Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig 65 VLE 622 BL
Inhaltszusammenfassung für Grundig 65 VLE 622 BL
- Seite 1 65 VLE 622 BL...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH INHALT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sehr geehrte Kunden, in dieser Kurz-Bedienungsanleitung sind die wichtigsten An- schlüsse, Einstellungen und Funktionen für Ihr neues Fernseh- gerät beschrieben. Die ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie unter www. grundig.de im Bereich „Downloads“. 2 AUFSTELLENUNDSICHERHEIT 22 SMARTInter@activeTV3.0FUNKTIONEN Hinweise zum Energiesparen Smart Inter@active TV 3.0 Applikationen Servicehinweise für den Fachhandel USB Tastatur und Maus Netzwerk Interface Der GRUNDIG Online Store Hinweis zur Produktverpackung Umwelthinweis 26 DERWEBBROWSER Lizensen Das Hauptmenü des WEB Browsers GRUNDIG Kundenberatungszentrum 27 BETRIEBMITMULTIMEDIASERVER 5 ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN Wiedergabe von Video-/ Musik-/ und Bilddaten vom Antenne anschließen (Buchsen A) -
Seite 3: Aufstellenundsicherheit
AUFSTELLENUNDSICHERHEIT ---------------------------------------------------------------- Beachten Sie beim Aufstellen des Fernsehgerätes bitte die fol- Der Bildschirm Ihres LCD/LED-Fernsehgerätes e ntspricht den genden Hinweise: höchsten Qualitätsanforde r ungen und wurde auf Pixelfehler überprüft. Dieses Fernsehgerät ist für den Empfang und die Wieder- gabe von Bild- und Tonsignalen b estimmt. Aus technologischen Gründen ist es – trotz größter Sorgfalt bei der Herstellung – nicht 100 %ig auszuschließen, dass Jede andere Verwendung ist ausdrücklich a us- geschlossen. einige Bildpunkte Defekte aufweisen. Der ideale Betrachtungsabstand beträgt das Fünffache der Derartige Pixelfehler können – wenn sie in den spezifizier- Bildschirmdiagonale. ten Grenzen der DIN-Norm liegen – nicht als Gerätedefekt Fremdlicht auf dem Bildschirm beeinträchtigt die Bildqualität. im Sinne der Gewährleistung betrachtet werden. Damit das Gerät stets ausreichend belüftet wird, achten Sie Halten Sie Kerzen und andere offene Flam- auf genügend große Ab s tände zwischen Fernsehgerät und men vom Gerät fern, damit es nicht zu Brän- angren z enden Möbeln. den kommt. Das Fernsehgerät ist für den Betrieb in t rockenen Räumen Halten Sie den Fernseher so weit wie möglich von folgenden bestimmt. Sollten Sie es dennoch im Freien betreiben, sor- Geräten fern: Mobiltelefone, Mikrowellenöfen und andere... -
Seite 4: Servicehinweise Für Den Fachhandel
B ei anderen, wie oben aufgeführten Anwendungen, darf che Effizienz im Betrieb (nur für Geräte mit externem Netzteil). der Aufstellort (Höhe) des Gerätes 10 m nicht überschreiten. 2010/30/EU: Richtlinie über die Angabe des Verbrauchs an Maximum 100 mW EIRP im Innenbereich. Energie und andere Ressourcen durch energieverbrauchsrele- vante Produkte mittels einheitlicher Etiketten und Produktinfor- 2.SRDmitDSSSundanderenBreitband-Modulati- mationen. onssystemenalsFHSS 2011/65/EU: Beschränkung der Verwendung bestimmter ge- M aximaler Mittelwert EIRP, Signaldichte bei 2 mW/MHz. fährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten. Maximum 100 mW EIRP. 1999/5/EC: Grundig erklärt, dass dieses Produkt die EU- M aximum 100 mW EIRP. Erlaubt für die Benutzung im Aus- Richtlinie. senbereich ohne Einschränkungen an den Aufstellort (Höhe) Den genauen Wortlaut der Konformitätserklärung (DOC) fin- des Gerätes, zum Sammeln und Überwachen von Telemet- den Sie auf der GRUNDIG Homepage www.grundig.com/ riedaten, Berechnungssysteme und Sicherheitseinrichtungen. download/doc M aximaler Mittelwert EIRP, Signaldichte bei 10 mW/MHz. Kundenhinweise: Folgende Informationen beziehen sich nur Maximum 100 mW EIRP. Im Innenbereich. auf Geräte, die in Ländern verkauft werden, in denen EU-Re- FürKundeninderUkraine gularien gelten. -
