Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Tascam LR-10 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Tascam Anleitungen
  4. Musikanlagen
  5. LR-10
  6. Benutzerhandbuch
Tascam LR-10 Benutzerhandbuch

Tascam LR-10 Benutzerhandbuch

Trainer/recorder fuer instrumente und gesang
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
D01128580A
LR-10
Trainer/Recorder
für Instrumente
und Gesang
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Tascam LR-10

Inhaltszusammenfassung für Tascam LR-10

  • Seite 1 D01128580A LR-10 Trainer/Recorder für Instrumente und Gesang Benutzerhandbuch...

  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Bitte tragen Sie hier die Serien nummer ein, die Sie auf der Geräte- Dieses Gerät verbraucht auch dann etwas Strom, wenn es über den opti- unterseite finden, um sie mit Ihren Unterlagen aufzubewahren. onalen Wechselstromadapter mit dem Stromnetz verbunden und ausge- Seriennummer _____________________________________ schaltet ist.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    TEAC-Servicecenter ausführen. Bringen Sie das Gerät zu einem einstimmen. Fragen Sie im Zweifelsfall einen Elektro f achmann. TEAC-Servicecenter, wenn es Regen oder Feuchtigkeit ausge- • Wenn der mitgelieferte Netzstecker nicht in Ihre Steck d ose setzt war, wenn Flüssigkeit oder Fremdkörper hinein gelangt passt, ziehen Sie einen Elektrofachmann zu Rate. sind, wenn es heruntergefallen ist oder nicht normal funktioniert • Verwenden Sie nur den mitgelieferten oder vom Hersteller oder wenn das Netzkabel beschädigt ist. Benutzen Sie das Gerät empfohlene Wechselstromadapter. Verwenden Sie den nicht mehr, bis es repariert wurde. Wechselstromadapter nicht mit anderen Geräten. Bestimmungsgemäße Verwendung • Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht gedehnt, gequetscht Benutzen Sie das Gerät nur zu dem Zweck und auf die Weise, wie oder geknickt werden kann – insbesondere am Stecker und am in dieser Anleitung beschrieben. Netzkabelausgang des Geräts – und verlegen Sie es so, dass man nicht darüber stolpern kann. • Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen. • Wenn das Gerät raucht oder einen ungewöhnlichen Geruch verströmt, trennen Sie es sofort vom Stromnetz, entfernen Sie die Batterien/Akkus und bringen Sie es zu einem TEAC- Servicecenter.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 4: Schutz Vor Sach- Und Personenschäden Durch Überhitzung

    Zubehör • Nehmen Sie Batterien/Akkus nicht auseinander. Werfen Sie • Verwenden Sie nur Zubehör oder Zube h ör- Batterien/Akkus nicht ins Feuer und halten Sie sie fern von teile, die der Hersteller empfiehlt. Wasser und anderen Flüssigkeiten. • Verwenden Sie nur Wagen, Ständer, Stative, • Versuchen Sie nicht, Batterien aufzuladen, die nicht wiederauf- Halter oder Tische, die vom Hersteller ladbar sind. em p fohlen oder mit dem Gerät verkauft werden. • Verwenden Sie keine andere Batterien/Akkus als angege- Schutz vor Hörschäden ben. Verwenden Sie nur Batterien/Akkus des gleichen Typs. • Denken Sie immer daran: Hohe Lautstärkepegel können schon Verwenden Sie keine neue Batterien/Akkus zusammen mit alten. nach kurzer Zeit Ihr Gehör schädigen. • Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie Batterien/Akkus einlegen.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 5 Gesundheit. Die Entsorgung ist für Sie kostenlos. Verätzungen hervorrufen. Auch hier gilt: Sofort mit reichlich Weitere Informationen zur Entsorgung von Altgeräten und Batterien/Akkus klarem Wasser abwaschen und umgehend einen Arzt aufsuchen. erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, beim Entsorgungsamt oder in dem • Wenn Sie Batterien/Akkus entsorgen, beachten Sie die Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben. Entsorgungshinweise auf den Batterien/Akkus sowie die ört- lichen Gesetze und Vorschriften. Werfen Sie Batterien/Akkus niemals in den Hausmüll.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Wichtige Sicherheitshinweise – Schritt 12: Schalten Sie den LR-10 wieder aus ....... 22 ........2 Die Bedienelemente und ihre Funktionen Bevor Sie beginnen ... 23 ............. 9 Geräteoberseite ..............23 Ausstattungsmerkmale ............9 Linke Geräteseite ..............30 Hinweise zur Benutzung dieses Handbuchs ......10 Rechte Geräteseite ..............
  • Seite 7 Maximale Aufnahmezeit je nach verwendeter Speicherkarte .. 56 Die Wiedergabegeschwindigkeit ändern ......... 70 Mit Dateien und Ordnern arbeiten ....57 Die Tonhöhe der Wiedergabe ändern ........70 So nutzen Sie die BROWSE-Seite ........... 57 Einige Sekunden im Titel zurück springen (Flashback-Funktion) 71   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 8 (INITIALIZE) ................. 84 Audiodateien auf dem Computer vorbereiten ......76 Schnelle Formatierung (QUICK FORMAT) ......84 Audiodateien vom Computer auf den LR-10 übertragen ..76 Vollständige Formatierung (FULL FORMAT) ......85 Dateien vom LR-10 auf den Computer übertragen ....77 Das Dateinamensformat wählen ..........

  • Seite 9: Bevor Sie Beginnen

    RECORD • Als Aufnahmemedium dient eine SD-Karte. räusch mit aufgezeichnet wird. • Nehmen Sie über das eingebaute Mikrofon auf, oder schlie- • Aktivieren Sie die automatische Pegelkontrolle, um Schwan- ßen Sie Ihr Instrument direkt an, um es aufzunehmen. kungen im Mikrofonaufnahmepegel auszugleichen. • Erstellen Sie Aufnahmen im Format PCM-WAV linear • Ein zuschaltbarer Limiter sorgt dafür, dass zu hohe Mikrofon- 44,1 kHz, 16 Bit. eingangspegel entsprechend begrenzt werden. • Machen Sie Aufnahmen im Overdub-Verfahren, indem Sie • Aktivieren Sie das schaltbare Trittschallfilter für den Mikro- das Eingangssignal mit einer bereits vorhandenen Aufnahme foneingang, um unerwünschte Tiefenanteile zu unterdrücken. mischen. • Ändern Sie die Wiedergabegeschwindigkeit im Bereich von • Unterstützte Wiedergabeformate: PCM-WAV linear 50 % bis 150 % gegenüber dem Original (in Schritten von (44,1 kHz, 16/24 Bit) und MP3 (44,1 kHz, 32–320 kbit/s). 10 %), ohne die Tonhöhe zu beeinflussen. • Eingebautes Metronom • Ändern Sie die Tonhöhe im Bereich von ±6 Halbtonschritten, ohne die Geschwindigkeit zu beeinflussen.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 10: Hinweise Zur Benutzung Dieses Handbuchs

    • Audiodateien können an beliebigen Stellen geteilt werden. • Die SD-Speicherkarte bezeichnen wir zumeist als „SD-Karte“ • Bestimmen Sie, ob Dateinamen aus dem Datum oder einer oder kurz „Karte“. festegelegten Zeichenfolge erzeugt werden sollen. • Wenn wir uns auf eine Taste, einen Regler oder einen • Nutzen Sie den Stereo-Lineeingang, um von einer anderen Anschluss des LR-10 beziehen, verwenden wir die folgende Audioquelle aufzunehmen (Mini-Klinkenbuchse) Schriftart: MENU • 3,5-mm-Line-/Kopfhörerausgang • Wenn wir uns auf eine Taste, einen Regler oder einen • Punktmatrixdisplay mit 128 × 64 Pixeln Anschluss des LR-10 beziehen, verwenden wir die folgende • USB-2.0-Schnittstelle (Mini-B-Buchse) Schriftart: • Stromversorgung über zwei AA-Batterien, USB oder den • Ergänzende Informationen oder wichtige Hinweise separat erhältlichen Wechselstromadapter Tascam PS-P520. kennzeichnen wir wie folgt: • Kopieren Sie Dateien via USB vom Computer direkt auf die SD-Karte des LR-10.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 11: Auspacken/Lieferumfang

    Wenn Sie so gekennzeichnete Hinweise nicht beachten, besteht die • das vorliegende Benutzerhandbuch .........1 Gefahr von leichten bis mittelschweren Verletzungen oder Sachschäden sowie das Risiko von Datenverlust. WARNUNG So gekennzeichnete Warnungen sollten Sie sehr ernst nehmen. Andernfalls besteht die Gefahr von schweren Verletzungen.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 12: Vorsichtsmaßnahmen Beim Aufstellen Des Trainers

