Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für OSKAR Smart Energy
- Seite 1 Oskar° Oskar° Smart Energy Smart Energy Bedienungs- und Installationsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
5.7 Ansichten und Beschreibung Oskar° Smart Energy offen 6. Elektrischer Anschluss 6.1 Anschluss Leistungsplatine 6.2 Variante a: Oskar° Smart Energy wird von einer UVR-Regelung gesteuert 6.3 Variante b: Oskar° Smart Energy ohne zusätzlicher Steuerung 6.4 Beschreibung der 4 Drehkodierschalter 6.5 Einstellung P und I Parameter der Drehzahlregelung und der Min.-Drehzahl der PWM-Pumpe 7. -
Seite 3: Hinweise Zur Dokumentation
Installationsanleitung sind weitere Unterlagen gültig. Diese Montage- und Betriebsanleitung für den Fachhandwerker ist Bestandteil des Oskar° Smart Energy. Der Oskar° Smart Energy darf ohne diese Anleitung nicht betrieben werden. Die Anleitung müssen dem Betrei- ber und dem Fachhandwerker jederzeit zur Information zugänglich gemacht werden. -
Seite 4: Grundlegende Sicherheitshinweise
Verwendung der Maschine erleichtern. Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 der Produkte dar. Maße in mm Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten Der Anlagenplaner bzw. das ausführende Unternehmen hat die allge- Seite mein gültigen und anerkannten Regeln der Technik sowie die einschlägi-... -
Seite 5: Gefahren Und Sicherheits-Symbole
Ein-Aus-Schalter Hinweise und Informationen Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten der Produkte dar. Maße in mm Der Anlagenplaner bzw. das ausführende Unternehmen hat die allgemein Seite gültigen und anerkannten Regeln der Technik sowie die einschlägigen... -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Heizgerät Oskar° Smart Energy ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Das Heizgerät ist ausschließlich im häuslichen und / oder den gewerblichen Gebrauch für die Warmwasserbereitung (Brauchwasser) und Heizungsunterstützung bestimmt. Bei unsachgemäßer oder nicht bestimmungsgemäßer Verwendung können Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter entstehen. -
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Richtlinien sowie die Installationsvorgaben beachten. Hinweis Beschädigung des Heizgeräts und der Bauteile möglich. • Der Einsatz des Oskar° Smart Energy in Verbindung mit einem Oskar°-Schichtspeicher und der zugehörigen ratiotherm Rege- lungstechnik ist für einen sicheren und störungsfreien Anlagenbe- trieb zu empfehlen Nehmen Sie keine Veränderungen vor:... -
Seite 8: Richtlinien, Normen Und Gesetze
Auszubildende sind in diesem Sinne kein qualifiziertes Personal. Wir setzen voraus, dass • das Bedienpersonal zur Durchführung des Betriebes mit dem Heizgerät Oskar° Smart Energy bei der Überga- be der Anlage geschult wurde. • das Instandhaltungspersonal das Heizgerät Oskar° Smart Energy so einstellt, prüft, und instand setzt, dass von dem Heizgerät Oskar°... - Seite 9 Betreiber durchgeführt werden. Die Unterweisung erfolgt durch den Wiederinbetriebnahme anerkannten, qualifizierten und autorisierten Fachhandwerker bei der Erstinbe- triebnahme. Das Heizgerät Oskar° Smart Energy darf nur von eingewiesenem Personal mit der Bedienen entsprechenden Befugnis bedient werden. Instandhaltungsarbeiten (Prüfung, Wartung und Instandsetzung) dürfen nur von Instandhaltung anerkannten, qualifizierten und autorisierten Fachhandwerker durchgeführt wer-...
