Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kompakte Baumstumpf- und Wurzelfräse
Ihre Dosko-Fräse ist ausschließlich für den Einsatz im Außenbereich vorgesehen und kann zum Entfernen von vielen
Baumstümpfen und freiliegenden Wurzeln kurz über dem Boden eingesetzt werden. Wenn Sie das Fräsrad mit einer
Schwenkbewegung über die Ober- und Vorderseite des Baumstumpfes bewegen, können Sie ihn nach und nach wegfräsen.
Stellen Sie sicher, dass Sie dieses Handbuch vollständig gelesen und verstanden haben, bevor Sie die Fräse zum ersten Mal
benutzen.
Machen Sie sich vor der Benutzung der Fräse mit diesem Handbuch VERTRAUT! Eine nicht ordnungsgemäße
Bedienung und Wartung der Fräse kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen des Benutzers oder anderer Personen
führen.
Die Benutzung aller Maschinen ist mit Risiken verbunden. Bei dieser Baumstumpffräse bestehen einige spezielle Risiken,
die Sie beachten müssen. Als Benutzer oder Eigentümer müssen Sie diese Risiken erkennen und vorbeugende Maßnahmen
treffen können, um sie zu vermeiden. Beim Lesen dieses Handbuchs sollten Sie besonders auf die Empfehlungen zur
Vermeidung solcher Risiken achten.
Beachten Sie vor allem folgende Punkte:
Erkundigen Sie sich über den Verlauf von unterirdischen Stromkabeln und anderen
Versorgungsleitungen.
Lassen Sie Kinder oder Erwachsene ohne entsprechende Schulung nicht mit der Maschine arbeiten.
Tragen Sie Augenschutz sowie andere persönliche Schutzausrüstungen gegen herausschleudernde Steine
und Bruchstücke.
Überprüfen Sie, dass die Zähne am Fräsrad sicher angebracht und scharf sind und dass keine Zähne
fehlen.
Benutzen Sie die Maschine nicht, wenn der Motor beim Loslassen des Totmanngriffs nicht abstellt.
Stellen Sie sicher, dass sich im Umkreis von 25 Metern keine Kinder oder andere Personen aufhalten.
Schützen Sie Autos, Fenster und andere Gegenstände im Umkreis von 25 Metern vor herausschleudernden
Bruchstücken.
Achten Sie auf den „Rückschlag" der Maschine beim ersten Kontakt mit dem Baumstumpf.
Achten Sie auf eine mögliche CO-Vergiftung.
Vermeiden Sie Brand-/Explosionsgefahren beim Nachfüllen von Kraftstoff.
Versuchen Sie nicht, die Maschine neu einzustellen, zu reinigen oder eine Verstopfung zu entfernen, wenn
der Motor noch läuft.
Verbrennen Sie sich nicht am Motor oder am Auspuff.
Benutzen Sie die Maschine nicht bei Nässe oder Glatteis. Sie könnten stürzen.
Weitere Informationen über diese Risiken finden Sie an verschiedenen Stellen im Handbuch sowie in der
Zusammenfassung im Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise" am Ende des Handbuchs.
MOTORÖL EINFÜLLEN: Ihre Baumstumpffräse wird vollständig montiert geliefert. Sie müssen lediglich Öl in die
Ölwanne und Kraftstoff in den Kraftstofftank einfüllen.
BAUTEILE ÜBERPRÜFEN: Überprüfen Sie sorgfältig, dass keine Teile fehlen oder beschädigt sind. Bei fehlenden
oder beschädigten Teilen finden Sie Kontaktinformationen unter „Auslieferung Ihrer Maschine".
Für Fragen, Anmerkungen, Probleme oder Bestellung von Ersatzteilen
Rufen Sie Ihren Händler oder die Kundenbetreuung von Dosko unter der
Handbuch
Bedienungs- und Wartungsanleitung
2961090 (200-6H)
WARNUNG
STOPP!
Telefonnummer 1-800-822-0295 an.
1
M2961090A
MODELLNUMMER: 2961090
SERIENNUMMER: _____________
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DOSKO M2961090A

