Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR= Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Seite 7
Software installieren ..............36 Die Cloud „supra space“ installieren ........38 Die Cloud „supra space“ aufrufen ..........42 Die Kamera über „supra space“ verwenden ......43 Die App „Maginon IPC Viewer“ verwenden ......44 Auf Mac OS X installieren............45 Verwendung ...............
Auf die Überwachungskamera haben Sie drei Jahre Garantie. Falls die Überwachungskamera einmal defekt sein sollte, benötigen Sie die beigefügte Garantiekarte und Ihren Kassenbon. Bewahren Sie diese zusammen sorgfältig auf. Impressum Herausgeber: supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstr. 28A 67663 Kaiserslautern Deutschland VI.1.0.at KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Seite 10
Ersteinrichtung den Admin-Zugang sowie den Zugang für den Cloud Dienst Supra Space mit einem individuellen Passwort zu schützen. Beachten Sie dies auch künftig bei jeder Passwortvergabe im Zusammenhang mit der IP Kamera, der Software und der App (z.B.
Bedienungsanleitung, auf dem Gerät oder auf der Verpackung verwendet. GEFAHR! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Seite 12
Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb. Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
• Stecken Sie das mitgelieferte Netzgerät zuerst an der Überwachungskamera und dann in die Steckdose ein. 2. Software installieren Installieren Sie die „supra IPCam“, Software auf Ihrem Computer von der mitgelieferten CD. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68...
Schnellstart-Anleitung für Windows 3. Überwachungskamera konfigurieren • Klicken Sie im Programm supra IPCam Config auf die Option „Suche starten“. Nachdem die Kamera gefunden und angezeigt wird, prüfen Sie Sie bitte ob es ein neues Update für Ihre Kamera gibt. Klicken Sie dazu auf „Info“...
4. Einrichtungsassistenten durchführen Wählen Sie im Einrichtungsassistent den zweiten Menüpunkt „Installation mit „supra space“. 5. Überwachungskamera aufrufen Gehen Sie mit Ihrem Browser auf die Internetseite: www.supra-space.de und melden sich dort an. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Ihr Smartphone bzw. Ihren Tablet-PC geeignete App „Maginon IPC-Viewer“ herunter und installieren diese. 7. Überwachungskamera in App einrichten Über das Symbol melden Sie sich bei supra space an. Verwenden Sie hier die Anmeldedaten, die Sie im Einrichtungs- assistenten verwendet haben.
Mitgelieferten Netzwerk-Kabel oder über WLAN. Zum verbinden der Überwachungskamera über WLAN Lesen Sie bitte die Hinweise auf Seite 33. • Stecken Sie das mitgelieferte Netzgerät zuerst an der Überwachungskamera und dann in die Steckdose ein. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
• Öffnen Sie dann den Bereich „Weitere Optionen“. Wechseln Sie nun auf die Seite „TCP/IP“. Sie finden hinter „Router“ die lokale IP-Adresse Ihres Routers. Im nachfolgenden Beispiel ist dies die Adresse 192.168.16.1. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Notieren Sie diese lokale IP-Adresse 3. IP-Adresse der Überwachungskamera ermitteln Öffnen Sie den Internet-Browser „Safari“ und geben dort als Zieladresse die zuvor ermittelte IP-Adresse des Routers ein. Es öffnet sich die Konfigurationsseite des Routers. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Seite 20
Router unterscheiden. Schauen Sie daher auch in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Router nach. Im nebenstehenden Beispiel ist die Überwachungskamera mit der Bezeichnung „ipcam_006E060241B6“ aufgeführt. Daneben finden Sie die lokale IP-Adresse der Überwachungskamera (hier: 192.168.1.113) KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
• Melden Sie sich hier mit dem Benutzernamen „admin“ und dem von Ihnen vergebenen Passwort ein. (siehe Seite 13) • Wählen Sie „Einstellungen“. Klicken Sie zuerst auf das supra space-Symbol, dann auf „Neues Konto anlegen“. Die Daten ausfüllen (Benutzername, Passwort, Email). Auf Speichern klicken und die Kamera neu starten.