Seite 5: Umwelthinweis
Zeit anzuzeigen. Speziell die Logos der Pro- ckung weist darauf hin. grammanbieter können diesen Effekt verursachen. Informationen zu Sammelstellen erhalten Sie bei Ihrer Stadtver- Beim Betrachten eines Fernseh-Programmes, das nicht „For- waltung. matfüllend“ ist (z. B. 4 : 3), ändern Sie das Bildformat. Mit der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen H ohe Helligkeit-/und/oder Kontrastwerte verstärken den Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Effekt. Wir empfehlen, Helligkeit und Kontrast zu reduzieren. Lizensen GRUNDIGKundenberatungszentrum DivX Certified – zur Wieder-gabe von ® Haben Sie Fragen? DivX - und DivX Plus™ -HD-Videos ® Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von (H.264/MKV) mit einer hohen Auflösung 8.00–18.00 Uhr zur Verfügung. von bis zu 1080p inklusive Premium-Inhalt. -
Seite 6: Anschliessen/Vorbereiten
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN - ------------------------------------------------------------- Antenneanschließen(BuchsenA) ExterneDatenträgeranschließen (BuchsenB) Zum Empfang digitaler Satellitenprogramme (DVB-S) das Kabel der Satellitenantenne an die Antennenbuchse Buchse »USB3.0« d es Fernsehgerätes und entspre- »SATELLITE« anschließen. chende Buchse des Datenträgers (externe Festplatte) mit Und/oder einem USB-Kabel verbinden; 2a Zum Empfang terrestrischer Digitalsender (DVB-T) das oder Kabel der Haus- oder Zimmerantenne (passive oder USB-Stecker des USB-Memory Sticks in eine der Buchsen aktive Z immerantenne mit eigener Stromversorgung) an »USB« d es Fernsehgerätes stecken. die An t ennenbuchse »ANTIN« anschließen; Hinweise: oder Die Buchsen »USB« des Fernsehgerätes l iefern gemäß 2b Zum Empfang digitaler Kabelprogramme (DVB-C) das USB-Spezifikationen maximal 500 mA Strom. Externe Kabel der Hausantenne an die Antennenbuches »ANT... -
Seite 7: Bluray-Playeroderspielekonsole Anschließen(Buchsenc)
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN - ------------------------------------------------------------- BluRay-PlayeroderSpielekonsole BatterienindieFernbedienungeinlegen anschließen(BuchsenC) Batteriefach öffnen, dazu Deckel abnehmen. B atterien einlegen (2 x Typ Micro, bzw. R03 oder AAA, Buchsen »HDMI1(MHL)«, »HDMI2« , »HDMI3«, 1,5 V). Dabei Polung beachten, im Batteriefachboden oder »HDMI4(ARC)« des Fernsehgerätes und die ent- markiert. sprechenden HDMI-Buchse des BluRay-Players oder der Spielekonsole mit einem handelsüblichen HDMI-Kabel Batteriefach schließen. verbinden. Hinweis: W enn das Fernsehgerät auf die Fernbedienbefehle nicht CA-Moduleinsetzen(SteckplatzD) mehr richtig reagiert, können die Batterien verbraucht sein. Verbrauchte Batterien unbedingt entfernen. Hinweis: F ür Schäden, die durch ausgelaufene Batterien entstehen, S chalten Sie das Gerät aus, bevor Sie ein CA-Modul in kann nicht gehaftet werden. den Steckplatz »CI1« oder »CI2« ein s etzen. Umwelthinweis: Entsprechende Smartcard in das CA-Modul schieben Dieses Symbol auf Akkus/Batterien oder an CA-Modul mit Smartcard in den Schacht »CI1« oder... -
