausgewählten Gerät nicht unterstützt wird. Bass Anpassen der Bässe des ausgewählten Anzeigegeräts Treble Anpassen der Höhen des ausgewählten Anzeigegeräts Balance (L/R)
Seite 75: Systemkonfiguration
Systemkonfiguration Wählen Sie Anzeigegeräte aus der Geräteliste aus, und klicken Sie dann auf die Registerkarte System. Video Wall Die Funktion Video Wall kann verwendet werden, um einen Bildausschnitt anzuzeigen oder auf jedem der angeschlossenen Anzeigegeräte dasselbe Bild anzuzeigen. Video Wall ist nur aktiviert, wenn sich Geräte in der Gruppe befinden. Video Wall Aktivieren oder Deaktivieren von Video Wall Format...
Seite 76 Auswählen der Anzahl der vertikal anzuordnenden Teilbildschirme Bis zu 15 Teilbildschirme können in einer Reihe angeordnet werden. V kann maximal den Wert 6 haben, wenn H den Wert 15 hat. Screen Position Anzeigen des Layouts der (mit dem Bildschirmteiler konfigurierten) Teilbildschirme oder Ändern des Layouts nach Bedarf Screen Position und Preview sind aktiviert, wenn Video Wall „ON“...
Seite 77 Allgemein User Auto Color Automatische Einstellung der Bildschirmfarben Nur im PC-Modus verfügbar. Auto Power Stellt das Gerät so ein, dass es sich automatisch einschaltet. Standby Control Aktiviert den Standby-Modus, wenn keine Eingangsquelle erkannt wird. Lüfter und Temperatur Konfiguriert die Einstellungen, die zur Erkennung der Lüfterdrehzahl und Innentemperatur zum Schutz des Geräts erforderlich sind.
Seite 78 Sicherheit Safety Lock Sperren der Bildschirmmenüs Stellen Sie zum Entsperren der Menüs Safety Lock auf Off ein. Button Lock Sperren der Tasten am Anzeigegerät Stellen Sie zum Entsperren der Tasten Button Lock auf Off ein. OSD-Anzeige Source OSD Wählen Sie aus, ob eine Meldung angezeigt werden soll, wenn die Source geändert wird. Not Optimum Mode OSD Wählen Sie aus, ob eine Meldung angezeigt werden soll, wenn ein nicht kompatibler Modus ausgewählt wird.
Seite 79 Zeit Clock Set Ändert die aktuelle Uhrzeit auf dem ausgewählten Anzeigegerät in die Uhrzeit eines angeschlossenen PCs. Wenn auf dem Anzeigegerät keine Uhrzeit eingestellt ist, werden Null-Werte angezeigt. Timer On Time: legt fest, zu welcher Uhrzeit das ausgewählte Anzeigegerät eingeschaltet werden soll Off Time: legt fest, zu welcher Uhrzeit das ausgewählte Anzeigegerät ausgeschaltet werden soll Volume: legt die Lautstärke des Anzeigegeräts fest, wenn es von On Time eingeschaltet wird Source: legt die Eingangsquelle des Anzeigegeräts fest, wenn es von On Time eingeschaltet wird...
Seite 80 Repeat: legt den Zeitraum fest, in dem der ausgewählte Timer wiederholt werden soll Once: Timer einmal aktivieren † EveryDay: Timer täglich aktivieren † Mon~Fri: Timer von Montag bis Freitag aktivieren † Mon~Sat: Timer an Samstagen und Sonntagen aktivieren † Manual: zur Auswahl der Wochentage, an denen der Timer aktiviert werden soll †...
Seite 81 Einbrennschutz Pixel Shift Verschiebt den Bildschirm leicht in bestimmten Zeitabständen, um ein Einbrennen zu verhindern. Screen Saver Diese Funktion verhindert das Einbrennen, wenn der Bildschirm des ausgewählten Anzeigegeräts für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird. Interval: legt die Wartezeit bis zur Aktivierung von Screen Saver (Bildschirmschoner) fest. Mode: Die Time-Einstellung kann für Mode jeweils unterschiedlich sein.
Seite 82: Tool-Einstellungen
Die Funktion Safety Screen verhindert das Einbrennen, wenn der Bildschirm eines Anzeigegeräts für einen längeren Zeitraum ein statisches Bild anzeigt. Lamp Control Lamp Control wird verwendet, um die Hintergrundbeleuchtung anzupassen und den Stromverbrauch zu reduzieren. Stellt die Hintergrundbeleuchtung für das gewählte Anzeigegerät zu einer gegebenen Zeit automatisch ein.
Seite 83 Zurückset. Reset Picture Setzt die Bildschirmeinstellungen zurück. Reset Sound Setzt die Toneinstellungen zurück. Reset System Setzt die Systemeinstellungen zurück. Reset All Setzt gleichzeitig die Bildschirm-, Ton- und Systemeinstellungen zurück. Edit Column Zur Auswahl der Elemente, die in der Geräteliste angezeigt werden sollen. Information Zeigt die Programminformationen an...
