Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
s
Siemens Mobile Phones A/S
Industrivej 30
DK-9490 Pandrup
© Siemens AG 2000
All rights reserved.
Subject to availability.
Rights of modification reserved.
Siemens Aktiengesellschaft
http://www.my-siemens.com
Ref. No.: A31008-H6400-A2-1-19
Printed in Germany
(7910.2401 D / 08.01)
s
Bedienungsanleitung
40
S
40
S
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens S40
Inhaltszusammenfassung für Siemens S40
- Seite 1 Siemens Mobile Phones A/S Industrivej 30 DK-9490 Pandrup © Siemens AG 2000 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft http://www.my-siemens.com Ref. No.: A31008-H6400-A2-1-19 Printed in Germany (7910.2401 D / 08.01) Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Menü-Übersicht
Eine vollständige Übersicht derTastaturfunktionen und der Display- Latvia ..Siemens....7501114 Vietnam ..Opticom ... . 45632244 http://www.my-siemens.com... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Wichtige Versäumte Ereignisse Sicherheitshinweise IrDA-Vorgang WAP-Browser Erste Schritte Nachrichten Akku einlegen und laden 6 SIM-Karte Einstellungs-Menü Telefonieren Übersicht Wahlwiederholung Netzdienste Stummer Modus Netzwahl Tastatursperre Toneinstellungen Telefoneinstellungen Adreß- und Anrufeinstellungen Telefonbücher Einstellung für Texteingabe Nachrichten Einträge speichern Einstellung für Einträge suchen Kalender Schutzfunktionen Telefonspeicher... -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
Verwenden Sie nur den Hinweise. Eine Nichtbeachtung Ihrem Handy, während Sie ORIGINAL - Zubehör von kann Personen oder Geräte gefähr- am Steuer eines Fahrzeugs Siemens. Damit vermeiden den oder sogar gegen bestehende sitzen. Sie Schäden an Ihrem Gesetze verstoßen: Mobiltelefon. -
Seite 5: Akku Einlegen Und Laden
Erste Schritte Erste Schritte Akku einlegen und laden Setzen Sie die Abdeckung des Akku einlegen Akku laden Akkufachs wieder ein. Entfernen Sie die Abdeckung Stecken Sie den Ladestecker des Akkufachs (1), indem Sie an der Unterseite des Geräts sie nach unten schieben. ein. -
Seite 6: Sim-Karte
Erste Schritte Erste Schritte SIM-Karte Telefonieren Schließen Sie die Halterung, Tips & Hinweise SIM-Karte einlegen Anruf tätigen Anruf annehmen und schieben Sie den Ver- • Beachten Sie, daß Ihre SIM-Karte Tips & Hinweise Um mit dem Gerät ein Gespräch die 3-Volt-Technologie unterstützen schluß... -
Seite 7: Wahlwiederholung
Erste Schritte Drücken sie die Taste Wahlwiederholung (»MENÜ«) Drücken sie die Taste eine Drücken sie die Taste Sekunde. Die zuletzt gewählte Ruf- Tips & Hinweise nummer wird automatisch gewählt. Die Tastatursperre wird jedoch in • Beachten Sie die Display-Texte. Die Um diese Funktion nutzen zu den folgenden beiden Fällen auto- Textzeile über den Funktionstasten... -
Seite 8: Texteingabe
Adreß- und Telefonbücher Adreß- und Telefonbücher Texteingabe GSM-Standardalphabet eingestellt, drücken Sie viermal die Taste Die Feststellfunktion wird durch Modus Eingaben über die Tastatur das die folgenden Zeichen zur . Drücken Sie diese Taste zweimaliges Drücken der Taste Mit Hilfe der T9®-Texteingabe- Jede Taste der Tastatur des Mobil- Verfügung stellt. -
Seite 9: Adreßbuch
Adreß- und Telefonbücher Adreß- und Telefonbücher Adreßbuch Telefonbücher Ihr Mobiltelefon verfügt über ein Drücken Sie »WÄHLEN«, um Wenn Sie die Eingabe abge- Ihr Mobiltelefon enthält eine Reihe Allgemeine Nummern Eigene Nummern vollständiges Adreßbuch, wie Sie zum Feld für den Namen zu schlossen haben, drücken Sie von Telefonbüchern, die auf Ihrer Dies ist ein benutzerfreundliches... - Seite 10 Adreß- und Telefonbücher Adreß- und Telefonbücher Telefonbücher Tips & Hinweise bucheinträge blättern. Jeder Tasten- Zu Telefonbüchern Nachwahlnummern Infonummern Einträge in Ihren Adreß- und druck bringt Sie zum ersten Eintrag Nachwahlnummern sind so aufge- • weist darauf hin, daß die Option Telefonbüchern suchen Bei den in diesem Telefonbuch des nächsten Buchstabens im...