Seite 22
Schnellstart-Anleitung für MAC OS 5. Überwachungskamera aufrufen Gehen Sie mit Ihrem Browser auf die Internetseite: www.supra-space.de und melden sich dort an. 6. Smartphone-App herunterladen Laden Sie entweder im App Store oder auf Google play die für Ihr Smartphone bzw. Ihren Tablet-PC geeignete App „Maginon IPC-Viewer“...
Seite 23
Schnellstart-Anleitung für MAC OS 7. Überwachungskamera in App einrichten Über das Symbol melden Sie sich bei supra space an. Verwenden Sie hier die Anmeldedaten, die Sie im Einrichtungsassistenten verwendet haben. Nach der Anmeldung steht Ihnen die Kamera sofort in einer Liste unter dem von Ihnen gewählten Kameranamen zur Verfügung.
Mitgelieferten Netzwerk-Kabel oder über WLAN. Zum verbinden der Überwachungskamera über WLAN Lesen Sie bitte die Hinweise auf Seite 33. • Stecken Sie das mitgelieferte Netzgerät zuerst an der Überwachungskamera und dann in die Steckdose ein. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Seite 25
Drücken Sie auf die Kamera, die Sie einrichten möchten. Im nächsten Schritt wählen Sie aus, ob Sie bereits ein supra space-Konto haben („Anmelden“) oder ein neues Konto einrichten möchten („Registrieren“). Vergeben Sie dann einen Namen für die Kamera und konfigurieren Sie die Drahtloseinstellungen.
Seite 26
(Kanal 1-11) auf Europa (Kanal 1-13). Klicken Sie auf „Speichern“ um die Einrichtung abzuschließen. Nachdem die Kamera konfiguriert wurde, warten Sie bitte zwei Minuten bis die Kamera neugestartet hat. Danach können Sie die Überwachungskamera verwenden. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Steckdose an, damit Sie diese bei einem Störfall schnell von Stromnetz trennen können. − Betreiben Sie die Überwachungskamera nicht, wenn sie sichtbare Schäden aufweist oder das Netzkabel bzw. der Netzstecker defekt ist. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Seite 28
Flüssigkeit gefüllten Objekte, z. B. Vasen, dürfen auf dem Gerät abgestellt werden. WARNUNG! Verletzungsgefahr! Um Verletzungen vorzubeugen, muss dieses Gerät gemäß den Aufstellungsanweisungen zuverlässig an der Wand befestigt werden. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Seite 29
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs der Überwachungskamera unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Seite 30
Hängeschränke o. Ä. stellen. − Stellen Sie die Überwachungskamera nie auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen ab (z. B. Herdplatten etc.). − Bringen Sie das Netzkabel nicht mit heißen Teilen in Berührung. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Seite 31
Fall oder Sonstiges hervorgerufen wurden, sind keine Garantieschäden und somit kostenpflichtig. − Verwenden Sie nur den mitgelieferten Adapter. HINWEIS! Bei einem Ausfall des Produktes aufgrund statischer Endladungen oder Stromschwankungen, führen Sie bitte einen Neustart durch. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie die Überwachungskamera nicht. Wenden Sie sich an den Hersteller über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse. Überwachungskamera vorbereiten − Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und sämtliche Schutzfolien. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
6 mm Steinbohrer, bei einer Montage auf Holz einen 3 mm Bohrer. − Stecken Sie die beiliegenden Dübel nach dem Bohren bündig in die Bohrlöcher ein. − Verschrauben Sie die Wandhalterung anschließend mit den Schrauben aus dem Montagematerial. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Verbindung über WLAN ist erst dann möglich, wenn diese über die Kabelverbindung in der Überwachungskamera eingerichtet wurde. Stecken Sie das mitgelieferte Netzwerkkabel wie in den Abbildungen unten dargestellt in der Kamera und im Router ein. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Seite 35
HINWEIS! Deaktivieren Sie dazu alle vorhandenen Netzwerke am Computer und stecken das Netzwerkkabel der Überwachungskamera direkt am Computer ein. Über das Programm supra IPCam Config (siehe „Abschnitt Installation der Software“) erhalten Sie dann ebenfalls Zugriff auf die Überwachungskamera. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Auswahlmenü öffnen. Sollte das Menü nicht automatisch starten, so gehen Sie am Computer zur Übersicht der Laufwerke und öffnen dort das CD-/DVD-Laufwerk mit der Bezeichnung „Maginon IP Camera“ durch Anklicken mit der Maus. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Seite 37
Inbetriebnahme 3. Starten Sie dann mit einem Doppelklick das Programm CDMenu/CDMenu.exe. 4. Klicken Sie auf „supra IPCam“, um das Programm supra IPCam Config zu installieren. Folgen Sie den Angaben auf dem Bildschirm, bis die Installation der Software abgeschlossen ist. 5. Nach der Installation finden Sie das Programm unter „Alle Programme“...