Seite 84: Sonstige Funktionen
Sonstige Funktionen Ändern der Größe eines Fensters Platzieren Sie den Mauszeiger auf einer Ecke des Programmfensters. Ein Pfeil erscheint. Bewegen Sie den Pfeil, um die Größe des Programmfensters anzupassen. Gruppenverwaltung Erstellen von Gruppen Sie können Gruppen erstellen und die Gerätelisten pro Gruppe verwalten. Doppelte Gruppennamen sind nicht zulässig.
Seite 85 Klicken Sie mit der rechten Maustaste, und wählen Sie in der auf der linken Seite des Programmfensters angezeigten Geräteliste Group>Edit aus. Klicken Sie im Fenster Edit Group auf Add on the sub level oder Add on the same level. Add on the sub level: erstellt eine Untergruppe unter der ausgewählten Gruppe. Add on the same level: erstellt eine Gruppe auf der gleichen Ebene wie die ausgewählte Gruppe.
Seite 86 Umbenennen von Gruppen Wählen Sie einen Gruppennamen aus, und klicken Sie auf Edit. Klicken Sie im Fenster Edit Group auf Rename. Wenn im alten Gruppennamen ein Cursor angezeigt wird, geben Sie einen neuen Gruppennamen ein. Zeitplanverwaltung Erstellen von Zeitplänen Zum Erstellen und Registrieren eines Zeitplans auf Gruppenebene. Klicken Sie im Zeitplanabschnitt auf der linken Seite des Programmfensters auf All Schedule List.
Seite 87 Klicken Sie auf die Schaltfläche Add. Das Fenster Add Schedule wird angezeigt. Klicken Sie unterhalb von Device Group auf Add, und wählen Sie die Gruppe aus, der Sie einen Zeitplan hinzufügen möchten. Wählen Sie Date&Time/Action aus, und klicken Sie auf OK. Der Zeitplan wird hinzugefügt, und eine Liste der Zeitpläne wird in der Geräteliste angezeigt.
Seite 88: Handbuch Zur Fehlerbehebung
Löschen eines Zeitplans Um einen Zeitplan zu löschen, wählen Sie ihn aus, und klicken Sie auf Delete. Handbuch zur Fehlerbehebung Problem Lösung Das Anzeigegerät, das Sie steuern Überprüfen Sie den Anschluss des RS232C-Kabels möchten, wird in der (kontrollieren Sie, ob das Kabel ordnungsgemäß mit dem Steuerungsinfotabelle nicht richtigen seriellen Anschluss verbunden ist).
Seite 89 Problem Lösung Das Anzeigegerät wird zu Stellen Sie die Uhrzeit am PC ein, um die Zeit zwischen den unterschiedlichen Zeiten ein- und angeschlossenen Anzeigegeräten zu synchronisieren. ausgeschaltet, obwohl On Time oder Off Time eingestellt ist. Die Fernbedienung funktioniert Die Fernbedienung funktioniert möglicherweise nicht richtig, nicht.
Seite 90: Einstellen Des Lcd-Bildschirms
Gerät. • Wenn Sie MagicInfo mit einem MX-3, MP-3 -Modell verwenden möchten, bauen Sie eine von Samsung vorgegebene Netzwerkbox in das Gerät ein, und verbinden Sie den MagicInfo-Ausgang dieser Netzwerkbox mit [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät. Quellen Dient zum Auswählen von PC, HDMI oder einer anderen an den LCD-Bildschirm angeschlossenen externen Signalquelle.
Seite 91 Einstellen des LCD-Bildschirms HDMI2 - Wird deaktiviert, wenn eine Netzwerkbox installiert ist. DisplayPort MagicInfo - Sie müssen eine Netzwerkschnittstelle anschließen, um MagicInfo mit einem MX-3, MP-3 -Modell zu verwenden. TV - Aktiviert, wenn eine TV-Tunerbox angeschlossen ist. Hinweis Der RGB/COMPONENT IN-Anschluss ist geeignet für RGB (PC)- und Komponentensignale. Möglicherweise ist das Bild jedoch gestört, wenn das externe Eingangssignal nicht mit dem gewählten Videosignal übereinstimmt.
Seite 92 Einstellen des LCD-Bildschirms Hiermit wählen Sie die Signalquelle für die PIP-Funktion aus. Hinweis • PIP wird deaktiviert, wenn der Hauptbildschirm kein Signal empfängt. • Sie müssen einen TV-Tuner (gesondert erhältlich) anschließen, um das Fernsehgerät zu verwenden. (Gilt nur für Südkorea und die USA.) •...