Seite 8: Aufeinenblick
AUFEINENBLICK ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DieFernbedienung–Hauptfunktionen Ein- und Ausschalten (Stand-by). Einschalten aus Stand-by; Programme wählen – direkt. Umschalten zwischen Programmtabelle und Favoritenlisten Videotext- und TV-Betrieb. (1 bis 4) aufrufen. Elektronischen Programmführer auf- rufen. Menüs und Applikationen beenden. Informationen einblenden. Z app-Funktion; Hauptmenü aufrufen. in den Menüs eine Menüebene zu- rückschalten. Programmliste aufrufen. Quick Apps Menü aufrufen und wieder abschalten. TOOLS Menü aufrufen; Funktionsmenü des DLNA-Medien- M enü für AV-Programmplätze. servers ein-/ausblenden. < > Anschließend mit » « oder » « wäh- len und mit »OK« bestätigen. Lautstärke ändern. Ton ein und ausschalten. Einschalten aus Stand-by; Programme wählen –schrittweise. Menü »Medienplayer« aufrufen. Live Share aufrufen. NavigierenindenMenüs B ewegen den Cursor in den Menüs nach ... -
Seite 9: Die Navigation In Den Menüs
AUFEINENBLICK ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DieNavigationindenMenüs DieBedienelementedes F ernsehgerätes • M it dem Haupt- und den Untermenüs Ihres Fernsehgerätes ON OFF N etzschalter, schaltet das Fernsehgerät in können Sie viele Funktionen wählen und alle notwendigen Ein- Bereitschaft (Stand-by) oder aus. stellung durchführen. Multifunktionsschalter Aufgerufen wird das Hauptmenü mit »MENU«, die verschie- Mit dem Multifunktionsschalter » /I/SEL« am Fernsehgerät > < denen Menüpunkte wählen Sie mit » « oder » «, mit »OK« können Sie verschiedene Einstellungen durchführen. wird der jeweilige Menüpunkt aktiviert. Es dürfen keine Menüeinblendungen am Bildschirm sichtbar Die notwendigen Einstellungen wählen Sie mit » « oder » «, Λ sein. mit »OK« wird die jeweilige Einstellung aktiviert. -
Seite 10: Einstellungen
EINSTELLUNGEN - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Erstinstallation Über WLAN gibt es verschiedene Möglichkeiten: Das Fernsehgerät ist mit einem „Installationsassistenten“ ausge- DieautomatischeAnmeldung, stattet, der Sie Schritt für Schritt durch die Grundeinstellungen d abei werden alle notwendigen Einstellungen (»IP Ad- führt. resse«, »DNS«, »Netzmaske« und »Gateway«) vom Rou- Die Benutzerführung mittels Bildschirmdialog erlaubt vermeint- ter automatisch vergeben. lich komplexe Einstellungen und Dateneingaben für jeden A bhängig vom Router verwenden Sie: leicht und verständlich darzustellen. – d ie Option „PBC“ (Push Button Configuration); Am Bildschirm erscheinen Seiten und Dialogzeilen, auf denen – die Anmeldung mittels PIN; Sie die nächsten und möglichen Bedienschritte finden. – d ie Anmeldung mit Eingabe des Netzwerk-Kennwortes. Unterstützend dazu sehen Sie auch die notwendigen Tasten- symbole der Fernbedienung. DiemanuelleAnmeldung, Die Grundeinstellungen im Einzelnen: h ier müssen alle notwendigen Einstellungen (»IP Ad- – Sprachauswahl;... -
Seite 11: Die Erstinstallation - Übersicht
EINSTELLUNGEN - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DieErstinstallation–Übersicht Menüsprachewählen(Seite 11, Pkt. 3) Landwählen(Seite 11, Pkt. 5) Benutzermoduswählen(Seite 11, Pkt. 6) HeimnetzwerkAnmeldung(Seite 11, Pkt. 8) Kabel Kabellos KabellosWPS (Seite 11, Pkt. 8) (Seite 11, Pkt. 13) (Kapitel Seite 19) Autom. Manuell Autom. Manuell Taste PIN (Seite 11, (Langanlei- (Seite 11, (Langanlei- (Kapitel Seite (Kapitel Seite Pkt. 8) tung) Pkt. 13) tung) Fernseh-Programmeeinstellen(Seite 12, Pkt. 22) DVB-T DVB-C DVB-S (Seite 12, Pkt. 32) (Seite 12, Pkt. 27) (Seite 12, Pkt. 22) Autom. Manuell Komplett... -
