DS Produkte Z 03906 Betriebsanleitung
Das mehrzweck-elektrowerkzeug
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für DS Produkte Z 03906
- Seite 1 Z 03906 Betriebsanleitung ab Seite 3 Operating Instructions starting on page 24 Mode d’emploi à partir de la page 43 Gebruikershandleiding vanaf pagina 63 Z 03906_V2_08_2015 03906_de-gb-fr-nl_A5_V2.indb 1 03906_de-gb-fr-nl_A5_V2.indb 1 18.08.2015 09:40:34 18.08.2015 09:40:34...
- Seite 2 03906_de-gb-fr-nl_A5_V2.indb 2 03906_de-gb-fr-nl_A5_V2.indb 2 18.08.2015 09:40:40 18.08.2015 09:40:40...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Originalbetriebsanleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch ____________________4 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge ___4 Zusätzliche Sicherheitshinweise für das Multi-Tool ______7 Teileliste ______________________________________ 11 Geräteübersicht _________________________________ 12 Vor dem ersten Gebrauch _________________________ 13 Montage der Zubehörteile _________________________ 14 Benutzung _____________________________________ 17 Instandhaltung und Lagerung ______________________20 Technische Daten _______________________________21 Fehlerbehebung ________________________________21 Entsorgung ____________________________________22... -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Das Gerät ist ein Mehrzweck-Elektrowerkzeug und, je nach verwendetem Werk- zeugaufsatz, für verschiedene Heimwerker- und Modellbauarbeiten bestimmt wie Fräsen, Bohren, Schleifen, Trennen, Gravieren, Polieren und Profi lieren von Natur- holz, Holzverbundmaterial, Kunst stoff und weichem Metall. • Das Gerät ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche Nutzung bestimmt. -
Seite 5: Elektrische Sicherheit
2) Elektrische Sicherheit a) Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeugs muss in die Steckdose pas- sen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unver- änderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages. -
Seite 6: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs
e) Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elek- trowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren. f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von den sich bewegenden Teilen. -
Seite 7: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Das Multi-Tool
Zusätzliche Sicherheitshinweise für das Multi-Tool 1) Arbeitsplatzsicherheit a) Achten Sie beim Arbeiten in Wand, Decke oder Fußboden auf Kabel sowie Gas- und Wasserleitungen! Verwenden Sie geeignete Suchgeräte, um verborgene Versor- gungsleitungen aufzuspüren, oder ziehen Sie die örtliche Versorgungsgesellschaft hinzu. Kontakt mit elektrischen Leitungen kann zu Brand und elektrischem Schlag führen. -
Seite 8: Verwendung Und Behandlung Des Gerätes
d) Machen Sie sich vor der ersten Benutzung mit dem Gerät vertraut. Vergewissern Sie sich vor allem, dass Sie wissen, wie das Gerät ein- und ausgeschaltet wird. e) Greifen Sie nicht unter das Werkstück und halten Sie das Werkstück niemals in der Hand oder über dem Bein fest. - Seite 9 c) Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor. Versuchen Sie nicht, das Netzka- bel bzw. den Netzstecker zu ersetzen. d) Überprüfen Sie die Werkzeugaufsätze vor dem Gebrauch auf Schäden und Risse. Ersetzen Sie beschädigte oder rissige Werkzeugaufsätze umgehend. e) Späne etc. werden nicht automatisch aus dem Arbeitsbereich entfernt. Dies kann durch die erhöhte Reibung zu Hitzeentwicklung und dadurch zu Geräte- und Materi- alschäden führen.
-
Seite 10: Restrisiken
t) Vergewissern Sie sich, dass der Werkzeugaufsatz zum völligen Stillstand gekom- men ist, bevor die Spannzange arretiert wird. u) Die maximale Drehzahl des verwendeten Werkzeugaufsatzes darf die maximale Drehzahl des Gerätes nicht unterschreiten. v) Halten Sie den ausgeübten Druck während der Werkstückbearbeitung konstant und lassen Sie den Werkzeugaufsatz die Geschwindigkeit vorgeben. -
Seite 11: Teileliste
Teileliste Abbildung Bezeichnung Menge Ø Motoreinheit Zubehör zur Montage an die Motoreinheit Biegsame Welle für Detailarbeiten Fräszirkel zum Ausschneiden von Kreisen (Ø 10 bis 52 cm) Kantenfräseinheit zur Einstellung der Frästiefe und Führung des Gerätes Handgriff zur leichteren Führung des Gerätes Maulschlüssel, groß... -
Seite 12: Geräteübersicht
