Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Benutzen des Gerätes sorgfältig durch, um eine einwandfreie Bedienung des Gerätes zu gewährleisten und heben Sie die Anleitung für spätere Benutzung auf. Sollte das Gerät repariert werden müssen, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst oder an ELTAX A/S.
Sie darauf, dass der diese empfohlen wurde, um eventuelle Gefahren zu vermeiden. Reparatur durchführende Wartungstechniker nur Teile benutzt, dieausdrücklich von ELTAX empfohlen werden Reinigung Ziehen Sie immer erst den Stecker aus der oder die genau dieselben Eigenschaften wie die Steckdose, bevor Sie mit der Reinigung des Gerätes...
INHALT Vorsichtsmaßnahmen Grundlegende Menübedienung Sicherheitsinformation 1 Beschreibung der Einstellungsoptionen Inhalt Über Ihren DVD-Player 1.1 System Setup Aufstellungsort 1.1.1 Source Ein scharfes Bild bekommen 1.1.2 Tv System Abspielbare Disks 1.1.3 Video Digitale Audioausgabe 1.1.4 Tv Type Laserkopf-Überlastungschutz 1.1.5 Password Benutzung der Disks 1.1.6 Rating Handhabung 1.1.7 Default...
Wenden Sie sich an Ihren Händler für Details. ABSPIELBARE DISKS Dieses ELTAX DVD-Empfangssystem spielt folgende Disk-Arten ab: DVD, MP3, CD, CD-R und CD-RW mit Fehlerkorrektur. Ebenso können Picture-CDs und digitale Fotoalben gelesen werden. Acht Sprachen, bis zu 32 Untertitel und Mehrfach-Kamerawinkel werden unterstützt. Einfache Einstellungen und Bedienung werden durch Bildschirmmenüs gewährleistet.
Lagern Sie die Disks vertical in einer Schutzhülle. Aufeinanderstapeln oder wenn auf den Disks ohne Schutzhülle Gegenstände liegen, kann es sein dass die Disks sich verformen. HINWEIS: ELTAX A/S ist nicht verantwortlich für Schäden an Disks die in diesen Gerät benutzt wurden oder nicht wie oben beschrieben behandelt, gereinigt oder gelagert wurden.
VORDER- UND RüCKSEITE Bedienelemente der Gerätevorderseite HT-253 HOME THEATRE RECEIVER VOLUME 1. POWER Bevor Sie das Gerät ans Netz anschließen, VORHERIGER überprüfen Sie bitte, ob alle notwendigen Sie können diese Taste für den vorherigen Anschlussverbindungen abgeschlossen sind. Titel betätigen, während Sie sich in der Danach stecken Sie bitte den Stecker DVD-Betriebsart befinden.
BENUTZUNG DER FERNBEDIENUNG Einlegen der Batterien Hinweise: 1. Öffnen Sie den Deckel des Batteriefaches, Setzen Sie den IR-Sensor niemals starker indem Sie ihn nach unten schieben. Lichtstrahlung (z.B. direktes Sonnenlicht 2. Legen Sie zwei AAA Batterien in das oder stark fluoreszierendes Licht) aus. Batteriefach der Fernbedienung und achten Fehlfunktionen können die Folge sein.
ANSCHLUSS VON GERäTEN CD/DVD AUX PLAYER VIDEO AUDIO VIDEO OUTPUT VIDEO IN VIDEO FL FL DVD-RECEIVER 100-240V 50~60Hz MODEL: HT-253 ANTENNA POWER SOURCE: 100-240V 50~60Hz POWER CONSUMPTION: 130W ITEM NO.: SERIAL NO.: AUX IN LINE OUT COAXIAL Pr/Cr Pb/Cb S-VIDEO...
AUFBAU DER LAUTSPRECHER LAUTSPRECHER Eine ideale Surround-Lautsprecherkonfiguration hängt Die Konfiguration und der Aufbau des von Raumgröße und Wandmaterial ab. Folgendes Bild Surround-Lautsprechersystems ist besonders zeigt einen typischen Aufbau. kritisch. Für maximales Hörvergnügen lassen Sie bitte Tips: vor dem Anschluss der Lautsprecher das Kapitel Die Hauptlautsprecher und der „Aufbau der Lautsprecher“.