Seite 12: Erstinstallation Durchführen
AnmeldungamHeimnetzwerk–miteinem – Bei der ersten Inbetriebnahme wird das Menü »Grund- LAN-Kabel einstellungen« eingeblendet. < > » « drücken und die Option »Kabel« mit » « oder » « wählen und mit »OK« bestätigen. Hallo, meine Name ist Grundig Zeile »Netzwerkkonfiguration« mit » « oder » « wäh- Λ Bitte wählen Sie Ihre gewünschte Inter@ctive TV. In welcher Menüsprache aus < > Sprache möchten Sie len und die Option »Auto« mit »... - Seite 13 EINSTELLUNGEN - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Fernseh-Programme(DVB-C)einstellen 19 Kennwort mit » « (grün) bestätigen. < > – D ie Meldung »Verbinde... Bitte warten« wird 27 Die Option »Kabel« mit » « oder » « wählen und mit eingeblendet, danach »Verbindung mit Gateway: »OK« bestätigen. Erfolgreich«. 28 Die Zeile »Suchlauf nach« mit » « oder » « w ählen. Λ 20 Wenn die Meldung erlischt, mit » « (grün) die Verbin- Die gewünschte Option (»Schnell« oder »Komplett«) mit < > dung zum Netzwerk prüfen. » « oder » « wählen. – D ie Suchfunktion »Schnell« stellt die Programme nach – A nzeige: »Testen ... Bitte warten«, nach erfolgreicher den Informationen ihres Kabelbetreibers im Übertra- Anmeldung »Verbindung mit Gateway: Erfolgreich«...
-
Seite 14: Programmtabelle Für Die Digi T Alen Programme Ändern
EINSTELLUNGEN - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Programmtabellefürdiedigi t alenPro- ProgrammeinderProgrammtabellesuchen grammeändern Mit dieser Suche werden Programme schnell gefunden. Such- begriff eingeben (min. 3 Stellen) und die Programme werden Programme die über den Suchlauf gefunden wurden, werden angezeigt. in der »Programmtabelle« gespeichert. Im Menü »Programmtabelle« den Suchmodus mit » « (rot) In der Programmtabelle können Sie nicht benötigte Programme aktivieren. löschen, die Reihenfolge der Programme innerhalb der Pro- Das erste Zeichen/Ziffer des Programmes mit » «, grammtabelle ändern und einzelne Programmplätze sperren < > » «, » « und » « wählen und mit »OK« zur nächsten Λ... -
Seite 15: Programmeinderprogrammtabellenach "Kriterien"Sortieren
EINSTELLUNGEN - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ProgrammevonverschiedenenÜber-tra- Hinweise: gungsarteninderProgrammtabelleanzeigen Programme können wieder aus Favoritenlisten gelöscht werden. Den Bearbeitungsmodus mit » « (gelb) ak- Wenn Sie Programme von unterschiedlichen Übertragungsar- tivieren. Die benötigte Favoritenliste mit » « oder » « Λ ten (Terrestrisch, Kabel oder Satellit) gespeichert haben, kön- wählen und mit »OK« bestätigen. Das zu löschende nen Sie die Programmtabelle umschalten. -
Seite 16: Fernseh-Betrieb
FERNSEH-BETRIEB - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Grundfunktionen Informationeneinblenden Informationen zum Fernseh-Programm werden bei jedem Um- Ein-undAusschalten schalten automatisch eingeblendet. • OFF« in Fernsehgerät mit dem Netzschalter »ON 1 Informationen manuell einblenden, dazu »?« wiederholt Bereitschaft (Stand-by) schalten. drücken. Fernsehgerät mit » «, »1…0« oder »P+« oder »P-« aus – D ie Einblendung erlischt nach kurzer Zeit automatisch. Bereitschaft (Stand-by) einschalten. Bildeinstellungen 3 Fernsehgerät mit » « in Bereitschaft (Stand-by) schalten • Menü mit »TOOLS« aufrufen. Fernsehgerät mit dem Netzschalter »ON OFF« Zeile »Bildmodus« mit » « oder » « w ählen. ausschalten. Λ < > 3 Gewünschte Bildeinstellung mit »... -