    • unzureichend belüftete Orte oder Orte mit hoher Luftfeuchtigkeit, Wichtige Hinweise zu SD-Karten • Orte mit hoher Staubkonzentration. Stellen Sie das Gerät nicht auf ein anderes, Wärme abgebendes Gerät Für die Aufnahme und Wiedergabe nutzt dieses Gerät SD- (z. B. einen Verstärker). Karten. Sie können SD-Karten mit einer Speicherkapazität von 64 MB bis 2 GB sowie SDHC-Karten von 4 GB bis 32 GB verwenden. Eine Liste mit SD-Karten, die mit diesem Gerät getestet wurden, finden Sie auf der Tascam-Website unter www.tascam.de bzw. www.tascam.com.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 13: Vorsichtsmaßnahmen Beim Umgang Mit Sd-Karten

    • SDHC Logo is a trademark of SD-3C, LLC. den. Wenn Sie nicht sicher sind, über welche Rechte Sie verfügen, fragen • MPEG Layer-3 audio coding technology licensed Sie einen kompetenten Rechtsberater. TEAC Corporation haftet unter keinen Umständen für die Folgen unberechtigter Kopien mit diesem Recorder. from Fraunhofer IIS and Thomson.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 14: Schnelleinstieg

    Legen Sie die SD-Karte ein ª ª Wählen Sie die Art der Stromversorgung ª ª Legen Sie die SD-Karte in den SD-Kartenschacht ein. Der Kartenschacht befindet sich im Batteriefach auf der Betrieb mit AA-Batterien Geräteunterseite. Legen Sie zwei Batterien des Typs AA in das Batteriefach ein, das Sie beim Einlegen der Karte geöffnet haben. Sie können Alkaline-Batterien oder NiMH-Akkus verwenden. NiMH- Akkus können mit dem Gerät selbst nicht aufgeladen werden. Wenn Sie eine neue SD-Karte einlegen, muss diese für den erstmaligen Gebrauch formatiert werden. Durch das Formatieren werden alle auf der Karte enthaltenen Daten gelöscht. Siehe „SD-Karten einlegen und entnehmen“ auf Seite 40.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 15 Tascam PS-P520 mit der -Buchse. DC IN 5V computer TACAM Steckdose PS-P520 (optionales Zubehör) Gleichstromstecker Auf dem Display erscheint das Fenster USB SELECT Hier können Sie auswählen, ob das Gerät über die USB- Verbindung mit Strom versorgt werden soll (BUS POWER) oder ob dem Computer der Zugriff auf die Speicherkarte ermöglicht werden soll. Wählen Sie BUS POWER Schalten Sie den LR-10 ein ª ª Halten Sie die Stopptaste ] gedrückt, bis der ª Begrüßungsbildschirm erscheint. Nähere Informationen zur Stromversorgung finden Sie unter „Stromversorgung des Geräts“ auf Seite 42.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 16: ª ª Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Uhrzeit ein. Stellen Sie Audiodateien bereit ª ª Nutzen Sie die Funktionen Ihres Betriebssystems oder geeignete Software, um auf Ihrem Computer Audiodateien zu erstellen. Vergewissern Sie sich, die Dateien in einem Format zu erstellen, das der LR-10 wiedergeben kann. Hierzu zählen Audiodateien der Formate MP3 (32–320 kbit/s) oder WAV (16 oder 24 Bit), jeweils in 44,1 kHz. Der LR-10 nutzt eine eingebaute Uhr, um das Datum und die Uhrzeit einer Aufnahme festzuhalten. Verbinden Sie den LR-10 mit dem Computer ª ª Das Gerät funktioniert zwar auch ohne diese Einstellung Verwenden Sie das beiliegende USB-Kabel, um den LR-10 mit ordnungsgemäß. Wenn Sie jedoch zum ersten Mal Batterien einer USB-Schnittstelle des Computers zu verbinden. einlegen, beginnt die interne Uhr beim Standardwert Dateien vom Computer auf den LR-10 ª ª 2000-01-01/00:00:00 zu laufen, und diese falschen übertragen Zeitinformationen werden den Aufnahmedateien hinzugefügt.

  • Seite 17: Schritt 3: Den Eingang Auswählen

    ) vollständig herunter. Andernfalls kann es zu OUTPUT – plötzlichen, extrem lauten Geräuschen kommen, die Ihr Gehör oder Ihre Geräte schädigen. Schließen Sie Ihr Instrument an ª ª Verbinden Sie den Stereoausgang (Kopfhörer oder Line) Ihres Keyboards oder anderen Instruments über ein Miniklinkenkabel mit der -Buchse des LR-10. LINE IN Näheres hierzu unter „Ein Instrument anschließen“ auf Seite 47.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 18: Schritt 5: Stimmen Sie Ihr Instrument

    Sie ein Instrument über den Lineeingang oder das eingebaute Mikrofon stimmen. Um die Effekte auszuschalten, drücken Sie erneut kurz die Drücken Sie die -Taste, um die -Seite aufzurufen. TUNER TUNER -Taste. Das Displayzeichen erscheint nicht mehr EFFECT hervorgehoben ( Halten Sie die -Taste etwas länger gedrückt, um EFFECT die -Seite aufzurufen. Hier können Sie weitere EFFECT Einstellungen vornehmen. Näheres hierzu siehe Kapitel „14 – Die Stimmfunktion nutzen“ auf Seite 80. Schritt 6: Nutzen Sie die Effekte Näheres hierzu im Kapitel „13 – Den eingebauten Effekt Der LR-10 ist mit Effekten ausgestattet, die Sie auf das nutzen“ auf Seite 78. Eingangs- oder Wiedergabesignal anwenden können. Um die Effekte einzuschalten, drücken Sie kurz die EFFECT Taste. Hierdurch wird zunächst der zuletzt genutzte Effekt aktiviert. Das entsprechende Displayzeichen wird invers hervorgehoben und zeigt an, dass die Effekte eingeschaltet sind   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 19: Schritt 7: Den Eingangs- Und Ausgangspegel Anpassen

    -Einstellung wirkt sich nur auf den Wiedergabepegel BALANCE aus, wenn das Mikrofon oder der Lineeingang aktiviert ist ( oder ). Ist das Mikrofon oder der Lineeingang deaktiviert ( oder ), hat die -Einstellung keine Auswirkung auf den Pegel. BALANCE   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 20: Schritt 8: Spielen Sie Zur Musik

    MODE Loop abspielen oder einen ganzen Titel und den gesamten die Wiedergabetaste oder die Navigationstaste . Wählen Á ¯ Wiedergabebereich wiederholt wiedergeben. Sie mithilfe der -Tasten ( –/+ ) eine der Einstellungen VALUE oder REPEAT REPEAT Verwenden Sie die -Taste für die Loop-Wiedergabe, die LOOP besonders beim Üben einer bestimmten Phrase nützlich ist. Drücken Sie während der Wiedergabe oder Wiedergabebereit- schaft kurz die -Taste an der Stelle, an der die Loop- LOOP Wiedergabe beginnen soll. Drücken Sie dann erneut kurz die -Taste, und zwar an der Stelle, an der die Schleife enden LOOP soll. Anschließend wird der so markierte Abschnitt automatisch Nachdem Sie die Einstellung vorgenommen haben, drücken Sie als Loop wiedergegeben. , um zur Hauptseite zurückzukehren. HOME Näheres zur wiederholten Wiedergabe finden Sie im Abschnitt „Wiederholte Wiedergabe und Einzeltitelwiedergabe“ auf Seite 74.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 21: ª ª Ändern Sie Die Tonart

    Seite 70. Sie die Aufnahmetaste . Die Aufnahme beginnt. RECORD – (Wenn die Auto-Aufnahme aktiviert ist, startet die Aufnahme Ändern Sie die Wiedergabegeschwindigkeit ª ª allerdings erst, wenn ein bestimmter Pegel überschritten wird.) Sie können aber auch die Wiedergabegeschwindigkeit ändern, Um zusätzlich die vorgezogene Aufnahme zu nutzen, halten Sie ohne die Tonhöhe zu beeinflussen. die Aufnahmetaste etwas länger gedrückt. Das Gerät RECORD Senken Sie das Tempo, um einen Song langsam einzuüben, und schaltet zunächst in Aufnahmebereitschaft. Wenn Sie nun die erhöhen Sie es mit fortschreitendem Übungserfolg schrittweise. Aufnahmetaste drücken, beginnt die Aufnahme, wobei RECORD die Aufzeichnung die letzten beiden Sekunden vor dem Drücken Drücken Sie die -Taste, worauf am unteren Rand des SPEED der Taste beinhaltet. Um die Aufnahme zu beenden, drücken Sie Displays die derzeitige Einstellung für die Tempoänderung die Stopptaste ª erscheint. Näheres siehe „Aufnehmen“ auf Seite 50.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 22: Schritt 10: Machen Sie Eine Overdub-Aufnahme

    Wiedergabesignal aufnehmen (Overdub-Aufnahme)“ auf Seite 51. Näheres hierzu siehe Kapitel „15 – Das Metronom nutzen“ auf Wichtig Seite 82. Wenn Sie die Aufnahmetaste zu lange gedrückt halten, geht das Gerät in Aufnahmebereitschaft für die vorgezogene Aufnahme und die Schritt 12: Schalten Sie den LR-10 Overdub-Aufnahme kann nicht gestartet werden. wieder aus Um das Gerät auszuschalten, halten Sie die Stopptaste ª so lange gedrückt, bis der unten gezeigte Abschlussbildschirm erscheint.

