Seite 2
1. Lieferumfang HD-Receiver USB-Speichermedium (liegt Ihrem HD-Receiver bei) Fernbedienung Netzadapter für HD-Receiver LAN-Kabel HDMI-Kabel...
Seite 3
2. Einleitung Mit TV Home von EWE holen Sie sich die Zukunft nach Hause. • Nutzen Sie die Mediatheken der Sender über echtes HbbTV (Hybrid broadcast broadband TV) • Nehmen Sie Ihren Lieblingsfilm per Knopfdruck auf (nur in Verbindung mit einem USB-Stick oder einer externen Festplatte) •...
Seite 5
Fernseher ein/aus (siehe Seite 30/31) Eingang des Fernsehers wählen HD-Receiver ein/aus HbbTV starten Farbbuttons: Navigation in HbbTV Sendung von Anfang an starten Sendung zur Aufnahmeliste hinzufügen / Sendung aus Aufnahmeliste entfernen Programmübersicht öffnen/schließen Zeitversetztes TV: 30 Sekunden zurück Programmübersicht: 1 Tag zurück TV live: Pause, Start Zeitversetztes TV: Pause, Start Programmführer: Sendung starten...
4. Sicherheits- und Warnhinweise Wichtige Hinweise für den Gebrauch: Nehmen Sie die Sicherheits- und Warnhinweise unbedingt ernst, so vermeiden Sie Unfälle und Personenschäden sowie Sachschäden! Bitte lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam durch und befolgen Sie alle Hinweise. Dadurch gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebensdauer Ihres HD-Receivers.
Seite 7
• Setzen Sie den HD-Receiver nicht direktem Sonnenlicht, hohen Temperaturen und großer Luftfeuchtigkeit aus. Das Gerät kann beschädigt werden und/oder es besteht Brandgefahr. • Stellen Sie keine schweren Geräte, wie z. B. ein Videogerät oder ein TV-Gerät, auf den HD-Receiver. Das Gerät kann beschädigt werden und/oder es besteht Brandgefahr durch Beeinträchtigung der Lüftung/Kühlung.
Seite 8
• Halten Sie den HD-Receiver und alle angeschlossenen Geräte von Feuchtigkeit fern und vermeiden Sie Staub, Hitze und direkte Sonneneinstrahlung. • Schützen Sie Ihren HD-Receiver unbedingt vor Nässe, Feuchtigkeit und Flüssigkeiten jeder Art. Diese können zur Beschädigung oder gar Zerstörung des Gerätes führen oder im Extremfall einen tödlichen Stromschlag verursachen.
Seite 9
• Schließen Sie den Netzadapter immer zuerst an die Buchse auf der Rückseite des HD-Receivers an, bevor Sie das andere Ende des Kabels in die Steckdose stecken. • Versuchen Sie nie, das Gerät zu reparieren. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages, wenn das Gerät von Unberechtigten repariert, geöffnet oder zerlegt wird.
Seite 10
4.3.2 Gefahren durch den Einsatz der Batterien • Verwenden Sie für die Fernbedienung zwei Batterien des Typs AA R06, 1,5 V. Nutzen Sie die Fernbedienung nicht in einer feuchten, nassen oder ätzenden Umgebung. Lagern oder verwenden Sie die Fernbedienung nicht in der Nähe von Wärmequellen, unter hohen Temperaturen, unter direktem Sonnenlicht, in Mikrowellenherden oder in Druck- containern.
Seite 11
Transport Beachten Sie folgende Hinweise, wenn Sie das Gerät transportieren: • Warten Sie nach einem Transport des Gerätes so lange mit der Inbetriebnahme, bis das Gerät die Umgebungstemperatur angenommen hat. • Bei großen Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen kann es durch Kondensation zur Feuchtigkeitsbildung innerhalb des Gerätes kommen, die einen elektrischen Kurzschluss verursachen kann.
Seite 12
Lagerung • Für die tägliche Aufbewahrung und für die Lagerung über längere Zeit eignet sich ein trockener Ort, der sicher ist vor dem Zugriff von Kindern. • Lagern oder transportieren Sie keine brennbaren/ätzenden Flüssigkeiten, Gase oder explosiven Substanzen im selben Behälter wie das Gerät oder sein Zubehör. Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackung Ihres Gerätes sortenrein.