Seite 17: Zapp-Funktion
FERNSEH-BETRIEB - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Abschaltzeiteingeben DerElektronischeProgrammführer RoviGuide Im Menü »Abschalttimer« kann für das Fernsehgerät eine Ab- schaltzeit eingegeben werden. Das Fernsehgerät schaltet nach Der Elektronische Programmführer bietet Ihnen zwei Betriebs- Ablauf der eingestellten Zeit in Bereitschaft (Stand-by). Modi. Ohne Internetverbindung (Offline-Modus) und mit Inter- Menü mit »TOOLS« aufrufen. netverbindung (Online-Modus). Zeile »Abschalttimer« mit » « oder » « wählen. Λ Im Offline-Modus sehen Sie nur Programmdaten, die der Pro- < > Gewünschte Ausschaltzeit mit » « oder » « eingeben. grammanbieter zur Verfügung stellt. Hinweis: Im Online-Modus mit Internetverbindung stehen zusätzlich viel- < fälltige Informationen über das Internet zur Verfügung. F unktion abschalten, dazu die Ausschaltzeit mit » « oder > » « auf »Aus« stellen. Am„RoviGuide “anmelden Menü mit »EXIT« abschalten. Beim Erstmaligen Aufrufen des Programmführer müssen Sich sich anmelden. Zapp-Funktion Programmführer mit »GUIDE« ein b lenden. -
Seite 18: Was Ist Hbbtv
FERNSEH-BETRIEB - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ WasistHbbTV Zurückschalten zur Übersicht der Sendungen mit »BACK «. < Vereinfacht gesagt, bietet HbbTV den interaktiven Videotext Programminformationen zur nächsten Sendungen mit der nächsten Generation mit modern gestalteten Inhalten, > » « wählen, z urück zu den P rogramminformationen der hochauflösenden Bildern und Videosequenzen und Interakti- < aktuellen Sendung mit » «. vität. < Zurückschalten zur Programmauswahl mit » «. Voraussetzung zum Empfang von HbbTV ist, dass das Fernseh- Hinweis: gerät mit dem Internet verbunden ist. Sie können nach bestimmten Programmtyp filtern. Dazu Im Angebot der ARD finden Sie z.B. eine ausführliche Pro- <... -
Seite 19: Netzwerkinstallation
NETZWERKINSTALLATION - ------------------------------------------------------------------------------- AnmeldungamRouterfürdenLAN-Betrieb Um die Funktionen „GRUNDIG AppLICATION store“ und „Be- trieb mit Digitalen Medien Server“ anzuwenden, müssen Sie Sie haben zwei Möglichkeiten, Ihr Fernsehgerät am Heimnetz- das Fernsehgerät an Ihrem Heimnetzwerk mit Internetzugang werk anzumelden. anschließen und anmelden. Die automatische Anmeldung, Wenn Sie das Fernsehgerät am Heimnetzwerk angemeldet d abei werden alle notwendigen Einstellungen (»IP Ad- haben, können Sie es auch von einem Apple iPhone oder resse«, »DNS«, »Netzmaske« und »Gateway«) vom Rou- einem Android Smartphone fernbedient werden. Die Mög- ter automatisch vergeben. -
Seite 20: B Etriebüberwlan
