Produkthinweis Sie haben ein Produkt der Marke Fuba gekauft. Inhalt: Seit über 60 Jahren stehen wir für innovative Technik und höchste Fertigungsqualität in der 1 x Receiver Empfangs- und Netzwerktechnik. Der ODT 300 1 x Fernbedienung ist ein hochwertiger DVB-T2 HD-Receiver für 2 x Batterien Typ AAA 1,5V freie als auch für private, also Irdeto-verschlüs-...
Bitte zuerst lesen • Bevor Sie mit der Inbetriebnahme des Gerätes • Der Receiver darf niemals Flüssigkeiten oder beginnen, überprüfen Sie zunächst die Spritzwasser ausgesetzt werden. Stellen Sie Lieferung auf Vollständigkeit. Im Lieferum- keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände fang sind enthalten: ein Receiver, eine wie Vasen auf den Receiver.
Abbildungen Vorderseite Standby-Taste USB-Schnittstelle für externe Speicher- Wechsel zwischen Betrieb und medien Standby-Modus Display CH+/- vierstellige numerische Anzeige Programme auswählen Betriebsanzeige ODT 300 DVB-T2 HD Receiver...
Seite 7
Rückseite Antennen eingang Digitaler Audio ausgang Anschluss für DVB-T2 Antenne Koaxialer Digitalanschluss Durchschleifausgang TV-SCART -Buchse Anschluss für einen zweiten Receiver Anschluss für TV-Gerät Netzwerk-Buchse Netzteil eingang Keine Funktion Netzteil 12 V 1A DC HDMI- Buchse Netzschalter Anschluss zur digitalen Übertragung von Schaltet den Receiver stromlos Audio- und Video-Signalen Infrarot-Buchse...
Seite 8
Fernbedienung ODT 300 DVB-T2 HD Receiver...
Erstinstallation Bei der ersten Inbetriebnahme können folgende Einstellungen vorgenommen werden: Systemeinstellungen • Sprache • Antennenstrom (Stromversorgung für die externe Antenne) • Format (Bildverhältnis 16:9 oder 4:3) Mit den Pfeiltasten LINKS/RECHTS erfolgt die Auswahl. Bestätigung erfolgt mit der OK-Taste. Manueller Suchlauf Mit der „Pfeil-unten“...
Hauptmenü Über das Hauptmenü haben Sie den Zugang zu allen weiteren Menüpunkten. Das Hauptmenü wird mit der MENÜ-Taste aufgerufen. Es werden folgende Bereiche angezeigt: • Einstellungen • freenet TV Menu • Installation • Senderverwaltung • EPG • Konfiguration • PVR-Einstellungen •...
• Videoeinstellungen: Hier können folgende Einstellungen vorgenommen werden: HD-Auflösung, Bildverhältnis, Skalierung, SCART-Ausgang, Helligkeit und Kontrast. • Audioeinstellungen: Hier können folgende Einstellungen vorgenommen werden: Digitaler Audioausgang, Audiobeschreibung, AD-Mix Level und SPDIF-Verzögerung. Sprache Spracheinstellungen: OSD-, Audio- und Unterti- tel-Sprache können gewählt werden. Bitte wählen Sie die gewünschte Sprache an und bestätigen mit „OK“.
Timer-Einstellungen Mit der ROTEN Taste werden die Timer-Aufzeich- nungen programmiert. Die Aufnahme erfolgt auch im Standby-Modus. Der Receiver schaltet sich dann zum gewünschten Zeitpunkt ein. Der Empfänger unterstützt insgesamt 8 Timer. Im Timer-Modus können folgende Einstellungen gewählt werden: • Einmalige: Diese Timer-Eingabe wird nach erfolgter Aufnahme gelöscht.
Mit Format (Bildverhältnis) wird das Bild dem jeweiligen TV-Gerät angepasst. Als Bildverhält- nis stehen 16:9 und 4:3 zur Wahl. Mit der OK-Taste bestätigen. Das Skalierungsverfahren bietet nachfolgende Einstellmöglichkeiten, die jeweils mit der OK-Taste bestätigt werden. • Optimal • Letter Box •...
• Dolby D: Bei Wahl von HDMI/SPDIF-Ausgang für Dolby-Tonspur routet die Software komprimiert. Ausgegeben werden Dolby-Audi- odaten (ohne Überprüfung der Dekodierungs- funktion durch TV/externen Decoder). Ohne Dekodierungsfunktion durch TV/ externen Decoder ist keine Tonwiedergabe möglich. Andere Datenströme neben Dolby (wie MPEG, AAC) werden immer als PCM-Da- ten (dekodiert) geroutet.
Installation Hier kann nach neuen Sendern gesucht werden. Es ist eine Passworteingabe erforderlich. Es gibt zwei Suchmöglichkeiten: Automatischer Suchlauf Nach Eingabe des Passworts sucht der Receiver sofort sämtliche Frequenzen ab – ersichtlich an der fortschreitenden Prozentanzeige in der rechten oberen Ecke des Bildschirms. Beim Starten des Suchvorgangs werden alle vorher gespeicherten Sender gelöscht.
Sperren/Entsperren Diese Option ermöglicht das Sperren oder Frei- schalten eines Kanals durch Drücken der ROTEN Funktionstaste. Den gewünschten Kanal auswählen (Pfeiltasten) und mit der ROTEN Funktionstaste sperren bzw. wieder entsperren. Das Sperr-Icon erscheint oder verschwindet wieder durch nochmaliges Drücken der ROTEN Funktionstaste. Einstellung Überspringen Diese Option ermöglicht das Überspringen ein- zelner oder mehrerer Programme beim Wechseln...