„supra space“ nur die notwendigen Verbindungsdaten für die Kamera gespeichert, nicht jedoch Aufnahmen der Kamera. Nachfolgend erläutern wir Ihnen in wenigen Schritten, wie Sie die Maginon IPC-100 HD für die Verwendung über die Cloud einrichten können. 1. Klicken Sie im Programm supra IPCam Config auf die Option „Suche starten“.
Seite 39
Auf S.58 finden Sie eine Erklärung, wie das Kennwort geändert werden kann. Zum weiteren Einrichten der Kamera wählen Sie die Option „Einrichtung“. 2. Wählen Sie als Kameramodell „Maginon IPC-100 HD“ aus und klicken dann auf „OK“. Daraufhin werden die Einstellungen der Kamera abgerufen.
Seite 40
Inbetriebnahme 6. Geben Sie nun Registrierungsdaten zur Anmeldung bei supra space an. Wählen Sie einen beliebigen Benutzernamen und ein Passwort mit wenigstens 8 Zeichen. Geben Sie zudem eine gültige E-Mail-Adresse an. Notieren Sie diese Anmeldedaten. 7. Im letzten Schritt wird noch einmal wiederholt, welche Einstellungen vorgenommen werden.
Inbetriebnahme Die Cloud „supra space“ aufrufen Öffnen Sie nun im Internet-Browser über den Link: http://supra-space.de oder http://supra-space.com die Startseite der Cloud. Melden Sie sich mit den Benutzerdaten an, die Sie im Einrichtungsassistenten angegeben haben. Daraufhin wird in der Übersicht aller Produkte Ihre IP-Kamera aufgeführt.
Inbetriebnahme Die Kamera über „supra space“ verwenden Wählen Sie das Symbol , um das Bild Ihrer Maginon IPC-100 HD aufzurufen. Über können Sie die Web-Oberfläche Ihrer Kamera aufrufen. Sie haben dann Zugriff auf alle Einstellungen Ihrer Maginon IPC-100 HD. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
IPC Viewer“ für Ihre Kamera zur Verfügung. Laden Sie diese auf ein Smartphone oder einen TabletPC herunter und starten sie. Über das Symbol melden Sie sich bei supra space an. Verwenden Sie hier die Anmeldedaten, die Sie im Einrichtungsassistenten verwendet haben.
„Netzwerk“. 3. Wählen Sie links im Fenster die aktuelle Netzwerkverbindung aus. Diese ist am grünen Punkt davor zu erkennen, in diesem Fall ist es „WLAN“, klicken Sie dort auf „Weitere Optionen“: KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Seite 46
Danach erhalten Sie eine Liste aller Geräte im Netzwerk wie im nachfolgenden Beispiel. Bitte bachten Sie, dass sich die Darstellung in der Konfiguration Ihres Routers von der des Beispiels unterscheiden kann. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Seite 47
Passwort an (siehe Seite 13). Auf S.58 finden Sie eine Erklärung, wie das Kennwort geändert werden kann. Nach der Anmeldung registrieren Sie sich für supra space. Klicken Sie dazu auf „Einstellungen“ und wählen Sie den Button supra space. Das Programm supra IPCam Config findet die Kamera nicht.
