Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
| FreeAudio 2 BT |
| FreeAudio 2 BT |
User´s guide

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für suvil FreeAudio 2 BT

  • Seite 1 | FreeAudio 2 BT | | FreeAudio 2 BT | User´s guide...
  • Seite 2: Product Specifications

    User´s Guide | FreeAudio 2 BT | Product Specifications Type: Bluetooth vers. 2.1 class 2. Maximum operating distance: 10 m. HSP, HFP, A2DP and AVRCP profile support. “Home”, “Stop”, “Forward”, “Back”, volume “+” and “-“ buttons. Automatic switching of the call with Bluetooth mobiles. Call cut-off connection button.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ENGLISH User´s Guide | FreeAudio 2 BT | List of Contents 1. Content 2. Battery Charge Time 3. Low Battery 4. Use of the Buttons and others 5. On and Off 6. Mobile Pairing 7. Operation 8. PC Connection 9. Windows 7...
  • Seite 4: Battery Charge Time

    When the battery is low, the red LED will distance of less than 1 metre. flash. Charge it again then. 6.2- Make sure that the FreeAudio 2 BT is 4. Use of the Buttons and OFF. Press the multi-function button for...
  • Seite 5: Operation

    FreeAudio 2 BT, dial the have stored your favourite music to be able telephone number from your mobile; although to listen to it from your FreeAudio 2 BT. you will be able to listen and talk from your FreeAudio 2 BT.
  • Seite 6: Windows 7

    This software has been developed by Broadcom Corporation (www.broadcom.com). From this website you can download the With the Mouse select the Suvil FA 2 BT Widcomm Bluetooth software to your PC (if it Icon and click on next. has not already been installed) for each one of the Windows versions.
  • Seite 7 User´s Guide | FreeAudio 2 BT | correctly. Click on close. If this process has not been completed correctly, start again from point 10.1. *If a screen like the one below appear, select Don’t use a passkey and click on Next.
  • Seite 8 ESPAÑOL User´s Guide | FreeAudio 2 BT | Índice 1. Contenido 2. Tiempo de Recarga de la Batería 3. Batería baja 4. Uso de los Botones y otros 5. Encendido y Apagado 6. Emparejamiento con el móvil 7. Funcionamiento 8. Conexión con el ordenador 9.
  • Seite 9: Tiempo De Recarga De La Batería

    | FreeAudio 2 BT | 1. Contenido 5. Encendido y Apagado FreeAudio 2 BT, y cable USB de recarga de Para encender, pulse el botón multifunción la batería a través del ordenador. durante unos 5 ó 6 segundos hasta que oiga un ligero bip y el LED azul parpadee.
  • Seite 10: Funcionamiento

    7.5.1- Vol “+” y Vol “-“: De breves clicks o está haciendo videoconferencia con su en el botón “+” para ir subiendo el volumen FreeAudio 2 BT por Skype o MSN; si recibe o en el botón “-“ para irlo bajando. una llamada telefónica y desea responderla, pulse brevemente el botón multifunción.
  • Seite 11: Windows 7

    User´s Guide | FreeAudio 2 BT | una distancia de unos 10 metros con el FreeAudio 2 BT (si no hay obstáculos o 10. Procedimiento de interferencias entre medio). Emparejamiento con el Tanto para poder escuchar música estéreo ordenador: desde su ordenador, como para hacer conferencias “sin cables”...
  • Seite 12 User´s Guide | FreeAudio 2 BT | Seleccione con el Mouse el Icono Suvil FA 2 BT y haga un clic en siguiente. Le saldrá una pantalla avisándole que el dispositivo se agregó correctamente a este equipo. Haga un clic en cerrar.
  • Seite 13 ITALIANO User´s Guide | FreeAudio 2 BT | Indice 1. Contenuto 2. Tempo di Ricarica della Batteria 3. Batteria bassa 4. Uso dei tasti e altri 5. On - Off 6. Accoppiamento con il Cellulare 7. Funzionamento 8. Collegamento con il computer 9.
  • Seite 14: Tempo Di Ricarica Della Batteria

