Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ThinkPad X1 Hybrid Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ThinkPad Anleitungen
  4. Monitore
  5. X1 Hybrid
  6. Benutzerhandbuch

ThinkPad X1 Hybrid Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch
ThinkPad X1 und X1 Hybrid

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ThinkPad X1 Hybrid

  • Seite 1 Benutzerhandbuch ThinkPad X1 und X1 Hybrid...

  • Seite 2: Regulatory Notice

    Anmerkungen: Vor Verwendung dieser Informationen und des dazugehörigen Produkts sollten Sie unbedingt folgende Veröffentlichungen lesen: • Sicherheit und Garantie • Regulatory Notice • „Wichtige Sicherheitshinweise“ auf Seite vi • Anhang C „Bemerkungen“ auf Seite 173 Das Handbuch Sicherheit und Garantie und die Regulatory Notice finden Sie auf der Website. Um sie anzuzeigen, rufen Sie http://www.lenovo.com/support auf, und klicken auf User Guides &...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Funktion „FullScreen Magnifier“ ..Power Manager ... . Auslandsreisen mit dem ThinkPad ..Product Recovery ...
  • Seite 4 Andere Einheitentreiber installieren ..Arbeitsbereich von Rescue and Recovery ThinkPad Setup ....verwenden ....
  • Seite 5 Anzeige- und Multimediaeinheiten ..Europäische Union - Einhaltung der Richtlinie zur elektromagnetischen Kompatibilität . . . Fehler am Lesegerät für Fingerabdrücke . . . Hinweis bezüglich der deutschen Akku und Stromversorgung ..Bestimmungen für Klasse B.
  • Seite 6 Benutzerhandbuch...

  • Seite 7: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen Bei Beachtung der nachfolgend aufgeführten Hinweise wird Ihnen der ThinkPad noch lange Freude bereiten. Andernfalls kann es zu Hautreizungen oder Verletzungen kommen, oder am Computer können Fehler auftreten. Schützen Sie sich vor der vom Computer erzeugten Wärme. Wenn der Computer eingeschaltet ist oder der Akku aufgeladen wird, können die Unterseite, die Handauflage und andere Komponenten des Computers Wärme abgeben.

  • Seite 8: Wichtige Sicherheitshinweise

    Schützen Sie den Computer und die darauf gespeicherten Daten, wenn Sie ihn transportieren. Bevor Sie einen Computer mit einem Festplattenlaufwerk transportieren, gehen Sie nach einem der folgenden Verfahren vor, und stellen Sie sicher, dass der Betriebsspannungsschalter blinkt oder nicht leuchtet: •...

  • Seite 9: Situationen, Die Sofortige Maßnahmen Erfordern

    Anmerkung: Diese Informationen enthalten Hinweise zu Netzteilen, Akkus und Batterien. Neben Notebook-Computern werden auch einige andere Produkte (wie z. B. Lautsprecher und Bildschirme) mit externen Netzteilen ausgeliefert. Wenn Sie über ein solches Produkt verfügen, gelten die Informationen zu Netzteilen für Ihr Produkt. Zusätzlich verfügen Computer über eine interne Knopfzellenbatterie, die die Systemuhr mit Strom versorgt, wenn der Computer nicht angeschlossen ist.

  • Seite 10: Sicherheitsrichtlinien

    Sicherheitsrichtlinien Befolgen Sie immer die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um das Risiko eines Personen- oder Sachschadens zu verringern. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Wichtige Sicherheitsinformationen“ des Handbuchs Sicherheit und Garantie zum Computer. Service und Upgrades Versuchen Sie nicht, ein Produkt selbst zu warten, wenn Sie dazu nicht vom Customer Support Center angewiesen wurden oder entsprechende Anweisungen in der zugehörigen Dokumentation vorliegen.

  • Seite 11: Netzkabel Und Netzteile

    Netzkabel und Netzteile Gefahr Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Netzkabel und Netzteile. Als Netzkabel muss eine geprüfte Leitung verwendet werden. In Deutschland sollten die Netzkabel mindestens dem Sicherheitsstandard H05VV-F, 3G, 0,75 mm entsprechen. In anderen Ländern müssen die entsprechenden Typen verwendet werden. Wickeln Sie das Netzkabel niemals um ein Netzteil oder um ein anderes Objekt.