-
Seite 10: Persönliche Schutzausrüstung
• das Heizgerät Oskar° Smart Energy nur in sicherem und funktionsfähigem Zustand übergeben und betrie- ben wird und Schäden an dem Heizgerät Oskar° Smart Energy unverzüglich beseitigt werden oder das beschädigte Heizgerät Oskar° Smart Energy sofort stillgelegt wird. Technische Änderungen Technische Änderungen an der Anlage sind nicht zulässig. -
Seite 11: Sicherheitsunterweisung
Bestimmungen des Landes, in dem das Heiz- gerät eingesetzt wird, durchführen. 2.9 Gefährdung durch elektrischen Strom Das Heizgerät Oskar° Smart Energy wird mit elektrischem Strom (400V bzw. 230V, 50 Hz) betrieben. Im Fehlerfall können Teile des Heizgeräts lebensgefährliche Spannung führen. Gefahr! Lebensgefährliche Spannung! -
Seite 12: Sicherheitsregeln
Bevor Sie das Heizgerät Oskar° Smart Energy mit montierter Haube bewegen muss überprüft werden ob die Befestigungsschraube unter der Haube bis zum Anschlag mit der Rückwand des Geräts verschraubt ist. • Die Wand an der das Heizgerät Oskar° Smart Energy befestigt wird muss aus einem festen und nicht brennbar Material sein. •... -
Seite 13: Technische Daten
5. Technische Daten 5.1 Merkmale Oskar° Smart Energy 6 kW Abmessungen BxHxT 374 x 538 x 236mm Abmessung Achse zu Achse Schrauben Befestigung BxH 298 x 389,5mm des Oskar° Smart Energy Leergewicht 27 Kg Inhalt in Liter ca. 4 Liter Massenstrom Von 0,1 bis 5 m³/h... -
Seite 14: Abmessungen Und Befestigung
5.2 Abmessungen und Befestigung Das Heizgerät Oskar° Smart Energy hat eine Höhe von 538 mm. Zusätzlich kommen 34 mm für den Vor/Rücklauf hinzu. Die Gesamtbreite beträgt 374 mm. Abb. 1: Abmessungen 5.3 Öffnen / Schließen der Oskar° Smart Energy Haube 1. -
Seite 15: Hydraulik Anschluss
Der Vorlauf ist links angeordnet und der Rücklauf rechts. Der Achsabstand Vorlauf/Rücklauf ist 298mm mit 2 Anschlüssen 1`` AG 1´´ 1´´ Vorlauf Abb. 4: Anschluss Oskar° Smart Energy Rücklauf Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten der Produkte dar. -
Seite 16: Typenschild
5.5 Typenschild Das Heizgerät Oskar° Smart Energy wird mit zwei Leistungen angeboten: Modell Oskar° Smart Energy 6kW und Oskar° Smart Energy 15kW. Die jeweilige Leistung kann dem Typenschild entnommen werden. Mit geschlossener Haube wird das Typenschild durch entfernen der Verschlusskappe Notbetrieb sichtbar (siehe Abb. - Seite 17 - LED Betrieb Heizgerät- und Kommunikation Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten der Produkte dar. Maße in mm Der Anlagenplaner bzw. das ausführende Unternehmen hat die allgemein Seite gültigen und anerkannten Regeln der Technik sowie die einschlägigen...
-
Seite 18: Ansichten Und Beschreibung Oskar° Smart Energy Offen
5.7 Ansichten und Beschreibung Oskar° Smart Energy offen Steuerplatine Leistungsplatine Schalter Notbetrieb Typenschild Lüftungsmuffe Kesselheizkörper 4-Poliger Leistungsschütz Überdruckventil (Sicherheitsgruppe) Netzklemmleiste Vorlauf Rücklauf Abb. 7: Oskar° Smart Energy offen von links Kabeleinlass innen für Fühler, Thermostate ... Kabeleinlass außen für Fühler, Thermostate ... - Seite 19 Pumpen, Ventile, Lastabwurf, Notschaltabschaltung STB mit manueller Entriegelung auf die Leistungsleitungen der Heizstäbe Hauptnetzschalter Wasserfehldruckschalter 2-Poliges Statisches Relais Abb. 9: Oskar° Smart Energy von rechts Entlüftungsrändelschraube Automatischer Entlüfter Kapilarrohrfühler pt 1000 Fühler 24V Sicherheits Thermokontakt Abb. 10: Oskar° Smart Energy Draufsicht Irrtümer und Änderungen aller Angaben,...
-
Seite 20: Elektrischer Anschluss
(siehe Abb. 12) geführt werden. Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 der Produkte dar. Maße in mm Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten Der Anlagenplaner bzw. das ausführende Unternehmen hat die allge- Seite mein gültigen und anerkannten Regeln der Technik sowie die einschlägi-... - Seite 21 Abb. 13: Ablägen der Kabel Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten der Produkte dar. Maße in mm Der Anlagenplaner bzw. das ausführende Unternehmen hat die allgemein Seite gültigen und anerkannten Regeln der Technik sowie die einschlägigen...
- Seite 22 Abb. 16 b: Anschluss 3-Phasenstrom (400V) Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 der Produkte dar. Maße in mm Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten Der Anlagenplaner bzw. das ausführende Unternehmen hat die allge- Seite mein gültigen und anerkannten Regeln der Technik sowie die einschlägi-...
