Philips Fidelio AW3000 Schnellstartanleitung

AW3000
A3
wireless Hi-Fi speaker
Schnellstartanleitung
DE
NL Snelstartgids
Guida di avvio rapido
IT
Always there to help you
Ques-
Ques-
tion?Con- tion?Con-
tact Philips tact Philips
Register your product for further support at
www.philips.com/support
Lesen Sie vor der ersten Verwendung Ihres Produktes
alle beiliegenden Sicherheitsinformationen.
Lees alle veiligheidsinformatie voordat u het product
gebruikt.
Prima di usare il prodotto, leggere tutte le relative
informazioni sulla sicurezza.
Das Benutzerhandbuch und die häufig gestellten Fragen (FAQs) sind verfügbar unter:
De gebruikershandleiding en veelgestelde vragen zijn beschikbaar op:
Always there to help you
Il manuale dell'utente e le FAQ sono disponibili in:
www.philips.com/support
User manual
iOS Android
Es gibt drei Möglichkeiten, Ihr Produkt
AW3000 einzurichten:
Option 1: Einrichtung über
AirStudio+
Option 2: Einrichtung über WPS
(Vergewissern Sie sich, dass Ihr
Philips AirStudio+ Lite
Philips AirStudio+ Lite Router WPS unterstützt)
Option 3: Einrichtung über
kabelgebundene Verbindung
Er zijn drie opties om uw
AW3000 te installeren:
Optie 1: Installatie via AirStudio+
Optie 2: Installatie via WPS
(gebruik een router die WPS
ondersteunt)
Optie 3: Installatie via vaste
verbinding
Esistono tre opzioni per
configurare AW3000:
Opzione 1: impostazione tramite
Laden Sie Philips AirStudio+ Lite auf Ihr Smartphone oder AirStudio+
Tablet herunter. Opzione 2: impostazione tramite
Download Philips AirStudio+ Lite naar uw smartphone of tablet. WPS (assicurarsi che il proprio
router supporti il WPS)
Scaricare Philips AirStudio+ Lite sul proprio smartphone o tablet.
Opzione 3: impostazione tramite
connessione cablata
Option 1: Einrichtung über Philips AirStudio+ Lite
Optie 1: Installatie via
Philips AirStudio+ Lite
Opzione 1: impostazione tramite
Philips AirStudio+ Lite
Führen Sie Philips AirStudio+ Lite aus, tippen Sie
Wait until the light turns
auf Setup a new speaker -> Standard Setup
(Neuen Lautsprecher einrichten -> solid white.
Standard-Einrichtung), und befolgen Sie dann die
Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Attendez que le voyant
WiFi-Verbindung Ihres Lautsprechers einzurichten.
s'allume en blanc de manière
continue.
Start Philips AirStudio+ Lite, raak Setup a new
Espere a que el piloto se
speaker (Een nieuwe luidspreker instellen) ->
ilumine en blanco de forma
Standard Setup (Standaardinstallatie) aan en volg
permanente.
daarna de instructies op het scherm om de
Wi-Fi-verbinding van uw luidspreker in te stellen.
Toccare Philips AirStudio+ Lite, quindi Configura un
nuovo altoparlante -> Standard Setup
(Configurazione standard) e seguire le istruzioni su
schermo per configurare la connessione Wi-Fi
dell'altoparlante.