  • Seite 1 Kompakte Baumstumpf- und Wurzelfräse 2961090 (200-6H) Ihre Dosko-Fräse ist ausschließlich für den Einsatz im Außenbereich vorgesehen und kann zum Entfernen von vielen Baumstümpfen und freiliegenden Wurzeln kurz über dem Boden eingesetzt werden. Wenn Sie das Fräsrad mit einer Schwenkbewegung über die Ober- und Vorderseite des Baumstumpfes bewegen, können Sie ihn nach und nach wegfräsen.
  • Seite 2: Definition Von Warnsymbolen Und -Begriffen

    Definition von Warnsymbolen und -begriffen Dies ist das Warnsymbol. Es weist auf die mögliche Gefahr von Verletzungen hin. Befolgen Sie alle S icherheitshinweise, die nach diesem Symbol angezeigt werden, um mögliche Verletzungen oder den Tod zu vermeiden. GEFAHR (rot) weist auf eine unmittelbar drohende Gefahr hin, die ohne entsprechende GEFAHR Sicherheitsvorkehrungen schwere oder tödliche...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Teil I. Einleitung Über Ihre Fräse ........................4 Positionen der Sicherheitsschilder..................5 Sicherheitsschilder ........................6 Auslieferung..........................7 Bezeichnung der Maschinenteile ...................8 Teil II. Bedienung Bedienung: 1. Checkliste und Verfahren vor der Inbetriebnahme............9 2. Fräse in Betrieb nehmen ....................12 3. Motor ausschalten ......................13 4. Baumstumpf fräsen .......................14 5.
  • Seite 4: Über Ihre Fräse

    Vor dem Gebrauch muss der Bediener auf eigene Verantwortung überprüfen, ob dieses Produkt für die vorgesehene Anwendung geeignet ist. Ihre Dosko-Fräse kann zum Entfernen von vielen Baumstümpfen und freiliegenden Wurzeln kurz über dem Boden eingesetzt werden. Wenn Sie das Fräsrad mit einer Schwenkbewegung über die Ober- und Vorderseite des Baumstumpfes bewegen, können Sie ihn nach und nach wegfräsen.
  • Seite 5: Positionen Der Sicherheitsschilder

    Positionen der Sicherheitsschilder Referenz-Nr. Teile-Nr. Beschreibung Bedienkonsole Warnhinweis gemäß California Proposition 65 Gefahr von giftigem Gas Gefahr von herausschleudernden Bruchstücken 786100 (Richtung) Schildersatz Gefahr von Verletzungen / Brand, Explosion / Einklemmen Gefahr von herausschleudernden Bruchstücken (Personen) Gefahr von Amputation und Einklemmen WARNUNG Überprüfen Sie IMMER, ob die Sicherheitsschilder vorhanden und in gutem Zustand sind.
  • Seite 6: Sicherheitsschilder

    Sicherheitsschilder Neue Sicherheitsschilder können Sie bei der Kundenbetreuung von Dosko unter der Neue Sicherheitsschilder können Sie bei der Kundenbetreuung von Dosko unter der Telefonnummer 1-800-822-0295 bestellen. Telefonnummer 1-800-822-0295 bestellen. Alle Fräsen können auf einem Anhänger transportiert oder von einem Fahrzeug gezogen werden, Alle Fräsen können auf einem Anhänger transportiert oder von einem Fahrzeug gezogen werden,...
  • Seite 7: Auslieferung

    Handbuch für eine Abbildung der Fräse und der einzelnen Teile.  Wenden Sie sich bei fehlenden Teilen an den Verleihbetrieb oder die Kundenbetreuung von Dosko unter der Telefonnummer 1-800-822-0295. Neue Maschine: Je nach Maschine und Maschinentyp wird Ihre Fräse auf einer...
  • Seite 8: Bezeichnung Der Maschinenteile