    “bip” e il LED azzurro 2. Tempo di Ricarica della Batteria lampeggerà. Per spegnerlo, premere il tasto Ricaricare la batteria del FreeAudio 2 BT Multifunzione durante 5 o 6 secondi circa fino con il cavetto USB che viene in dotazione a quando non si ascolterà...
  • Seite 15: Funzionamento

    6.7- Mentre si ascoltano le canzoni favorite 7.3 – Chiamare dal proprio cellulare: (memorizzate nel suo cellulare Bluetooth); Se si ha collegato il FreeAudio 2 BT, fare il si potranno ricevere chiamate telefoniche numero del telefono dal proprio cellulare, utilizzando il suo FreeAudio 2 BT.
  • Seite 16: Collegamento Con Il Computer

    “senza fili” utilizzando Skype o MSN con il proprio FreeAudio 2 BT; si dovrà conoscere 10.2- Assicurarsi che FreeAudio 2 BT sia in molto bene come funzionano i programmi OFF. Premere il tasto multifunzione durante Bluetooth (Widcomm, IVT Bluesoleil 12 secondi circa fino a quando il LED sono quelli da noi raccomandati).
  • Seite 17 User´s Guide | FreeAudio 2 BT | Selezionare con il Mouse l’icona Suvil FA 2 BT e fare un clic sul seguente. Ne verrà fuori una schermata avvisando che il dispositivo è stato aggiunto in modo corretto a questo apparecchio. Fare un clic su chiudere.
  • Seite 18 FRANÇAIS User´s Guide | FreeAudio 2 BT | Sommaire 1. Contenu 2. Durée de Recharge de la Batterie 3. Batterie basse 4. Utilisation des Boutons et autres éléments 5. Allumage et Extinction 6. Accouplement au téléphone portable 7. Fonctionnement 8. Branchement à l’ordinateu 9.
  • Seite 19: Durée De Recharge De La Batterie

    User´s Guide | FreeAudio 2 BT | 1. Contenu 5. Allumage et Extinction FreeAudio 2 BT et câble USB pour recharger Pour allumer, appuyez 5 ou 6 secondes sur la batterie à travers l’ordinateur. le bouton multifonctions jusqu’à entendre un petit bip et jusqu’à ce que la LED bleue 2.
  • Seite 20: Fonctionnement

    User´s Guide | FreeAudio 2 BT | des deux dispositifs Bluetooth, la LED du train de faire auparavant. FreeAudio 2 BT clignotera en bleu toutes les Note: Pour réaliser ces fonctions, le 3 secondes. FreeAudio 2 BT doit être raccordé...
  • Seite 21: Connexion À L'ordinateur

    Microsoft (Widcomm): conférences “sans câbles” à travers Skype ou MSN avec le FreeAudio 2 BT, il faudra 10.1- Placez les deux dispositifs Bluetooth à que vous sachiez obligatoirement comment une distance inférieure à 1 m.
  • Seite 22 User´s Guide | FreeAudio 2 BT | Avec la Souris, sélectionnez l’icône Suvil FA 2 BT et cliquez sur Suivant. Un écran s’affichera dans lequel il sera indiqué que le dispositif a été parfaitement installé dans cet équipement. Cliquez sur fermer.
  • Seite 23 DEUTSCH User´s Guide | FreeAudio 2 BT | Inhaltsübersicht 1. Inhalt 2. Zeit zum Aufladen der Batterie 3. Niedriger Ladestand 4. Die Benutzung von Tasten und anderen Elementen 5. Ein- und Ausschalten 6. Synchronisierung mit dem Handy 7. Funktionsweise 8. Anschluß an Rechner 9.
  • Seite 24: Zeit Zum Aufladen Der Batterie

    Sekunden gedrückt bis ein leises Bip zu 2. Zeit zum Aufladen der Batterie vernehmen ist und die blaue LED zu blinken Laden Sie die Batterie des FreeAudio 2 BT mit beginnt. Zum Ausschalten halten Sie die Hilfe des zum Lieferumfang gehörenden USB- Multifunktionstaste während 5-6 Sekunden...
  • Seite 25: Funktionsweise

