GENESIS GX75 – USER MANUAL - EN FEATURES - Precise optical sensor (PMW3310) with 7200 DPI resolution, - Gaming software with profile/macro editor, - 6 programmable buttons, - Adjustable illumination modes, - Polling rate 1000 Hz, - Tracking speed: 130 inch/sec.
Seite 3
Key combination This function allows you to assign combination of buttons from your keyboard or mouse. Click on “Key combination”, when the pop-up window will come out select required combination of buttons which you want to assign e.g. “Ctrl+A+Alt”, then click “OK” to finish and close the window. Click “Apply” to save settings.
Select macro To select macro click “Key setting” tab and then click on box “Macro”. Select the name of previously recorded macro and click “Apply” to save the settings. ADVANCED SETTINGS In this settings you can adjust DPI sensitivity, report rate, mouse moving speed and double click speed. To set these functions go to “Advanced settings”...
The WEEE symbol (the crossed-out wheeled bin) indicates that this product in not home waste. You protect the environment when you recycle hazardous waste appropriately. In order to get detailed information about recycling this product please contact your retailer or a local authority. Visit our web site to get more information: www.genesis-zone.com...
GENESIS GX75 – BEDIENUNGSANLEITUNG - DE WICHTIGSTE PARAMETER - präziser optischer Sensor (PMW3310) mit einer Auflösung von 7200DPI, - fortgeschrittene Software mit Profil und Makro editor, - 6 programmierbare Tasten - regulierbare Unterbeleuchtungsbetriebe, - Signalrate 1000 Hz - Arbeitsgeschwindigkeit: 130 ips - maximale Beschleunigung: 30G - Full Speed USB 2.
Seite 7
Key combination Mit dieser Funktion können Kombinationen von Tastaturtasten zugeordnet werden. Die Schaltfläche "Key combination" betätigen. Wenn das Fenster erscheint, die Kombination von Tasten, die gewünscht ist, wie z.B. "Strg+A+Alt" auswählen, eintragen und anschließend auf "OK" klicken, um abzuschließen. Die Schaltfläche "Übernehmen"...
Makros auswählen Um ein Makro auszuwählen, zuerst den Reiter "Key setting" wählen, anschließend die Schaltfläche "Macro" anklicken. Namen für das vorher aufgenommene Makro definieren, Schaltfläche "Apply" anklicken, um die Einstellungen zu speichern. ADVANCED SETTING In diesen Erweiterte Einstellungen kann die DPI-Einstellungen, Signalrate, "Mausgeschwindigkeit", sowie der Zeitabstand zwischen zwei Klicks „Double-Click Speed”...
Sammelstelle für Elektrogeräte abzugeben. Informationen zu Sammelstellen in Ihrer Nähe erhalten Sie bei örtlichen Behörden, Wertstoffhöfen oder dem Geschäft, in dem Sie dieses Produkt erworben haben. Die separate Sammlung und Verwertung alter Elektrogeräte verhindert, dass darin enthaltene Stoffe die Gesundheit des Menschen und die Umwelt gefährden. Für weitere Informationen besuchen www.genesis-zone.com...
Seite 11
Key combination Funkcja ta pozwala na przypisanie kombinacji przycisków klawiatury. Kliknij na "Key combination", gdy pojawi się wyskakujące okno, wybierz kombinację przycisków, które chcesz przypisać np. "Ctrl+A+Alt", i następnie kliknij "OK", aby zakończyć i zamknąć okno. Kliknij "Apply ", aby zapisać ustawienia. MACRO Dodawania makr Aby dodać...
Wybieranie makr Aby wybrać makro, wejdż w zakładkę "Key setting" a następnie kliknij na pole "Macro". Wybierz nazwę wcześniej nagranego makra i naciśnij "Apply", aby zapisać ustawienia. USTAWIENIA ZAAWANSOWANE W ustawieniach tych można dostosować DPI, szybkość raportowania, prędkość ruchu myszy „Mouse Speed” i odstęp czasu pomiędzy dwoma kliknięciami „Double-Click Speed”.
Użycie symbolu WEEE (przekreślony kosz) oznacza, że niniejszy produkt nie może być traktowany jako odpad domowy. Zapewniając prawidłową utylizację pomagasz chronić środowisko naturalne. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu należy skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonano zakupu, lub organem władzy lokalnej. Więcej informacji na stronie: www.genesis-zone.com...