-
Seite 11: Telefonspeicher Zurücksetzen
Telefonspeicher zurücksetzen Da Ihr Handy mit verschiedenen Legen Sie die SIM-Karte wie- Plattformen synchronisiert werden der ein und schalten Sie das kann, besteht die Möglichkeit, daß Telefon ein. äußere Faktoren die Funktions- fähigkeit des Mobiltelefons beein- Beim Zurücksetzen werden Ihre trächtigen. - Seite 12 Listen-Menü Listen-Menü Listen-Menü Allgemeines Anwendungen (SAT) Anrufliste Kalender Nachrichten Das Listen-Menü durch Drücken • Die Verfügbarkeit, der Name und • Zeigt die Namen/Rufnummern • Ereignisse anzeigen • Posteingang für empfangene aufrufen die Funktionen dieses Menüs derjenigen, die zuletzt vergeblich • Neues Ereignis hinzufügen SMS-Nachrichten Blättern Sie die Optionen durch: sind von Ihrem Netzbetreiber...
-
Seite 13: Anruflisten
Listen-Menü Listen-Menü Anruflisten Adreß- und Telefonbücher bearbeiten Anrufliste sofort ansehen Drücken Sie »DETAIL«, um Sie die Zeichen über die Tastatur ein. Als erstes Als erstes Falls ein oder mehrere Anrufe ein- den Inhalt des Eintrags anzu- Drücken Sie »SPEICH«, wenn Sie die Das Listen-Menü... -
Seite 14: In Gruppen Verfügbare Optionen
Listen-Menü Listen-Menü Adreß- und Telefonbücher bearbeiten Adreßbuch oder in ein anderes • Senden: Sie können den Inhalt Klingelmelodie zu unterscheiden. Einträge einer Gruppe zugeordnet Als erstes Als erstes Telefonbuch verschoben werden. eines Adreß- oder Telefonbuchein- Es wird eine Liste aller Einträge in werden sollen, wählen Sie »Andere Das Listen-Menü... -
Seite 15: Status
Listen-Menü Listen-Menü Adreß- und Telefonbücher bearbeiten Status • Aus Gruppe entfernen: Als erstes Als erstes Diktiergerät Dieses Untermenü Wenn der Eintrag keiner Gruppe zeigt Ihnen den Status Ihrer Sprach- Das Listen-Menü durch Drücken Das Listen-Menü durch Drücken mehr zugeordnet sein soll, drücken notizen an. -
Seite 16: Taschenrechner
Listen-Menü Listen-Menü Taschenrechner Diktiergerät bigen Stelle »OPTION«. Die neue Wenn Sie die Aufzeichnung ab- M+ oder Dezimalstelle (kurz Als erstes Als erstes Sprachnotiz wird automatisch am brechen möchten, drücken Sie drücken) Das Listen-Menü durch Drücken Das Listen-Menü durch Drücken Ende der vorhandenen Sprachnotiz »ABBR.«. -
Seite 17: Kalender
Listen-Menü Listen-Menü Kalender markiert ist, werden die Zeitan- In den benutzerdefinierten Einstel- Weitere Informationen zum Ändern löscht, sofern Sie nicht festgelegt Als erstes gaben der ersten Ereignisse dieses lungen können Sie jede Einstellung der aktuellen Einstellungen der Zeit haben, daß das Ereignis nicht ge- Das Listen-Menü... -
Seite 18: Versäumte Ereignisse
Listen-Menü Listen-Menü Kalender Versäumte Ereignisse ten Datums angezeigt. Blättern Als erstes Ereignisse löschen Wählen Sie Als erstes Sie mit den Pfeiltasten durch die diese Option, um sämtliche Ereig- Das Listen-Menü durch Drücken Das Listen-Menü durch Drücken Zeitangaben der versäumten Ereig- nisse zu löschen, die älter als eine aufrufen aufrufen... -
Seite 19: Irda-Vorgang
Listen-Menü Listen-Menü IrDA-Vorgang WAP-Browser Sie können die IrDA-Schnittstelle Nachr.« (S. 68) einrichten. Ihr Netz- Home-Deck im Cache-Speicher des Als erstes Visitenkarte send. Die von Ihnen Als erstes wie folgt verwenden: betreiber hat Ihr Internet-Zugriffs- WAP-Browsers gespeichert. Auf für die Besitzer-ID im Einstellungs- Das Listen-Menü... - Seite 20 Listen-Menü Listen-Menü WAP-Browser Gehe zu Link rufen, in dem Sie weitere Funktionen Als erstes URL anzeigen Jedes Deck besitzt Lesezeichen ‘ Wenn ein oder mehrere Zeilen finden. Drücken Sie »OPTION«, um eine URL-Adresse (Uniform Das Listen-Menü durch Drücken Über eine Liste häufig besuchter unterstrichen sind, wurde ein Link das Menü...