Subwoofer speaker Surround speaker Center speaker Surround speaker AUDIO VIDEO OUTPUT VIDEO IN VIDEO FL FL DVD-RECEIVER 100-240V 50~60Hz MODEL: HT-253 ANTENNA POWER SOURCE: 100-240V 50~60Hz POWER CONSUMPTION: 130W ITEM NO.: SERIAL NO.: AUX IN LINE OUT COAXIAL Pr/Cr Pb/Cb...
ANSCHLUSS DER ANTENNE Radiosignale können in manchen Gebäuden UKW-Innenantenne unter bestimmten Bedingungen schwer zu empfangen sein. Die UKW-Antenne sollte voll ausgezogen werden und in die Richtung des besten Die verfügbaren Antennen geben Abhilfe beim Empfangs zeigen. Sichern Sie die Enpfang. Antennenenden in einer Position, wo Nur für den Innenraum gedacht.
NETZANSCHLUSS POWER HT-253 HOME THEATRE RECEIVER VOLUME Bevor Sie das Gerät ans Netz anschließen, überprüfen Sie bitte, ob alle notwendigen Anschlussverbindungen richtig abgeschlossen sind. Danach stecken Sie bitte den Stecker vorsichtig in die Steckdose. Betätigen Sie die POWER-Taste auf der Vorderseite des Gerätes.
BENUTZUNG DES RADIOS MUTE TUNER-Taste TUNER SCART Nummerntasten SETUP FM MODE PRE/TUN ENTER MEMO AUTO PAUSE/STEP PLAY STOP ZOOM PROG SLOW GOTO TITLE MENU DISPLAY SUBTITLE AUDIO ANGLE RESUME REPEAT CH.SET RETURN PROLOGIC HT- 25 3 HO ME T HE ATR E RE CE IV ER VO LU ME Sendersuche 1.
GRUNDLEGENDE DVD-BEDIENUNG Sobald das Gerät mit einem Fernseher oder Sobald die Disk eingelesen wurde, beginnt anderen Geräten verbunden ist, können Sie die die Wiedergabe. Wenn eine DVD abgespielt aufregende Welt von DVD-Videos betreten, oder wird, erscheint ein DVD-Titel oder DVD-Menü. CDs und MP3s Ihrer Wahl hören.
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN DVD-BEDIENUNG Bildschirmanzeige Während der Wiedergabe kann der Status verschiedener Funktionen abgerufen werden, wie z.B. Titelnummer, Zeitangaben etc 1. Betätigen Sie die DISPLAY-Taste und der Titel erscheint zusammen mit dem Kapitel und der Abspielzeit auf dem Bildschirm. TT 01/02 CH 02/ 28 00:21:05 DISP Um eine der Funktionen zu aktivieren,...
Seite 19
FUNKTIONEN Sprache Dieser DVD-Player unterstützt verschiedene Dieses Gerät kann Filme in einer von acht Videosysteme, inkl. Auto, NTSC und PAL. Das verschiedenen Sprachen zeigen. Bild blinkt und wird farblos, wenn das falsche 1. Betätigen Sie die AUDIO-Taste. Das System benutzt wird (NTSC ist für Nordamerika Sprachmenü...
Seite 20
FUNKTIONEN Zeit Dieser DVD-Player kann verschiede Daten REPEAT TITLE über die abgespielte Disk anzeigen. Betätigen Sie die DISP-Taste für folgende Anzeige: 1. Betätigen Sie die Taste und die Anzahl von Titeln und Kapiteln jedes Titels erscheint. Der Wiederholungsmodus ändert sich mit TITLE 01/02 CHAPTER 06/28 DISP jeder Betätigung (d.h.
FUNKTIONEN EINSTELLUNGSMENü 1 Grundlegende Menübedienung Zoom A) Betätigen Sie die SETUP-Taste und das Ein Bild kann entweder während der Haupteinstellungsmenü erscheint. Wiedergabe oder in Zeitlupe auf bis zu 4-fache Größe vergrößert werden. Betätigen Sie die ZOOM-Taste und das Bild wird 2x vergrößert. SYSTEM SETUP Bei einer zweiten Betätigung wird das Bild 3x TV SYSTEM...