  • Seite 23: Die Bedienelemente Und Ihre Funktionen

    Seite auf. Auf den Einstellungsseiten bewegen Sie den Cursor nach oben. Halten Sie die Navigationstaste oben etwas länger gedrückt, um von der Hauptseite aus den QUICK -Dialog aufzurufen. DELETE (Navigationstaste unten) ª ¶ Von der Hauptseite aus schalten Sie hiermit das Signal des eingebauten Mikrofons oder des -Eingangs LINE IN ein oder aus. 1 Display Auf den Einstellungsseiten bewegen Sie den Cursor Zeigt verschiedene Informationen an. nach unten. 2 PEAK-Lämpchen (Navigationstaste links) ª Â Leuchtet auf, wenn der Eingangspegel zu hoch ist. Indem Sie während der Wiedergabe oder bei gestopptem Audiotransport die Navigationstaste links drücken, springen Sie zum Beginn des vorherigen Titels. Vom Beginn eines Titels springen Sie bei gestoppter Wiedergabe zum Beginn des vorherigen Titels.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 24: Suchlauf Vorwärts)

    Indem Sie während der Aufnahme die Navigationstaste des aktuellen Titels erreicht ist, stoppt der Suchlauf. rechts drücken, setzen Sie die Aufnahme ohne Unterbrechung mit einer neuen Datei fort (manuelle ] (Stopp- und Ein/Aus-Taste) ªª Titelunterteilung). Mit dieser Taste beenden Sie eine Aufnahme oder brechen die Aufnahmebereitschaft ab. (Suchlauf rückwärts) Ô Nutzen Sie diese Taste, um den Titel rückwärts zu Wenn Sie sie während der Wiedergabe drücken, schalten Sie durchsuchen. (Siehe „Einen Titel vorwärts und rückwärts die Wiedergabe auf Pause. Durch erneutes Drücken stoppen durchsuchen“ auf Seite 62.) Sie die Wiedergabe. Drücken Sie die Taste kurz, um den aktuellen Titel in Die Taste dient außerdem dazu, in den Bestätigungsdialogen Richtung Titelbeginn zu durchsuchen. Mit jedem Drücken der Einstellungsseiten die Option (Nein bzw. Abbrechen) der Taste erhöht sich die Suchgeschwindigkeit. zu wählen. Auf der -Seite schließen Sie damit das BROWSE FILE -Fenster. INFORMATION   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 25 Seite 51.) Auswahl zu bestätigen oder einen Dialog mit (Ja) zu Auf der -Seite dient die Taste dazu, eine Datei zu DIVIDE beantworten. teilen. Um eine Overdub-Aufnahme zu starten, halten Sie die 9 VALUE-Tasten ( –/+ -Taste gedrückt und drücken dann diese RECORD º Mit diesen Tasten ändern Sie Werte und Einstellungen. Taste. (Siehe „Das Eingangssignal zusammen mit dem Drücken Sie , um einen Wert zu erhöhen, und , um ihn zu – Wiedergabesignal aufnehmen (Overdub-Aufnahme)“ auf verringern. Seite 51.) Um eine Einstellung auf den Vorgabewert zurückzusetzen, Aufnahmetaste mit Lämpchen) [RECORD] ºª( drücken Sie die Tasten – und + gleichzeitig. Drücken Sie diese Taste kurz, um die Aufnahme zu starten. Während der Aufnahme leuchtet das Lämpchen. Wenn die Auto-Aufnahme aktiviert ist, versetzen Sie das Gerät durch   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 26 HOME-Taste geschwindigkeit zu erhöhen bzw. zu verringern. Näheres Mit dieser Taste kehren Sie von einer Einstellungsseite hierzu unter „Die Wiedergabegeschwindigkeit ändern“ auf sofort zur Hauptseite zurück. Seite 70. w Tasten für die Übungsfunktionen r KEY-Taste Neben der -Taste, mit der Sie die -Seite MENU MENU Dient zum Ändern der Tonhöhe/Tonart der wiederge- aufrufen, finden Sie in diesem Bereich sieben weitere gebenen Musik. Durch wiederholtes Drücken dieser Taste Tasten, die Ihnen einen direkten Zugriff auf die verschie- schalten Sie zwischen der Grobeinstellung (Halbtonschritte) denen Übungsfunktionen des LR-10 ermöglichen. Sie und der Feineinstellung (Centschritte) um. Nutzen Sie die können so sofort die gewünschten Einstellungen vornehmen, -Tasten ( ), um die Tonhöhe zu erhöhen bzw. zu VALUE – ohne jedes Mal erst die Hauptseite aufrufen zu müssen. verringern. Um die Tonhöhe in Halbtonschritten anzupassen, nutzen Sie den Modus   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 27 -Seite aufzurufen, auf der Sie die Effekt- EFFECT Ruft die eingebaute Stimmfunktion auf, mit der Sie Ihr parameter ändern können, halten Sie die Taste etwas länger Instrument stimmen können. gedrückt. Näheres hierzu im Kapitel „13 – Den eingebauten Effekt nutzen“ auf Seite 78. u MENU-Taste Von der Hauptseite aus rufen Sie mit dieser Taste die MENU Wählen Sie zunächst mithilfe der Tasten und die ª Á Seite auf. gewünschte Betriebsart der Stimmfunktion: oder AUTO . Drücken Sie dann erneut die -Taste, um mit den TUNER -Tasten ( ) oder der Wiedergabetaste weitere VALUE – Á Einstellungen vorzunehmen. Näheres hierzu siehe Kapitel „14 – Die Stimmfunktion nutzen“ auf Seite 80. Der Cursor befindet sich immer auf dem zuletzt genutzten Menüeintrag. Von den Einstellungsseiten kehren Sie mit   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 28 -Einstellung beeinflusst den Wiedergabepegel nur dann, BALANCE Wiedergabe. wenn das Mikrofon oder der Lineeingang aktiviert ist ( oder Ist das Mikrofon oder der Lineeingang deaktiviert ( oder ), hat -Einstellung keine Auswirkung auf den Pegel. BALANCE   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 29 Á Ô � Positionen innerhalb des Titels auf, an denen Sie die Loop- Wenn als Wiedergabebereich die Wiedergabeliste gewählt Punkte setzen wollen. ist, zeigen Sie durch einen kurzen Druck auf diese Taste die Nummer der aktuellen Loop an. Näheres zur Loop-Wiedergabe finden Sie unter „Die Loop- Wiedergabe nutzen“ auf Seite 72 und „Die Loop-Wiedergabe Sofern Sie eine Loop definiert haben, erscheinen unterhalb mit einer Wiedergabeliste nutzen“ auf Seite 73. der Wiedergabepositionsanzeige die Symbole und . Um eine andere Loop auszuwählen (es können bis zu fünf je Titel in der Wiedergabeliste festgelegt werden), verwenden Sie die -Tasten ( bis VALUE LOOP 1 LOOP 5 Wenn als Wiedergabebereich die Wiedergabeliste gewählt ist, rufen Sie durch einen längeren Druck auf diese Taste das Loop-Fenster auf. Drücken Sie , um den IN-Punkt zu setzen. Mit der  -Taste setzen Sie den OUT-Punkt. Um den IN- oder ¯   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 30: Linke Geräteseite