  • Seite 12: Netzstecker Und Steckdosen

    Netzstecker und Steckdosen Gefahr Wenn eine Netzsteckdose, die Sie verwenden möchten, Anzeichen einer Beschädigung oder Korrosion aufweist, verwenden Sie die Netzsteckdose erst nachdem sie von einem qualifizierten Elektriker ausgetauscht wurde. Verbiegen oder verändern Sie den Netzstecker nicht. Wenn der Netzstecker beschädigt ist, wenden Sie sich an den Hersteller, um Ersatz zu erhalten.

  • Seite 13: Externe Einheiten

    Externe Einheiten Vorsicht: Lösen oder schließen Sie keine Kabel für externe Einheiten (außer USB- und 1394-Kabel) an, während der Computer eingeschaltet ist, da sonst der Computer beschädigt werden kann. Um die mögliche Beschädigung angeschlossener Einheiten zu vermeiden, warten Sie mindestens fünf Sekunden, nachdem der Computer heruntergefahren wurde, und unterbrechen Sie erst dann die Verbindung zu den externen Einheiten.
  • Seite 14 Hinweise zum optionalen externen wiederaufladbaren Slice-Akku Gefahr Zerlegen oder verändern Sie den optionalen externen wiederaufladbaren Slice-Akku nicht. Der Akku kann dabei explodieren, oder Flüssigkeit kann aus dem Akku austreten. Akkus, die nicht von Lenovo zum Gebrauch angegeben sind, oder zerlegte oder veränderte Akkus sind von der Garantie ausgeschlossen.

  • Seite 15: Erwärmung Und Lüftung Des Produkts

    Erwärmung und Lüftung des Produkts Gefahr Computer, Netzteile und viele Zubehörgeräte erzeugen Wärme beim Betrieb und beim Aufladen von Akkus. Notebook-Computer können aufgrund ihrer kompakten Größe große Wärmemengen erzeugen. Beachten Sie immer folgende Vorsichtsmaßnahmen: • Wenn der Computer eingeschaltet ist oder der Akku aufgeladen wird, können die Unterseite, die Handauflage und andere Komponenten des Computers Wärme abgeben.

  • Seite 16: Sicherheitshinweise Zur Elektrischen Sicherheit

    Sicherheitshinweise zur elektrischen Sicherheit Gefahr An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche elektrische Spannungen anliegen. Aus Sicherheitsgründen: • Den Computer nicht während eines Gewitter verwenden. • Bei Gewitter an diesem Gerät keine Kabel anschließen oder lösen. Ferner keine Installations-, Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchführen. •...

  • Seite 17: Verwendung Von Kopf- Und Ohrhörern

    • Der LCD-Bildschirm besteht aus Glas und kann zerbrechen, wenn er unsachgemäß behandelt wird oder der Computer auf den Boden fällt. Ist der Bildschirm beschädigt und gerät die darin befindliche Flüssigkeit in Kontakt mit Haut und Augen, spülen Sie die betroffenen Stellen mindestens 15 Minuten mit Wasser ab und suchen Sie bei Beschwerden anschließend einen Arzt auf.
  • Seite 18 krebserregend bekannt ist. Außerdem kann er Geburtsfehler und Fruchtbarkeitsstörungen hervorrufen. Wash hands after handling. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Benutzerhandbuch...

  • Seite 19: Kapitel 1. Produktüberblick

    „Betriebsumgebung“ auf Seite 16 • „ThinkVantage Technologies“ auf Seite 17 Positionen der Steuerelemente, Anschlüsse und Anzeigen des Computers In diesem Abschnitt lernen Sie die Hardwareausstattung des ThinkPad kennen. • „Vorne“ auf Seite 2 • „Ansicht von rechts“ auf Seite 5 •...