BESCHREIBUNG DER EINSTELLUNGSOPTIONEN 1 SYSTEM SETUP 1.1.4 TV TYPE 1.1 SYSTEM SETUP Entsprechend Ihres Fernsehers können Sie Die Systemeinstellungsoptionen werden wie zwischen 16:9,4:3LB oder 4:3PS wählen. folgt erläutert: 1.1.1 SOURCE SYSTEM SETUP SOURCE Es stehen 3 Arten von Medien zur Auswahl: TV SYSTEM VIDEO TV TYPE...
BESCHREIBUNG DER EINSTELLUNGSOPTIONEN Markieren Sie die AUDIO LANG Option und benutzen Sie die Richtungstasten zur Auswahl der gewünschten Audiosprache. Betätigen Sie ENTER zur Bestätigung und Disks die diese SYSTEM SETUP Sprache unterstützen, werden in dieser SOURCE Sprache abgespielt. TV SYSTEM VIDEO 3 PG TV TYPE...
BESCHREIBUNG DER EINSTELLUNGSOPTIONEN 1.4 VIDEO SETUP 1.3 AUDIO SETUP Die Videoeinstellungsoptionen werden wie Die Audioeinstellungsoptionen werden wie folgt erläutert: folgt erläutert 1.3.1 AUDIO OUT VIDEO SETUP Markieren Sie die AUDIO OUT Option und BRIGHTNESS benutzen Sie die Richtungstasten zur Auswahl CONTRAST der gewünschten Audioausgangsmodus.
BESCHREIBUNG DER EINSTELLUNGSOPTIONEN 1.5.3 REAR DELAY 1.4.4 SATURATION Benutzen Sie die Tasten zum Benutzen Sie die Tasten zum Verändern der Sättigung. Verändern der rear delay SPEAKER SETUP VIDEO SETUP DOWNMIX BRIGHTNESS CENTER DELAY CONTRAST 12 MS REAR DELAY 6 MS SATURATION 0 MS EXIT SETUP...
Seite 26
BESCHREIBUNG DER EINSTELLUNGSOPTIONEN REFERENCE: REFERENCE: 1. Zum Schutz Ihres DVD-Players sollten Sie mindensten 30 Sekunden nach dem Abschalten warten, bevor Sie das Gerät wiederanschalten. 2. Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen, ziehen Sie bitte den Stecker aus der Steckdose.
MPEG4- UND MP3-WIEDERGABE Wenn eine MPEG- oder MP3-Disk geladen wird, zeigt der Bildschirm folgendes an: Aktueller MP3/JPEG-Dateiname. Aktueller Bei der Wiedergabe von Verzeichnisname JPEG-Dateien, sollten die Dateien eine JPEG-Endung haben. Dateiöffnungsfeld: Zeigt an und ändert die atkuelle abgespielte Datei. Die abgespielte Datei ist eine MP3-Audiodatei.
WIEDERGABE VON JPEG-DATEIEN JPEG-Dateien enthalten Bildinformationen die mit Computersoftware komprimiert wurden und dann auf dem Fernsehbildschirm über das Videointerface angezeigt werden. Lehrer können z.B. Bilder in einem Klassenzimmer zeigen. Mit Hilfe von Scannern und Digitalen Kameras können Sie JPG-Bilder machen und diese dann auf eine CD-R-Disk brennen. Es macht vieles einfacher für Schüler, wenn der Lehrer Disks mit auf Fernsehern im Klassenzimmer wiedergibt.
USB-ANSCHLUSS UND KARTENLESER USB Anshluss Dieses Gerät verfügt über einen USB-Anschluss. Wenn keine Disk im Ladefach ist, können Sie eine USB-Disk oder einen MP3-Player einstecken und darüber MP3- Musik, oder JPEG-Dateien wiedergeben. Alle Funktionen entsprechen der Wiedergabe von MP3- oder JPEG-Disks. Bitte lesen Sie die Instruktionen auf Seite 27.
FEHLERBEHEBUNG Dieser Fehlerbehebungsleitfaden hilft Ihnen mögliche Gründe und Lösungen für aufgetretene Probleme zu finden. Sollte es nicht möglich sein mit dieser Tabelle das Problem zu behen, so wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Kundendienst oder an Ihren Händler. PROBLEME UND MÖGLICHE LÖSUNGEN Sympton Möglicher Grund Behebung...