    3 – Die Bedienelemente und ihre Funktionen Linke Geräteseite Rechte Geräteseite a USB-Schnittstelle /LINE OUT-Buchse Mit dem beiliegenden USB-Kabel können Sie das Gerät Verbinden Sie Ihren Kopfhörer mit dieser Buchse oder über diese Schnittstelle mit einem Computer verbinden. verwenden Sie ein Stereokabel mit Miniklinkensteckern, um (Siehe „Verbindung mit einem Computer herstellen“ auf das Gerät mit dem Lineeingang eines anderen Audiogeräts Seite 46.) zu verbinden. s REMOTE-Anschluss f INPUT-Pegelregler Diese dreipolige 2,5-mm-Buchse dient zum Anschluss des Mit diesem Regler passen Sie den Eingangspegel des an dem separat erhältlichen Fußschalters Tascam RC-3F, mit dem eingebauten Mikrofon oder der -Buchse anliegenden LINE IN Sie das Gerät freihändig bedienen können. Signals an. g LINE IN-Buchse Diese Monoklinkenbuchse dient zum Anschluss eines Instruments oder anderen Audiogeräts mit Linepegel.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 31: Gerätehinterseite

    3 – Die Bedienelemente und ihre Funktionen Gerätehinterseite Gerätevorderseite h DC IN 5V-Buchse j Eingebautes Stereomikrofon (L/R) Hier schließen Sie den separat erhältlichen und für das Gerät Um dieses Stereo-Elektret-Kondensatormikrofon als ausgelegten Wechselstromadapter Tascam PS-P520 an. Eingangsquelle zu nutzen, wählen Sie auf der INPUT -Seite unter die Option SETTING INPUT k Eingebauter Monolautsprecher Mit diesem Lautsprecher können Sie Aufnahmen auch ohne Kopfhörer abhören. Wenn ein Kopfhörer angeschlossen ist, ist der Lautsprecher während der Aufnahme und Aufnahmebereitschaft deaktiviert.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 32: Geräteunterseite

    3 – Die Bedienelemente und ihre Funktionen Batteriefachabdeckung Geräteunterseite ; Batteriefach Legen Sie zwei Batterien des Typs AA (Mignon) in dieses Fach ein, um das Gerät mit Strom zu versorgen. (Siehe „Betrieb mit AA-Batterien“ auf Seite 42.) SD-Kartenschacht Nimmt die SD-Speicherkarte auf. (Siehe „SD-Karten einlegen und entnehmen“ auf Seite 40.)   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 33: Die Hauptseite

    Zeigt an, ob die eingebauten Effekte ein- oder ausgeschaltet sind. eingebaute Effekte ausgeschaltet 1 Wiedergabegeschwindigkeit eingebaute Effekte eingeschaltet Je nach der gewählten Einstellung für die 5 Status des Mikrofon- oder Lineeingangs Wiedergabegeschwindigkeit erscheint eines der folgenden Zeigt an, ob das eingebaute Mikrofon oder der Lineeingang Displayzeichen: ausgewählt ist, und ob dieser ein- oder ausgeschaltet ist. Normale Wiedergabegeschwindigkeit : eingebautes Mikrofon ausgewählt, aber ausgeschaltet Wiedergabegeschwindigkeit 110–150 % : eingebautes Mikrofon ausgewählt und eingeschaltet Wiedergabegeschwindigkeit 50–90 % : Lineeingang ausgewählt, aber ausgeschaltet 2 Loop-Wiedergabe/wiederholte Wiedergabe : Lineeingang ausgewählt und eingeschaltet Je nach der gewählten Einstellung erscheint eines der folgenden Symbole: Einzeltitelwiedergabe   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 34 Wenn Sie eine Aufnahme starten oder einen anderen Vorgang Dieser Balken gibt die aktuelle Wiedergabeposition an. Mit auslösen, der viel Strom benötigt, erscheint möglicherweise der fortschreitender Wiedergabe füllt sich der Balken von links. Warnhinweis selbst dann, wenn noch eine gewisse Battery Low Batteriekapazität vorhanden ist. 9 Wiedergabe-Loop Zeigt den Beginn (IN-Punkt) und das Ende (OUT-Punkt) der Wiedergabe-Loop an. Sobald Sie den IN-Punkt setzen, erscheint an der entsprechenden Stelle der Wiedergabepositionsanzeige das Symbol . Sobald Sie den OUT-Punkt setzen, erscheint an der entsprechenden Stelle der Wiedergabepositionsanzeige das Symbol .   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 35: Anmerkung

    ID3-Tag-Informationen enthalten den Titel, den Namen des Interpreten signals wieder. und weitere Informationen, die mit der MP3-Datei abgespeichert wurden. Wenn der Eingangspegel zu hoch ist, erscheint am rechten Ende der Pegelanzeige kurzfristig eine Übersteuerungs- q Wiedergabebereich anzeige. Zeigt den aktuell gewählten Wiedergabebereich an. Wenn der Lineeingang ausgeschaltet ist ( oder Alle Dateien im MUSIC-Ordner. erscheint anstelle der Pegelanzeige Alle Dateien im aktuellen Ordner. FOLDER Alle Dateien der Wiedergabeliste. P.LIST w Verstrichene Spielzeit Die verstrichene Zeit des aktuellen Titels im Format Stunden:Minuten:Sekunden. e Verbleibende Spielzeit Die verbleibende Zeit des aktuellen Titels im Format Stunden:Minuten:Sekunden.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 36: Die Aufnahmeseite

    Aufnahme läuft º schwindigkeit erscheint eines der folgenden Displayzeichen: Beachten Sie, dass die Aufnahmegeschwindigkeit nicht 5 Aufnahmekapazität geändert werden kann. Diese grafische Anzeige gibt die Gesamtspeicherkapazität der eingelegten SD-Karte an. Mit abnehmendem Speicher- Normale Wiedergabegeschwindigkeit platz füllt sich der Balken von links. Wiedergabegeschwindigkeit 110–150 % 6 Dateiname Wiedergabegeschwindigkeit 50–90 % Hier erscheint der Name der aufgenommenen Datei. 2 Statusanzeige der vorgezogenen oder 7 Verstrichene Aufnahmezeit Auto-Aufnahme Die verstrichene Zeit der aktuellen Aufnahme im Format Wenn die vorgezogene Aufnahme aktiviert ist, erscheint hier Stunden:Minuten:Sekunden. während der Aufnahmebereitschaft das Displayzeichen   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 37: Verbleibende Aufnahmezeit

    Das Dateinamensformat wählen. Siehe Seite 85. FILE NAME Konfiguration eines optionalen Fußschalters Siehe Seite 87. FOOT SW zur freihändigen Bedienung. Zugriff auf verschiedene Systemeinstellungen. Siehe Seite 83. SETUP Datum und Uhrzeit einstellen Siehe Seite 45 DATE/TIME   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 38: Das Menü Nutzen

    Sie gegebenenfalls die Schritte 3 und 4. aufzurufen. 6 Drücken Sie , um zur ­Seite zurückzukehren MENU MENU oder , um zur Hauptseite zurückzukehren. HOME 3 Wählen Sie mithilfe der Navigationstaste oder § / BROWSE die gewünschte Einstellung. ¶   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 39: Die Bedienung Des Menüs Im Überblick

    HOME teilen. zur Hauptseite zurück. Stopptasteªªª[ WiedergabetasteªÁ Mit dieser Taste beantworten Sie einen Bestätigungsdialog Mit dieser Taste rufen Sie auf der -Seite die markierte MENU mit (Nein). Einstellungsseite auf. In Dialogfenstern dient sie zum Auf der -Seite schließen Sie damit außerdem das BROWSE Bestätigen mit (Ja). -Fenster. FILE INFORMATION Navigationstaste ¯ Dient dazu, auf der -Seite die markierte Einstellungs- MENU seite aufzurufen und auf den Einstellungsseiten den Cursor nach rechts zu versetzen. Auf der -Seite öffnen Sie BROWSE damit einen Ordner. NavigationstasteªÂ Hiermit versetzen Sie auf den Einstellungsseiten den Cursor (die Auswahlmarkierung) nach links. Auf der BROWSE Seite schließen Sie den aktuell geöffneten Ordner.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 40: Vorbereitende Schritte

    Computer verbunden ist. Andernfalls können Daten verloren gehen. Anmerkung Sie können sowohl SD-Karten als auch SDHC-Karten verwenden. Eine Liste der mit dem LR-10 erfolgreich getesteten SD-Karten finden Sie auf unserer Website unter www.tascam.de.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 41: Eine Sd-Karte Für Den Gebrauch Vorbereiten

    • Bevor Sie eine Formatierung durchführen, vergewissern Sie sich, Formatieren Sie die Karte nochmals mit dem LR-10, um sie dass die Batterien über eine ausreichende Kapazität verfügen. verwenden zu können. SD-Karten, die mit einem Recorder Verwenden Sie ansonsten den Wechselstromadapter Tascam PS- aus der DR-Serie von Tascam formatiert wurden, sind mit P520 oder versorgen Sie das Gerät über USB mit Strom. diesem Gerät kompatibel. 1 Vergewissern Sie sich, dass eine SD­Karte eingelegt ist.