Seite 93 Einstellen des LCD-Bildschirms • Hoch • Mittel • Gering • Deckend Name bearb. Vergeben Sie an das an die Eingangsbuchsen angeschlossene Eingabegerät einen Namen, um die Auswahl der Signalquelle zu vereinfachen. VCR / DVD / Kabel-STB / HD-STB / Sat-STB / AV-Receiver / DVD-Receiver / Spiel /Camcor- der / DVD-Kombi / DVD-HD-Rec / PC / DVI PC / DVI-Geräte Hinweis •...
Seite 94: Autom. Quellenwahl
Einstellen des LCD-Bildschirms Unter PIP > Quelle finden Sie die kompatiblen Signale für jede primäre Eingangsquelle. Autom. Quellenwahl Wenn Autom. Quellenwahl aktiviert (Ein) ist, wird die Videoquelle der Anzeige automatisch nach einem aktiven Videosignal durchsucht. Die ausgewählte Primärquelle wird aktiviert, wenn die aktuelle Eingangsquelle nicht erkannt wird. Die ausgewählte Sekundärquelle wird aktiviert, wenn an der primären Signalquelle kein Signal an- steht.
Seite 95 Einstellen des LCD-Bildschirms Primärquelle Legen Sie die Primärquelle als automatische Eingangsquelle fest. Sekundärquelle Legen Sie die Sekundärquelle als automatische Eingangsquelle fest. Bild [Modus PC / DVI / DisplayPort / MagicInfo] • Wenn ein PC angeschlossen ist, stellen Sie bei Name bearb. DVI PC ein, damit Sie Video- und Audioinhalte vom angeschlossenen PC empfangen können.
Seite 96 MagicInfo-Ausgang der bereits eingebauten Netzwerkbox mit [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät. • Wenn Sie MagicInfo mit einem MX-3, MP-3 -Modell verwenden möchten, bauen Sie eine von Samsung vorgegebene Netzwerkbox in das Gerät ein, und verbinden Sie den MagicInfo-Ausgang dieser Netzwerkbox mit [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät. Modus Hinweis Nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast aktiviert (Ein) ist.
Seite 97 Einstellen des LCD-Bildschirms Hiermit stellen Sie die Schärfe ein. Gamma Einstellen der Helligkeit im mittleren Bereich (Gamma) des Bilds. • Natürlich • Modus1 Einstellen eines helleren Bildes als Natürlich. • Modus2 Einstellen eines dunkleren Bildes als Modus 1. • Modus3 Erhöhen des Kontrasts zwischen hellen und dunklen Farben.
Seite 98 Einstellen des LCD-Bildschirms Hinweis Wenn Sie Farbtemp. auf Kalt, Normal, Warm oder Benutzerd. einstellen, wird die Funktion Color Temp. deaktiviert. Wenn Sie Farbtemp. deaktivieren (Aus), wird die Funktion Farbanpassung deaktiviert. Farbanpassung Stellt die Balance der Rot-, Grün-, Blau-Signale ein. Hinweis Nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast aktiviert (Ein) ist.
Seite 99: Auto Einstellung
Einstellen des LCD-Bildschirms Fein Entfernt Rauschen, z. B. horizontale Streifen. Wenn sich das Bildrauschen auch durch Feineinstellung nicht beheben lässt, wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie die Frequenz (Taktrate) eingestellt haben. Position Mit dieser Option stellen Sie die horizontale und vertikale Bildschirmposition ein. Auto Einstellung Die Werte für Fein, Grob und Position werden automatisch eingestellt.
Seite 100 Einstellen des LCD-Bildschirms Signalsteuerung Hinweis Verfügbar, wenn Signalabgleich aktiviert (Ein) ist. R-Gain G-Gain B-Gain R-Offset G-Offset B-Offset Format Ermöglicht die Auswahl einer anderen Format. 16:9 PIP-Bild Sie können die Einstellungen für das PIP-Fenster anpassen. Hinweis • Verfügbare Modi: PIP Ein Kontrast...
Seite 101 Einstellen des LCD-Bildschirms Stellt den Kontrast des PIP-Fensters auf dem Bildschirm ein. Helligkeit Stellt die Helligkeit des PIP-Fensters auf dem Bildschirm ein. Schärfe Einstellen der Schärfe des PIP-Fensters auf dem Bildschirm. Farbe Damit stellen Sie die Farbe im Bild-im-Bild-Fenster ein. Hinweis Nur aktiviert, wenn die PIP-Signalquelle HDMI ist.
Seite 102 MagicInfo-Ausgang der bereits eingebauten Netzwerkbox mit [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät. • Wenn Sie MagicInfo mit einem MX-3, MP-3 -Modell verwenden möchten, bauen Sie eine von Samsung vorgegebene Netzwerkbox in das Gerät ein, und verbinden Sie den MagicInfo-Ausgang dieser Netzwerkbox mit [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät.
Seite 103 Einstellen des LCD-Bildschirms Modus Der LCD-Bildschirm verfügt über vier automatische Bildeinstellungen ("Dynamisch", "Standard", "Film" und "Benutzerd."), die werksseitig eingestellt werden. Hinweis Nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast aktiviert (Ein) ist. Dynamisch Standard Film Benutzerd. Benutzerd. Sie können die Bildschirmmenüs nutzen, um den Kontrast und die Helligkeit nach Ihren persönlichen Vorlieben zu ändern.