    Bezeichnung der Maschinenteile Referenz-Nr. Beschreibung Totmanngriff Gashebel Führungsholm Verstellbarer Bremshebel Behälter für das Handbuch T-Griff Motor Startseilgriff Reifen und Nabe Ein-/Aus-Schalter Motor Auswurfklappe Fräsradabdeckung Fräsrad Fräszahn Griff vorne Riemenabdeckung...
  • Seite 9: Teil Ii. Bedienung

    Bedienung 1. Checkliste und Verfahren vor der Inbetriebnahme ACHTUNG: Füllen Sie die Ölwanne mit Motoröl. Neue Motoren werden ohne Öl geliefert. Füllen Sie die richtige Menge an Motoröl in die Ölwanne, um um eine permanente Beschädigung des Motors zu verhindern. Führen Sie vor der Inbetriebnahme zunächst folgende Punkte durch: 1.
  • Seite 10 Bedienung Prüfen Sie den Kraftstoffstand im Kraftstofftank. Falls notwendig, füllen Sie Benzintank der Baumstumpffräse bleifreies Benzin aus einem tragbaren Behälter nach, nachdem Sie zunächst die unten aufgeführten Warnhinweise und Anweisungen gelesen haben. füllen - Füllen Sie den Benzintank NICHT ganz voll. Andernfalls kann an Hängen Benzin verschüttet werden.
  • Seite 11 Bedienung  Klappen Sie den Führungsholm vorsichtig nach unten, bis dieser die Gummianschläge berührt. Entriegelt Verriegelt Führungs- T-Griff Ringschraube holm Gummianschlag Scharnierbügel Persönliche Tragen Sie anerkannte Schutzkleidung und eine anerkannte Schutzausrüstung Schutzausrüstung, wenn Sie die Maschine benutzen. 1) Tragen Sie immer eine Schutzbrille mit Seitenblenden und einen vollen Gesichtsschutz gemäß...
  • Seite 12: Fräse In Betrieb Nehmen

    Bedienung 2. Fräse in Betrieb nehmen Nachdem Sie die Überprüfungen anhand der Checkliste und die Verfahren für die Inbetriebnahme durchgeführt haben, können Sie die Fräse in Betrieb nehmen. Befolgen Sie die nachfolgenden Anweisungen, um den Motor der Fräse anzulassen. WARNUNG: Versuchen Sie niemals, die Fräse ohne entsprechende Schutzausrüstung, d.
  • Seite 13: Motor Ausschalten

    Bedienung Gashebel Verstellbarer Bremshebel Totmanngriff Führungsholm Fräsrad 3. Motor ausschalten Befolgen Sie die folgenden Schritte, um den Motor auszuschalten: Verstellbarer Bremshebel 1. Heben Sie das Fräsrad vom Boden an und geben Sie den Totmanngriff frei. Der Motor stellt ab. Warten Sie, bis das Fräsrad vollständig zum Stillstand gekommen ist.
  • Seite 14: Baumstumpf Fräsen

    Bedienung 4. Baumstumpf fräsen WARNUNG: Gefahr von herausschleudernden Bruchstücken Steine, Holzspäne und Bruchstücke können schwere Verletzungen oder Sachschäden verursachen. Bruchstücke können bis 23 Meter in jede Richtung aus dem Auswurf herausgeschleudert werden. Sie können zudem von festen Gegenständen abprallen und den Bediener, andere Personen oder zerbrechliche Gegenstände treffen.
  • Seite 15: Tanken

    Bedienung 6. Beim Fräsen von großen Baumstümpfen dürfen die Räder der Fräse nicht in die dabei entstehende Vertiefung absinken. Sollte die Vertiefung Ihre Arbeit beeinträchtigen, müssen Sie diese mit Holzspänen füllen oder die Maschine anders positionieren. RICHTIG FALSCH Vertiefung Ansammlung von Spänen / Bruchstücken WARNUNG: Stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie die Feststellbremse an, bevor Sie die Arbeitsposition verlassen.
  • Seite 16: Maschine Lagern

