Miostar MSG 170 A Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MSG 170 A
Gefrierschrank
Bedienungsanleitung; Seite 3
Congélateur armoire
Mode d'emploi; page 11
Congelatore ad armadio
Istruzioni per l'uso; pagina 19
Vor dem Einstecken
mindestens 2 Stunden
aufrecht stehen lassen!
Laisser debout au
moins 2 heures avant
de brancher!
Art. 7175.016
Prima di inserire la spina
lasciare in posizoone
verticale almeno 2 ore!
Before plugging in left it
stand upright for at least
2 hours!
D F I
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Miostar MSG 170 A
Inhaltszusammenfassung für Miostar MSG 170 A
- Seite 1 MSG 170 A D F I Gefrierschrank Bedienungsanleitung; Seite 3 Congélateur armoire Mode d'emploi; page 11 Congelatore ad armadio Istruzioni per l'uso; pagina 19 Vor dem Einstecken Prima di inserire la spina mindestens 2 Stunden lasciare in posizoone aufrecht stehen lassen!
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
GEBRAUCHSANWEISUNG VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS......SEITE 4 INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ..... SEITE 4 ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE ..SEITE 5 BETRIEB DES GEFRIERSCHRANKS ......SEITE 6 ABTAUEN UND REINIGEN DES GEFRIERSCHRANKS ........... SEITE 9 REINIGUNG UND PFLEGE.......... SEITE 9 ERST EINMAL SELBST PRÜFEN....... SEITE 10 INSTALLATION ............ -
Seite 4: Vor Dem Gebrauch Des Geräts
VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS • Das von Ihnen gekaufte Gerät ist ausschließlich Mögliche Schäden müssen dem Händler innerhalb von 24 Stunden nach Anlieferung für den Hausgebrauch gemeldet werden. Damit Sie den größtmöglichen Nutzen aus 2. Warten Sie vor der Inbetriebnahme Ihrem Gerät ziehen, lesen Sie bitte des Gerätes mindestens zwei aufmerksam die Bedienungsanleitung, in... -
Seite 5: Allgemeine Hinweise Und Ratschläge
ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE • Den Kühlraum nur zur Lagerung frischer • Das Gerät in einem trockenen und gut Lebensmittel und den Gefrierraum nur zur belüfteten Raum aufstellen. Das Gerät ist für Lagerung von Tiefkühlware, zum Gefrieren den Einsatz in Räumen mit nachstehenden frischer Lebensmittel und zum Herstellen von Temperaturbereichen ausgelegt, die Eiswürfeln verwenden. -
Seite 6: Betrieb Des Gefrierschranks
BETRIEB DES GEFRIERSCHRANKS In diesem Gefrierschrank können Tiefkühlwaren aufbewahrt und frische Lebensmittel tiefgefroren und aufbewahrt werden. Der Gefrierschrank funktioniert bei einer Umgebungstemperatur von +10° C bis +38° C. Inbetriebnahme des Gefrierschranks • Eine Temperatureinstellung mit dem Thermostatknopf ist nicht erforderlich, da die Temperatur bereits werkseitig voreingestellt wurde. -
Seite 7: Einfrieren Und Aufbewahren Von Lebensmitteln
Ratschläge für das Einfrieren und Aufbewahren frischer Lebensmittel. • Die einzufrierenden frischen Lebensmittel einpacken und verschließen in: Aluminium- oder Klarsichtfolie, wasserundurchlässige Kunststoffverpackungen, Polyäthylenbehälter mit Deckel, Tiefkühlbehälter, die für Lebensmittel geeignet sind. • Die Lebensmittel müssen frisch, reif und von bester Qualität sein. •... -
Seite 8: Herstellen Von Eiswürfeln