NETZWERKINSTALLATION - ------------------------------------------------------------------------------- B etriebüberWLAN AnmeldungamRouterfürdenWLAN- Betrieb Sie haben verschiedene Möglichkeiten, Ihr Fernsehgerät am Heimnetzwerk anzumelden. Die automatische Anmeldung, d abei werden alle notwendigen Einstellungen (»IP Adres- se«, »DNS«, »Netzmaske« und »Gateway«) vom Router automatisch vergeben. A bhängig vom Router verwenden Sie: – d ie Option „WPS-PBC“ (Push Button Configuration); – die Anmeldung mittels WPS-PIN; – d ie Anmeldung mit Eingabe des Netzwerk-Kennwortes. Die manuelle Anmeldung, h ier müssen alle notwendigen Einstellungen (»IP Ad- resse«, »DNS«, »Netzmaske« und »Gateway«) von Hand eingegeben werden. V oraussetzungen Die meisten Heimnetze sind dynamisch, d.h. die Daten für IP Adresse, Netzwerkmaske und Gateway wird vom Router au- tomatisch zugewiesen. - Seite 21 NETZWERKINSTALLATION - ------------------------------------------------------------------------------- Hinweis: 10 Die Meldung mit » « (grün) bestätigen. – D ie Meldung »Verbindung mit Gateway: Erfolgreich« Die PIN muss innerhalb von 2 Minuten eingegeben wer- wird eingeblendet. den. Ist dies nicht der Fall, wird die Verbindung zwischen Fernsehgerät und Router abgebrochen. 11 Wenn die Meldung erlischt, mit » « (grün) die Verbin- dung zum Netzwerk prüfen. 11 Anmeldung an das Heimnetzwerk mit » « (grün) – A nzeige: »Testen ... Bitte warten«, nach erfolgreicher starten. Anmeldung »Verbindung mit Gateway: Erfolgreich« – D ie Meldung »Verbindung mit Gateway: Erfolgreich« und »Internetverbindung: Erfolgreich«. wird eingeblendet. 12 Einstellung mit »EXIT« beenden. 12 Wenn die Meldung erlischt, mit » « (grün) die Verbin- dung zum Netzwerk prüfen.
- Seite 22 NETZWERKINSTALLATION - ------------------------------------------------------------------------------- 10 Das erste Zeichen/Ziffer des benötigten Kennworts mit < > » «, » «, » « und » « wählen und mit »OK« zur Λ nächsten Eingabestelle schalten. – M it »Shift« ➡ »OK« kann zwischen Großbuchsta- ben/Nummern und Kleinbuchstaben/Sonderzeichen umgeschaltet werden. – Z um Löschen von Zeichen/Ziffern die Schaltfläche » « wählen und mit »OK« bestätigen. 11 Kennwort mit » « (grün) bestätigen. – D ie Meldung »Verbinde... Bitte warten« wird einge- blendet. 12 Wenn die Meldung erlischt, mit » « (grün) die Verbin- dung zum Netzwerk prüfen. – A nzeige: »Testen ... Bitte warten«, nach erfolgreicher Anmeldung »Verbindung mit Gateway: Erfolgreich«...
-
Seite 23: Smartinter@Activetv3.0Funktionen
Registrierung mit »OK« starten. Die Diensteanbieter können Ihre Applikationen uneinge- < > schränkt ändern, einschränken, erweitern und entfernen. Benötigtes Textfeld mit » «, » «, » « und » « wählen Λ und mit »OK« bestätigen. Grundig hat auf diese Änderungen keinen Einfluss. – D ie virtuelle Tastatur wird eingeblendet. Grundig behält sich alle Rechte zum Ändern, Einschränken, HinweisezurDateneingabe: Erweitern und Entfernen der Internet Applikationen vor. B enötigte Tastenbelegung (Sprache) der Tastatur mit » « Bei verschiedenen Applikationen kann es notwendig sein, (grün) wählen. über die Homepage der Applikationen einen separaten Zugangscode anzufordern. Wenn Sie mit Ihrem Fernseh- Die Daten werden mit der virtuellen Tastatur eingeben. - Seite 24 < Daten eingeben, nach der Eingabe mit » «, » «, » « 7 Die gewünschte Zeile mit » « oder » «, wählen und Λ Λ > und » « die Schaltfläche » « wählen und mit »OK« mit »OK« bestätigen < bestätigen. – D as Menü »GRUNDIG appLICATION store« wird eingeblendet und die Standardapplikationen werden Zur nächsten Eingabezeile im gleichen „Reiter“ mit » « geladen. schalten und Tastatur mit »OK« einblenden. Nach kurzer Zeit wird eine Information angezeigt, diese Zum nächsten „Reiter“ mit » « (blau) schalten und mit »OK« bestätigen. Tastatur mit »OK« einblenden. Aufstellort eingeben: < Daten eingeben, nach der Eingabe mit » «, » «, » « Λ...
