Seite 1
Gebrauchsanleitung Le mode d’emploi Istruzione FEUERSCHALE BRASÉRO BRACIERE Deutsch..02 Français..16 Italiano..30 Verwenden Sie die Feuerschale nicht in einem geschlossenen und/oder bewohnbaren Raum, z.B. Häuser, Zelte, Wohnwagen, Boote. Gefahr einer Kohlenmonoxidvergiftung. Ne pas utiliser le braséro dans un endroit fermé et/ou habitable, ex.
Allgemeines Allgemeines Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren Diese Gebrauchsanleitung gehört zu dieser Feuerschale. Sie enthält wichtige Informationen zum Aufbau und Gebrauch. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise, sorgfältig durch, bevor Sie die Feuerschale einsetzen. Die Nicht- beachtung dieser Gebrauchsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden an der Feuerschale führen.
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Feuerschale ist ausschließlich zum Abbrennen von Brennholz konzipiert. Sie ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Verwenden Sie die Feuerschale nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen.
Seite 9
Sicherheit − Die Feuerschale darf nicht über den oberen Rand hinaus mit Brennstoff befüllt werden. − ACHTUNG! Diese Feuerschale wird sehr heiß und darf während des Betriebes nicht bewegt werden! − Zünden Sie nur Brennholz im windgeschützten Bereich an. − Entsorgen Sie die Asche erst, wenn der Brennstoff vollständig ausgebrannt und abgekühlt ist.
Seite 10
Sicherheit WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Die Feuerschale und der sich darin befindliche Brennstoff werden während des Gebrauchs sehr heiß, so dass jeder Kontakt damit zu schwersten Verbrennungen führen kann. − Lassen Sie Kinder und Tiere nicht unbeaufsichtigt beim Betrieb der Feuerschale. − Tragen Sie keine Kleidung mit weiten Ärmeln. −...
Seite 11
Sicherheit GEFAHR! Vergiftungsgefahr! Betreiben Sie die Feuerschale nicht in geschlossenen und/oder bewohn- baren Räumen, z.B. Gebäuden, Zelten, Wohnwagen, Wohnmobilen, Boo- ten. Es besteht Lebensgefahr durch Kohlenmonoxid-Vergiftung. Die Feuerschale nur im Freien verwenden! WARNUNG! Verletzungsgefahr! An der Feuerschale und an den Einzelteilen befinden sich scharfe Kanten.
Feuerschale und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Während des Gebrauchs können sich die Verschraubungen allmählich lockern, dies kann die Stabilität der Feuerschale beeinträchtigen. − Prüfen Sie die Festigkeit der Schrauben vor jedem Gebrauch. Ziehen Sie ggf. alle Schrauben noch einmal nach, um einen festen Stand zu gewährleisten.
Funkenschutz abheben und auflegen gehört zur Charakteristik dieses Produkts und beeinträchtigt nicht die 3-jährige Garantie. − Platzieren Sie die Feuerschale, auch im ausgekühlten Zustand, nicht auf Oberflächen, die durch Rosteinwirkung Schaden nehmen können, wie geflieste Terrassen oder Holzböden. 1. Legen Sie die Feuerschale mit der Unterseite nach oben vor sich hin.
Reinigung und Aufbewahrung Reinigung und Aufbewahrung VORSICHT! Verbrennungsgefahr! Wenn Sie die Feuerschale und den Schürhaken reinigen, bevor beides abge- kühlt ist, können Sie sich verbrennen. − Lassen Sie die Feuerschale und den Schürhaken vollständig abkühlen, bevor Sie sie reinigen oder tragen Sie Schutzhandschuhe (gegen thermische Risiken), die der DIN EN 407 (Kategorie II) entsprechen.
Technische Daten Technische Daten Modell: 78789 Artikelnummer: 183 527 Gewicht: 16,75 Kg Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Feuerschale entsorgen Werfen Sie die Feuerschale am Ende ihrer Lebensdauer keinesfalls in den normalen Hausmüll.
Seite 44
GEBRA NONFOOD HANDELSGESELLSCHAFT MBH & CO. KG BURGSTR. 5 44867 BOCHUM GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 78789 info@gebra.de 0049 2327 999 299 JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE MODELL: 183527 04/2018 ANNI GARANZIA HOFER Fire Bowl 2018 Assembling List CH.indd 44 21.11.17 09:29...