Seite 13
5. Erstinstallation Mit dem Internet verbinden (Kabel) Verbinden Sie das LAN-Kabel mit Ihrem Internet-Router und mit dem LAN-Anschluss des HD-Receivers. Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit Ihrem TV-Gerät und dem HD-Receiver anhand der dafür vorgesehenen HDMI-Anschlüsse. Wir empfehlen die Nutzung mit dem beiliegenden Netzwerk- bzw. LAN-Kabel. Mit dem Internet verbinden (WiFi) Wenn Sie einen WLAN-Router besitzen, können Sie den HD-Receiver ganz einfach via WLAN mit dem Internet verbinden.
Seite 14
USB-Speichermedium verbinden – Aufnahme / Timeshift Um die Aufnahme- und Timeshift-Funktion Ihres HD-Receivers zu nutzen, stecken Sie das mit Ihrem ersten HD-Receiver mitgelieferte USB-Speichermedium in den USB-1-Port auf der Rückseite des HD-Receivers. Inbetriebnahme Stecken Sie das Stromkabel in den DC-IN-Anschluss des HD-Receivers und verbinden Sie es mit der Stromsteckdose.
Seite 15
Die Erstinstallation des HD-Receivers wird sehr benutzerfreundlich über einen Installationsassistenten gesteuert. Ein leicht verständlicher Dialog führt Sie durch das Erstinstallationsmenü. Folgen Sie einfach den Anweisungen auf dem Bildschirm und wählen Sie aus den drei Optionen der Internetverbindung Ihre persönliche Einstellung aus. Erstinstallation wird per LAN empfohlen.
Die Internetverbindung wird geprüft Wählen Sie „Prüfen“ aus und bestätigen Sie mit . Der erfolgreiche Abschluss dieser Prüfung wird angezeigt (nicht abgebildet): Bestätigen Sie mit Aktualisierung des HD-Receivers Der HD-Receiver ist ein dynamisches System, das weiterentwickelt wird. Deshalb wird das Gerät auch bei der Erstinbetriebnahme aktualisiert.
6. Basisfunktionen von TV Home Die Installation Ihres HD-Receivers erfolgt OHNE Eingabe von Zugangsdaten. Nach der Erstinstallation wird ein Schaubild eingeblendet, das Ihnen die wichtigsten Funktionen und die zugehörigen Tastenbefehle auf der Fernbedienung erklärt. Das Schaubild wird Ihnen nur nach der Erstinstallation angezeigt und lässt sich mit einer...
Seite 18
Ihr HD-Receiver startet standardmäßig mit der Wiedergabe des letzten gewählten Senders. Die am unteren Bildrand eingeblendete Senderanzeige informiert Sie über den gewählten Sender, die laufende Sendung sowie die verbleibende Laufzeit. Über oder oder können Sie durch die Sender zappen. Über die rechte Pfeiltaste auf der Fernbedienung öffnen Sie die Sendungsinformation, über die Sie zusätzliche Informationen zur laufenden Sendung erhalten.
Seite 19
Elektronische Programmübersicht Über die linke Pfeiltaste auf der Fernbedienung öffnen Sie das Hauptmenü, über das alle wichtigen Bereiche Ihres Fernsehangebots erreichbar sind. Als ersten Menüpunkt finden Sie die elektronische Programmübersicht. In einer übersichtlichen Darstellung haben Sie Zugriff auf das Programm Ihrer abonnierten Fernsehsender für die nächsten Tage.
Seite 20
Scrollen Sie mit der Fernbedienung ganz nach oben. Dort wird die Tagesanzeige eingeblendet, über die Sie tageweise nach vorn und zurückblättern können. Über den -Button gelangen Sie jederzeit wieder zurück zum aktuellen Zeitpunkt. Jetzt Mit der -Taste rufen Sie die Detailansicht der aktuell ausgewählten Sendung auf. Sind für diese Sendung weitere Möglichkeiten verfügbar, wie z.
Seite 21
Senderliste Durch den zweiten Punkt im Hauptmenü erreichen Sie die Senderliste. Alle zur Verfügung stehenden Sender sind darüber anwählbar. Verlassen Sie das Menü über die Senderliste, öffnet es sich beim nächsten Aufruf wieder in derselben Ansicht. Die Senderliste zeigt neben den Sendernamen und -nummern auch die aktuell laufende Sendung und deren Fortschritt an.