Abbildung Bezeichnung Menge Ø Schleifscheiben grün (feine Körnung) 20 mm Schleifscheiben rot (grobe Körnung) 20 mm Trennscheiben 24 mm 25 mm Polierfi lze 13 mm Spannzange (ggf. montiert) für die Aufsätze 3,2 mm 25 – 31 Spannzange 2,4 mm für die Gravuraufsätze 23, 24 Gravuraufsatz (Kegel) 1,4 mm Gravuraufsatz... -
Seite 13: Vor Dem Ersten Gebrauch
Kantenfräseinheit h Höhenstellschraube Klemmring Schnellspannhebel k Abstandhalter Handgriff Griff m Klemmring n Schnellspannhebel Biegsame Welle o Spannmutter p Klemmring q Schnellspannhebel Griff Fräszirkel s Griff Stellschraube u Skala v Eckige Kunststoffscheibe w Runde Kunststoffscheibe x Zentrierdorn Vor dem ersten Gebrauch ACHTUNG! •... -
Seite 14: Montage Der Zubehörteile
Montage der Zubehörteile ACHTUNG! • Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz, bevor Sie Zubehör wechseln oder einstellen. • Halten Sie die Spannzange, Spannmutter, Schäfte der Aufsätze und alle Gewinde stets sauber, damit der feste Sitz des Aufsatzes gewährleistet ist. Handgriff und Kantenfräseinheit montieren 1. -
Seite 15: Fräszirkel Montieren
Die Spannzangen sind an beiden Enden gleich groß, sodass es keine Rolle spielt, mit welcher Seite sie voran eingeschoben werden. 4. Stecken Sie den Schaft des Fräsers (11 – 13) in die Spann- zange. Die Hälfte oder mindestens 2 cm des Schafts müs- sen in der Spannzange versenkt sein. -
Seite 16: Aufsätze An Der Biegsamen Welle Montieren
3. Stecken Sie eine Trenn- oder Schleifscheibe und dann wieder die Unterlegscheibe auf. 4. Drehen Sie die Schraube in die Stiftstirnseite. • Die übrigen Aufsätze sind vollständig und müssen nicht zusammengesetzt werden. Aufsätze an der biegsamen Welle montieren ACHTUNG! • Ziehen Sie die Spannmutter (o) nur bei montiertem Aufsatz an. -
Seite 17: Benutzung
• Gehen Sie zum Demontieren in umgekehrter Reihenfolge vor. Sollte sich das Futter nicht gleich entfernen lassen, klopfen Sie sanft auf das Gewinde, bis sich das Futter löst. Benutzung ACHTUNG! • Tragen Sie bei der Arbeit mit diesem Gerät stets angemessenen Au- gen-, Gehör- und Atemschutz. -
Seite 18: Drehzahl Einstellen
• Stellen Sie sicher, dass alle Zubehörteile korrekt am Gerät angebracht sind. Der montierte Aufsatz muss fest in der Spannzange sitzen und darf das Werkstück oder einen anderen Gegenstand nicht berühren. • Schließen Sie den Netzstecker an einer gut zugänglichen Steckdose an. -
Seite 19: Arbeiten Mit Der Biegsamen Welle
Kreisschnitt ACHTUNG! • Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz, bevor Sie den Fräszirkel montieren. • Es besteht Verletzungsgefahr durch den montierten Fräser. Lassen Sie daher be- sondere Vorsicht walten. Mit dem Fräszirkel (3) können Sie Kreise mit einem Durchmesser von 10 bis 52 cm ausschneiden. -
Seite 20: Instandhaltung Und Lagerung
Instandhaltung und Lagerung ACHTUNG! • Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz, bevor Sie Inspektions-, Wartungs- oder Reinigungsarbeiten daran durchführen. Allgemeine Überprüfung • Überprüfen Sie regelmäßig alle Schrauben auf festen Sitz, da sie sich durch Vibra- tion mit der Zeit lösen können. •... -
Seite 21: Technische Daten
Technische Daten Artikelnummer: Z 03906 Kundenservice /Importeur: Modellnummer: JD3362 DS Produkte GmbH Spannungsversorgung: 230 – 240 V ~, 50 Hz Am Heisterbusch 1 Nenn-/Eingangsleistung: 600 W 19258 Gallin (Leerlaufdrehzahl): 10 000 – 30 000/min Deutschland Schutzart: IP20 Tel.: +49 38851 314650 Schutzklasse: (0 –... -
Seite 22: Entsorgung
Problem Mögliche Ursache und Abhilfe • Ist der Aufsatz stumpf oder beschädigt? Schärfen oder ersetzen Sie ihn. Das Gerät arbeitet nur • Ist der Aufsatz nicht für das Werkstück geeignet? langsam. • Ist eine zu niedrige Drehzahl eingestellt? Erhöhen Sie diese mit dem Drehzahlregler. -
Seite 23: Eg- Konformitätserklärung
EG- Konformitätserklärung 03906_de-gb-fr-nl_A5_V2.indb 23 03906_de-gb-fr-nl_A5_V2.indb 23 18.08.2015 09:40:45 18.08.2015 09:40:45... -
Seite 42: Ec Declaration Of Conformity
EC Declaration of Conformity 03906_de-gb-fr-nl_A5_V2.indb 42 03906_de-gb-fr-nl_A5_V2.indb 42 18.08.2015 09:40:49 18.08.2015 09:40:49... - Seite 82 03906_de-gb-fr-nl_A5_V2.indb 82 03906_de-gb-fr-nl_A5_V2.indb 82 18.08.2015 09:40:58 18.08.2015 09:40:58...
- Seite 83 03906_de-gb-fr-nl_A5_V2.indb 83 03906_de-gb-fr-nl_A5_V2.indb 83 18.08.2015 09:40:58 18.08.2015 09:40:58...
- Seite 84 03906_de-gb-fr-nl_A5_V2.indb 84 03906_de-gb-fr-nl_A5_V2.indb 84 18.08.2015 09:40:58 18.08.2015 09:40:58...