Seite 14
GENESIS GX75 – NÁVOD K POUŽITÍ - CZ VLASTNOSTI - Precizní optický senzor (PMW3310) s rozlišením 7200 DPI - Pokročilý software s editorem maker a profilů - 6 programovatelných tlačítek - Nastavitelné režimy podsvícení - Snímkování 1000 Hz - Rychlost sledování: 130 ips - Max.
Seite 15
Key combination Tato funkce umožňuje přiradit kombinaci kláves z klávesnice. Klikněte na "Key combination", po zobrazení vyskakovacího okna vyberte kombinaci tlačítek, které chcete přiřadit např. "Ctrl + A + Alt", poté klikněte na tlačítko "OK" pro dokončení a uzavření okna. Klikněte na tlačítko "Apply" pro uložení nastavení. MACRO Dodávání...
Volba maker Chcete-li zvolit makro klikněte na tlačítko "Key setting" a pak klikněte na box "Macro". Vyberte název dříve zaznamenaného makra a klikněte na "Apply" pro uložení nastavení. POKROČILÉ NASTAVENÍ V těchto nastaveních můžete nastavit DPI, rychlost snímkovaní, rychlost pohybu myši „Mouse Speed” a časový...
Použití symbolu WEEE (škrtnutý koš) znamená, že s těmto výrobkem nelze nakládat jak s domácím odpadem. Správným znehodnocením chráníte životní prostředí. Podrobné informace o recyklaci tohoto výrobku Vám poskytne prodejce, nebo místní orgány státní správy. Pro více informací navštivte: www.genesis-zone.com...
Seite 18
GENESIS GX75 – NÁVOD NA POUŽITIE - SK VLASTNOSTI - Precízny optický senzor (PMW3310) s rozlíšením 7200 DPI - Pokročilý softvér s editorom makier a profilov - 6 programovateľných tlačidiel - Nastaviteľné režimy podsvietenia - Snímkovanie 1000 Hz - Rýchlosť sledovania: 130 ips - Max.
Seite 19
Key combination Táto funkcia umožňuje priradiť kombináciu kláves z klávesnice. Kliknite na "Key combination", po zobrazení vyskakovacieho okna vyberte kombináciu tlačidiel, ktoré chcete priradiť napr. "Ctrl + A + Alt", potom kliknite na tlačidlo "OK" pre dokončenie a zavretie okna. Kliknite na tlačidlo "Apply" pre uloženie nastavení.
Voľba makier Ak chcete zvoliť makro kliknite na tlačidlo "Key setting" a potom kliknite na box "Macro". Vyberte názov predtým zaznamenaného makra a kliknite na "Apply" pre uloženie nastavení. POKROČILÉ NASTAVENIA V týchto nastaveniach môžete nastaviť DPI, rýchlosť snímkovania, rýchlosť pohybu myši „Mouse Speed” a časový...
Použitie symbolu WEEE (škrtnutý kôš) znamená, že s týmto výrobkom nemožno nakladať ako s domácim odpadom. Správnym znehodnotením chránite životné prostredie. Podrobné informácie o recyklácii tohto výrobku Vám poskytne predajca, alebo miestne orgány štátnej správy. Pre viac informácií navštívte: www.genesis-zone.com...
Seite 22
GENESIS GX75 – MANUAL DE UTILIZARE - RO CARACTERISTICI - senzor optic precis (PMW3310) cu rezolutie de 7200 DPI - aplicatie dedicata pentru editare profiluri/macro - 6 butoane programabile - moduri de iluminare ajustabile - polling rate 1000 Hz - viteza: 130 in/s - acceleratie maxima: 30g - conectare USB 2.0...
Seite 23
Key combination Aceasta functie va permite sa atribuiti combinatii de butoane de la tastatura sau maus. 1. Alegeti un buton din lista cu butoane programabile si apoi selectati "Key combination". 2. In fereastra nou afisata selectati combinatia dorita (de exemplu "Ctrl+A+Alt"). 3.
Seite 24
Selectarea unui macro Pentru selectarea unui macro accesati tab-ul "Key Setting", selectati butonul dorit, si apoi din lista alegeti "Macro". Alegeti macro-ul inregistrat anterior si apasati "Apply" pentru salvare. SETARI AVANSATE In aceasta sectiune din tab-ul "Advances settings" puteti ajusta viteza cursorului, viteza de navigare si cea pentru dublu-clic.
Utilizarea simbolului WEEE (pubela taiata cu un X) indica faptul ca acest produs nu este deseu menajer. Cand reciclati deseurile in mod corespunzator protejati mediul inconjurator. Pentru mai multe detalii vizitati: www.genesis-zone.com...