Seite 22
Timeshift Drücken Sie in der Senderanzeige , wird die Steuerung am unteren Bildrand eingeblendet. Darüber können Sie das laufende Programm anhalten (Timeshift), aufzeichnen oder den Audiokanal wechseln. Die Verfügbarkeit von Timeshift ist sendungsabhängig. Haben Sie eine Sendung pausiert, verlassen Sie damit das aktuelle Liveprogramm und setzen die Sendung aus dem lokalen Speicher fort.
Seite 23
Aufnahmen Mit Ihrem HD-Receiver können Sie einzelne Sendungen über die elektronische Programm- übersicht oder die Sendungsanzeige aufnehmen. Ausgeführte oder geplante Aufnahmen können Sie an Ihrem TV-Gerät über das Hauptmenü im Bereich Aufnahmen aufrufen. In der „Jetzt schauen“-Liste finden Sie alle bereits abgeschlossenen Aufnahmen und können diese direkt ansehen, eine detaillierte Beschreibung aufrufen oder die Aufnahmen löschen.
Seite 24
Mit der Sendung werden auch die Informationen wie Bilder, Beschreibungen und die Besetzung aufgenommen. Aus der Detailansicht kann die Aufnahme ebenfalls angesehen oder gelöscht werden. Um eine Sendung aufnehmen zu können, muss der HD-Receiver eingeschaltet und ein Speichermedium (z. B. das mit dem HD-Receiver mitgelieferte USB-Speichermedium) angeschlossen sein.
Seite 25
Videothek (maxdome) Die Videothek von maxdome ist 24 Stunden verfügbar. Mit wenigen Klicks können Sie Filme und Serien aus den verschiedensten Bereichen direkt ansehen. Bevor Sie das Angebot der Videothek von maxdome nutzen können, müssen Sie sich mit Ihren maxdome Login-Daten (E-Mail und Passwort) anmelden. Wenn Sie noch kein maxdome Kunde sind, können Sie sich unter www.maxdome.de registrieren.
Seite 26
App-Portal Über das App-Portal haben Sie Zugriff auf eine Auswahl an zusätzlichen Applikationen und Mediatheken von Drittanbietern. starten Sie die Applikation im Vollbildmodus. Über können Sie die Exit Apps jederzeit wieder verlassen. Einige Applikationen im App-Portal benötigen einen eigenen Benutzerzugang, den Sie bei dem jeweiligen Anbieter erstellen müssen.
Seite 27
In den Systemeinstellungen können Sie die Netzwerkeinstellungen ändern, die Sprache anpassen oder das System auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Bitte stellen Sie den HD-Receiver nur auf die Werkseinstellungen zurück, sofern notwendig. In den Einstellungen für die Senderliste können Sie Ihren HD-Receiver auf die Verwendung einer Lieblingssenderliste umstellen.
Seite 28
Nach der Aktivierung der Lieblingssenderliste erscheinen nun ausschließlich Ihre Lieblingssender in der Senderliste und sind über die Kanalnummern direkt anwählbar. Ihre Favoritenliste wird zentral gespeichert und steht Ihnen auch auf anderen Geräten zur Verfügung.
„Mein EWE“ auf www.ewe.de, dort können Sie Ihre Zugangsdaten auch jederzeit ändern. Wenn Sie TV Home über Ihr mobiles Endgerät nutzen, können Sie sich darüber auch über das aktuelle Fernsehprogramm informieren und Aufnahmen steuern. Alle Aufnahmen werden auf dem Speichermedium an Ihrem HD-Receiver hinterlegt und können darüber...
8. TV-Fernbedienung für Ihr TV-Gerät programmieren...
Seite 31
Stellen Sie sicher, dass Ihr TV-Gerät eingeschaltet ist. Nehmen Sie die Fernbedienung des HD-Receivers zur Hand. Drücken und halten Sie die Tasten die Tasten die Tasten gleichzeitig für mindestens 3 Sekunden. gleichzeitig für mindestens 3 Sekunden. gleichzeitig für mindestens 3 Sekunden. Nach 3 Sekunden blinkt die TV-Power-LED Nach 3 Sekunden blinkt die TV-Power-LED und bleibt an.
Seite 32
Anhang 1 – Hersteller-Liste Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer 0006 A ndersson 0148 B aihehua 4091 0012 0151 4092 A .R. Systems A nglo B aihua A ccent A nhua B aile 0019 0153 0310 A CE 0026 A nitech 0154...
