Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
English
Parts supplied
Cable
Spiral cable cover
• This product is used in conjunction with Lightning to VGA Adapter (Apple Inc.
products) (sold separately).
• If necessary, use the spiral cable cover to secure the adapter cable and Lightning to
USB cable (supplied with the iPod/iPhone).
• Use only the cables included in this connectivity kit to ensure proper connection.
• Do not use the cables included in this connectivity kit for other models.
Connecting the in-vehicle product
USB/iPod input
RGB input
iPod/iPhone
(sold separately)
80 cm (2 ft. 7 in.)
80 cm (2 ft. 7 in.)
Lightning to VGA Adapter
(Apple Inc. products)
(sold separately)
1.5 m (4 ft. 11 in.)
1 m (3 ft. 3 in.)
Lightning to USB Cable
(Supplied with iPod/iPhone)
Notes:
• The positions of the terminals differ depending on the in-vehicle product.
• Tighten the hand screw after connecting the connector of the adapter cable to
Lightning to VGA Adapter (Apple Inc. products) (sold separately).
• The positions of the RGB input and USB/iPod input differ depending on the in-vehicle
product. For details of the terminals' positions, refer to the manual of each product.
Notes:
WARNING:
• Secure all wiring with cable clamps or
Handling the cord on this product or
electrical tape. Do not allow any bare
cords associated with accessories sold
wiring to remain exposed.
with the product may expose you to
• Route and secure all wiring so it can-
chemicals listed on proposition 65 known
not touch any moving parts, such as
to the State of California and other gov-
ernmental entities to cause cancer and
the gear shift, parking brake and seat
birth defect or other reproductive harm.
rails. Do not route wiring in places that
Wash hands after handling.
get hot, such as near the heater outlet.
If the insulation of the wiring melts or
Important safeguards
gets torn, there is a danger of the wir-
ing short-circuiting to the vehicle body.
This manual explains how to connect the
Information to User
in-vehicle product via the connectivity kit.
For details of the operation of the con-
nected product, refer to another manual.
Alteration or modifications carried out with-
• Read this manual fully and carefully
out appropriate authorization may invalidate
before installing this product.
the user's right to operate the equipment.
• Keep this manual handy for future reference.
If you want to dispose this product,
• Pay close attention to all warnings in this
manual and follow the instructions carefully.
do not mix it with general house-
hold waste. There is a separate
• Do not install this product where it may
(i) obstruct the driver's vision, (ii) impair
collection system for used elec-
tronic products in accordance with
the performance of any of the vehicle's
operating systems of safety features,
legislation that requires proper
including airbags, hazard lamp but-
treatment, recovery and recycling.
tons, or (iii) impair the driver's ability
Private households in the member states
to safely operate the vehicle. In some
of the EU, in Switzerland and Norway may
cases, it may not be possible to install
return their used electronic products free
this product because of the vehicle type
of charge to designated collection facili-
or the shape of the vehicle interior.
ties or to a retailer (if you purchase a simi-
• Make sure that the cables and wires
lar new one). For countries not mentioned
are routed and secured so they will not
above, please contact your local authori-
interfere with or become caught in any
ties for the correct method of disposal.
of the vehicle's moving parts, especial-
By doing so you will ensure that your dis-
ly the steering wheel, shift lever, park-
posed product undergoes the necessary
ing brake, sliding seat tracks, doors, or
treatment, recovery and recycling and
any of the vehicle's controls.
thus prevent potential negative effects on
the environment and human health.
Specifications
Dimensions (W×H×D)
......................... 60 mm × 59 mm × 25 mm
(2-3/8 in. × 2-3/8 in. × 1 in.)
Weight ...................................350 g (0.8 lbs)
Operation temperature range
........–10 °C to +60 °C (+14 °F to +140 °F)
Storage temperature range
........... –20 °C to +80 °C (–4 °F to +176 °F)
Note:
Specifications and design are subject to
possible modifications without notice
due to improvements.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