Seite 104 Einstellen des LCD-Bildschirms Farbton Lässt die Anzeige natürlicher erscheinen. Hinweis Der Schieberegler für den Farbton wird nur angezeigt, wenn die Signalquelle PIP auf HDMI oder AV eingestellt ist. Farbtemp. Sie können die Farbtemperatur ändern. Auch die einzelnen Farbkomponenten können vom Benutzer angepasst werden.
Seite 105 Einstellen des LCD-Bildschirms Format Ermöglicht die Auswahl einer anderen Format. PC -Modus (PC, HDMI [PC-Takt]): 16:9 - 4:3 Video-Modus (HDMI [Video-Takt], AV oder Komp.): 16:9 - Zoom1 - Zoom2 - 4:3 - Bildanpas- sung - Benutzerd. 16:9 - Stellt das Bildformat auf den Breitbildmodus 16:9 ein. Zoom 1 - Das angezeigte Bild wird vergrößert.
Seite 106 Einstellen des LCD-Bildschirms Hinweis Die Funktion Digitale RM ist nicht bei allen Auflösungen verfügbar. HDMI-Schwarzwert Wenn Sie eine DVD oder Set-Top-Box über HDMI an Ihr Fernsehgerät anschließen, kann es zu einer Verschlechterung der Bildqualität kommen. Dies drückt sich, je nach angeschlossenem externen Gerät, in einer Zunahme des Schwarzwerts, geringem Kontrast und Farbfehlern usw.
Seite 107 Einstellen des LCD-Bildschirms Hinweis Verfügbare Modi: PIP Ein Kontrast Stellt den Kontrast des PIP-Fensters auf dem Bildschirm ein. Helligkeit Stellt die Helligkeit des PIP-Fensters auf dem Bildschirm ein. Schärfe Einstellen der Schärfe des PIP-Fensters auf dem Bildschirm. Optimalkontrast Mit der Funktion Optimalkontrast wird das eingehende Bildsignal ausgewertet und so eingestellt, dass ein optimaler Kontrast erzielt wird.
Seite 108 Gerät. • Wenn Sie MagicInfo mit einem MX-3, MP-3 -Modell verwenden möchten, bauen Sie eine von Samsung vorgegebene Netzwerkbox in das Gerät ein, und verbinden Sie den MagicInfo-Ausgang dieser Netzwerkbox mit [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät. Modus Der LCD-Bildschirm verfügt über einen integrierten HiFi-Stereoverstärker.
Seite 109 Einstellen des LCD-Bildschirms Wählen Sie Musik, wenn Sie sich Musikvideos oder Konzerte ansehen möchten. Film Wählen Sie Film, wenn Sie einen Film ansehen möchten. Sprache Wählen Sie Sprache, wenn Sie Programme mit überwiegend gesprochenem Inhalt (z. B. Nach- richten) ansehen möchten. Benutzerd.
Seite 110: Ton Wählen
Einstellen des LCD-Bildschirms SRS TS XT SRS TS XT ist ein patentiertes SRS-Verfahren für die Wiedergabe von 5.1-Mehrkanalton über zwei Lautsprecher. Mit TruSurround XT kommen Sie in den Genuss überzeugender Virtual-Surround-Ef- fekte über alle Stereo-Systeme mit zwei Lautsprechern, einschließlich interner Fernsehlautsprecher. Es ist vollständig kompatibel mit allen Mehrkanalformaten.
Seite 111: Ton Zurücksetzen
MagicInfo-Ausgang der bereits eingebauten Netzwerkbox mit [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät. • Wenn Sie MagicInfo mit einem MX-3, MP-3 -Modell verwenden möchten, bauen Sie eine von Samsung vorgegebene Netzwerkbox in das Gerät ein, und verbinden Sie den MagicInfo-Ausgang dieser Netzwerkbox mit [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät. Sprache...
Seite 112: Sleep-Timer
Einstellen des LCD-Bildschirms Sie können eine von 13 Sprachen auswählen. Hinweis Die ausgewählte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der Bildschirmanzeige aus. Sie hat keinerlei Auswirkungen auf Software, die auf dem Computer ausgeführt wird. Zeit Auswählen einer der vier Einstellungen Uhr stell., Sleep-Timer, Timer und Feiertagsverwaltung. Uhr stell.
Seite 113: Feiertagsverwaltung
Einstellen des LCD-Bildschirms Timer1 / Timer2 / Timer3 Sie können den LCD-Bildschirm so einstellen, dass er sich zu einer bestimmten Zeit automatisch aus- oder einschaltet. Hinweis • Nur aktiviert, wenn die Uhr mit dem Menü Uhr stell. eingestellt wird. • Wenn Manuell gewählt ist, können Sie einen Wochentag einstellen.