- Seite 23 Das Kabel und seine Litzen sollten nicht mit 90° abgewinkelt und festgemacht werden. Sie dürfen auch die Haube nicht berühren. Nach Positionierung des Kabels mit der Kabelverschraubung an der Rückseite fest ziehen. Oskar° Smart Energy mit 6 kW Netz Anschluss Netz Spannung Max.
-
Seite 24: Anschluss Leistungsplatine
(Werk = 65°C) verglichen. Bei Unterschreitung des Wertes wird eine Anforderung an einen Vergleich gegeben, der den momentanen Stromüberschuss überprüft. Ist ausreichend Überschuss vorhanden wird über den Ausgang A5 (Frg. Smart-E) an das Smart Energy eine Anforderung gestartet, die nach Erreichen eines frei wählbaren Wertes (Werk=max.70°C) über den Speicherfühler S11 (T.SSP.unten) wieder beendet wird. - Seite 25 A 5 S/0,5² A 5 W/0,5² Abb. 19 Verkabelung CPU Oskar° Smart Energy Variante a Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten der Produkte dar. Maße in mm Der Anlagenplaner bzw.
-
Seite 26: Variante B: Oskar° Smart Energy Ohne Zusätzlicher Steuerung
Die LED (siehe Seite 17) leuchtet im Heizbetrieb grün und rot bei keinem Stromüberschuss. Die Pumpe unterhalb des Smart Energy wird über ein PWM-Signal nach dem eingestellten Sollwert (siehe Seite 28) drehzahlgeregelt. Hier muss beachtet werden, dass zum einen der Durchfluss entsprechend der zu erwarten- den Temperaturspreizung und der max. - Seite 27 Abb. 20 Verkabelung CPU Oskar° Smart Energy Variante b Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten der Produkte dar. Maße in mm Der Anlagenplaner bzw. das ausführende Unternehmen hat die allgemein Seite gültigen und anerkannten Regeln der Technik sowie die einschlägigen...
-
Seite 28: Beschreibung Der 4 Drehkodierschalter
6.4 Beschreibung der 4 Drehkodierschalter (unterhalb des Displays der Smart Energy) Schalter 1 Begrenzung der maximale Heizleistung Stellwert: Heizleistung in kW für (6k) Heizleistung in kW für (15k) 10,5 13,5 Schalter 2 Anlagen Konfiguration. Werkseinstellung beibehalten „1“! Schalter 3 Sollwert für die Vorlauftemperatur der PWM Ladepumpe eingestellt. -
Seite 29: Einstellung P Und I Parameter Der Drehzahlregelung Und Der Min.-Drehzahl Der Pwm-Pumpe
OIOI Einstellwert %n^-1 Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten der Produkte dar. Maße in mm Der Anlagenplaner bzw. das ausführende Unternehmen hat die allgemein Seite gültigen und anerkannten Regeln der Technik sowie die einschlägigen... -
Seite 30: Anschlussvarianten Des Grid-Sensors
7. Anschlussvarianten des Grid-Sensors Es gibt drei übliche Anschlussvarianten für den Grid-Sensor, unterschieden wird hier ob die Anlage über eine Oskar° Control (Variante 1 a+b) oder über die interne Regelung des Heizgeräts Oskar° Smart Energy gesteuert wird (Variante 2). 7.1 Variante 1 a Der Grid-Sensor wird hier nach dem Hauszähler geschaltet. -
Seite 31: Variante
Der Grid-Sensor wird hier nach dem Hauszähler geschaltet. Wenn ein Stromüberschuss vorhanden ist der nicht im Haus verbraucht werden kann überträgt der Grid-Sensor den Wert der aktuellen Überschussleistung an den Oskar° Smart Energy. Der freigegebene Sollwert für den Speicher wird am Fühler (E 6) des Heizgerätes vorgegeben. Schichtspeicher Naturstrom Oskar°... -
Seite 32: E-Plan Grid Sensor
Abb. 27: E-Plan Grid-Sensor Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 der Produkte dar. Maße in mm Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten Der Anlagenplaner bzw. das ausführende Unternehmen hat die allge- Seite mein gültigen und anerkannten Regeln der Technik sowie die einschlägi-... -
Seite 33: Hydraulikvarianten
9. Hydraulikvarianten 9.1 Hydraulik Oskar° Smart Energy mit UVR Regelung Abb. 32: Hydraulikschema Oskar° Smart Energy mit UVR Regelung Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten der Produkte dar. -
Seite 34: Rzr16X2-Regler Ein/Ausgangsbelegung