  • Seite 20: Vorne

    TrackPoint -Klicktasten TrackPoint-Stift DIMM-Steckplatz Abbildung 1. Vorderansicht des ThinkPad X1 UltraConnect-Antennen für drahtlose Verbindungen Die integrierten Antennen für die festnetzunabhängige Kommunikation befinden im linken und rechten oberen Abschnitt des LCD-Bildschirms. Informationen zur Position der einzelnen Antennen finden Sie unter „Position der UltraConnect-Antennen für drahtlose Verbindungen“...
  • Seite 21 Integrierte Kamera Ihr Computer verfügt über eine integrierte Kamera. Sie können diese Kamera zum Aufnehmen von Fotos oder für Videokonferenzen verwenden. Weitere Informationen zur Verwendung der Kamera finden Sie unter „Integrierte Kamera verwenden“ auf Seite 50. Computerbildschirm Die TFT-Premiumanzeige (Thin-Film Transistor, Dünnfilmtransistor) mit hoher Auflösung gewährleistet eine hervorragende Darstellung von Text und Grafiken.
  • Seite 22 Ihr Computer verfügt über ein Lesegerät für Fingerabdrücke. Die Technologie zur Authentifizierung über Fingerabdrücke ermöglicht es Ihnen, Ihren Fingerabdruck zum Starten des Computers und zum Aufrufen ® von ThinkPad Setup zu verwenden. Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie im Abschnitt „Lesegerät für Fingerabdrücke verwenden“...

  • Seite 23: Ansicht Von Rechts

    Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie im Abschnitt „Lautstärkeregelung und Stummschaltung“ auf Seite 29. Schalter für Funkverbindung Mit diesem Schalter können Sie die Funkverbindung von allen drahtlosen Einheiten des ThinkPad in der Betriebssystemumgebung von Windows 7 sowie im Instant Media Mode aktivieren oder deaktivieren. Kapitel 1...

  • Seite 24: Ansicht Von Links

    Ansicht von links Integrierter Stereolautsprecher (links) USB-Anschluss (links) Kombinierter Audioanschluss Lüftungsschlitze Abbildung 3. Ansicht des ThinkPad X1 von links Integrierter Stereolautsprecher (links) Die Stereolautsprecher sind im Computer integriert. Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie im Abschnitt „Lautstärkeregelung und Stummschaltung“ auf Seite 29.

  • Seite 25: Ansicht Von Unten

    Notrücksetzöffnung Anschluss für Slice-Akku Lüfter Batterie Abbildung 4. Ansicht des ThinkPad X1 von unten Festplattenlaufwerk oder Solid-State-Laufwerk Ihr Computer ist möglicherweise mit einem Festplattenlaufwerk mit hoher Kapazität ausgestattet, das durch den Kunden aufgerüstet werden kann und zahlreichen unterschiedlichen Speicheranforderungen gerecht wird. Zum Schutz der Daten auf dem Laufwerk ist Active Protection System™ installiert. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Active Protection System“...

  • Seite 26: Rückansicht

    Anschluss für Slice-Akku Durch die Installation eines Slice-Akkus können Sie die Betriebszeit des Computers verlängern. Weitere Informationen finden Sie in „ThinkPad Battery 39+ (Slice-Akku mit 6 Zellen)“ auf Seite 101. Slice-Akkus sind als Zusatzeinrichtungen verfügbar und können bei Lenovo erworben werden. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „ThinkPad-Zusatzeinrichtungen“...
  • Seite 27 Onlinehilfe des Programms „Power Manager“. Anmerkung: Ihr Computer ist kompatibel mit USB 2.0. Mini DisplayPort-Anschluss Ihr ThinkPad verfügt über einen Mini DisplayPort-Anschluss, eine Schnittstelle für Digitalbildschirme der nächsten Generation, die Adapter unterstützt, die mit VGA-, DVI- oder HDMI-Anschlüssen verbunden werden können.

  • Seite 28: Statusanzeigen

    Der Status der Netzverbindung wird in zwei Anzeigen angezeigt, die sich oben links und oben rechts vom Anschluss befinden. Sobald zwischen dem Computer und einem LAN eine Verbindung hergestellt wurde und die Netzsitzung verfügbar ist, leuchtet die Anzeige oben links durchgehend grün. Während der Übertragung von Daten blinkt die Anzeige oben rechts gelb.