Seite 114 Einstellen des LCD-Bildschirms Sie können alle registrierten Feiertage löschen. Menütransparenz Ändern Sie die Hintergrundtransparenz der Bildschirmanzeige. Hoch Mittel Gering Deckend Tastensperre PIN ändern Sie können das Kennwort ändern. Das voreingestellte Kennwort für den LCD-Bildschirm lautet "0000". Hinweis Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben, drücken, Sie die Tasten INFO + EXIT + MUTE auf der Fernbedienung, um das Kennwort wieder auf „0000“...
Seite 115 Einstellen des LCD-Bildschirms Sperren Mit dieser Funktion wird das Bildschirmmenü gesperrt, um Änderungen an den aktuellen Einstellungen zu verhindern und den aktuellen Zustand zu bewahren. Energiesparmod. Diese Funktion reguliert den Stromverbrauch des Geräts so, dass Energie gespart wird. Videowand Bei einer Videowand sind mehrere Videobildschirme so zusammengeschaltet, dass jeder einzelne Bildschirm ein Segment eines Gesamtbildes anzeigt bzw.
Seite 116 Einstellen des LCD-Bildschirms Format Das Format kann ausgewählt werden, um ein segmentiertes Bild anzuzeigen. • Vollbild Diese Option ergibt ein Vollbild ohne Ränder. • Natürlich Mit dieser Option erfolgt eine natürliche Bildwiedergabe im ursprünglichen Seitenverhältnis. Horizontal Hiermit wird festgelegt, in wie viele Bereiche der Bildschirm horizontal unterteilt werden soll. Es gibt fünfzehn Einstellmöglichkeiten: 1~15.
Seite 117 Einstellen des LCD-Bildschirms Bildschirmposition Das Bild kann in mehrere Bilder unterteilt werden. Sie können zum Segmentieren mehrere Bildschirme mit unterschiedlicher Anordnung auswählen. • Wählen Sie unter Bildschirmposition einen Modus. • Wählen Sie ein Display aus der Display-Auswahl. • Die Auswahl erfolgt durch Eingeben einer Zahl im ausgewählten Modus. •...
Seite 118 Einstellen des LCD-Bildschirms Horizontal Hiermit wird festgelegt, um wie viele Pixel der Bildschirm horizontal verschoben werden soll. Es gibt fünf Einstellmöglichkeiten: 0, 1, 2, 3, und 4. Vertikal Hiermit wird festgelegt, um wie viele Pixel der Bildschirm vertikal verschoben werden soll. Es gibt fünf Einstellmöglichkeiten: 0, 1, 2, 3, und 4.
Seite 119 Einstellen des LCD-Bildschirms Wenn Sie den Vorgang zum Entfernen von Nachbildern starten, wird der Vorgang für den eingestellten Zeitraum ausgeführt und dann automatisch beendet. • • Modus Sie können den Typ des Sicherheitsbild ändern. • Balken • Löschen • Pixel Periode Mit dieser Funktion können Sie die Ausführungsdauer jedes im Timer eingestellten Modus festlegen.
Seite 120 Einstellen des LCD-Bildschirms Balken Diese Funktion verhindert Nachbilder auf dem Bildschirm, indem sie lange vertikale Linien in Schwarz und Weiß auf dem Bildschirm verschiebt. Löschen Diese Funktion verhindert Nachbilder auf dem Bildschirm, indem sie ein rechteckiges Muster auf dem Bildschirm verschiebt. Pixel Diese Funktion verhindert Nachbilder, indem viele Bildschirmpixel verschoben werden.
Seite 121: Auflösung Wählen
Einstellen des LCD-Bildschirms • Dunkel Auflösung wählen Wenn das Bild bei einer Einstellung der Grafikkartenauflösung auf 1024 x 768 bei 60 Hz, 1280 x 768 bei 60 Hz, 1360 x 768 bei 60 Hz oder 1366 x 768 bei 60 Hz nicht ordnungsgemäß angezeigt wird, können Sie mit dieser Funktion (Resolution Select) dafür sorgen, dass das Bild in der angegebenen Auflösung angezeigt wird.
Seite 122: Erweiterte Einstellungen
Einstellen des LCD-Bildschirms Menüdrehung Bildschirmmenü drehen Querformat Hochformat Erweiterte Einstellungen Ausführliche Konfiguration der Einstellungen. Lüfter & Temperatur (nur im Netzwerkmodell) Schützt das Gerät durch Messen der Innentemperatur und der Lüfterdrehzahl. Lüftersteuerung Einstellen von „Auto“ oder „Manuell“ für die Einstellung der Lüfterdrehzahl. •...