-
Seite 25: Der Grundig Online Store
Fernsehgerät hat keine Verbindung zum zum Download weiterer Applikationen »BACK « < Internet, wird ein Hinweis eingeblendet. drücken. Besteht eine Netzwerkverbindung über LAN oder WLAN, es wird jedoch keine IP-Adresse empfangen oder die In- ternetverbindung wird nicht hergestellt, kann die Funktion »GRUNDIG appLICATION store« nicht gestartet weren. Bitte die Netzwerkanschlüsse überprüfen, siehe Seite 18 oder 19. DerGRUNDIGOnlineStore Im GRUNDIG Online Store, der Ihnen Online angeboten wird, finden Sie zahlreiche Applikationen, die Sie auf Ihrem Fernsehgerät installieren können. Im Menü »GRUNDIG appLICATION Store« sind ab Werk ei- nige Applikationen installiert. Im GRUNDIG Online Store finden Sie eine große Auswahl weiterer Applikationen, die Sie herunterladen können. Menü »Meine Apps« mit »@« anwählen. 2 Den Grundig Online Store anwählen, dazu die Schaltflä- < > che »Online Store« mit »... -
Seite 26: Das Hauptmenü
SMARTINTER@ACTIVETV3.0FUNKTIONEN ---------------------- DasHauptmenü Die Applikationen. Online Store Meine Apps Schaltfläche zum Online Store. Suchleiste. Wählt die Kategorien. Wählt weitere Funktionen. Beendet die Funktion. Kategorien Werkzeuge Beenden WiedergabeundZusatzfunktionenbeim NavigationimHauptmenü AbspielenderApplikationen Mit » « (rot) die Übersicht der Kategorien einblenden. < > Gewünschte Kategorie mit » « oder » « wählen. Hinweis: < > Gewünschte Applikation mit » «, » «, » « und » « Λ Einige Applikationen unterstützen nicht alle Wiedergabe- wählen und mit »OK« bestätigen. Funktionen, die Anwahl der Wiedergabe-Funktionen kann – D as Hauptmenü der gewählten Applikation wird nach voneinander abweichen. -
Seite 27: Derwebbrowser
DERWEBBROWSER - ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DasHauptmenüdesWEBBrowsers 10 11 12 13 http://www.grundig.de grundig. Process Menu Zoom Out Zoom In Page Up Page Down Navigation Tool Bar WebBrowserApplikation Tasten für die Navigation im WebBrowser. Aufgerufene Seite. Die Applikation WebBrowser bietet Ihnen den bequemen Zu- gang zum Internet. Eine Seite zurück. Menü mit »MENU« aufrufen. Eine Seite vor. > < Menüpunkt »Webbrowser« mit » « oder » « wählen Aktualisieren. und mit »OK« bestätigen. Neuen Tab erstellen. -
Seite 28: Betriebmitmultimediaserver
BETRIEBMITMULTIMEDIASERVER ------------------------------------------------------ WiedergabevonVideo-/Musik-/und Hinweise: Die Struktur der Dateien und der Ordner des Digitalen BilddatenvomHeimnetz Media Servers im Menü ist abhängig vom Media Server, Sie können die Video-/ Musik-/ und Bilddateien, die auf dem den Sie verwenden. Digitalen Medien Server gespeichert sind im DLNA Menü Werden vom Digitalen Media Server Filme mit Untertiteln Ihres Fernsehgerätes auswählen und wiedergeben. angeboten, so können diese Untertitel nicht angezeigt Hinweise: werden. Sie können auf Videos, Musik oder Fotos von z.B. einem Nur Video-Dateiformate mit einem DLNA Zertifikat PC, Smartphone oder NAS (Network Attached Storage) (»MPEG_PS_NTSC«, »MPEG_PS_PAL«, »MPEG_TS_ zugreifen, die kompatibel zum DLNA-Standard sind und... -