9.2 rZR16x2-Regler Ein/Ausgangsbelegung Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 der Produkte dar. Maße in mm Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten Der Anlagenplaner bzw. das ausführende Unternehmen hat die allge- Seite mein gültigen und anerkannten Regeln der Technik sowie die einschlägi-... -
Seite 35: Hydraulik Oskar° Smart Energy Für Heizungsunterstützung
9.3 Hydraulik Oskar° Smart Energy für Heizungsunterstützung I O II I O II Abb. 33: Oskar° Smart Energy zur Heizungsunterstützung Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten der Produkte dar. -
Seite 36: Hydraulik Oskar° Smart Energy Für Trinkwassererwärmung
9.4 Hydraulik Oskar° Smart Energy für Trinkwassererwärmung Abb. 34: Smart Energy zur Trinkwassererwärmung Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 der Produkte dar. Maße in mm Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten Der Anlagenplaner bzw. -
Seite 37: Sicherheitsvorrichtungen/Sicherheitskette
10. Sicherheitsvorrichtungen/Sicherheitskette Das Heizgerät Oskar° Smart Energy verfügt über 3 Sicherheitsbarrieren. 1. Die erste Barriere besteht aus: Einem Bimetall Thermokontakt in einer Tauchhülse im oberen Teil des Heizkörpers gesteckt (siehe Draufsicht). Dieser Thermokontakt ist in Serie über der Steuerungselektronik mit dem Steuerkreis 24V der statischen Relais (Blauer Relais auf dem Rücklauf) verkabelt. -
Seite 38: Fehlermeldungen Und Fehlersuche
Wenn 230V vorhanden ist, überprüfen Sie die Sekundärspannungen. Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 der Produkte dar. Maße in mm Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten Der Anlagenplaner bzw. das ausführende Unternehmen hat die allge- Seite mein gültigen und anerkannten Regeln der Technik sowie die einschlägi-... - Seite 39 Wieder mit Wasser füllen bis Druckbereitung und Dichtigkeit prüfen. Setzen Sie die Kunststoff Kontaktkappe auf. Neu starten. Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten der Produkte dar. Maße in mm Der Anlagenplaner bzw. das ausführende Unternehmen hat die allgemein Seite gültigen und anerkannten Regeln der Technik sowie die einschlägigen...
- Seite 40 Bei der Montage mit der Hand anziehen so dass die Rändelschraube ca. auf dem hinteren linken Seite liegt. Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 der Produkte dar. Maße in mm Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten Der Anlagenplaner bzw.
- Seite 41 1385 1423 1461 Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten der Produkte dar. Maße in mm Der Anlagenplaner bzw. das ausführende Unternehmen hat die allgemein Seite gültigen und anerkannten Regeln der Technik sowie die einschlägigen...
- Seite 42 Netzwerkkabel prüfen (wurde das empfohlene Netzwerkkabel verwendet?) falsche Werte Sollwerte werden zum erwarteten Zeitpunkt Überprüfung der richtigen Einstellung von Datum und Uhrzeit nicht erreicht Mögliche Fehler am Oskar° Smart Energy Nr.: Fehler Art/Anzeige Fehler Ursache Lösung ARU (NOT-Aus) Fehler- die VL-Temperatur der FBH hat den meldung Vorlauf Fußbo-...
-
Seite 43: Notbetrieb
Heizwassers Abb. 40: Notbetrieb Irrtümer und Änderungen aller Angaben, Unsere Skizzen stellen kein exaktes Abbild Bedienungsanleitung Oskar° Smart Energy D-2015/09 Bilder und Zeichnungen bleiben vorbehalten der Produkte dar. Maße in mm Der Anlagenplaner bzw. das ausführende Unternehmen hat die allgemein Seite gültigen und anerkannten Regeln der Technik sowie die einschlägigen... -
Seite 44: Kompetenz Und Können
Schlüssel zum Erfolg. Denn erstmalig können so komplette Systeme unter realen Bedingungen getestet werden. Das Ergebnis sind höchst effiziente Endprodukte: • Thermohydraulischer Schichtspeicher „Oskar°-06/1,5 Oskar°-10/1,5 Oskar°-10/5,0 .. • Trinkwasser-Kompakterwärmer zur hygienischen Trinkwasser-Erwärmung im Durchlaufsystem •...