    Bedienung 7) Gezogene Maschinen oder tragbare Behälter an Tankstellen füllen: Sogar bei einer gezogenen Maschine müssen Sie elektrostatische Funken vermeiden, wenn Sie den Benzintank füllen.  Füllen Sie den Benzintank der Fräse niemals direkt von der Kraftstoffpumpe. Der Tank der Fräse ist nicht geerdet und die hohe Durchflussgeschwindigkeit der Pumpe kann statische Elektrizität erzeugen.
  • Seite 17 Bedienung - keinen extrem hohen oder niedrigen Temperaturen ausgesetzt ist. - für zusätzlichen Schutz überdacht ist, oder decken Sie die Maschine ab. Zündkerze Entfernen Sie die Zündkerze, damit die Fräse nicht am Lagerort oder von Personen ohne entsprechende Schulung bzw. von Kindern gestartet werden entfernen kann.
  • Seite 18: Teil Iii. Wartung Und Reparatur

    Reparatur. Größere Wartungsarbeiten, darunter der Einbau oder Austausch von Teilen, dürfen ausschließlich von einem entsprechend geschulten Wartungstechniker durchgeführt werden. Die vom Hersteller genehmigten Teile sind über die Kundenbetreuung von Dosko unter der Telefonnummer 1-800-822-0295 erhältlich.  Ersatzteile. Wenn ein Teil ersetzt werden muss, dürfen Sie ausschließlich die vom Hersteller genehmigten Teile verwenden.
  • Seite 19 Wartung und Reparatur (Fortsetzung) Schmieren Die Lager der Fräsradwelle müssen geschmiert werden. Zum Schmieren der Fräsradwelle pumpen Sie Schmierfett in die Schmiernippel am Lagergehäuse. Die Schmiernippel nach jeweils 20 Betriebsstunden schmieren. Fräsrad Schmier-nippel Lager Spezifikationen für das Schmiermittel Verseifungsart Lithium-Komplex NLGI-Klasse Nr.
  • Seite 20: Riemenspannung Einstellen

    1/4" (6 mm) Hinweis: Neue Riemen erfordern eine „Einfahrzeit“ von etwa 10 Stunden. Nach dieser „Einfahrzeit“ müssen Sie den Riemen möglicherweise erneut einstellen. Hinweis: Verwenden Sie nur die vom Hersteller genehmigten Riemen. Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Dosko-Händler auf.
  • Seite 21: Stoppschalter Einstellen

    Wartung und Reparatur (Fortsetzung) Stoppschalter einstellen WARNUNG: Versuchen Sie niemals, diesen Schalter zu ändern, anzupassen oder zu überbrücken. Wenn der Stoppschalter ausgetauscht oder neu eingestellt werden muss, müssen Sie die nachfolgenden Anweisungen befolgen. 1. Lösen Sie die Sechskantmutter. 2. Drehen Sie die Verbindungsstange im Sechskantmutter Uhrzeigersinn, um den Interaktionspunkt mit Totmanngriff...
  • Seite 22 Hartmetallbestückung versehen. Dieses Hartmetall bleibt länger scharf, schneidet schneller und gleichmäßiger und ist hitzebeständiger. Obwohl diese Hartmetallzähne sehr hart sind, sind sie zugleich ziemlich brüchig. Wenden Sie sich zur Bestellung von Ersatzteilen an die Kundenbetreuung von Dosko unter der Telefonnummer 1-800-822-0295.
  • Seite 23: Wartungsplan

    Spezifikationen des Herstellers entsprechen. Ersatzteile, die nicht die Spezifikationen erfüllen, können Sicherheitsrisiken oder eine schlechte Funktion der Fräse verursachen. Nehmen Sie bei Fragen, Problemen oder zur Bestellung von Ersatzteilen Kontakt mit der Kundenbetreuung von Dosko unter der Telefonnummer 1-800-822-0295 auf.
  • Seite 24: Technische Daten

    Technische Daten 2961090 MOTOROPTIONEN Marke Honda Modell GX200UTQX2 Hubraum 200 cm ALLGEMEIN Gewicht 61 kg Länge / 142 cm / (92 cm) (zusammengeklappt) Höhe / 114 cm / (59 cm) (zusammengeklappt) Breite 58 cm Betriebsdrehzahl 3600 U/min Kraftstoff Benzin Startsystem Starterseil Ölsensor FRÄSRAD...
  • Seite 25: Zusammenfassung Der Wichtigen Sicherheitshinweise

