Esscom FIDELITY 1150 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FIDELITY 1150
USER GUIDE
HANDLEIDING
MANUEL D'UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG
V 1.0-06/08
To use 'Caller ID' (display caller), this service has to be activated on your phone line.
Normally you need a separate subscription from your telephone company to activate this
function. If you don't have the Caller ID function on your phone line, the incoming telephone
numbers will NOT be shown on the display of your telephone.
Om de 'Nummerweergave' te kunnen gebruiken, moet deze dienst geactiveerd zijn op uw
telefoonlijn. Om deze dienst te activeren, hebt U hiervoor meestal een apart abonnement van
uw telefoonmaatschappij nodig. Indien U geen nummerweergavefunctie hebt op uw
telefoonlijn, zullen de inkomende telefoonnummers NIET op de display van uw toestel
Pour utiliser la fonction 'Caller ID/Clip' (affichage de l'appelant), ce service doit être activé sur
votre ligne téléphonique. Généralement, vous avez besoin d'un abonnement séparé de votre
compagnie de téléphone pour activer cette fonction. Si vous n'avez pas la fonction 'Caller ID
- Affichage Appelant' sur votre ligne téléphonique, les numéros de téléphone entrants
n'apparaîtront PAS sur l'écran de votre téléphone.
Zur Verwendung der 'Rufnummernanzeige' muss dieser Dienst erst für Ihre Telefonleitung
freigegeben werden. Zur Aktivierung dieser Dienstleistung benötigen Sie meistens ein
separates Abonnement Ihrer Telefongesellschaft.Wenn Sie für Ihre Telefonleitung keine
Rufnummernanzeigefunktion haben, erscheinen die eingehenden Telefonnummern NICHT
im Display Ihres Gerätes.
UK
The features described in this manual are published with reservation to
modifications.
NL
De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd
onder voorbehoud van wijzigingen.
FR
Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de
modifications.
DE
Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden
vorbehaltlich Änderungen publiziert.
Important
Belangrijk
verschijnen.
Important
Wichtig
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Esscom FIDELITY 1150
- Seite 1 Normally you need a separate subscription from your telephone company to activate this function. If you don’t have the Caller ID function on your phone line, the incoming telephone FIDELITY 1150 numbers will NOT be shown on the display of your telephone.
-
Seite 34: Vor Der Ersten Verwendung
Esscom Fidelity 1150 Vor der ersten Verwendung öffentlichen oder privaten Netzwerken verwendet wird, deren technische Anforderungen sich Wir danken Ihnen für den Kauf dieses neuen Sch- eindeutig von denen der EU unterscheiden. reibtischtelefons mit Rufnummernerkennung. Sicherheitshinweise Verwendungszweck Dieses Produkt ist zum Anschluss an einen anal- Lesen Sie sorgfältig die folgenden... -
Seite 35: Telefoneinstellungen
Esscom Fidelity 1150 Tasten Telefoneinstellungen (Siehe Abbildung 1 und 2 auf der Umschlagseite) Einführung Gesprächs-/Ende-Taste • Drücken Sie um das Menü zu öffnen. Kurzwahltasten (M1-M3) ’AUDIO’ wird angezeigt. LCD-Display • Verwenden Sie oder um durch die Telefonbuchtaste ’ ’ Einstellungen zu scrollen oder den Menü-Taste ’... -
Seite 36: Audioeinstellungen
Esscom Fidelity 1150 Datum und Uhrzeit einstellen Audioeinstellungen Wenn Sie ein Abonnement für die Rufnum- Klingelton mernerkennung haben und Ihre Telefongesells- chaft schickt das Datum und die Uhrzeit Öffnen Sie das Menü zusammen mit der Telefonnummer, wird automa- tisch die Uhr des Telefons eingestellt. Das Jahr Selektieren Sie ’Audio’... -
Seite 37: Pabx-Einstellungen
Esscom Fidelity 1150 PABX-Einstellungen Öffnen Sie das Menü Selektieren Sie ’Flash Time’ Vorwahl Wenn Sie eine Telefonnummer aus der Anrufliste Zum Bestätigen oder dem Telefonbuch wählen, wird vor der Tele- Selektieren Sie ’100’, ’300’ oder fonnummer die eingespeicherte Vorwahl gewählt. -
Seite 38: Rufnummernanzeige
(Namensidentifikationsfunktion). Zum Bestätigen.’Sure?’ wird angezeigt 11.2 Anrufliste Die gesamte Anrufliste wird gelöscht Das Fidelity 1150 kann bis zu 30 Namen und Nummern speichern. 11.3 Sprachbox Das Display gibt im Stand-by die Gesamtanzahl Wenn Sie eine Sprachmitteilung in Ihrer persönli- und die neu eingegangenen Anrufe ’CLIP 00-00’... - Seite 39 Esscom Fidelity 1150 Verfügbare Zeichen: Zum Bestätigen Umschalten zwischen Groß- und Geben Sie mit der Kleinbuchstabe alphanumerischen Tastatur den à á â Ç ersten Buchstaben des + & @ 0 / % * # $ £ ¥ § ¿ ¡...
- Seite 40 Esscom Fidelity 1150 12.6 Eine Nummer aus der Anrufliste 13.2 Eine Direktwahlnummer anrufen in das Telefonbuch kopieren Drücken Sie die gewünschte Direktwahltaste (M1-M3) Drücken Sie die Taste Neue Die Telefonnummer wird Nachricht automatisch gewählt Scrollen Sie durch die Anrufliste bis Sie die gewünschte Telefonnummer...
- Seite 41 Esscom Fidelity 1150 14.1 Anrufbeantworter aktivieren/ Zum nochmaligen Abspielen des aufgezeichneten Ansagetexts deaktivieren Drücken Sie beim Abspielen die Der Anrufbeantworter schaltet sich Löschtaste. Die aufgezeichnete AUS. Die ’TAD On LED’ schaltet sich 2SEC Nachricht wird abgespielt aus. 14.5 TAD-Einstellung Der Anrufbeantworter schaltet sich ein.
-
Seite 42: Einstellen Des Pin-Codes Für Fernbedienung
Esscom Fidelity 1150 der Anrufer hört Ihren Ansagetext (OGM). Wenn T/S bedeutet ’Toll Saver’. Das Gerät nimmt OGM1 selektiert ist, kann er nach dem Piepton einen Anruf nach 4 Klingeltönen an, wenn es eine Nachricht hinterlassen (max. 2 Minuten). keine neuen Nachrichten gibt und nach 2 Wenn Sie neue Nachrichten haben, wird die An- Klingeltönen, wenn es neue Nachrichten gibt. -
Seite 43: Technische Daten
Esscom Fidelity 1150 Bei der Wiedergabe stoppt das Gerät alle 168 Zum Bestätigen und Löschen der Sekunden. Wenn keine Taste gedrückt wird, Nachricht stoppt das Gerät und legt auf. Wenn 30 Sekunden lang keine Taste gedrückt Wenn Sie ’2’ drücken, wird die Wiedergabe der wird, spielt das Gerät die Nachrichten weiter ab... - Seite 44 Esscom Fidelity 1150 17 Garantie Blitzeinschlag, Wasser, Brände oder jegliche Transportschäden. 17.1 Garantiezeit Wenn die Seriennummer des Geräts verändert, entfernt oder unleserlich gemacht wurde, kann Die Geräte haben eine 36-monatige Garantiezeit. keine Garantie in Anspruch genommen werden. Die Garantiezeit beginnt an dem Tag, an dem das Alle Garantieansprüche erlöschen, wenn das...