-
Seite 21: Nachrichten
Listen-Menü Listen-Menü WAP-Browser Nachrichten ‘ Die Anzeige für neue Nachrichten Als erstes Verschlüsselg Listet die Aktionen Als erstes erscheint in Ihrem Standby- zum Prüfen und Zurücksetzen des Das Listen-Menü durch Drücken Das Listen-Menü durch Drücken Display, solange Sie noch nicht alle Sicherheitsschlüssels auf, der zum aufrufen aufrufen... -
Seite 22: Als Erstes
Listen-Menü Listen-Menü Nachrichten Optionen für Nachrichten Ihr Mobiltelefon ist standardmäßig Wählen Sie »Nachr. speichern«, de, wird der IrDA-Anschluß automa- Als erstes für die Verwendung des Blätter- wenn diese Nachricht im tisch deaktiviert. Sie müssen den Sie können die Nachrichten nicht nur Das Listen-Menü... -
Seite 23: T9®-Texteingabefunktion
Listen-Menü Listen-Menü Nachrichten T9®-Texteingabefunktion Sie werden sehen, daß das ange- Der erste Buchstabe wird immer Zusätzliche Interpunktionszeichen Der T9-Sprachdatenbank Wörter Verschiedene T9-Sprachen und Symbole werden an-gezeigt, zeigte Wort sich während der als Großbuchstabe angezeigt. Dies hinzufügen Die T9-Sprachdatenbank wird in Mit dieser Funktion wird die wenn Sie die Taste . - Seite 24 Listen-Menü Listen-Menü Nachrichten Eine Infodienst-Nachricht läuft, Als erstes Mailbox Einige Netze bieten wenn sie eingeht, zweimal über eine Mailbox-Funktion, mit der Sie Das Listen-Menü durch Drücken das Display. Sollten Sie sie nicht sich Sprachmitteilungen anhören aufrufen gelesen haben, können Sie sie spä- können, indem Sie das Untermenü...
-
Seite 25: Einstellungs-Menü
47 47 Einstellungs-Menü Hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Mobiltelefon an Ihre persönlichen Wünsche und Anforderungen anpassen können. - Seite 26 Einstellungs-Menü Einstellungs-Menü Einstellungs-Menü Allgemeines Netzdienste Telefoneinstellungen Nachrichteneinstellungen Schutzfunktionen Das Einstellungs-Menü durch • Rufumleitung • Sprache • Einstellung SMS-Nachrichten • PIN-Code ein/aus und ändern Drücken von »MENÜ« aufrufen. senden • Anrufsperre • IrDA • PIN2-Code ändern Durch die Optionen blättern: • Einstellung Infodienste •...
-
Seite 27: Netzdienste
Einstellungs-Menü Einstellungs-Menü Netzdienste Verschiedene Optionen Zeitspanne an, die verstreichen typ, die Verzögerung und die Tele- Als erstes Status Mit dieser Option können für die Rufumleitung soll, bevor ein Anruf umgeleitet fonnummer für die Rufumleitung Sie prüfen, ob eine der Tips & Hinweise Das Einstellungs-Menü... - Seite 28 Einstellungs-Menü Einstellungs-Menü Netzdienste • Alle Gespräche: Alle abgehen- Tips & Hinweise Als erstes Deaktivieren bietet Ihnen die Zurückrufen Rufweiterleitung den Anrufe werden gesperrt. • Verwechseln Sie die Anrufsperre Möglichkeit, alle Anrufsperren auf Das Einstellungs-Menü durch Einige Netze bieten die Möglich- In einigen Netzen besteht die Mög- nicht mit dem gesperrten Telefon- einmal zu aufzuheben.
-
Seite 29: Netzwahl
Einstellungs-Menü Einstellungs-Menü Netzwahl Als erstes Manuell Das Gerät sucht immer Länderwahl zuerst das Netz, in dem es sich Das Einstellungs-Menü durch Wenn Sie die automatische Netz- befand, als es ausgeschaltet wurde. Drücken von »MENÜ« aufrufen wahl ausgewählt haben, können Findet es dieses Netz nicht, zeigt »Netzwahl«... -
Seite 30: Toneinstellungen
Einstellungs-Menü Einstellungs-Menü Toneinstellungen Der Cursor wird mit Hilfe der Spezielle Funktionen der • Speichern: Geben Sie Ihrer Me- (Fortsetzung auf der nächsten Seite) Als erstes Komponieren Pfeiltasten bewegt. Eine neue Note Seitentaste: lodie einen Namen, und drücken Das Einstellungs-Menü durch Sie können bis zu 20 Klingelmelo- wird rechts vom Cursor eingefügt Sie »SPEICH«. - Seite 31 Einstellungs-Menü Einstellungs-Menü Toneinstellungen Als erstes Löschen Grundeinstellungen Das Einstellungs-Menü durch Dieses Untermenü ist nur verfüg- Klingelmelodie Drücken von »MENÜ« aufrufen bar, wenn Sie ein oder mehrere - Lautstärke: Mittel »Toneinstellungen« wählen Melodien komponiert oder Klingel- - Melodie, Leitung 1: Standard 2 melodien von der mitgelieferten - Melodie, Leitung 2: British 1 CD-ROM heruntergeladen haben.
-
Seite 32: Telefoneinstellungen
Einstellungs-Menü Einstellungs-Menü Telefoneinstellungen und bestätigen Sie die Eingabe mit Sie können eine bereits vorhan- Als erstes Beleuchtung Grafiken »OK«. (Diese Funktion steht mögli- dene Besitzer-ID ändern, indem Sie Das Einstellungs-Menü durch Um den Akku zu schonen und die In diesem Untermenü können Sie cherweise nicht in allen Netzen zur »Ändern«... -
Seite 33: Anrufeinstellungen
Einstellungs-Menü Einstellungs-Menü Anrufeinstellungen und wählen Sie anschließend keine Anrufe zulassen, wird der Die Gebührenzählerfunktion wird für die Gebühreneinheiten ein. Sie Als erstes Neuwahl bei Besetzt »Ändern«. Anruf automatisch zurückgewiesen. jedoch möglicherweise nicht von können auch einen Maximalwert Das Einstellungs-Menü durch Wenn Sie die Funktion »Neuwahl Wenn Sie die Telefonnummer von Sie werden anhand des Symbols... -
Seite 34: Einstellung Für Nachrichten
Ort, an dem Ihre SMS-Nach- kabel angeschlossen ist, können Sie müssen die Eingabe anschließend nur Seite bescrhieben vor: Bei www.siemens.com/s40 fin- richten zunächst eingehen und an keine Daten über IrDA senden oder noch bestätigen, ohne die Wählen Sie »Neues Center den Sie ein Modemkonfigurations- den Empfänger weitergeleitet wer-... -
Seite 35: Einstellung Sms Nachrichten Senden
Einstellungs-Menü Einstellungs-Menü Einstellung für Nachrichten Durch Aktivieren dieser Funktion können aus verschiedenen Als erstes Einstellungen für Infodienste wird möglicherweise die Zustel- Sprachen auswählen oder sich für Das Einstellungs-Menü durch Um Infodienst-Nachrichten empfan- lungszeit einer Antwort verkürzt. alle Sprachen entscheiden. Drücken von »MENÜ« aufrufen gen zu können, müssen Sie in das Wenden Sie sich für weitere In- »Einstellung Nachr.«... -
Seite 36: Browser-Menü
Einstellungs-Menü Einstellungs-Menü Einstellung für Nachrichten • Den Namen Ihrer Homepage für Als erstes Einstellung Display Wählen Sie Tastaturalphab. Stellen Sie die Texteingabeeinstellungen dieses Profil (wie die Startseite aus, ob der Titel der angezeigten Tastatur auf eine Sprache ein, die auf Ihrem PC) Das Einstellungs-Menü... -
Seite 37: Einstellung Für Kalender
Einstellungs-Menü Einstellungs-Menü Einstellung für Kalender Schutzfunktionen Hilfe der Pfeiltasten zwischen den Wünschen anpassen, indem Sie Als erstes Als erstes PIN2 ändern Angaben AM und PM wechseln. »Anfangszeit« und anschließend Das Einstellungs-Menü durch Das Einstellungs-Menü durch Mit dieser Option ändern Sie Ihren »Endzeit«... - Seite 38 Einstellungs-Menü Einstellungs-Menü Schutzfunktionen sichtbar und kann daher nicht Als erstes Tastatursperre Leitungssperre aufgerufen werden. Es bleibt natür- Das Einstellungs-Menü durch Um zu vermeiden, daß versehent- Wenn Ihre SIM-Karte über zwei lich weiterhin auf der SIM-Karte Drücken von »MENÜ« aufrufen lich gewählt wird, während Sie das Leitungen (Alternate Line Service) gespeichert und kann durch »Schutzfunktionen«...