Herausnehmen der Schubladen • Die Schubladen bis zum Anschlag herausziehen, leicht anheben und herausnehmen. Um bei Bedarf mehr Platz im Geräteinneren zu gewinnen, können außer der untersten Schublade alle anderen Schubladen, die Führungsleisten der Schubladen und die weiße Gitterablage (sofern vorhanden) herausgenommen werden (Abb. 1). Beachten Sie bitte, dass die eingelagerte Gefriergutmenge die eventuell an den Seitenwänden des Gerätes angebrachten Begrenzungsmarkierungen nicht überschreiten darf. -
Seite 9: Abtauen Und Reinigen Des Gefrierschranks
ABTAUEN UND REINIGEN DES GEFRIERSCHRANKS Vor jeder Reinigungs- und Wartungsarbeit den Netzstecker ziehen oder die Stromversorgung abschalten. Der Gefrierschrank sollte ein- oder zweimal jährlich oder immer dann, wenn die Reifschicht auf den Kühlgittern zu dick geworden ist, abgetaut werden. Reifbildung an den Kühlgittern ist vollkommen normal. Menge und Schnelligkeit der Reifbildung hängen von den Umgebungsbedingungen und der Häufigkeit der Türöffnungen ab, wobei die Reifbildung verstärkt an... -
Seite 10: Erst Einmal Selbst Prüfen
ERST EINMAL SELBST PRÜFEN 1. Das Gerät funktioniert nicht. 3. Die gelbe/rote/grüne Kontrolllampe/n leuchtet/leuchten nicht auf. Prüfen Sie •Liegt ein Stromausfall vor? zuerst Punkt 1, dann: •Ist der Hauptschalter eingeschaltet? •Wenden Sie sich an den Kundendienst. •Ist die Sicherung durchgebrannt? •Ist der Thermostat richtig eingestellt? Hinweis: •Wurde die Inbetriebnahme korrekt ausgeführt? - Seite 11 MODE D’EMPLOI AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.......PAGE 12 CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ..........PAGE 12 PRÉCAUTIONS EN CAS D'ABSENCE OU DE DÉMÉNAGEMENT ..........PAGE 13 COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE CONGÉLATEUR ............PAGE 14 COMMENT DÉGIVRER ET NETTOYER LE CONGÉLATEUR .............PAGE 17 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ........PAGE 17 DIAGNOSTIC RAPIDE..........PAGE 18 INSTALLATION ............PAGE 18...
- Seite 19 ISTRUZIONI PER L’USO PRIMA DI USARE IL PRODOTTO......PAGINA 20 CONSIGLI PER LA SALVAGUARDIA DELL’AMBIENTE............ PAGINA 20 PRECAUZIONI E SUGGERIMENTI GENERALI..PAGINA 21 COME FAR FUNZIONARE IL CONGELATORE ... PAGINA 22 COME SBRINARE E PULIRE IL CONGELATORE. PAGINA 25 PULIZIA E MANUTENZIONE ....... PAGINA 25 GUIDA RICERCA GUASTI........
- Seite 27 Kundendienst / Service clients / Il servizio clienti Für alle Miostar-Kühlgeräte steht Ihnen Pour tous les réfrigérateurs et congélateurs Per tutti i frigoriferi e i congelatori Miostar unser Kundendienst zur Verfügung: Miostar, notre service clients est à votre il nostro servizio clienti è a vostra...
- Seite 28 MSG 170 A PRODUKTANGABEN 1. Schnellgefrierfach 2. Bedien- und Kontrollblende 3. Bereich für Schubfächer 4. Tauwasserauffang (ausziehbar) 5. Typenschild (im Geräteinneren) 6. Kälteakkus Bedienungselemente D Grüne Kontrollleuchte: zeigt an, dass das Gerät A Thermostatknopf. an die Stromversorgung angeschlossen ist. B Gelbe Kontrollleuchte: zeigt an, dass die E Schnellgefriertaste.
- Seite 29 Einstellung der Innentemperatur des Gefriergerätes Das Gerät wird in der Regel werkseitig auf eine empfohlene Betriebstemperatur von -18 °C eingestellt. Die Innentemperatur kann wie folgt geändert werden: • Wird eine höhere Kühltemperatur erwünscht, den Thermostatknopf A auf 1/Min stellen. • Wird eine niedrigere Kühltemperatur erwünscht, den Thermostatknopf A auf 7/Max stellen. •...