Seite 33
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer 0422 Ching Tai B rillian 0541 D awa 0707 Chuangjia 4096 D aytek 0708 3797 B rimax Chun Yun 0423 0545 0709 B rinkmann D ayton Chunfeng 0424 0546 D aytron 0710 B rionvega Chung Hsin...
Seite 34
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer Dynex 3476 E xquisit 0978 G eloso 1087 D yon 4769 F agor Life 4102 G eneral 1090 E:max 0856 0990 1091 F eilang G eneral Electric E asy Living 0860 F eilu 0991 G eneral Technic...
Seite 35
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer H auppauge 1206 1324 J inque 1440 ICE/ITS H avermy 1208 4526 J inta 1441 1210 1325 1442 I CeS J inxing H ema 1222 I CT 1328 J inxingban 4114 H emmermann 1223 i DEAL...
Seite 36
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer Luma K onka 1548 1674 M engmei 4119 Lumatron K orpel 1552 1676 M ercury 1804 1554 1680 1806 K orting L ux May M ermaid K osmos 1557 L uxor 1683 M erritt 3655...
Seite 37
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer N EC 1950 O nyx 3864 P ionier 2213 Plantron N eckermann 1951 O pera 2090 2219 Playsonic 1952 2095 2224 N EI O ptimus N EO 3947 O ptonica 2099 P olaroid 2230 N esco...
Seite 38
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer Silver R adiomarelli 2331 2492 2594 SilverCrest R adionette 2332 S ceptre 2498 2595 2333 2500 2599 R adioShack S chaub Lorenz S inger R adiotone 2334 S chneider 2501 S inotec 2600 R ank 2345...
Seite 39
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer Thomson 2741 2861 2972 S tern T ec S tevison T ech Line Thorn 2742 2863 2974 Strato Thorn-Ferguson 2745 T echica 2865 2976 Strong 2748 2866 2980 T echnema Ti ane S tylandia 2752 T echnica...
Seite 40
Marken- Marken- Marken- Marke Marke Marke Nummer Nummer Nummer White Westinghouse Ziggo V enturer 3143 3258 4007 Wilson V enus 4308 3260 Z inwell 3365 Winco Zonda 3148 3263 3369 V estel Windsor V exa 3149 3265 Windstar V ibrant 3154 3266 Windy Sam...
Seite 41
Anhang 2 – DB Code Set ID Liste 0692, 0405, 0417 A.R. Systems 0037, 0556, 0138, 0356, 0346, 0797, 0272 Accent 0037, 0395 0830 Acer 1339, 0173, 0247, 0351 Acme 0061, 0126 Acoustech 1531 Acoustic Solutions 1037, 1523, 1667, 0469, 1865 Action 0650 Acura...
Seite 70
CE-Konformitätserklärung Declaration of CE-Conformity Der Hersteller / Verantwortliche Person // The manufacturer / responsible person ABOX42 GmbH / Matthias Greve (Geschäftsführer) _________________________________________________________________________________ erklärt, dass das Produkt : ABOX42 M20 declare that the product: Type (ggf. Anlagenkonfiguration mit Angaben Module): Type (certain model) Modell M20 IP Set Top Box (ab Serien Nummer M20WR0000000001) Zur Beurteilung der Konformität wurden folgende Normen herangezogen : The following criteria have been applied :...
Seite 71
Anschrift: ABOX42 GmbH Address: Amalienbadstrasse 41 76227 Karlsruhe Germany Tel./E-Mail +49 721 754 054 0 / info@abox42.com _________________________________________________________________________________ Entsorgung Recycling Diese Set-Top-Box, die Fernbedienung und die dazugehörigen Anschlusskabel dürfen gemäß den Europäischen Vorgaben und dem deutschen Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Bitte bringen Sie sie nach Verwendung zu den Sammelstellen der Kommune oder des Handels.
Download, soweit dieser gemäß den zugehörigen Open- Source-Lizenzbedingungen veröffentlichungspfl ichtig ist. Eventuelle Satz- und Druckfehler vorbehalten Stand Oktober 2016 EWE TEL GmbH Cloppenburger Straße 310 26133 Oldenburg Mo. – Fr. 07.00 - 20.00 Uhr Sa. 08.00 - 16.00 Uhr Tel.: 0800 3932000...