  • Seite 29: Anzeige Für Status Der Stromversorgung

    Anzeige für Status der Stromversorgung Der Computer verfügt über eine Anzeige, die den Status der Stromversorgung anzeigt. Im Folgenden ist die Bedeutung der Anzeige aufgeführt: • Grün: Das Netzteil ist angeschlossen. • Anzeige ist aus: Das Netzteil ist nicht angeschlossen. Der Computer verfügt über Statusanzeigen, die den aktuellen Modus des Computers (Energiesparmodus, Ruhezustand oder normaler Modus) und den Akkuladezustand anzeigen.

  • Seite 30: Position Wichtiger Produktinformationen

    • Orange (langsam blinkend): Der Akku wird gerade aufgeladen. Wenn der Akkuladezustand 20 % erreicht hat, wechselt die blinkende orangefarbene Anzeige zu grün. • Grün (langsam blinkend): Der Akkuladezustand beträgt zwischen 20 und 80 %, und der Aufladevorgang wird fortgesetzt. Wenn der Akku zu 80 % aufgeladen ist, blinkt die Anzeige für den Akkuladezustand nicht mehr.

  • Seite 31: Fcc-Kennungsetikett Und Ic-Zertifizierungsetikett

    Die Nummer für Maschinentyp und -modell finden Sie auf dem Etikett, wie in der folgenden Abbildung dargestellt: FCC-Kennungsetikett und IC-Zertifizierungsetikett Auf dem Gehäuse Ihres Computers befindet sich keine FCC-Kennung oder IC-Zertifizierungsnummer für die Mini-PCI-ExpressCard. Das FCC-Kennungsetikett und die IC-Zertifizierungsnummer befinden sich an der Karte, die im Steckplatz für Mini-PCI-ExpressCards Ihres Computers installiert ist.

  • Seite 32: Etikett Für Das Echtheitszertifikat

    Wenn der Computer nicht über eine integrierte Mini-PCI-ExpressCard für drahtlose Verbindungen verfügt, können Sie nachträglich eine Mini-PCI-ExpressCard installieren. Führen Sie hierzu die Schritte unter „Mini-PCI-ExpressCard für drahtlose LAN-/WiMAX-Verbindungen austauschen“ auf Seite 89 oder „Mini-PCI-ExpressCard für drahtlose WAN-Verbindungen installieren und austauschen“ auf Seite 92 aus. Etikett für das Echtheitszertifikat Das Etikett für das Microsoft Echtheitszertifikat des vorinstallierten Betriebssystems ist angebracht.
  • Seite 33 • DDR-3 SDRAM (Double Data Rate 3 Synchronous Dynamic Random Access Memory) Speichereinheit • 2,5-Zoll-Festplattenlaufwerk (Höhe: 7 mm) oder 2,5-Zoll-Solid-State-Laufwerk (Höhe: 7 mm) • mSATA-Solid-State-Laufwerk (bei einigen Modellen) Bildschirm Der LCD-Farbbildschirm nutzt die TFT-Technologie: • Größe: 13,3 Zoll (338 mm) •...

  • Seite 34: Technische Daten

    • Lesegerät für Fingerabdrücke Technische Daten Größe • Breite: 337 mm • Tiefe: 231,1 mm • Höhe: 16,5 bis 21,3 mm Wärmeabgabe • Maximal 90 W Stromquelle (Netzteil) • Frequenz: 50 bis 60 Hz • Eingangsspannungsbereich des Netzteils: 100 bis 240 V Wechselstrom, 50 bis 60 Hz Lebensdauer des Akkus •...

  • Seite 35: Thinkvantage Technologies

    Stellen Sie keine Getränke auf oder neben den Computer oder andere angeschlossene Einheiten. Wenn Flüssigkeit auf oder in dem Computer oder einer angeschlossenen Einheit verschüttet wurde, kann ein Kurzschluss oder ein anderer Schaden auftreten. Essen und rauchen Sie nicht über Ihrer Tastatur. Partikel, die in die Tastatur fallen, können zu Beschädigungen führen.
  • Seite 36 Tabelle 1. Anwendungen in „Lenovo ThinkVantage Tools“ Anwendung Symbolname Access Connections™ Internetverbindung Airbagschutz Active Protection System Fingerprint Software Lesegerät für Fingerabdrücke Lenovo ThinkVantage Toolbox Systemzustand und Diagnose oder Lenovo Solution Center Mobile Broadband Activate 3G - mobiles Breitband Password Manager Kennwort-Vault Power Manager Stromverbrauchssteuerung...