  • Seite 42: Schreibschutz Der Sd-Karte

    Achten Sie dabei auf die korrekte Polarität entspre­ Sie aufnehmen und Daten löschen oder anderweitig bearbeiten chend der Markierungen. wollen, schieben Sie den Schalter wieder in die andere Position. 2 Schließen Sie die Batteriefachabdeckung. 3 Stellen Sie den Typ der von Ihnen verwendeten Batterien (Alkaline/NiMH) ein, damit das Gerät die Batterie stands­   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 43: Stromversorgung Über Eine Usb-Verbindung

    ¶ BUS POWER die Wiedergabetaste , um das Gerät über die USB­ Á Verbinden Sie den LR-10 direkt mit einer USB-Schnittstelle des Schnittstelle des Computers mit Strom zu versorgen. Computers. Der fehlerfreie Betrieb über einen USB-Hub ist nicht Anschließend erscheint die Hauptseite. gewährleistet.

  • Seite 44: Betrieb Mit Optionalem Wechselstromadapter

    Senken Sie den Lautstärkepegel an Ihrer Abhöranlage vollständig ausgelegte Modell Tascam PS-P520. Die Verwendung eines anderen ab, bevor Sie den damit verbundenen LR-10 ein- oder ausschalten. Adapters kann zu Fehlfunktionen führen, und es besteht Brand- oder Nehmen Sie einen angeschlossenen Kopfhörer ab, bevor Sie das Gerät Stromschlaggefahr.

  • Seite 45: Das Gerät Ausschalten

    Wenn das Gerät nicht über Batterien, eine USB-Verbindung oder einen Wechselstromadapter mit Strom versorgt wird, bleiben Datum und Uhrzeit nur wenige Minuten gespeichert. Wenn Sie den LR-10 mit einer Batteriestromquelle betreiben, empfehlen wir Ihnen daher, diese aufzuladen oder zu ersetzen, bevor sie völlig entleert ist.

  • Seite 46: Kabelverbindungen Herstellen

    Geräuschen kommen, die Ihr Gehör oder Ihre Geräte schädigen. 2 Um Daten mit dem Computer auszutauschen, wählen Sie mithilfe der Navigationstaste oder § / BROWSE ¶ /MIC Option und drücken die Wiedergabetaste Á STORAGE   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 47: Verbindung Mit Dem Computer Trennen

    2 Ziehen Sie das USB­Kabel heraus. Das Gerät schaltet automatisch ab. Nach dem Anschließen können Sie die eingebauten Effekte auf Nähere Hinweise, wie Sie ein externes Laufwerk korrekt das Instrumenten s ignal anwenden und sofort zu einem vom trennen bzw. abmelden, finden Sie in der Bedienungsanleitung LR-10 wiedergegebenen Titel oder zum Metronom spielen. Ihres Computers. Wichtig Wenn Sie eine elektrische Gitarre oder Bassgitarre anschließen wollen, verbinden Sie diese zunächst mit einem Bodeneffektgerät oder einem anderen Gerät mit Line- oder Kopfhörerausgang.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 48: Aufnehmen

    Die -Seite erscheint. MENU (rechte Geräteseite) anliegende Linesignal als Eingangs- 2 Wählen Sie mithilfe der Navigationstaste oder /BROWSE § quelle. den Eintrag , und drücken Sie die ¶ /MIC INPUT SETTING Wiedergabetaste oder die Navigationstaste Á ¯ Die -Seite erscheint. INPUT SETTING   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 49 Sie, dass das Eingangssignal übersteuert und Verzerrungen Wählen Sie hier die Grenzfrequenz des Trittschallfilters auftreten. oder ). Frequenzanteile 40Hz 80Hz 120Hz • Wenden Sie bei Bedarf die eingebauten Effekte des LR-10 auf die unterhalb der gewählten Einstellung werden unterdrückt. Eingangsquelle an. (Siehe „13 – Den eingebauten Effekt nutzen“ auf Die Voreinstellung ist (ausgeschaltet). Seite 78.) LEVEL CTRL Mit dieser Option können Sie die automatische Pegelanpassung beeinflussen.

  • Seite 50: Den Eingangspegel Anpassen

    3 Drücken Sie die Stopptaste , um die Aufnahme abzu­ ª oder ), drücken Sie die Navigationstaste , um ihn ¶ /MIC schließen und eine Datei mit dem bisher aufgezeichneten einzuschalten ( oder Audiomaterial zu erstellen.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 51: Die Vorgezogene Aufnahme Nutzen

    Um die Aufnahme vorübergehend anzuhalten, gehen Sie vor wie bei der normalen Aufnahme (siehe links). • Eine Overdub-Aufnahme kann nicht auf Pause geschaltet werden. Das Drücken der Aufnahmetaste während der Overdub-Aufnahme hat also keine Wirkung.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 52: Eine Overdub-Aufnahme Erstellen

    -Einstellung keine Auswirkung auf den Pegel. BALANCE Mit der Overdub-Funktion sind Sie sogar in der Lage, mehrfach 7 Um die Overdub­Aufnahme zu starten, halten Sie die über dieselbe Datei aufzunehmen und den LR-10 so als einfachen Aufnahmetaste gedrückt und drücken dann die RECORD º...

  • Seite 53: Pegelgesteuerte Aufnahme (Auto-Aufnahme)

    6 Drücken Sie kurz die Aufnahmetaste , um den RECORD º LR­10 in Aufnahmebereitschaft zu versetzen. Das -Lämpchen beginnt zu blinken. RECORD Um zusätzlich die vorgezogene Aufnahme zu nutzen, halten Sie die Aufnahmetaste etwas länger gedrückt, so dass das Gerät in Aufnahmebereitschaft schaltet.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 54: Manuelle Und Automatische Titelunterteilung

    • Dateien mit einer Dauer von weniger als zwei Sekunden können nicht erstellt werden. • Wenn der Name einer neu erstellten Datei bereits vorhanden ist, wird die angehängte Nummer so lange erhöht, bis sich ein eindeutiger Name ergibt.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 55: Automatische Titelunterteilung

    Um die Datei nicht zu teilen und zur ­Seite zurück­ DIVIDE Sie können eine Aufnahmedatei im WAV-Format nachträglich zukehren, drücken Sie die Stopptaste ª an jeder beliebigen Position teilen, sodass zwei Dateien entstehen. 1 Wählen Sie mithilfe der Navigationstaste oder  ¯ oder der ­Seite die Datei, die Sie teilen möchten. BROWSE   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 56: Maximale Aufnahmezeit Je Nach Verwendeter Speicherkarte

    • Eine Datei kann nicht geteilt werden, wenn die dabei entstehenden der jeweiligen Karte an. Dateinamen mehr als 200 Zeichen umfassen würden. • Der LR-10 kann nur Aufnahmen im Format 44,1 kHz, 16 Bit • Eine Datei kann nicht geteilt werden, wenn bereits eine Datei mit WAV erstellen. dem dabei entstehenden Namen vorhanden ist.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 57: Mit Dateien Und Ordnern Arbeiten

    • Um Dateien und Ordner auszuwählen, nutzen Sie die Naviga- tionstaste oder §/ BROWSE ¶ /MIC Wenn Sie den LR-10 via USB mit einem Computer verbinden oder • Um den Inhalt des markierten Ordners anzuzeigen, drücken die Speicherkarte direkt in einen Kartenschacht/ein Kartenlesegerät Sie die Navigationstaste ¯ einlegen, können Sie die Ordnerstruktur im MUSIC-Ordner vom • Um den aktuellen Ordner zu schließen und in der Ordner- Computer aus bearbeiten oder auch Dateien löschen.

