Seite 1
INSTRUCCIONES • INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG • INSTRUCTIONS INSTRUÇÕES • ISTRUZIONI IM 1844 ,01 LIGHT ins 17_2_16.indd 1 23/02/16 17:14...
Seite 4
Sitzes vor ihrem Gebrauch richtig aktiviert sind. • HINWEIS Dieses Produkt ist weder zum Laufen noch zum Surfen geeignet. • Verwenden Sie nie von BE COOL nicht genehmigte Zubehörteile. • Dieser Buggy darf nur von einem Kind benutzt werden.
Seite 8
IM 1844 ,01 LIGHT ins 17_2_16.indd 8 23/02/16 17:14...
Seite 9
8. Asse di chiusura 9. Manette de blocage 9. Alavanca de bloqueio 9. Leva di blocco 10. Sécurité de pliage 10. Encravamento para dobragem 10. Sicura della chiusura 11. Guidon 11. Guiador 11. Manubrio IM 1844 ,01 LIGHT ins 17_2_16.indd 9 23/02/16 17:14...
Seite 10
IM 1844 ,01 LIGHT ins 17_2_16.indd 10 23/02/16 17:14...
Seite 11
IM 1844 ,01 LIGHT ins 17_2_16.indd 11 23/02/16 17:14...
Seite 12
IM 1844 ,01 LIGHT ins 17_2_16.indd 12 23/02/16 17:14...
Lavare le parti di plastica con acqua tiepida e sapone, asciugare posteriormente tutti gli elementi con attenzione. Il rivestimento può essere tolto e lavato. Controllare regolarmente i freni, le cinture e le chiusure che possano subire un deterioramento dovuto all’uso. IM 1844 ,01 LIGHT ins 17_2_16.indd 13 23/02/16 17:14...
Seite 16
Schutzpolster für die Schultern mithilfe der Klettvorrichtung. Ab einem Alter von 6 Monaten kann man die Gurtbänder durch die oberen Öffnungen füh- ren; das ist dann bequemer für das Kind. IM 1844 ,01 LIGHT ins 17_2_16.indd 16 23/02/16 17:14...