Olympia Spirit Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Olympia Spirit
- Seite 1 ESPEN Installatie- en gebruikshandleiding Notice d’installation et d’utlilisation Aufstell- und Bedienungsanleitung Espen ref. 477.6150.000 EN 13240...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ESPEN NEDERLANDS INLEIDING ......................................3 GARANTIE ......................................3 TECHNISCHE GEGEVENS ................................3 VERPAKKING ..................................... 4 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ..............................4 INSTALLATIE...................................... 5 GEBRUIKSAANWIJZINGEN ................................. 9 ONDERHOUD ....................................11 WISSELSTUKKEN ................................... 12 FRANÇAIS INTRODUCTION ................................... 13 GARANTIE ......................................13 DONNÉES TECHNIQUES ................................13 EMBALLAGE ..................................... -
Seite 23: Einleitung
ESPEN Deutsch 1 Einleitung Wir bedanken uns rechtherzlich, dass Sie sich für einen Saey-Kaminofen entschieden haben. Bei Saey können Sie auf eine jahrenlange Erfahrung zurückgreifen ! Geniessen Sie in vollen Zügen und entdecken Sie wie herzerwärmend das Feuer in einem Saey-Ofen sein kann, Stunde für Stunde, Jahr für Jahr ! In diese Gebrauchsanleitung finden Sie die Informationen die wir notwendig achten für eine fachgerechte Installation. -
Seite 24: Verpackung
ESPEN Deutsch 4 Verpackung Die Verpackung Ihres neues Kaminofens bietet einen exzeptionellen Beschädigungsschutz. Gleichwohl kann Ihrer Kaminofen oder Zubehör während den Transport beschädigt werden. Bitte kontrollieren Sie den Kaminofen beim Empfang auf Beschädigungen und die Anwesenheit von alle Zubehörteile! Eventuelle fählende Zubehörteile sollten sofortig an Ihrem Lieferant wie auch auf das Frachtpapier gemeldet werden. -
Seite 25: Aufstellung
ESPEN Deutsch 6 Aufstellung Alle örtliche Richtlinien, nationale und europäische inklusiv, sollten beim Aufstellen des Ofens gefolgt werden. Nur ein vom Fachmann angeschlossenes Gerät bietet die Gewähr, dass die baurechtlichen Vorschriften und feurerpolizeilichen Richtlinien eingehalten werden. Dies ist für eine einwandfreie Funktion und Sicherheit unbedingt erforderlich. - Seite 26 ESPEN Deutsch Das Abgasrohr darf nicht in den freien Schornsteinqueschnitt hineinragen. Dadurch würde der Auftrieb der Rauchgase gestört werden und die Reinigung des Schornsteines wird behindert. Bei Merhfachbelegung des Schornsteins sollte der vertikale Mindestabstand zweier Schornsteinanschluüsse 30 cm betragen. Vermeiden Sie eine Über-belegung des Schornsteins – zuviele Anschlüsse hemmen den Auftrieb.
-
Seite 27: Verbrennungsluftversorgung
ESPEN Deutsch Anschließen des Ofens an den Schornstein Der Ofen kann direkt an den Schornstein angeschlossen werden (Abganghinten). Der Durchmesser des Abgasrohres muss dem des Rohrstutzendurchmessers am Ofen(150mm)entsprechen. Wenn der Schornsteinzug zu groß ist (> 20Pa) soll einen Zugregler installiert werden. Verbrennungsluft Der Kaminofen Saey Espen kann nur mit geschlossener Ofentür betrieben werden. -
Seite 28: Befeuerungsanleitung
ESPEN Deutsch Befeuerungsanleitung Erstinbetriebnahme Bitte beachten Sie, daß der Lack beim ersten Anheizen aushärtet – vermeiden Sie den Kaminofen während dieser Phase zu berühren da es passieren kann, daß sich der Lack abschält. Es ist zu empfehlen beim ersten Anheizen zu lüften, da Rauch und Geruch durch den Einbrennprozeß entstehen können. Dieser Rauch und der Geruch sind nicht gefährlich und die Rauch-/Geruchsbelästigung wird nach ca. - Seite 29 ESPEN Deutsch Die Nachlegung von Holz 1. Schieben Sie den Luftschieber in ganz offene Position (rechts) 2. Um den Unterdruck zu minimieren sollten Sie die Ofentür für ca. 1 min. einen Spaltbreit offen stehen lassen, bevor Sie die Tür langsam aufmachen. 3.
-
Seite 30: Wartung
ESPEN Deutsch 8 Wartung Dichtungen und Vermiculitplatten sind Verschleißteile und müssen wegen Abnutzung ausgewechselt werden. Wie oft ist vom Gebrauch des Kaminofens abhängig. Dichtungsbänder sind vorwiegend auszuwechseln wenn sie flachgedrückt worden sind, und die Tür nicht dicht an der Ofenfront schließt. Sie können einen neuen Dichtungssatz mit Kleber bei Ihrem Händler bestellen. -
Seite 31: Ersatzteilübersicht
ESPEN Deutsch Auswechselung des Dichtungsbandes an der Tür 1. Tür öffnen. 2. Die 4 Schrauben an der Glashalterung sind zu lösen, damit der Beschlag vom Glas entfernt werden kann. 3. Die Glasscheibe ist herauszunehmen. 4. Das alte Band von der Scheibe entfernen. 5.