Netzwerkkabel am Computer an 4. Suchen Sie die Überwachungskamera mit dem Programm supra IPCam Config. 5. Wählen Sie in supra IPCam Config die Überwachungskamera aus und gehen dann auf „Adresse“. 6. Deaktivieren Sie „DHCP“ und geben unter „Statische Konfiguration“ ein: •...
Seite 49
„admin“ ein und lassen das Passwort-Feld leer. Es öffnet sich daraufhin das Bedien- und Einstellungsprogramm der Überwachungskamera. HINWEIS! Bitte ändern Sie aus Gründen der Datensicherheit das Passwort für den „admin“-Account wie auf Seite 58 beschrieben. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Kameraeinstellungen. Dabei ist es abhängig von den Berechtigungen des Benutzerkontos, welche Bedienelemente zur Verfügung stehen und welche Einstellungen geändert werden dürfen. Als Administrator stehen Ihnen alle Steuerungselemente und Einstellungen zur Verfügung. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Überwachungskamera bewegt sich so lange weiter, bis sie die Maustaste loslassen oder die Überwachungskamera den Anschlag erreicht. Wenn der Kamerakopf, zum Beispiel, per Hand bewegt wurde und dadurch die gespeicherten Positionen nicht mehr funktionieren ist eine Kalibrierung sinnvoll. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Zusätzlich kann über die Bedientasten der digitale Ausgang zur Alarmsteuerung ein- bzw. ausgeschaltet werden. Positionen speichern Im Bereich „Positionen“ haben Sie die Möglichkeit, bis zu 4 feste Positionen des Kamerakopfes zu speichern um diese später direkt aufzurufen. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Seite 53
60 Hz). Wird die Überwachungskamera im Freien verwendet, so wählen Sie hier Außenbereich. • Helligkeit: Geben Sie einen Helligkeitswert im Bereich 0 bis 6 an. Je höher dieser Wert ist, desto heller ist das Kamerabild. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Seite 54
Browser der Adobe Flash Player installiert sein. Dieser kann über: http://get.adobe.com/go/getflashplayer/ installiert werden. Die horizontale und vertikale Spiegelung des Kamerabildes wird beispielsweise dann verwendet wenn die Überwachungskamera an der Decke montiert ist. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
1. Öffnen Sie Ihren Internetbrowser und rufen Sie die Seite „www.supra-space.com“ auf. Loggen Sie sich bitte mit Ihrem Kontonamen und Passwort bei supra space ein. 2. Wählen Sie die Kamera aus, bei der die Einstellungen geändert werden sollen und klicken Sie rechts auf die Option „Einstellungen“...
Überwachungskamera im Textfeld ein und klicken dann auf „Speichern”. Der Kameraname darf aus beliebigen Zeichen zusammengesetzt sein und bis zu 20 Zeichen umfassen. Der neue Kameraname wird ohne Neustart der Überwachungskamera übernommen. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Einstellungen mit dem lokalen System synchronisiert. Ist die Option „Mit NTP-Server synchronisieren“ nicht ausgewählt, so kann damit Datum und Uhrzeit gesetzt werden. 4. Zeitzone: Wählen Sie die Zeitzone aus, in der sich die Überwachungskamera befindet. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Bitte beachten Sie, dass der Benutzername sowie das Benutzerkonto „admin“ nicht gelöscht oder umbenannt werden können. Um weitere Benutzerkonten einzurichten, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Klicken Sie auf „Hinzufügen“, um ein neues Benutzerkonto zu erstellen. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Seite 59
1. Besucher: Der Benutzer kann lediglich das Kamerabild abrufen, jedoch keine Einstellungsänderungen vornehmen. 2. Bediener: Der Benutzer kann das Kamerabild abrufen sowie die Position der Überwachungskamera verändern. Änderungen der Einstellungen sind nicht möglich. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Sie hier den Haken. Alle notwendigen Daten werden dann direkt vom Server bzw. Router bezogen. 2. Port der Weboberfläche: Verbindungen in einem Netzwerk bestehen über so genannte Ports. Dabei können KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Seite 61