  • Seite 37: Active Protection System

    Tabelle 2. Anwendungen in der Systemsteuerung (Forts.) Anwendung Abschnitt in der Systemsteuerung Grüner Text in der Systemsteuerung Lenovo Solution Center System und Sicherheit Lenovo - Systemzustand und oder Diagnose Lenovo ThinkVantage Toolbox Mobile Broadband Activate Netzwerk und Internet Lenovo - 3G mobiles Breitband Password Manager Lenovo - Kennwort-Vault System und Sicherheit...

  • Seite 38: Client Security Solution

    Client Security Solution Das Programm „Client Security Solution“ schützt Ihren Computer und Ihre persönlichen Informationen und sichert so Ihre sensiblen Daten. Außerdem können Sie es zum Verwalten von Kennwörtern, zum Wiederherstellen von vergessenen Kennwörtern und zum Überwachen von Sicherheitseinstellungen auf Ihrem Computer verwenden.

  • Seite 39: Lenovo Thinkvantage Toolbox

    Lenovo ThinkVantage Toolbox Anmerkung: Je nachdem, wann Ihr Computer hergestellt wurde, ist auf Ihrem Computer für Diagnosezwecke entweder das Programm „Lenovo Solution Center“ oder „Lenovo ThinkVantage Toolbox“ vorinstalliert. Zusätzliche Informationen zum Lenovo Solution Center-Programm finden Sie unter „Lenovo Solution Center“. Informationen zum Öffnen des Programms „Lenovo ThinkVantage Toolbox“...

  • Seite 40: System Update

    System Update Mit dem Programm „System Update“ können Sie die Software auf Ihrem Computer immer auf dem aktuellen Stand halten, indem Sie Softwarepakete (ThinkVantage-Anwendungen, Einheitentreiber, UEFI BIOS-Aktualisierungen und andere Anwendungen von Fremdanbietern) herunterladen und installieren. Zu der Software, die Sie aktualisieren sollten, gehören die Programme von Lenovo, z. B. das Programm „Rescue and Recovery“.

  • Seite 41: Kapitel 2. Computer Verwenden

    Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Häufig gestellte Fragen In diesem Abschnitt finden Sie einige Tipps, mit deren Hilfe Sie die Verwendung des ThinkPad-Notebooks optimieren können. Um die Leistung Ihres Computers zu optimieren, rufen Sie folgende Webseite auf. Dort finden Sie nützliche Informationen, z.
  • Seite 42 • Weitere Informationen zu den Funktionen für drahtlose Verbindungen finden Sie im Abschnitt „Drahtlose Verbindungen“ auf Seite 39. • Lesen Sie die Tipps im Abschnitt „Auslandsreisen mit dem ThinkPad“ auf Seite 56, um Reisen mit dem ThinkPad besser vorzubereiten. • Drücken Sie die Tastenkombination Fn+F5, oder verwenden Sie den Schalter für Funkverbindungen, um die Funktionen für drahtlose Verbindungen zu aktivieren oder zu deaktivieren.

  • Seite 43: Instant Media Mode

    Drucken Sie die folgenden Abschnitte aus, und bewahren Sie sie zusammen mit dem Computer auf, für den Fall, dass Sie einmal nicht auf diese Onlinehilfe zugreifen können. • „Neues Betriebssystem installieren“ auf Seite 107 • „Computer reagiert nicht mehr“ auf Seite 138 •...

