Seite 1
Metalldetektor · Metal detector · Metalldetektor EasySearch Bedienungsanleitung Instruction manual...
Seite 2
Besuchen Sie unsere Website über den folgenden QR Code oder Weblink um weitere Informationen zu diesem Produkt oder die verfügbaren Übersetzungen dieser Anleitung zu finden. Visit our website via the following QR Code or web link to find further information on this product or the available translations of these instructions.
Seite 5
GEFAHR Gefahr eines Stromschlags! Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, die über eine Stromquelle (Netzteil und/oder Batterien) betrie- ben werden. Bei unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts besteht die Gefahr eines Strom- schlags. Ein Stromschlag kann zu schweren bis tödlichen Verletzungen führen. Beachten Sie daher unbedingt die nachfolgenden Sicherheitsinformationen.
EISEN: Eisen ist selten ein erwünschtes Suchobjekt, da es ein häufig verwendetes, minderwertiges Metall darstellt. EISENHALTIG (FERROUS): Metalle die aus Eisen bestehen oder Eisen enthalten. DOSENVERSCHLÜSSE (PULL-TABS): Weggeworfene Verschlüsse von Getränkedosen 6 Zusammenbau Der Zusammenbau ist einfach und erfordert keine speziellen Werkzeuge. 1.
3. In Bereichen die einen hohen Mineralgehalt aufweisen kann es vorkommen das Signaltöne erklin- gen auch wenn es dort kein Metall gibt. In diesem Fall sollten Sie die Empfindlichkeitsstufe senken und die Höhe zwischen der Suchspule und dem Boden erhöhen, bis das falsche Signal verschwin- det.
10 Eigenschaften • Zwei Betriebsmodi: • » ALL METAL (Metalle jeglicher Art finden) » DISC (unerwünschte Metalle ausblenden) • LCD Bildschirm • Der LCD Bildschirm zeigt die Empfindlichkeit und den Metalltyp an. • Drei Tonsignale zur akustischen Metallunterscheidung • Empfindlichkeit > 16 cm (für z.B. eine Münze) •...
Diskriminierung der Dosenverschlüsse, Zink, Hoher Ton für Silber & Kupfer Kategorie MID RAN- Kategorie mittlere kleine Messingobjekte, GE verschwindet Niedriger Ton für Eisen Reichweite einige Flaschendeckel, Nickel, Folie Diskriminierung der Silber- oder Kupfermün- Mittlerer Ton für mittlere Kategorie SILVER/ Kategorie Silber/ zen, 25¢, 10¢...
15 Signaltöne Das Gerät verfügt über drei Signaltöne die auf die Art des vergrabenen Objekts hinweisen. Diese Tö- ne entsprechen den drei auf dem LCD-Display dargestellten Kategorien. IRON MID RANGE SILVER / COPPER Low (tiefer Ton) Medium (mittlerer Ton) High (hoher Ton) Eisen oder eisenhaltige Ob- Dosenverschlüsse, Zink, kleine Silber- und Kupfermünzen, grö-...
Seite 12
Contents 1 Imprint ................................ 13 2 About this Instruction Manual........................ 13 3 General safety instructions ......................... 13 4 Parts overview and scope of delivery ...................... 15 5 Terminology .............................. 15 6 Assembly............................... 16 7 Before starting operation.......................... 16 8 Setting up power supply.......................... 17 9 Control buttons and Display ........................ 17 10 Features................................. 17 11 Operation............................... 18 12 Practice Test .............................. 18...
Seite 14
DANGER Danger of an electric shock! This device contains electronic components that operate via a power source (power supply and/or bat- teries). In case of any improper use of this device, there is a risk of an electric shock. An electric shock can cause severe injury or even death.
4 Parts overview and scope of delivery Illustration 1: Parts overview for Metal detector 1 Armrest 2 Detector stand 3 Upper stem (S-stem) 4 Comfort Hand-grip 5 Control unit with Display 6 Headphone Jack 7 Battery compartment 8 Connector 9 Connector 10 Locking collar 11 lower stem 12 Coil cable...
FERROUS: Metals which are made of, or contain, iron. PULL-TABS: Discarded pull-tabs from beverage containers. 6 Assembly Assembly is easy and requires no special tools. 1. Hold the control unit on to the upper stem, right above intended holes, and fasten the unit using the supplied screws (A).
8 Setting up power supply 1. Remove the battery compartment cover. 2. Insert battery(ies) into the battery compartment. Ensure that the battery polarity (+/-) is correct. 3. Replace the battery compartment cover. 9 Control buttons and Display SENS DISC SILVER COPPER RANGE IRON...
• Three tones to indicate different types of metal • Sensitivity > 16 cm (e.g. for a coin) • Automatic ground balance • 8.5“ waterproof search coil • Speaker and headphone jack • One 9V alkaline batteries required 11 Operation The device has two search modes: ALL METAL and DISC.
4. Place the three objects on the floor, maintaining sufficient distance 5. Swing the search coil slowly over each object. 6. Try different search modes to filter out unwanted items 13 Exact localization of the object An exact localization of the object facilitates the subsequent excavation work. 1.
17 Headphones 1. The device has a built-in speaker. But it is also possible to connect headphones (3.5 mm jack) (not included). 2. To protect your hearing, set the volume to the lowest setting before you begin listening. 18 Disposal Dispose of the packaging materials properly, according to their type, such as paper or card- board.
Seite 24
Service DE AT CH BE NL BE Fragen Produkt eventuellen Als u met betrekking tot het product vragen of Reklamationen nehmen Sie bitte zunächst mit dem eventuele klachten heeft kunt u contact opnemen Service-Center Kontakt auf, vorzugsweise per met het service centrum (bij voorkeur per e-mail). E-Mail.