    Sie kurz die Multifunktionstaste antippen. Devices abgeschlossen ist, beginnt die LED Zu Ende des Gesprächs tippen Sie dieselbe des FreeAudio 2 BT mit einer Frequenz von Taste ein zweites Mal an, und Ihr FreeAudio 3 Sekun-den Blau zu blinken. 2 BT schaltet Sie automatisch wieder zu der Funktion zurück, bei der Sie unterbrochen...
  • Seite 26: Anschluß An Rechner

    Ihren Rechner, als auch bei der Durchführung Synchronisierung mit einem von kabellosen Videokonferenzen mit dem Rechner FreeAudio 2 BT über die Systeme Skype bzw. MSN, ist eine gute Kenntnis der Synchronisierung mit der Software von Funktionsweise der Bluetooth-Programme Microsoft (Widcomm): erforderlich (Widcomm, IVT Bluesoleil sind unsere Empfehlungen).
  • Seite 27 Weiter klicken. Sollten Sie dagegen ein Codewort eingeben wollen, geben Sie “0000” ein. Das System installiert daraufhin automatisch den Bluetooth-Treiber. Wählen Sie mit Hillfe der Maus das Ikon Suvil FA 2 BT an und klicken Sie daran anchließend auf Weiter.
  • Seite 28 PORTUGUÉS User´s Guide | FreeAudio 2 BT | Índice 1. Conteúdo 2. Tempo de Carregamento da Bateria 3. Bateria baixa 4. Uso dos Botões e outros 5. Ligação e Desligação 6. Emparelhamento com o telemóvel 7. Funcionamento 8. Ligação ao computador 9.
  • Seite 29: Tempo De Carregamento Da Bateria

    Quando a bateria estiver baixa, o LED Bluetooth a uma distância inferior a 1 metro. vermelho piscará. Volte então a carregá-la. 6.2- Verifique se o FreeAudio 2 BT está em 4. Uso dos Botões e outros OFF. Prima no botão multifunção durante Botão Multifunção: Ligação/Desligação/...
  • Seite 30: Funcionamento

    Bluetooth); poderá receber chamadas 7.3 – Chamar a partir do seu telefone: telefónicas utilizando o seu FreeAudio 2 BT. Se tiver ligado o FreeAudio 2 BT, marque o número de telefone a partir do seu telemóvel; Nota: Nalguns telemóveis BT; quando embora poderá...
  • Seite 31: Ligação Ao Computador

    “sem fios” utilizando o Skype 10.1- Coloque ambos os dispositivos ou o MSN com o seu FreeAudio 2 BT; deverá Bluetooth a uma distância inferior a 1 metro. conhecer muito bem como funcionam os programas Bluetooth (Widcomm, IVT 10.2- Verifique se o FreeAudio 2 BT está...
  • Seite 32 User´s Guide | FreeAudio 2 BT | Seleccione com o Mouse o Ícone Suvil FA 2 BT e faça um clique em seguinte. Surgirá um ecrã a avisar que o dispositivo foi anexado correctamente a este equipamento. Faça um clique em fechar.
  • Seite 33 User´s Guide | FreeAudio 2 BT | | FreeAudio BT | User Guide...
  • Seite 34 User´s Guide | FreeAudio 2 BT | User Guide | FreeAudio BT | 6.1- 6.2- 6.3- 6.4- 6.5-...
  • Seite 35 User Guide User´s Guide | FreeAudio 2 BT | | FreeAudio BT | 6.6- 7.4- 6.7- 7.5- 選擇上一首/下一首歌: 長押+ or –鍵兩至三秒, 您就可以聽到上一首或是下一首歌,不過,在這之前 7.5- 請先測試手機是否支援此功能,因為每款手機的設 計略有不同。 7.5.1- 音量 “+” and 音量 “- “: 短按 “+” 鍵, 可以 調升音量,短按 “- “鍵, 可以調降音量。...
  • Seite 36 User Guide User´s Guide | FreeAudio 2 BT | | FreeAudio BT | 10.1- 10.2- 10.3-...

Inhaltsverzeichnis