  • Seite 58: Symbole Der Browse-Seite

    Wiedergabetaste , um einen der folgenden Befehle Á auszuführen: der Ordner Unterordner enthält. Ordner ( PLAY Datei wiedergeben und zur Hauptseite zurückkehren. Ein gewöhnlicher Ordner ohne Unterordner. Wenn Sie als Wiedergabebereich gewählt haben, FOLDER Geöffneter Ordner ( wird der Ordner, der die ausgewählte Datei enthält, als Der Inhalt des mit diesem Symbol gekennzeichneten Wiedergabebereich übernommen. Ordners wird derzeit auf dem Display angezeigt. INFO Informationen zur ausgewählten Datei anzeigen (Erstellungsdatum, -uhrzeit und Größe). Um zur -Seite zurückzukehren, drücken Sie erneut die BROWSE Wiedergabetaste oder die Stopptaste Á ª   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 59: Ordnerfunktionen Nutzen

    , und drücken Sie §/ BROWSE ¶ /MIC löschen, oder die Stopptaste , um abzubrechen. ª die Wiedergabetaste , um einen der folgenden Befehle Á auszuführen: SELECT Mit diesem Befehl kehren Sie zur Hauptseite zurück, wobei die erste Datei des markierten Ordners zur aktuellen Datei wird. Als Wiedergabebereich wird nun dieser Ordner übernommen, unabhängig davon, welcher Bereich zuvor CANCEL Das Menü wird ohne Änderungen an der ausgewählten ausgewählt war. Datei geschlossen. Nachfolgende Aufnahmen werden in diesem Ordner erstellt. CREATE Erstellt einen neuen Ordner. Es erscheint ein Bestätigungs- dialog.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 60: Die Aktuelle Wiedergabedatei Löschen

    7 – Mit Dateien und Ordnern arbeiten Drücken Sie die Wiedergabetaste , um die Dateien zu Á löschen. Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie die Stopptaste ª Wichtig Schreibgeschützte Dateien können ebenso wenig gelöscht werden wie Drücken Sie die Wiedergabetaste , um einen neuen Á Dateien, die der LR-10 nicht erkennt. Ordner zu erstellen. Um den Vorgang abzubrechen, drücken Sie die Stopptaste ª CANCEL Falls Sie versuchen, einen weiteren Ordner in einem Das Menü wird ohne Änderungen am ausgewählten Ordner Unterordner der zweiten Ebene zu erstellen, erscheint geschlossen. die Meldung und der Vorgang wird Layer too Deep abgebrochen.

  • Seite 61: Die Wiedergabe Starten

    Eine bestimmte Datei aufsuchen Audiodateien enthält, die wiedergegeben werden können. Es können stets nur die Dateien im gewählten Wiedergabe- Anmerkung bereich wiedergegeben werden. (Siehe „Den Wiedergabebereich SD-Karten, die mit einem Recorder aus der DR-Serie von Tascam wählen“ auf Seite 64.) formatiert wurden, sind ebenfalls verwendbar. Wählen Sie während der Wiedergabe oder auch bei gestopptem Audiotransport den gewünschten Titel mit der Navigationstaste oder aus.

  • Seite 62: Wiedergeben

    Titels. Auch, wenn Sie eine Suchlauftaste gedrückt halten, endet der -Einstellung unwirksam und der Ausgangs pegel kehrt auf BALANCE Suchlauf spätestens am Beginn oder Ende des Titels. den ursprünglichen Wert zurück. (Zur -Einstellung siehe BALANCE den folgenden Abschnitt.)   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 63: Das Mischverhältnis Zwischen Wiedergabe- Und Eingangssignal Anpassen

    Zudem wird die -Einstellung außer Kraft gesetzt und BALANCE die Wiedergabe erfolgt wieder mit dem ursprünglichen Pegel. 3 Stellen Sie den gewünschten Wiedergabepegel mit den ­Tasten (–/+) ein. VALUE Der Einstellbereich liegt zwischen (Minimalpegel) und (Maximalpegel, die Voreinstellung). Um die jeweilige Eingangsquelle wieder einzuschalten, drücken Sie erneut die Navigationstaste ¶ /MIC Das jeweilige Displayzeichen erscheint wieder in inverser Darstellung ( oder   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 64: Wiedergabebereich Und Wiedergabeliste

    Datei für die Wiedergabe auswählen, unabhängig vom aktuellen Wiedergabebereich. ALL FILES Der aktuell ausgewählte Wiedergabebereich wird im linken unteren Der Wiedergabebereich umfasst alle Dateien im MUSIC- Bereich des Displays angezeigt ( oder FOLDER P.LIST Ordner der SD-Karte. FOLDER Der Wiedergabebereich umfasst alle Dateien des Ordners, in dem sich die aktuelle Datei befindet. Anzeige des Wiedergabebereichs   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 65: Einen Ordner Als Wiedergabebereich Auswählen (1)

    , wenn Sie die Navigationstaste 2 Wählen Sie mithilfe der Navigationstaste No PLAYLIST oder § / BROWSE den gewünschten Ordner. oder drücken, da es dann natürlich nicht möglich  ¯ ¶ /MIC ist, zu einer anderen Datei zu springen. Hinweise zur Navigation auf der -Seite finden Sie unter BROWSE „So nutzen Sie die BROWSE-Seite“ auf Seite 57. 3 Drücken Sie die Wiedergabetaste Á Das unten gezeigte Einblendmenü erscheint.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 66: Einen Ordner Als Wiedergabebereich Auswählen (2)

    Auf dem Display erscheint wieder die Hauptseite, und die ausge- Die -Seite erscheint. BROWSE wählte Datei wird wiedergegeben. Als Wiedergabebereich wird nun der Ordner übernommen, der die gewählte Datei enthält, und zwar unabhängig davon, welcher Bereich zuvor ausgewählt war. 2 Wählen Sie mithilfe der Navigationstaste oder § / BROWSE den gewünschten Ordner. /MIC ¶ 3 Drücken Sie die Navigationstaste , um den Inhalt des ¯ Ordners anzuzeigen.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 67: Die Wiedergabeliste

    Nähere Informationen zur -Seite finden Sie in Kapitel BROWSE 1 Drücken Sie die ­Taste. MENU „ 7 – Mit Dateien und Ordnern arbeiten“ auf Seite 57. Die -Seite erscheint. 2 Wählen Sie die Audiodatei aus, die Sie der Wiedergabe­ MENU liste hinzufügen möchten und drücken Sie die Wieder gabe taste Á   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 68 Wiedergabetaste Á Ein Einblendmenü erscheint. DELETE Den ausgewählten Titel aus der Wiedergabeliste entfernen. Der Titel wird lediglich aus der Wiedergabeliste entfernt 4 Markieren Sie den gewünschten Menüeintrag mithilfe der und nicht von der SD-Karte gelöscht. Navigationstaste oder / BROWSE /MIC § ¶ Anmerkung Drücken Sie die Wiedergabetaste , um den Befehl auszuführen. Á Folgende Befehle stehen zur Auswahl: Bei diesem Vorgang erscheint kein Bestätigungsdialog. PLAY Datei wiedergeben und zur Hauptseite zurückkehren.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 69 Verschieben Sie den ausgewählten Titel mithilfe der Navigationstaste oder an eine andere BROWSE /MIC §/ ¶ Position innerhalb der Wiedergabeliste. Im oben stehenden Beispiel wurde Titel 4 an Wiedergabeposition 3 verschoben. Drücken Sie die Wiedergabetaste , um den Vorgang abzu­ Á schließen und zur ­Seite zurückzukehren. PLAYLIST Die Nummer vor dem Titel wird nicht mehr hervorgehoben, um anzuzeigen, dass der Titel verschoben wurde.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 70: Die Übungsfunktionen Nutzen

    ­Tasten (–/+), um die Wiedergabe­ VALUE geschwindigkeit zu erhöhen bzw. zu verringern. Sie können die Geschwindigkeit im Bereich zwischen 50 % der Originalgeschwindigkeit ( ) und 150 % ( ) in Schritten x0.5 x1.5 2 Nutzen Sie die ­Tasten (–/+), um die Tonhöhe zu VALUE von 10 % einstellen (normale Geschwindigkeit: x1.0 erhöhen bzw. zu verringern.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 71: Einige Sekunden Im Titel Zurück Springen (Flashback-Funktion)

    4 Nutzen Sie die ­Tasten (–/+), um die Rücksprungweite VALUE -Einstellung ändern. FINE TUNE im Bereich zwischen 1 und 10 Sekunden in Schritten von einer Sekunde festzulegen. (Voreinstellung: Sekunden.) 5 Drücken Sie , um zur Hauptseite zurückzukehren. HOME   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 72: Weitere Wiedergabemöglichkeiten

    Sie die ­Taste etwas länger gedrückt, bis der Dialog LOOP Wiedergabe beginnen soll. erscheint. LOOP SET Diese Position wird nun als IN-Punkt, also als Beginn der Loop, gespeichert. 2 Drücken Sie die ­Taste erneut, und zwar an der Stelle, LOOP an der die Loop­Wiedergabe enden soll.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 73: Die Loop-Wiedergabe Mit Einer Wiedergabeliste Nutzen