  • Seite 44: Sondertasten

    Sicherungen durchführen (vorausgesetzt, Sie haben zuvor Sicherungen mit dem Programm „Rescue and Recovery“ erstellt). • Ihren Computer konfigurieren oder ThinkPad Setup starten. Diese Aufgaben können Sie alle im Arbeitsbereich von Rescue and Recovery durchführen. Schalten Sie den Computer ein. Wenn die Nachricht „To interrupt normal startup, press the blue ThinkVantage button“...
  • Seite 45 Sicherheit • Fn+F2 Sperren Sie den Computer. Stromsparmodi • Fn+F3 (nur für Windows 7) Wählen Sie ein Energieschema aus, das mit „Power Manager“ erstellt wurde, oder passen Sie die Energiestufe mithilfe der Schiebeleiste an. Wenn Sie diese Tastenkombination drücken, erscheint eine Anzeige zur Auswahl eines Energieschemas.
  • Seite 46 Funktionen für drahtlose Verbindungen aktivieren oder inaktivieren • Fn+F5 Aktivieren oder inaktivieren Sie die Funktionen für drahtlose Netze. Wenn Sie in Windows 7 die Tastenkombination Fn+F5 drücken, wird eine Liste mit Funktionen für drahtlose Übertragungen angezeigt. Für jede Funktion in der Liste können Sie den Status der Stromversorgung ändern. Wenn Sie die Tastenkombination Fn+F5 verwenden möchten, um die Funktion für drahtlose Verbindungen zu aktivieren oder zu deaktivieren, müssen zuvor die folgenden Einheitentreiber auf Ihrem Computer installiert werden:...

  • Seite 47: Lautstärkeregelung Und Stummschaltung

    Lautstärkeregelung und Stummschaltung Sie können die Lautstärke des integrierten Lautsprechers mit den folgenden drei Tasten anpassen: Taste zur Mikrofonstummschaltung Taste zur Lautstärkeregelung Taste zur Lautsprecherstummschaltung Wenn Sie den Ton ausschalten und anschließend den Computer ausschalten, bleibt der Ton beim erneuten Einschalten des Computers ausgeschaltet.

  • Seite 48: Windows-Taste Und Andere Funktionstasten

    Einstellen der Taste für Mikrofonstummschaltung Standardmäßig können Sie bei allen Aufzeichnungseinheiten durch Drücken der Taste zur Mikrofonstummschaltung zwischen Stummschaltung und aufgehobener Stummschaltung wechseln. Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie bei einem Ihrer Aufzeichnungseinheiten zwischen Stummschaltung und aufgehobener Stummschaltung wechseln möchten: 1.

  • Seite 49: Ultranav-Zeigereinheit Verwenden

    Ende: Das Tool „Suchen“ öffnen. Einfg: Hauptmenü der aktiven Anwendung anzeigen. UltraNav-Zeigereinheit verwenden Möglicherweise wird Ihr Computer mit der UltraNav-Zeigereinheit geliefert. Die UltraNav-Zeigereinheit besteht aus dem TrackPoint und dem TouchPad, die jeweils für sich eine Zeigereinheit mit Grundfunktionen und erweiterten Funktionen darstellen. Sie können die beiden Einheiten durch Auswahl der gewünschten Einstellungen wie folgt konfigurieren: •...
  • Seite 50 Falls Sie den TrackPoint bisher noch nicht verwendet haben, sind im Folgenden einige nützliche Informationen aufgeführt: 1. Halten Sie die Finger über der Tastatur, und drücken Sie den TrackPoint-Stift leicht mit dem Zeigefinger in die Richtung, in die Sie den Zeiger bewegen möchten. Drücken Sie den TrackPoint-Stift von sich weg, um den Zeiger auf dem Bildschirm nach oben zu bewegen.

  • Seite 51: Touchpad Verwenden

    Kappe auswechseln Die Kappe auf dem TrackPoint-Stift kann abgezogen werden. Sie können sie wie in der Abbildung dargestellt austauschen. Anmerkung: Wenn Sie die Tastatur ersetzen, sollten Sie beachten, dass im Lieferumfang einer neuen Tastatur eine Standardkappe enthalten ist. Sie können jedoch die Kappe von der alten Tastatur aufbewahren und für die neue Tastatur verwenden.

