OTC 4277 Bedienungsanleitung Seite 15

El caudalímetro hidráulico OTC 4277 de 50 gpm constituye la solución ideal para el
mantenimiento y la puesta en servicio de los circuitos hidráulicos de la maquinaria agrícola y
otras máquinas mecánicas móviles.
El kit consta de un caudalímetro de acción directa con termómetro interno, válvula de carga y
manómetro todos incorporados en una carcasa resistente de acero con tapa desmontable. El
aparato es autónomo y no requiere alimentación eléctrica. Las esferas son de buena lectura.
El montaje es sumamente sencillo y el kit de prueba puede conectarse tanto a la línea de
presión como a la de retorno. La válvula de carga y el manómetro permiten un aumento
progresivo y sin brusquedades de la presión del sistema.
El kit de prueba ofrece al técnico de servicio un medio rápido, exacto y sencillo de comprobar
el funcionamiento de bombas, motores, válvulas, cilindros, herramientas hidráulicas y
circuitos hidráulicos completos.
PRECAUCIÓN: Para evitar lesiones y daños a la propiedad:
l Estudie, comprenda y siga todas las precauciones de seguridad y las instrucciones
de funcionamiento antes de emplear este equipo. Si el operador no puede leer las
instrucciones, es preciso leer y comentar las instrucciones de funcionamiento y las
precauciones de seguridad en el idioma materno del operador.
l No se debe realizar ninguna alteración en este producto.
l Inspeccione el estado del equipo antes de cada uso, no lo utilice si está deteriorado,
alterado o en malas condiciones.
l Asegúrese de que la válvula de carga está totalmente abierta antes de realizar pruebas.
l Use un equipo de protección para los ojos que cumpla las normas ANSI Z87.1 y
OSHA. Descripción general
El conjunto consta de los siguientes elementos integrados en un bastidor de acero.
l Caudalímetro reversible con escala de 54 gpm (200 lpm) y escala termométrica de
20 a 110 °C (65 a 230 °F)
l Válvula de carga integrada en discos de ruptura y manómetro relleno de glicerina. La
válvula es fácil de girar y permite el control progresivo de la carga de presión del sistema.
l Discos de ruptura (el kit incluye cuatro discos de repuesto). Especificaciones OTC 573736 (Pk
de 10), 440 bar, 6400 psi para recambios. Tenga presente que estos discos están codificados
en color rojo para su fácil identificación. Se encuentran disponibles otros discos de ruptura
con presiones nominales inferiores. Para más detalles, consulte a la oficina de ventas.
l Asa de transporte, que también se puede utilizar para colgar la unidad.
Indicador de caudal reversible
Tapa desmontable
Conexión de entrada
Introducción
Precauciones de seguridad
Overview
Termómetro
Manómetro
Conexión de salida
Botón de válvula de carga
1