    ­Taste. LOOP Am unteren Rand des Displays erscheint das Wort mit der LOOP Nummer der aktuellen Loop. 2 Wählen Sie mithilfe der ­Tasten (–/+) die gewünschte VALUE Loop­Nummer zwischen Anmerkung Mit der Navigationstaste oder schalten Sie auch zwischen  ¯ der Bearbeitung der beiden Loop-Punkte um.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 74: Wiederholte Wiedergabe Und Einzeltitelwiedergabe

    5 Um eine andere Loop auszuwählen, drücken Sie die ­ § / BROWSE VALUE Tasten (–/+). den Eintrag , und wählen Sie mit den ­ ¶ /MIC VALUE REPEAT Tasten (–/+) die gewünschte Wiedergabeart. Sie können auf diese Weise auch während der laufenden Loop- Wiedergabe sofort zu einer anderen Loop wechseln (vorausge- (Voreinstellung) setzt, Sie haben unter der entsprechenden Nummer eine Loop Alle Titel im Wiedergabebereich werden einmal hinter- definiert). einander abgespielt. Dies ist der normale Wiedergabemodus.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 75 11 – Weitere Wiedergabemöglichkeiten SINGLE Der aktuelle Titel wird einmal abgespielt. Auf der Hauptseite erscheint das Symbol 1 REPEAT Der aktuelle Titel wird wiederholt wiedergegeben. Auf der Hauptseite erscheint das Symbol ALL REPEAT Alle Titel im ausgewählten Wiedergabebereich werden wiederholt wiedergegeben. Auf der Hauptseite erscheint das Symbol Anmerkung Sobald Sie die Loop-Wiedergabe starten, wird die -Funktion REPEAT automatisch ausgeschaltet (   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 76: Datenaustausch Mit Einem Computer

    Auf dem Computer erscheint das Gerät nun als Anstelle der USB-Verbindung können Sie zum Übertragen der Dateien Wechseldatenträger LR-10. die SD-Karte des LR-10 auch direkt in einen SD-Leseschacht des 2 Öffnen Sie diesen Wechseldatenträger per Mausklick, Computers oder in ein geeignetes Kartenlesegerät einlegen. damit die Ordner UTILITY und MUSIC angezeigt werden.

  • Seite 77: Dateien Vom Lr-10 Auf Den Computer Übertragen

    Ihrem Computer aus bearbeiten. So können Sie innerhalb des MUSIC- Ordners Unterordner anlegen, und zwar bis zu zwei Ebenen tief. Da der LR-10 wahlweise nur den Inhalt bestimmter Ordner wiedergibt, haben Sie so die Möglichkeit, Ihre Titel beliebig nach Musikstilen, Interpreten oder anderen Kategorien zu organisieren.

  • Seite 78: Den Eingebauten Effekt Nutzen

    -Seite zuletzt gewählte Effekt aktiviert. Auf der EFFECT Wählen Sie den Pegel des gewählten Halleffekts. Hauptseite erscheint das Displayzeichen -Regler TIME Wählen Sie die Ausklingzeit des gewählten Halleffekts. Der Einstellbereich ist auf jeden Halleffekt optimal abgestimmt. Deshalb kann die Ausklingzeit verschiedener Halleffekte auch bei gleicher Einstellung unterschiedlich sein. SOURCE Effekte auswählen und konfigurieren Wählen Sie, ob der Effekt auf das Eingangssignal ( INPUT oder auf das Wiedergabesignal ( ) angewandt werden PLAY 1 Halten Sie ­Taste etwas länger gedrückt, bis die EFFECT soll. Die Voreinstellung ist PLAY ­Seite erscheint. EFFECT   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 79: Liste Der Halleffekte

    Hell klingender Halleffekt, der einem großen Saal nachempfunden ist. HALL 1 Warm klingender Halleffekt, der einem großen Saal nachempfunden ist. HALL 2 Kleiner Raum. ROOM Studioatmosphäre STUDIO Hell klingender Plattenhall. PLATE 1 Warm klingender Plattenhall. PLATE 2   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 80: Die Stimmfunktion Nutzen

    Sie eine akustische Gitarre oder ein anderes Instrument mit kurzer Ausklingzeit über das eingebaute Mikrofon stimmen wollen, achten Sie Stopptaste (chromatische Stimmfunktion) ª AUTO darauf, mit dem Instrument so nah wie möglich an das linke Mikrofon Wiedergabetaste (Stimmtonausgabe) Á OSC. ) heranzutreten.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 81: Stimmen Mit Dem Chromatischen Modus (Auto)

    OSC NOTE 2 Stimmen Sie das Instrument, bis der gewünschte Ton Die Tonhöhe des Stimmtons ( – angezeigt wird und der Balken in der Mitte der Stimm­ anzeige ausgefüllt ist. OSC LEVEL Wenn die Stimmung zu tief ist, erscheint ein Balken links der Der Ausgangspegel des Tonerzeugers im Bereich zwischen Mitte. Ein Balken rechts der Mitte zeigt an, dass die Stimmung und (Voreinstellung: noch zu hoch ist. Je länger der Balken, desto verstimmter ist das Instrument.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 82: Das Metronom Nutzen

    Sie auf der ­Seite die METRONOME ­Taste. HOME 2 Nehmen Sie hier die unten beschriebenen Einstellungen vor. Mit der -Taste wechseln Sie zwischen den METRONOME Einstellungen. Nutzen Sie die -Tasten ( –/+ ), um die VALUE gewählte Einstellung zu ändern. TEMPO Das Tempo des Metronoms ist einstellbar im Bereich zwischen und Schlägen pro Minute (BPM). Die Voreinstellung ist BEAT Mit diesem Parameter bestimmen Sie, auf wie viele Schläge jeweils ein betonter Taktschlag folgt. Wählen Sie einen   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 83: Systemeinstellungen Vornehmen

    / BROWSE die gewünschte Einstellung. Den Displaykontrast einstellen (CONTRAST) /MIC ¶ Die ausgewählte Einstellung wird mit einem Pfeil anstelle ® Unter können Sie den Kontrast der Display- CONTRAST des Doppelpunkts gekennzeichnet und erscheint invers darstellung anpassen. hervorgehoben. Einstellbereich: – (Voreinstellung: 3 Nutzen Sie die ­Tasten (–/+), um die gewählte VALUE Einstellung zu ändern.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 84: Den Batterietyp Festlegen (Battery Type)

    Beim Formatieren einer SD-Karte mit dem Befehl QUICK FORMAT Das Gerät auf die Werkseinstellungen werden sämtliche darauf gespeicherten Daten gelöscht. Anschließend zurücksetzen (INITIALIZE) erstellt der LR-10 automatisch einen neuen MUSIC- und UTILITY-Ordner sowie die Systemdatei dr-1.sys. Mit dem Befehl können Sie die verschiedenen INITIALIZE Einstellungen des LR-10 auf die werksseitigen Vorgabewerte 1 Wählen Sie mithilfe der Navigationstaste...

  • Seite 85: Vollständige Formatierung (Full Format)

    • Beim Formatieren einer SD-Karte mit dem Befehl FULL Das Dateinamensformat wählen werden sämtliche darauf gespeicherten Daten gelöscht. FORMAT Anschließend erstellt der LR-10 automatisch einen neuen MUSIC- Sie können festlegen, in welchem Format die Aufnahmedateien und UTILITY-Ordner sowie die Systemdatei dr-1.sys. benannt werden. • Bevor Sie eine Formatierung durchführen, vergewissern Sie sich, 1 Drücken Sie die...