    Zusammenfassung der wichtigen Sicherheitshinweise Dieser Abschnitt gibt Ihnen eine Übersicht über die verschiedenen Sicherheitsverfahren und -maßnahmen, die in diesem Handbuch aufgeführt werden. Halten Sie diese Übersicht griffbereit, um nachschlagen zu können, wenn Sie Ihre Kenntnisse in Sachen sichere Bedienung der Fräse auffrischen möchten.
  • Seite 26 Zusammenfassung der wichtigen Sicherheitshinweise (Fortsetzung)  Transport. Treffen Sie beim Transport entsprechende Maßnahmen, damit die Baumstumpffräse nicht umfallen und Kraftstoff auslaufen kann.  Heißer Auspuff – Brandgefahr. Der Auspuff des Motors kann sehr heiß werden und einen Brand verursachen. Sorgen Sie dafür, dass der Auspuff/Schalldämpfer während des Betriebs mindestens zwei Meter von brennbaren Gegenständen entfernt ist.
  • Seite 27 Zusammenfassung der wichtigen Sicherheitshinweise (Fortsetzung) 2. Benutzen Sie den Ein-/Aus-Schalter am Motor (oder den Zündschalter bei Modellen mit elektrischem Anlasser). 3. Stellen Sie den Motor ab, indem Sie den Choke betätigen und den Motor absaufen lassen.  Rückschlag. Die Maschine kann während des Betriebs oder beim ersten Kontakt mit dem Baumstumpf einen starken Rückschlag erzeugen.
  • Seite 28: Besondere Sicherheitshinweise Zur Statischen Elektrizität

    Besondere Sicherheitshinweise zur statischen Elektrizität Statische Elektrizität beim Tanken: Statische Elektrizität kann bei nicht geerdeten Benzintanks oder Behältern, strömendem Benzin und durch Personen, die elektrostatisch aufgeladen sind, entstehen. Statische Elektrizität hat schon häufig Benzindämpfe, die beim Tanken vorhanden sind, zur Explosion gebracht, was zu schweren Verbrennungen bei umstehenden Personen geführt hat.
  • Seite 29: Explosionszeichnung

    M2961090 Explosionszeichnung – Version A...
  • Seite 30 Ringschraube, 9,5 mm 82143 Keil, 6 mm x 4,5 cm x 4,1 cm 38578 T-Griff 785913 AK30 Riemenscheibe, 2,5 cm 786083 Gaszug 786037 Bügelbefestigung, Riemenabdeckung 786103 Dosko-Schild 786213 Fräsrad 785867 Führungsholm 786403 Schwarz, Standard 783769 Mikroschalter- 786462 Fräszahn- Rot, Sand opt. Halterung...
  • Seite 31 M2961090 Stückliste – Version A Unterlegscheibe, Sechskantkopf und 8 mm vollständigem Gewindeprofil, 9,5 mm x 1,9 cm 785883 Totmanngriff 786067 Nabe 783924 Feder 82408 Überwurfmutter, 9,5 mm x 2,6 cm 783815 Vinyl-Deckel, 4,5 cm Persönliche Schutzausrüstung (nicht abgebildet): 783283 Kabelbaum 174630 Wiederverwendbare Ohrstöpsel mit Schnur...
  • Seite 32: Garantie

    Maschinen von Dosko, die am oder nach dem 1. August 2010 im Einzelhandel gekauft oder gemietet wurden. Dosko garantiert, dass jede Maschine von Dosko für die Dauer von 90 Tagen ab dem Kaufdatum oder der ersten Vermietung frei von Material- und/oder Konstruktionsfehlern ist. Beachten Sie die nachfolgenden Einschränkungen und Fristen.
  • Seite 33 Great Northern Equipment Distributing Inc. 20195 S. Diamond Lake Rd, Ste 100 Rogers, MN 55374 Hergestellt in den USA...

Inhaltsverzeichnis