Einstellung Löschen Damit wird ein unerwünschtes Programm von der Liste entfernt. 1. Mit den Pfeiltasten das Programm auswählen, welches gelöscht werden soll. 2. Das Löschen erfolgt durch Betätigen der BLAUEN Funktionstaste. 3. Die Sicherheitsabfrage mit Ja (grün markiert) und der OK-Taste bestätigen. Favoriten Diese Option fügt Kanäle aus der Hauptliste zusätzlich der Favoritenliste zu.
Der EPG-Modus wird durch Drücken der OK-Taste im Menü „Elektronischer Programmführer“ ange- zeigt. Die Anzeige kann aber auch außerhalb des Menüs beim Ansehen eines Kanals direkt mit der EPG-Taste aufgerufen werden. Der Receiver unterstützt eine Anzeige bis zu 28 Tagen (je- weils abhängig vom Sender).
Konfiguration Werkseinstellung In diesem Menü kann das Gerät auf die Werks- einstellung zurückgesetzt werden ACHTUNG! Sämtliche vorher eingestellten Daten und Parameter werden mit dieser Funktion gelöscht. Nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstel- lung müssen sämtliche bevorzugte Einstellun- gen erneut vorgenommen werden. Version Des weiteren können in diesem Menü...
PVR (Personal Video Recording) Mit Hilfe des Medienmanager-Menüs werden die dazugehörenden Vorgänge ausgeführt. Das Menü bietet verschiedene Optionen an: 10.1 Medien Informationen Dieses Menü zeigt Informationen zum Beispiel über Video- und Tonaufzeichnung und den freien/belegten Speicherplatz des angeschlos- senen USB-Gerätes an. Des Weiteren kann das angeschlossene USB-Gerät formatiert oder sicher entfernt werden.
Löschen der einprogrammierten Inhalte: Mit der GELBEN Taste anwählen, mit der ROTEN Taste bestätigen. 10.3 Medienbibliothek Dieses Menü listet die Ton- und Videoaufzeich- nungen auf. Hier können die Aufzeichnungen gelöscht, gesperrt oder umbenannt werden. Die Funktion „Löschen“ entfernt die Aufzeich- nung auf dem Speicher endgültig.
SW-Update Die Software-Update-Option dient dem Down- loaden der neuesten Softwareversion. Falls es sich bei der aktuellen Software-Version um eine vorherige/gleiche Version handelt, wird die Meldung „Keine neue Version vorhanden“ angezeigt. Bei Vorhandensein einer neuen Version wird der Nutzer um die Bestätigung über die Option „Ja“...
Media Center Mit Hilfe des Media Center-Menüs werden die dazugehörenden Vorgänge ausgeführt. Das Menü bietet verschiedene Optionen an: 15.1 Hier können Sie direkt auf die Filme, die Sie mit diesem Receiver aufgenommen haben, zugreifen und wiedergeben. 15.2 Hier können Sie die Ton-, Video- und Bilddateien von Ihrer externen Festplatte aufrufen.
Hinweise zu Aufnahmefunktionen Hier finden Sie die Hauptmerkmale Ihres digitalen Videorecorders. (PVR) 16.1 Aufzeichnen • Die Aufzeichnung erfolgt im FAT32-Format. • Die aufgezeichneten Inhalte werden mit Untertiteln gespeichert. • Aufgezeichnete Inhalte können gelöscht und umbenannt werden. • Das Aufzeichnen einer Sendung und das gleichzeitige Anschauen einer anderen Sendung auf dem gleichen Eingangskanal ist möglich.
16.6 Sofort-Aufnahme Durch Drücken der REC-Taste (Taste mit dem roten Punkt) auf der Fernbedienung während des Ansehens einer Live-Sendung erscheint nebenstehendes Fenster mit der Option „Auf- nehmen bis“. Standardeinstellung: Angezeigt wird die restli- che Zeit für die aktuell laufende Sendung nach durch den Sender gelieferten Angaben.
16.8 Wiedergabe der aufgenommenen Filme Alle aufgezeichneten Filme werden im Menü PVR unter Medienbibliothek angezeigt. Mit der OK-Taste werden die angewählten Inhalte abgespielt. Während der Wiedergabe zeigt das Infobanner die aktuelle Sendedauer sowie die Gesamtdauer an. Es kann jederzeit eine Pause eingelegt werden; die Wiedergabe wird dann genau ab diesem Zeitpunkt fortge- setzt.
Untertitel Mit der SUB-Taste auf Ihrer Fernbedienung wird das Untertitelmenü aufgerufen. Es kann ein- und ausgeschaltet werden, sowie die Untertitel- sprache ausgewählt werden. Bitte beachten Sie, dass diese Funktion nicht von jedem Sender unterstützt wird. Senderliste aufrufen Mit der OK-Taste wird die Senderliste auf- gerufen.
Infofenster Beim Navigieren zwischen den Programmen mit der +/- Taste erscheint das Info-Fenster. Im Banner werden die aktuellen Infos zum laufen- den Programm wie Name oder aktueller/nächs- ter Inhalt angezeigt. Serviceinformation Die Serviceinformation wird durch zweimaliges Drücken der INFO-Taste angezeigt. Es werden Sender- und Programminfos, Signalstärke und -Qualität sowie senderspezifische Angaben dargestellt.