Werbung
Quicklinks
Typennummer siehe Abb. 6
Refer Fig. 6 for Type Number
Änderungen vorbehalten.
www.sawo.com
Subject to change without notice.
info@sawo.com
PX4
N cht f r I b tr b ahm
Not for us
N I M B U S
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres SAWO Saunaheizgeräts. Bevor
Sie das Heizgerät benutzen, lesen Sie sich bitte die
Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Congratulations on your purchase of a SAWO sauna heater.
Please read the manual carefully before using the heater.
Nimbus
Super Nimbus
NIM-90N
NIM-150N
NIM-105N
NIM-180N
NIM-120N
Super Nimbus V12
18.0 kW
21.0 kW
24.0 kW
Super Nimbus
15.0 kW
18.0 kW
U
Ka a a u M
o
th U
Ca a a a M co
Super Nimbus V12
NIM-180NV12
NIM-210NV12
NIM-240NV12
9.0 kW
10.5 kW
Nimbus
12.0 kW
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sawo Nimbus NIM-90N
Inhaltszusammenfassung für Sawo Nimbus NIM-90N
- Seite 1 N I M B U S Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres SAWO Saunaheizgeräts. Bevor Sie das Heizgerät benutzen, lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Congratulations on your purchase of a SAWO sauna heater. Please read the manual carefully before using the heater.
-
Seite 2: Installation Des Heizgeräts
Installation des Heizgeräts Heater Installation Bringen Sie das Heizgerät nach Möglichkeit nahe zur Wand an. Aus Sicherheits- und Bequemlichkeitsgründen halten Sie die Place the heater near the wall or as strategically is permissible. For safety and convenience, follow the minimalen Sicherheitsabstände ein, siehe Abb. 2. Beachten Sie die in Abb. 6 angegebenen Rauminhalte. Installieren Sie das minimum safety distances as provided in Fig. -
Seite 3: Heater Stones
Sawo-Steine. Die Benutzung ungeeigneter Steine kann zu Heizwendelschäden und Erlöschung Ihrer Never use the heater without stones as it may cause fire. Use only manufacturer recommended SAWO-stones. Using Garantieansprüche führen. Benutzen Sie niemals keramische Steine oder andere gewöhnliche Steine. - Seite 4 NIM-180NV12 Anschlußplan Abb. 5 18,0 kW Fig. 5 Electrical Diagram 400V 3N~ NIM-90N NIM-105N 9,0 kW 10,5 kW 400V 3N~ 400V 3N~ TERMINAL 1 TERMINAL 2 TERMINAL 1 TERMINAL 1 9 kW 9 kW 10,5kW 9,0 kW NIM-210NV12 NIM-120N NIM-150N 21,0 kW 12,0 kW 15,0 kW...
-
Seite 5: Air Ventilation
Abb. 6 Technische Daten Fig. 6 Technical Data HEIZGERÄT- HEIZELEMENT SAUNARAUM VERSORGUNGS- HEIZGERÄTGRÖSSE STEINE SPECKSTEINE KABELSTÄRKE STEUERUNG SICHERUNG MODELL TYPENNUMMER SPANNUNG BREITE TIEFE HÖHE Heizelemente SIZE OF WIRE (mm Abb. 7 SAUNA ROOM SUPPLY SIZE OF HEATER Heating Elements HEATER HEATING ELEMENT Fig. -
Seite 6: Funktionsstörungen
Saunabeheizung Heating of the sauna Kontrollieren Sie stets den Saunaraum, bevor Sie das Saunaheizgerät einschalten und überzeugen Sie sich davon, daß sich Always check the sauna room before switching the sauna heater on (make sure that there is nothing keine Gegenstände in der Nähe des Geräts befinden. Wenn Sie das Heizgerät zum ersten Mal verwenden, kann das Gerät near the heater).