  • Seite 86: Die Zeichenkombination Für Den Dateinamen Festlegen

    Symbole zur Verfügung: ! # $ % & ’ ( ) + , - . ; = @ [ ] ^ _ ` { } ~ Beispiel: LR0000_0000.wav Der voreingestellte Namensvorsatz lautet LR0000. : Das Datum wird als Dateiname verwendet (im DATE Format jjmmtt). Beispiel: 090101_0000.wav Anmerkung Das Datum wird durch die interne Uhr bestimmt. (Siehe „Datum und Uhrzeit einstellen“ auf Seite 45.)   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 87: Einen Fußschalter Nutzen

    Funktion des LR­10 auszulösen. Die Funktionen der drei Pedale hängen von der Funktionsbele- gung ab, die Sie auf der -Seite gewählt haben und die FOOT SW dort angezeigt wird. 3 Mit der Einstellung wählen Sie die gewünschte MODE Funktionsbelegung des Fußschalters. Welche Funktionen den drei Pedalen dabei jeweils zugewiesen sind, wird unterhalb der Einstellung angezeigt. 4 Ändern Sie die ­Einstellung mit den ­Tasten VALUE MODE (–/+). Folgende Einstellungen stehen zur Auswahl:   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 88: System- Und Dateiinformationen Anzeigen

    TITLE LR-10 und zur Versionsnummer der Firmware. Der Name der Datei. 3 Wenn Sie die gewünschten Informationen abgerufen haben, Sofern eine MP3-Datei über ID3-Tag-Titelinformationen drücken Sie , um zur Hauptseite zurückzukehren. HOME verfügt, werden diese ausgelesen und angezeigt. Mit der ­Taste kehren Sie zur ­Seite zurück. MENU MENU DATE Das Erstellungsdatum der Datei und die Uhrzeit. SIZE Die Größe der Datei.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 89: Karteninformationen

    TOTAL FOLDER Systemeinstellungen des LR-10 und zur Versionsnummer der Gibt die Gesamtzahl der Unterordner im MUSIC-Ordner an. Firmware. TOTAL SIZE CUE/REV SPD Gibt die Speicherkapazität der SD-Karte an. Die Geschwindigkeit des schnellen Vor- und Rücklaufs. REMAIN SIZE AUTO OFF Gibt den auf der Karte verfügbaren (ungenutzten) Speicherplatz Die gewählte Zeitspanne für die automatische Abschaltung. BATTERY USED SIZE Die Art der eingelegten Batterien. Gibt den belegten Speicherplatz der Karte an. Nutzen Sie die Navigationstaste , um zwischen der Anzeige ¯ System Ver. des noch verfügbaren ( ) und des bereits REMAIN SIZE Die Versionsnummer der Systemsoftware (Firmware). belegten ( ) Speicherplatzes umzuschalten. USED SIZE   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 90: Displaymeldungen

    Die Formatierungsinformationen auf der Karte sind unbekannt oder beschädigt. Diese Meldung erscheint ebenfalls, wenn Sie die Karte nicht mit Format Error einem LR-10, sondern mit einem Computer formatiert haben, oder wenn Sie eine neue Karte einlegen. SD-Karten, die Sie im LR-10 verwenden Format CARD wollen, müssen immer mit dem Gerät selbst formatiert werden.
  • Seite 91 Sie die -Taste, wenn diese Meldung erscheint. Á Make Sys File Die für den Betrieb des LR-10 benötigte Systemdatei ist ungültig. Um automatisch eine neue Systemdatei zu erstellen, drücken Sie die -Taste, Invalid SysFile Á wenn diese Meldung erscheint.
  • Seite 92 Remote Cmd Remote Rx Falls eine dieser Meldungen erscheint, schalten Sie den LR-10 aus und starten ihn neu. Sollte sich das Gerät nicht mehr ausschalten lassen, entnehmen Sie die Batterien/Akkus und ziehen gegebenenfalls das Kabel des Wechselstromadapters heraus. Wenn die Meldung System Err 50 weiterhin erscheint, wenden Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst.

  • Seite 93: Problembehebung

    (siehe „Den Eingang konfigurieren“ auf Seite 48). Das Gerät reagiert nicht. • Vergewissern Sie sich, dass der Aufnahmepegel ausreichend ª ª hoch ist. • Vergewissern Sie sich, dass keine USB-Verbindung mit dem • Vergewissern Sie sich, dass der Lineeingang eingeschaltet ist Computer besteht (Meldung USB connected (Displayzeichen oder Die SD-Karte wird nicht erkannt. ª ª • Vergewissern Sie sich, dass die SD-Karte nicht voll ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Karte ordnungsgemäß einge- • Vergewissern Sie sich, dass die maximale Zahl von Dateien, legt ist. die das Gerät handhaben kann, nicht überschritten wurde.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 94 Das Eingangssignal klingt verzerrt. ª ª • Vergewissern Sie sich, dass die gewählte -Einstellung GAIN für Ihr Signal nicht zu hoch ist (siehe „Den Eingang konfigu- rieren“ auf Seite 48). Das Wiedergabesignal klingt unnatürlich. ª ª • Vergewissern Sie sich, dass die Funktion zur Änderung der Tonhöhe ausgeschaltet ist (siehe „Die Tonhöhe der Wiederga- be ändern“ auf Seite 70). • Vergewissern Sie sich, dass die Funktion zur Änderung der Wiedergabegeschwindigkeit ausgeschaltet ist (siehe „Die Wiedergabegeschwindigkeit ändern“ auf Seite 70). Eine Datei lässt sich nicht löschen. ª ª • Stellen Sie sicher, dass der Schreibschutz der SD-Karte deaktiviert ist.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 95: Speichermedien Und Kompatible Formate

    LINE IN-Buchse Anschlusstyp: Aufnahme-/Wiedergabemedium 3,5-mm-Stereoklinkenbuchse SD-Karte (64 MB – 2 GB) Eingangsimpedanz: SDHC-Karte (4 GB – 32 GB) 23 kOhm Aufnahmeformat Nominaler Eingangspegel: WAV: Abtastrate 44,1 kHz, Auflösung 16 Bit –10 dBV (0,32 V) ( -Pegelregler in Position 7) INPUT Maximaler Eingangspegel: Wiedergabeformat +6 dBV (2,0 V) ( -Pegelregler in Position 7) INPUT WAV: Minimaler Eingangspegel: Abtastrate 44,1 kHz, Auflösung 16/24 Bit –22 dBV (0,08 V) ( -Pegelregler in Position 10) INPUT MP3: Abtastrate 44,1/48 kHz, Eingebautes Mikrofon Bitrate 32/64/96/128/192/256/320 kbit/s Stereo-Elektret-Kondensatormikrofon mit Kugelcharakteristik Zahl der Eingangskanäle 2 Kanäle (Stereo)   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 96: Audioausgang

    Weitere Eingänge und Ausgänge /LINE OUT USB-Anschluss Anschlusstyp: Anschlusstyp: 3,5-mm-Stereo-Miniklinkenbuchse Mini-B-Buchse Ausgangsimpedanz: Format: 23 Ohm USB 2.0 High-Speed (USB-Massenspeichergerät – erfordert Nominaler Ausgangspegel: keinen speziellen Treiber) –14 dBV (10 kOhm) REMOTE-Anschluss Maximaler Ausgangspegel: Anschlusstyp: +2 dBV (10 kOhm) 2,5-mm-Klinkenbuchse, dreipolig Maximale Ausgangsleistung: 15 mW + 15 mW (Impedanz 32 Ohm) Leistungsdaten Audio Eingebauter Lautsprecher 0,4 W (mono) Frequenzbereich 20 Hz bis 20 kHz, +1/–3 dB (Lineeingang bis Lineausgang) Verzerrung (THD) 0,03 % (Lineeingang bis Lineausgang) Fremdspannungsabstand 90 dB (Lineeingang bis Lineausgang)   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...

  • Seite 97: Systemvoraussetzungen Hostcomputer

    0,4 W (bei MP3-Wiedergabe) 64 MB Hauptspeicher oder mehr Lebensdauer der Batterien (Dauerbetrieb) USB-Schnittstelle (empfohlen: USB 2.0) Alkaline-Batterien (Evolta): Empfohlener USB-Hostcontroller rund 13 Stunden (WAV-Aufnahme über das Mikrofon) Intel-Chipsatz rund 13 Stunden (WAV/MP3-Wiedergabe über Kopfhörer) rund 8 Stunden (WAV/MP3-Wiedergabe über den eingebauten Unterstützte Betriebssysteme Lautsprecher) Windows: Windows XP, Windows Vista, Windows 7 NiMH-Akkus (Eneloop): Macintosh: Mac OS X 10.2 oder höher rund 11 Stunden (WAV-Aufnahme über das Mikrofon) rund 11 Stunden (WAV/MP3-Wiedergabe über Kopfhörer) rund 7,5 Stunden (WAV/MP3-Wiedergabe über den eingebauten Lautsprecher) Abmessungen (B × H × T) 158 mm × 30 mm × 70 mm Gewicht 0,17 kg (ohne Batterien) Betriebstemperaturbereich 0–40 °C   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 98 21 – Technische Daten Maßzeichnung 158 mm 30 mm • Abbildungen und andere Angaben können vom tatsächlichen Produkt abweichen. • Änderungen an Konstruktion und technischen Daten vorbehalten.   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 99 Notizen   TASCAM LR-10 – Benutzerhandbuch...
  • Seite 100 LR-10 TEAC CORPORATION Phone: +81-42-356-9143 www.tascam.jp 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530 Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 www.tascam.com 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 USA TEAC CANADA LTD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 www.tascam.com 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A.

Inhaltsverzeichnis