Seite 123: Temperatursteuerung
Einstellen des LCD-Bildschirms Hinweis Verfügbar, wenn Lüftersteuerung aktiviert (Manuell) ist. Temperatursteuerung Erkennt die Innentemperatur des Geräts und gibt die gewünschte Temperatur an. Das Gerät wird standardmäßig auf 77˚ C eingestellt. Hinweis • Das Bild wird abgedunkelt, wenn die Temperatur die angegebene Temperatur übersteigt, und bei einem weiterem Anstieg der Temperatur wird das Gerät automatisch abgeschaltet, um ein Über- hitzen zu verhindern.
Seite 124 Einstellen des LCD-Bildschirms Aktivieren oder deaktivieren von Auto-Strom für das Gerät. • • Hinweis Wenn Auto-Strom aktiviert (Ein) ist, wird das Gerät automatisch angeschaltet, sobald Sie es mit dem Stromnetz verbinden. Tastensperre Sperren bzw. Freigeben der Monitor-Bedientasten am Gerät. • •...
Seite 125: Standby-Steuerung
Einstellen des LCD-Bildschirms Standby-Steuerung Einstellen des Standbymodus, der ausgelöst wird, wenn kein Eingangssignal festgestellt wird. • Die Meldung Kein Signal wird angezeigt, wenn kein Eingangssignal erkannt wird. • Der Stromsparmodus wird ausgelöst, wenn kein Eingangssignal festgestellt wird. • Auto Kein Eingangssignal erkannt: - Der Stromsparmodus wird ausgelöst, wenn ein externes Gerät angeschlossen ist.
Seite 126 Einstellen des LCD-Bildschirms OSD von Quelle • • OSD bei ungeeign. Modus • • OSD bei fehl. Signal • • MDC-OSD •...
Seite 127: Software-Update
Einstellen des LCD-Bildschirms • Software-Update Durchführen einer Softwareaktualisierung. Stellen Sie die Verbindung zwischen dem Gerät und einem Computer über ein digitales Signal wie DVI oder HDMI her. Klicken Sie auf die von der Software generierte BMP-Bilddatei. Das nachfolgende Bild erscheint auf dem Bildschirm des Geräts. Während das von der Software generierte BMP-Bild auf dem Bildschirm angezeigt wird, wählen Sie Software-Update.
Seite 128: Einstellung Zurücks
Gerät. • Wenn Sie MagicInfo mit einem MX-3, MP-3 -Modell verwenden möchten, bauen Sie eine von Samsung vorgegebene Netzwerkbox in das Gerät ein, und verbinden Sie den MagicInfo-Ausgang dieser Netzwerkbox mit [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät. Multi Control Weist dem Einstellungssatz eine ID zu.
Seite 129 Einstellen des LCD-Bildschirms • ID einstellen Hiermit können Sie den verschiedenen Geräten eine ID zuweisen. • ID eingeben Dient zum Auswählen der Senderfunktionen für die einzelnen Geräte. Es wird nur das Gerät ak- tiviert, dessen ID zu den Sendereinstellungen passt. •...
Seite 130 Einstellen des LCD-Bildschirms • Wenn Sie MagicInfo mit einem MX-3, MP-3 -Modell verwenden möchten, bauen Sie eine von Samsung vorgegebene Netzwerkbox in das Gerät ein, und verbinden Sie den MagicInfo-Ausgang dieser Netzwerkbox mit [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] am Gerät. Hinweis •...
Seite 131 Einstellen des LCD-Bildschirms 1. Select Application - step 1 Sie können eine Anwendung auswählen, die beim Starten von Windows von Ihrem Computer ausge- führt wird. 2. Select TCP/IP - step 2 In step 2 von MagicInfo Setup Wizard müssen Sie nicht zu den Netzwerkeinstellungen auf dem Desk- top wechseln, um Ihre TCP/IP-Einstellungen vorzunehmen.
Seite 132 Einstellen des LCD-Bildschirms Wenn Sie mehrere Sprachen verwenden, können Sie eine der angebotenen Sprachen auswählen und einstellen. Hinweis Als Standardsprache ist Englisch eingestellt. Wenn Sie Englisch als Sprache für das Bildschirmmenü verwenden möchten, müssen Sie keine Sprache auswählen. 4. Select Screen Type - step 4 Sie können auswählen, in welcher Weise Ihre Anzeige gedreht wird.
Seite 133 Einstellen des LCD-Bildschirms Hier werden die vom Benutzer gewählten Einstellungen angezeigt. Hinweis Wenn das Symbol für Magicinfo im Infobereich nicht angezeigt wird, doppelklicken Sie auf das Symbol Magicinfo auf dem Desktop. Das Symbol wird nun angezeigt.
Seite 134: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Selbsttest zur Funktionsprüfung Hinweis Überprüfen Sie Folgendes, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Wenn Probleme auftreten, die Sie nicht selbst lösen können, wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum. Selbsttest zur Funktionsprüfung Schalten Sie sowohl den Computer als auch den LCD-Bildschirm aus. Ziehen Sie das Videokabel hinten aus dem Computer heraus.
