Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Spracheinstellungen; Menüsprache; Audiosprache; Untertitelsprache - Philips PFL3xx8H/T Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

7. Falls sich die Ländereinstellungen
unterscheiden, installieren Sie den zweiten
Fernseher neu, damit die Ländereinstellung
mit der des ersten Fernsehers
übereinstimmt. Siehe Ändern Ihrer TV-
Einstellungen > Alle zurücksetzen (Seite
30).
8. Schließen Sie das USB-Speichergerät an
den zweiten Fernseher an.
9. Drücken Sie die Taste .
10. Wählen Sie [Einstellung] >
[Sendereinstellungen].
11. Wählen Sie [Senderinstallation] >
[Senderliste kopieren] > [Auf Fernseher
kopieren] und drücken Sie anschließend
OK.
Die Senderliste wird auf den zweiten
Fernseher kopiert.
12. Trennen Sie die Verbindung zwischen
USB-Speichergerät und Fernseher.

Spracheinstellungen

Menüsprache
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, .
2. Wählen Sie [Einstellung] > [TV-
Einstellungen] > [Allgemeine Einstellungen]
> [Menüsprache].
3. Wählen Sie eine Menüsprache aus der
Liste aus, und drücken Sie dann OK.

Audiosprache

Wenn der Fernsehsender mehrere oder
duale Audiosprachen ausstrahlt, können Sie
Ihre bevorzugte Audiosprache auswählen.
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen,
OPTIONS.
2. Wählen Sie für digitale Sender
[Audiosprache]. Wählen Sie für analoge
Sender [Dual I-II]. Drücken Sie OK, um Ihre
Auswahl zu bestätigen.
3. Wählen Sie aus den verfügbaren Sprachen
und drücken Sie dann OK.
DE
28
Sie können Ihre bevorzugte primäre und
sekundäre Audiosprache einstellen, die Sie
hören möchten, sofern verfügbar.
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, .
2. Wählen Sie [Einstellung] >
[Sendereinstellungen] > [Sprachen].
3. Wählen Sie [Primäre Audiosprache] oder
[Sekundäre Audiosprache] und wählen Sie
aus den verfügbaren Sprachen.
4. Drücken Sie zur Bestätigung OK.
Untertitel bei analogen Sendern
1. Drücken Sie TEXT, während Sie einen
analogen TV-Sender ansehen.
2. Geben Sie die dreistellige Seitennummer
der Untertitelseite ein, in der Regel „888".
Wenn es Untertitel gibt, werden diese
aktiviert.
Untertitel bei digitalen Sendern
1. Drücken Sie OPTIONS, während Sie
einen digitalen TV-Sender ansehen.
2. Wählen Sie [Untertitel], und drücken Sie
anschließend auf OK.
3. Wählen Sie [Untertitel aus], [Untertitel
ein] oder [Automatisch], und drücken Sie
anschließend OK.

Untertitelsprache

Wenn verfügbar, können Sie für digitale
Sender die Untertitelsprache ändern.
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen,
OPTIONS.
2. Wählen Sie [Untertitelsprache], wählen
Sie dann aus den verfügbaren Sprachen und
drücken Sie OK.
Die Untertitelsprache wird für den
entsprechenden Sender geändert.
Sie können Ihre bevorzugte primäre und
sekundäre Audiosprache einstellen, die Sie
hören möchten, sofern verfügbar.
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, .
2. Wählen Sie [Einstellung] >
[Sendereinstellungen] > [Sprachen].
3. Wählen Sie [Primäre Untertitelsprache]
oder [Sekundäre Untertitelsprache] und
wählen Sie aus den verfügbaren Sprachen.
4. Drücken Sie zur Bestätigung OK.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Pfl4398h/t

Inhaltsverzeichnis