Inhaltszusammenfassung für Betec 1980
- Seite 1 Euro Scanner Anleitung 10.03.2006 12:11 Uhr Seite 1 (Schwarz Bogen) EURO SCANNER / Geldscheinprüfer ETL – 1980 · Art.-Nr.: 1980 Bedienungsanleitung Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung bitte sorgfältig lesen.
- Seite 2 Euro Scanner Anleitung 10.03.2006 12:11 Uhr Seite 2 (Schwarz Bogen) Deutsch Einführung Wir gratulieren zum Erwerb des Euro-Scanner / Geldscheinprüfer. Mit dem portablen System lassen sich Banknoten überall prüfen. Vor Inbetriebnahme die Anleitung bitte sorgfältig lesen. Hinweis: Bei Erstinbetriebnahme und Handhabung kann es vorkommen, dass der Scanner nicht grünes Licht und den Signalton anzeigt, obwohl die Banknote echt ist.
-
Seite 3: Allgemeine Handhabung
Euro Scanner Anleitung 10.03.2006 12:11 Uhr Seite 3 (Schwarz Bogen) Deutsch Allgemeine Handhabung 1. AC/DC Netzadapter anschließen oder 4 AAA Batterien einlegen. 2. EIN/AUS Schalter in ON Position stellen. 3. Euro Banknote in aufrechter Position mit Vorderseite sichtbar und rechter unterer Ecke in Richtung „Start Scann Linie“... - Seite 4 Euro Scanner Anleitung 10.03.2006 12:11 Uhr Seite 4 (Schwarz Bogen) Deutsch Nach dem Scannen Scannrichtung Scannrichtung Blaues Licht zeigt wechselt die an, dass das Gerät Anzeige auf grünes eingeschaltet und Licht oder blaues betriebsbereit ist. Licht verbleibt. 4. Euro Banknote zügig von links Nach dem Scannvorgang nach rechts durchziehen –...
- Seite 5 Euro Scanner Anleitung 10.03.2006 12:11 Uhr Seite 5 (Schwarz Bogen) Deutsch Problem – Checkliste Bei Problemen bitte folgende Punkte beachten: • Ist das Gerät eingeschaltet? (Auf ON Position) • Ist der Netzadapter richtig bzw. völlig eingesteckt? • Sind 3 funktionierende AAA Alkaline Batterien korrekt eingesetzt? Problem Mögliche Gründe Lösungsvorschläge...
- Seite 6 Euro Scanner Anleitung 10.03.2006 12:11 Uhr Seite 6 (Schwarz Bogen)
- Seite 7 Euro Scanner Anleitung 10.03.2006 12:11 Uhr Seite 7 (Schwarz Bogen) EURO SCANNER ETL – 1980 · Part No: 1980 Instruction Manual Please read these instructions thoroughly before operating the unit.
- Seite 8 Euro Scanner Anleitung 10.03.2006 12:11 Uhr Seite 8 (Schwarz Bogen) English INTRODUCTION Congratulations for the purchase of EURO SCANNER. This is a portable device which helps to check EURO bank notes. Please read all instructions carefully before operating the system. Special note: When using first time, it can be that the Scanner does not indicate green light and beep, although the bank note is real.
-
Seite 9: General Operations
Euro Scanner Anleitung 10.03.2006 12:11 Uhr Seite 9 (Schwarz Bogen) English GENERAL OPERATIONS (1) Connect AC/DC adapter supplied into DC socket with adaptor body connected to the mains or install 4 x AAA fresh Alkaline batteries into battery compartment. (2) Slide Power ON/OFF switch to “ON’ position. (3) Position Euro banknote under test in upright position with front side facing towards the operator with right edge aligned to the “Start Scan Line”... - Seite 10 Euro Scanner Anleitung 10.03.2006 12:11 Uhr Seite 10 (Schwarz Bogen) English Step 4: Scan the Euro bank note gently After scanning: from the left to right direction – GREEN light indicates genuine Euro bank note – Remained BLUE light indicates suspec- ted Euro bbank note or not good sliding.
- Seite 11 Euro Scanner Anleitung 10.03.2006 12:11 Uhr Seite 11 (Schwarz Bogen) English IN CASE OF DIFFICULTIES - CHECK LIST If you have problems with the units, please check firstly the follows to see if: • The scanner is turned on. • AC adapter is properly inserted to the DC socket of Scanner and with the adaptor body plugged to the mains.
- Seite 12 Seite 12 (Schwarz Bogen) BETEC Herzogstr. 55 · 63263 Neu-Isenburg Phone: 0 61 02 - 3 10 67 · Fax: 0 61 02 - 32 08 59 info@betec-Ideen.de · www.betec-Ideen.de © Copyright: BETEC · Bernd Eitel · 03 / 2006...