Seite 135: Symptome Und Empfohlene Abhilfemaßnahmen
Fehlerbehebung Reinigen Sie den LCD-Bildschirm mit einem weichen Tuch, nachdem Sie den Netz- stecker gezogen haben. • Verwenden Sie zur Reinigung weder Benzol, noch Ver- dünner oder andere brennbare Substanzen. 2) Pflege der Oberfläche des Flachbildschirms. Zum Reinigen ein weiches Tuch (Baumwollflanell) verwenden. •...
Seite 136: Probleme Im Zusammenhang Mit Der Installation
Fehlerbehebung Probleme im Zusammenhang mit der Installation Hinweis Hier werden Probleme im Zusammenhang mit der Installation des LCD-Monitors zusammen mit ihren Lösungen aufgeführt. Der LCD-Bildschirm flackert. Überprüfen Sie, ob das Signalkabel zwischen Computer und LCD-Bildschirm fest angeschlos- sen ist. (Informationen dazu finden Sie unter Anschließen an einen Computer) Bildschirmprobleme Hinweis Hier werden Probleme im Zusammenhang mit dem LCD-Bildschirm zusammen mit ihren Lösungen...
Seite 137: Probleme Im Zusammenhang Mit Audio
Fehlerbehebung Orientieren Sie sich dabei an den aktuellen Informationen im Bildschirmmenü sowie der Tabelle mit den Voreingestellter Timing-Modi. Das Bild wird durch Schattenbilder überlagert. Vergewissern Sie sich, dass die eingestellten Werte für Auflösung und Frequenz innerhalb des vom LCD-Bildschirm unterstützten Bereichs fallen. Falls nicht, setzen Sie die Werte zurück. Orientieren Sie sich dabei an den aktuellen Informationen im Bildschirmmenü...
Seite 138: Probleme Im Zusammenhang Mit Der Fernbedienung
Fehlerbehebung Stellen Sie die Regler für Höhen und Tiefen geeignet ein. Probleme im Zusammenhang mit der Fernbedienung Hinweis Die hier aufgeführten Probleme und Lösungen betreffen die Fernbedienung. Die Tasten der Fernbedienung reagieren nicht. Überprüfen Sie die Polung der Batterien (+/-). Überprüfen Sie, ob die Batterien leer sind.
Seite 139 Fehlerbehebung Windows ME/2000: Systemsteuerung → Anzeige → Bildschirmschoner. Sie können die Einstellungen auch im BIOS SETUP vornehmen. (Siehe Windows-/Computer- handbuch). Windows Vista: Systemsteuerung → Darstellung und Anpassung → Anpassung → Bildschirmschonereinstel- lungen. Sie können die Einstellungen auch im BIOS SETUP vornehmen. (Siehe Windows-/Computer- handbuch).
Seite 140: Technische Daten
Technische Daten Allgemein Allgemein Modellname 320MX-3, 320MP-3, 320MXN-3, 320MPN-3 LCD-Bildschirm Größe 31,5 Zoll / 80 cm Anzeigefläche 697,68 mm(H) x 392,25 mm(V) Synchronisierung Horizontal 30 – 81 kHz Vertikal 56 – 85 Hz Bildschirmfarben 16,7 Mio (TrueColor) Auflösung Optimale Auflösung 1366 x 768 bei 60 Hz Maximale Auflösung 1920 x 1080 bei 60 Hz...
Seite 141 Technische Daten Umgebungsbedingungen Betrieb (mit Netzwerkbox) Umgebungstemperatur: 10˚C – 40˚C (50˚F – 104˚F) Luftfeuchtigkeit: 10 % – 80 %, nicht kondensierend Betrieb (ohne Netzwerkbox) Umgebungstemperatur: 0˚C – 40˚C (32˚F – 104˚F) Luftfeuchtigkeit: 10 % – 80 %, nicht kondensierend Aufbewahrung Umgebungstemperatur: -20˚C –...
Seite 142: Voreingestellter Timing-Modi
Technische Daten Status Normaler Energiespar- Ausschalten Ausschalten Betrieb modus (Netzschal- ter) Auslegung: 320MXn-3, 177 W 320MPn-3 Typisch: (Mit Netz- 138 W werkbox) Stromversor- Auslegung: gungsanzeige 320MX-3, 110 W 320MP-3 Typisch: (Ohne Netz- 97 W werkbox) Hinweis • Der tatsächliche Stromverbrauch kann vom oben angegebenen Stromverbrauch abweichen, wenn sich der Systemzustand oder die Einstellungen ändern.
Seite 143 Technische Daten Anzeigemodus Horizontal- Vertikalfre- Pixeltakt Synchronisa- frequenz quenz (Hz) (MHz) tionspolarität (kHz) (H/V) VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,000 VESA, 1280 x 768 47,776 59,870 79,500 VESA, 1280 x 960 60,000 60,000 108,000 VESA, 1280 x 1024...