Wenn eine automatische Einbindung neuer Geräte von Ihrem Router nicht unterstützt wird, bitte entfernen Sie den Haken bei „DHCP verwenden“. Daraufhin öffnen sich mehrere neue Eingabefelder. Dort müssen Sie die Zugangsdaten Ihres Netzwerks manuell eingeben. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Falls die Überwachungskamera drahtlos über WLAN (Wireless LAN) in ein Netzwerk eingebunden werden soll, so können Sie hier die notwendigen Einstellungen dafür vornehmen. Wählen Sie dazu im Menü unten den Punkt „Drahtloseinstellungen“. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Seite 63
Drahtlosnetzwerkes (auch mit SSID bezeichnet) ein. 3. Region: Je nach Region werden über WLAN verschiedene Kanäle nicht unterstützt. Wählen Sie daher hier die Region aus, in der die Überwachungskamera installiert ist. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Seite 64
Verschlüsselung notwendig sind, müssen diese noch eingegeben werden. Klicken Sie auf „Speichern“, um Einstellungsänderungen zu übernehmen. Die Überwachungskamera startet neu, damit die Änderungen übernommen werden. Der Neustart dauert ca. 2 Minuten. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
2. Markieren Sie „UPNP verwenden“, wenn bei der Verbindung der Überwachungskamera UPNP genutzt werden soll. Standardmässig ist „UPNP verwenden“ aktiviert. 3. Klicken Sie auf „Speichern“, um Einstellungsänderungen zu übernehmen. Die Änderungen werden ohne Neustart der Überwachungskamera übernommen. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
HINWEIS! Die DDNS-Einstellungen sind für den ordnungsgemäßen Betrieb der Überwachungskamera nicht erforderlich. Die Überwachungskamera kann über supra space von überall erreicht werden. Falls Sie dennoch DDNS nutzen möchten, können Sie sich eine kostenlose Internet-Adresse registrieren. Öffnen Sie in Ihrem Internet- Browser die Seite http://supracam.net um die...
Seite 67
• Server: Geben Sie die Adresse des SMTP-Servers des E-Mail- Kontos ein. • Port: Geben Sie den Port des SMTP-Servers an. Standardwert ist hier 25. • Verschlüsselung: Geben Sie an, ob und welche Verschlüsselung der SMTP-Server nutzt. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Geben Sie hier die notwendigen Zugangsdaten für einen FTP-Server an, der dazu verwendet werden soll. 1. Wählen Sie dazu im Menü unten den Punkt „FTP-Einstellungen“ und setzen den Haken bei „FTP verwenden“. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Seite 69
• Pfad: Geben Sie den Pfad an, unter dem die Bilder auf dem FTP-Server abgespeichert werden sollen. • Übertragungsmodus: Wählen Sie aus, ob für die Übertragung eine passive oder aktive FTP-Verbindung angefordert werden soll. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Geben Sie hier an, unter welchen Bedingungen die Überwachungskamera eine Alarmmeldung abgibt und was im Alarmfall durchgeführt wird. Wählen Sie dazu im Menü unten den Punkt „Alarmeinstellungen“. Je nach den eingestellten Optionen erhalten Sie dann folgende Anzeige: KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Seite 71
3. Zeitplan verwenden: Sie können den Zeitraum einschränken, in dem ein Alarm ausgelöst werden soll. Sobald Sie diese Option auswählen, öffnet sich nebenstehendes Zeitschema, in dem Sie die aktiven Zeiten auswählen können. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Seite 72
12. URL: Geben Sie hier an, welche HTTP-Adresse im Alarmfall aufgerufen werden soll. Klicken Sie auf „Speichern“, um Einstellungsänderungen zu übernehmen. Die Änderungen der Alarmeinstellungen werden ohne Neustart der Überwachungskamera übernommen. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Seite 73
Ausgang manuell eingeschaltet wurde, oder wenn der digitale Ausgang für Alarmmeldungen ausgewählt wurde und die Überwachungskamera einen Alarm erkennt. Werden die Kontakte des Alarmeingangs (3 und 4) extern miteinander verbunden, so wird ein Alarm ausgelöst. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