-
Seite 39: Gesprächs-Menü
Gesprächs-Menü Hier lernen Sie die Möglichkeiten kennen, die Ihnen während eines Gesprächs zur Verfügung stehen. - Seite 40 Gesprächs-Menü Gesprächs-Menü Gesprächs-Menü tätigen, ohne das aktive Gespräch Als erstes Aktives Gespräch beenden Einzelgespräch Gespräch aufnehmen beenden zu müssen. Wählen Sie Der Zugriff auf dieses Menü ist Sie können ein aktives Gespräch Wenn Sie alle Gespräche zusam- Sie können ein laufendes Gespräch die zweite Rufnummer und drük- nur möglich, während Sie ein beenden, indem Sie »Aktives been-...
-
Seite 41: Weitere Informationen
Weitere Informationen Hier finden Sie eine Übersicht zu den Tastaturfunktionen und den Display-Anzeigen Ihres Mobiltelefons... -
Seite 42: Tastaturfunktionen
Weitere Informationen Weitere Informationen Tastaturfunktionen Funktionstasten mit Textzeile auf dem Display Seitentaste • • Die linke Funktionstaste schaltet Ihr Gerät ein und aus. Wenn das Gerät ein- Diese Taste stellt die gleichen Funktionen wie die Pfeiltasten zur Verfügung. geschaltet ist, haben diese Tasten unterschiedliche Funktionen, je nachdem, Außerdem wird die Seitentaste zum Regeln der Lautstärke während des ob Sie sich im Standby- oder im Menü-Modus befinden. -
Seite 43: Display-Anzeigen
Weitere Informationen Weitere Informationen Display-Anzeigen Ladezustand Gruppenordner für Nachrichten-Anzeigen Ereignis-Anzeigen Mikrofon aus Texteingabe-Anzeigen Adreßbucheinträge Je mehr Balken angezeigt Neue SMS-Nachricht Ereignis bzw. versäumtes Alphanumerischer Lautstärke werden, desto höher der Ereignis Rastermodus Durchblättern Ladestand. Weitere Zeigt die Lautstärke während des Neue Sprachnachricht Die Zahl gibt an, wie viele Zeigt an, daß... -
Seite 44: Technische Daten
Dieses Gerät nutzt Frequenz- Stromverbrauch: Lizenzen: Wir, die Firma Das Konformitätsbewertungsverfahren, auf das in Artikel Siemens Mobile Phones A/S 10(5) verwiesen und das in Anhang V der Richtlinie bereiche, deren Verwendung in- Max. 650 mAh T9 Text Input® ist eine eingetrage- Industrivej 30 1999/5/EEC ausführlich beschrieben wird, wurde unter... -
Seite 45: Zubehör
• Reiseladegerät Index • Tischladestation • Mobiles Freisprechset mit PTT-Taste Ausführliche Informationen finden Sie in der beiliegenden Zubehör- dokumentation. Sie können Siemens-Original- zubehör bei http://www.my-siemens.com beziehen. Es besteht auch die Möglichkeit, telefonisch zu bestellen: Frankreich 01 70 200 006 Irland... - Seite 46 Index Index Adreßbuch Auswahl der Sprache - SMS (Kfz-Einbausatz und mobiles Gruppe umbenennen Listen-Menü Addreß- und Telefonbücher - Tastatur - Texteingabe Freisprechset) Gruppen bearbeiten - Telefon - WAP-Browser Fremdnetz (Roaming) Gruppeninhalt anzeigen Mailbox Akku - T9-Texteingabe Einstellung, Infodienste Mikrofon ein/aus Akku aufladen Auswahl des Netzes Einstellung, Texteingabe...
- Seite 47 Index Optionen beim Gespräch Sprache Vibrationsalarm - Tastatur Visitenkarte 34, 61 PIN2-Code - Telefon Visitenkarte senden PIN-Code ändern - T9-Texteingabe Wahlwiederholung 10, 22 PIN-Code Status Währung/Gesprächsgebühr Postausgang Stummer Modus 10, 58 WAP (Wireless Application Posteingang Protocol) Preis pro Gebühreneinheit T9-Texteingabe WAP-Browser schliessen PUK2-Code Taschenrechner...