Seite 144: Zur Verbesserung Der Anzeigequalität
Informationen Zur Verbesserung der Anzeigequalität Stellen Sie die Auflösung und die Bildwiederholfrequenz am Computer wie nachfol- gend beschrieben ein, um die bestmögliche Bildqualität zu erhalten. Wenn auf dem TFT- LCD-Bildschirm nicht die bestmögliche Bildqualität angezeigt wird, kann es vorkommen, dass die Bildqualität ungleichmäßig ist. •...
Seite 145 Informationen Strom aus, Bildschirmschoner oder Stromsparmodus • Schalten Sie den Strom nach 12-stündigem Einsatz für 2 Stunden ab • Verwenden Sie das Energieschema der Energieverwaltung bei den Anzeigeeigenschaf- ten Ihres PCs, um den Monitor entsprechend einzustellen. • Verwenden Sie möglichst einen Bildschirmschoner – Wir empfehlen einen einfarbigen Bildschirmschoner oder ein bewegtes Bild.
Seite 146 Informationen Vermeiden Sie Folgendes: Farben mit starken Helligkeitsunterschieden (Schwarz & Weiß, Grau) Ändern Sie regelmäßig die Zeichenfarbe • Verwenden Sie helle Farben mit geringen Helligkeitsunterschieden. - Regelmäßig : Alle 30 Minuten die Zeichen- und Hintergrundfarbe wechseln • Alle 30 Minuten die bewegten Zeichen wechseln. •...
Seite 147 Informationen Einsetzen der Screen Erasing-Funktion (Bildlöschen) mit dem Gerät • Einsetzen der Bildlöschfunktion - Symptom: 2 vertikale Blöcke bewegen sich durch das Bild und löschen es dabei...
Seite 148 Anhang Kontakt zu SAMSUNG Hinweis Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SAM- SUNG-Kundendienst. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ca (English) http://www.samsung.com/ca_fr (French) MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com Latin America...
Seite 149 BOSNIA 05 133 1999 http://www.samsung.com BULGARIA 07001 33 11 , normal tariff http://www.samsung.com CROATIA 062 SAMSUNG (062 726 7864) http://www.samsung.com CYPRUS 8009 4000 only from landline http://www.samsung.com (+30) 210 6897691 from mobile and land line CZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.com...
Seite 150 7864) TOLL FREE No. SERBIA 0700 SAMSUNG (0700 726 http://www.samsung.com 7864) SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG (0800-726 http://www.samsung.com 786) SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 http://www.samsung.com 678) SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com SWITZERLAND 0848-SAMSUNG(7267864, http://www.samsung.com/ch CHF 0.08/min) (German) http://www.samsung.com/ch_fr...
Seite 151 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800-112-8888 021-5699-7777 http://www.samsung.com JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 http://www.samsung.com 786) PHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG http://www.samsung.com (726-7864) for PLDT 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) for Digitel 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) for Globe 02-5805777...
Seite 152 Anhang Middle East JORDAN 800-22273 http://www.samsung.com 065777444 KUWAIT 183-2255 http://www.samsung.com/ae (English) http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic) MOROCCO 080 100 2255 http://www.samsung.com OMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ae (English) http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic) SAUDI ARABIA 9200-21230 http://www.samsung.com/ae (English) http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic) TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com...
Seite 153: Ein Schaden Am Gerät, Der Auf Einen Kundenfehler Zurückzuführen Ist
Wenn der Schaden am Gerät verursacht wird durch: • Einwirkung von außen oder fallen lassen • Verwendung von Zubehör oder separat gekauftem Gerät, das nicht von Samsung freigegeben ist • Reparatur durch eine Person, die kein Techniker eines Outsourcing-Serviceunternehmens oder Partners von Samsung Electronics Co., Ltd. ist.
Seite 154: Ordnungsgemäße Entsorgung
Anhang Vertikalfrequenz Der Bildschirm muss mehrmals pro Sekunde neu aufgebaut wer- den, um das Bild für den Benutzer aufzubauen und anzuzeigen. Diese Wiederholfrequenz wird als Vertikalfrequenz oder Bildak- tualisierungsrate bezeichnet. Maßeinheit: Hz Beispiel: Wenn ein Licht 60 Mal pro Sekunde aufleuchtet, so be- zeichnet man diese Frequenz als 60 Hz.
Seite 155 Jegliche Reproduktion ohne schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co., Ltd. ist strengs- tens untersagt. Samsung Electronics Co., Ltd. haftet nicht für in diesem Dokument enthaltene Fehler und Neben- oder Folgeschäden, die der Lieferung, dem Einsatz oder der Verwendung dieses Materials resultieren.

Diese Anleitung auch für:

Syncmaster 320mp-3 Syncmaster 320mxn-3 Syncmaster 320mpn-3

Samsung SyncMaster 320MX-3 Benutzerhandbuch

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Samsung SyncMaster 320MX-3

Inhaltszusammenfassung für Samsung SyncMaster 320MX-3

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis