Seite 1
FRITEUSES FRITEUSEN / Mod. TS-4N, TS-6N, TS-8N ************************************************************************************************* Wichtig: Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät ans Netz anschliessen. Bewahren Sie die Anleitung auf, um sich zu einem späteren Zeitpunkt wieder damit vertraut zu machen. Important: Lisez la totalité des ces consignes avant d’utiliser l’appareil. Conservez ces consignes d’utilisation afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Seite 2
Deutsch Technische Daten TS-4N TS-6N TS-8N Artikelnummer H9400 H9600 H9800 Abmessungen 18x42x30 cm 27x42x30 cm 36x42x37 cm Kapazität 4-5 Liter 7-8 Liter 10-11 Liter Produktion 5-6 kg/Std. 9-10 kg/Std. 12 + kg/Std. Anschlusswert 2100W 6000W 8100W Spannung 230V 400V 400V Auspacken und Erstkontrolle des Geräts...
Seite 3
Modelle TS- 6N und TS-8N. Reinigung und Instandhaltung ▪ Ablassen von Öl (TS-4N, TS-6N): Zuerst das Öl vollständig erkalten lassen. Das Becken mithilfe der seitlichen Griffe herausnehmen. Das geleerte Becken kann in der Spülmaschine gereinigt werden. ▪ Ablassen von Öl beim Modell TS-8N: Zuerst das Öl vollständig erkalten lassen. Das Abflussrohr an den Ausflusshahnen ansetzen (Rohr gerade einführen, danach mit einer...