Seite 29: Usb-Betrieb
USB-BETRIEB - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Dateiformate Bilddaten Ihr Fernsehgerät gibt Bilder in den Formaten JPEG, PNG und Ihr Fernsehgerät kann folgende Dateiformate verarbeiten, die BMP wieder. über die USB-Buchsen zugeführt werden. JPEG ist eine Abkürzung für Joint Picture Experts Group. Es Videodaten bezeichnet ein Verfahren zur Kom p rimierung von Bilddateien. Spezielle Codecs zur Videokomprimierung und – dekompri- PNG und BMP sind Verfahren zum Speichern von Bilddaten mierung sorgen für mehr Speicherplatz, ohne die Bildqualität mit keinen oder nur geringen V erlusten. übermäßig zu be e inträchtigen. Bilddateien können gemeinsam mit Dateien a nderer Typen auf Ihr Fernsehgerät gibt Videodateien in den Formaten DIVX, einem Medium gespeichert werden. -
Seite 30: Wiedergabe - Grundfunktionen
USB-BETRIEB - ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Wiedergabe–Grundfunktionen Menü mit »MENU« aufrufen. > < Menüpunkt »Medienplayer« mit » « oder » « wählen und mit »OK« aktivieren. – D as Menü »Medienplayer« wird eingeblendet. < > Die Option »USB« mit » « oder » « wählen und mit »OK« bestätigen. – D er Inhalt wird angezeigt. Hinweis: W enn der Datenträger noch nicht angezeigt wird, mit » « (gelb) die Übersicht aktualisieren. > Die Schaltfläche »Typ« mit » « und » « wählen und mit Λ... -
Seite 31: Liveshare-Betrieb
LIVESHARE-BETRIEB ------------------------------------------------------------------------------------------------------- DieLiveshare-Funktion Mit Liveshare können Full-HD Filme bis zur Blu-ray Qualität oder Online-Inhalte drahtlos vom Mobilgerät auf Ihr Fernseh- gerät übertragen werden. Liveshare-Funktionanwählen Mobilgerät einschalten. Menü mit »MENU« aufrufen. > < Menüpunkt »Ansicht teilen« mit » « oder » « wählen und mit »OK« bestätigen. – D as Menü »Live Share« wird eingeblendet. Am Mobilgerät die Medienausgabe starten. – D ie Verbindung wird hergestellt. Der Desktop-Inhalt des Mobilgerätes wird am Fernsehgerät dargestellt. Hinweis: Informieren Sie sich auf der WEB Seite des Herstellers ob Ihr Mobilgerät die LiveshareFunktion unterstützt. Live Share mit »EXIT« beenden. 30 DEUTSCH... -
Seite 32: Informationen
INFORMATIONEN - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- GRUNDIG65VLE622BL DigitaleEmpfangsbereiche: Satellit: Produktdatenblatt Ku-Band: 10.700 MHz – 12.750 MHz Energieeffizienz-Klasse Modulation: D VBS QPSK, DVBS2 QPSK, 8 PSK IF-Band: 950 MHz – 2150 MHz Bildschirmgröße: Signalpegel: -25 dBm bis -65 dBm 164 cm/65 Zoll Kabel: Leistungsaufnahme: G esamtband: 110 MHz – 862 MHz B etrieb 151 W / 175 W max. Modulation: 1 6 QAM, 32 QAM, 64 QAM, 128 QAM und 256 QAM JährlicherStromverbrauch: Symbolrate: 4,0 Msym/s bis 7,2 Msym/s 220 kWh Terrestrisch(DVB-T): LeistungsaufnahmeinStand-by: V HF/UHF band, Bandbreite 7 MHz < 0,50 W MaximaleAuflösung:...