2. Feste Position beim Einschalten: Aktivieren Sie diese Option, wenn beim Einschalten der Überwachungskamera der Kamerakopf eine vorgegebene Position einnehmen soll. 3. Position beim Einschalten: Geben Sie vor, welche Position der Kamerakopf beim Einschalten einnehmen soll. Wählen KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Bitte beachten Sie, dass nach dem Zurücksetzen der Kamera auch Passwörter wieder in den Auslieferzustand zurück gesetzt werden. Ändern Sie daher bei erneuter Installation aus Gründen der Datensicherheit unbedingt das Passwort für den „admin“-Account. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Browser-Fenster wieder die Anmeldung angezeigt wird. HINWEIS! Falls die Netzwerkeinstellungen geändert wurden, ist die Überwachungskamera eventuell nicht mehr unter der aktuellen Adresse erreichbar. Die Überwachungskamera kann über das Konfigurationsprogramm wieder gefunden werden. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Bitte beachten Sie, dass Sie vor Übergabe der Kamera zur Reparatur oder an Dritte, die Reset Funktion (Seite 75) der Kamera nutzen,damit alle persönlichen Daten aus dem Speicher der Kamera gelöscht werden. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Hinweis auf die Überwachungskamera an allen Zugangswegen zum Aufnahmebereich gut erkennbar aufgestellt sein. Der Passant muss zudem darüber informiert werden, dass er mit dem Betreten des Aufnahmebereichs seine Einwilligung KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen mit den folgenden Europäischen Richtlinien an diesem Gerät die CE-Kennzeichnung angebracht wurde: 2011/65/EG RoHS-Richtlinie 1999/5/EG R&TTE Richtlinie supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstraße 28A 67663 Kaiserslautern Deutschland KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68...
HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann einen Kurzschluss verursachen. − Tauchen Sie die Überwachungskamera niemals in Wasser. − Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gehäuse gelangt. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Seite 81
1. Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker. 2. Lassen Sie die Überwachungskamera vollständig abkühlen. 3. Wischen Sie die Überwachungskamera mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. Lassen Sie die Überwachungskamera danach vollständig trocknen. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Abmessungen (HxBxT): 95 mm (H) x 100 mm (B) x 120 mm (T) Gewicht: ca. 285 Gramm HINWEIS! Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Veränderungen am Artikel vor. KUNDENDIENST info@supra-elektronik.com 00 800 - 78 77 23 68...
Hausmüll, z. B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils, abzugeben. Damit wird gewährleistet, dass Altgeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden. Deswegen sind Elektrogeräte mit dem nebenstehendem Symbol gekennzeichnet. KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com...
Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstrasse 28A, 67663 Kaiserslautern, Deutschland (oder per E-Mail an: Info@supra-elektronik.com) Betreff: „Quellcode Maginon IPC-100 HD“ Sofern das Produkt proprietäre Softwarebestandteile enthält, die von uns stammen und mit einer Bibliothek unter der GNU Lesser oder Library General Public License verlinkt sind, gestatten wir das Reengineering dieser proprietären Softwarebestandteile...
* Wir empfehlen, Sie behalten die Quittung mit dieser Garantiekarte. Ort des Kaufs Beschreibung der Störung: KUNDENDIENST Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte zusammen 00 800 - 78 77 23 68 mit dem defekten Produkt info@supra-elektronik.com supra MODELL: IPC-100 HD ARTIKELNUMMER: 93592 06/2016 Reparoo Reparaturlogistik Kostenlose Hotline GmbH Montag-Freitag Inkustraße 1-7...
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer/Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch Keine Transportkosten Hotline: Kostenfreie Hotline TIPP:...
Seite 87
Da bin ich mir sicher. VERTRIEBEN DURCH: supra FOTO-ELEKTRONIK-VERTRIEBS-GMBH DENISSTRASSE 28A 67663 KAISERSLAUTERN DEUTSCHLAND KUNDENDIENST 00 800 - 78 77 23 68 info@supra-elektronik.com JAHRE MODELL: IPC-100 HD ARTIKELNUMMER: 93592 GARANTIE 06/2016...