  • Seite 52: Funktionsweise Von Ultranav Und Externer Maus

    Durch Bewegungen auf dem TouchPad werden Operationen mit der Maus emuliert. Stellen Sie vor der Arbeit mit dem TouchPad sicher, dass sich der Cursor auf dem gewünschten Objekt befindet. • Linksklick: Tippen Sie für einen einzelnen Linksklick einmal auf eine beliebige Stelle des TouchPad oder drücken Sie einmal den linken Klickbereich .

  • Seite 53: Ultranav-Symbol Der Taskleiste Hinzufügen

    Je öfter Sie Komponenten verwenden, die viel Strom verbrauchen, desto schneller wird der Akkustrom verbraucht. Mithilfe von ThinkPad-Akkus können Sie auch unterwegs länger und effektiver arbeiten und größere Datenmengen speichern. Die Mobilität der modernen Arbeitswelt erlaubt es Ihnen, an jedem beliebigen Ort Ihrer Arbeit nachzugehen.

  • Seite 54: Wechselstromnetzteil Verwenden

    Der Verbrauch von Akkustrom bestimmt die Zeit, für die Sie mit dem Akku des Computers arbeiten können. Da jeder Computerbenutzer unterschiedliche Anforderungen an den Computer stellt, ist es schwer vorauszusagen, wie lange der Akku hält. Zwei wichtige Faktoren bestimmen den Verbrauch: •...

  • Seite 55: Lebensdauer Des Akkus Verlängern

    Anmerkung: Um die Haltbarkeit des Akkus zu verlängern, startet der Computer erst dann den Wiederaufladevorgang des Akkus, wenn der verbleibende Akkustrom unter 95 % liegt. Lebensdauer des Akkus verlängern Gehen Sie wie folgt vor, um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern: •...

  • Seite 56: Netzverbindung Herstellen

    Wiederaufnahme des normalen Betriebs angezeigt. Klicken Sie auf OK, um den normalen Betrieb wieder aufzunehmen. Netzverbindung herstellen Der ThinkPad verfügt über einen oder mehrere Netzadapter, um eine Verbindung zum Internet und zum firmeneigenen Festnetz-LAN bzw. drahtlosen LAN herzustellen. Benutzerhandbuch...

  • Seite 57: Ethernet-Verbindungen

    Anmerkung: Einige Modelle verfügen über eine integrierte Karte für drahtlose WAN-Verbindungen, die Ihnen das Herstellen von drahtlosen Verbindungen über ferne öffentliche oder private Netze ermöglicht. Das Programm „Access Connections“ ist ein Konnektivitätsassistentenprogramm für die Erstellung und Verwaltung von Standortprofilen. In den Standortprofilen werden Netz- und Internetkonfigurationseinstellungen gespeichert, mit deren Hilfe von einem bestimmten Standort aus (z.
  • Seite 58 (Trusted Platform Module (TPM)) auf nahezu alle ThinkPads und Desktop-Computer ausgeweitet. Dieses Security-Subsystem hilft bei dem Schutz von Daten, Hardware, Netzzugang und Kommunikation - sowohl verdrahtet als auch drahtlos - auf ausgewählten ThinkPad- und Desktop-PCs. Das integrierte Sicherheits-Subsystem bietet hardwarebasierten Schutz kritischer Sicherheitsinformationen, wie Kennwörter, Chiffrierschlüssel und elektronische Berechtigungsnachweise.

  • Seite 59: Bluetooth Verwenden

    Vielzahl von Antennenstandorten oder Satellitensystemen verwendet, die von Service-Providern für drahtlose Services verwaltet werden. Bestimmte ThinkPad-Notebooks verfügen über eine integrierte Karte für drahtlose WAN-Verbindungen, die für drahtlose WAN-Technologien, z. B. 1xEV-DO, HSPA, 3G oder GPRS, verwendet werden kann. Mithilfe dieser integrierten Karte für drahtlose WAN-Verbindungen können Sie eine Verbindung ins Internet oder zu...
  • Seite 60 6. Klicken Sie auf die Option zum Anzeigen von erweiterten Informationen zu Bluetooth-Einstellungen. ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software verwenden Wenn ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software auf Ihrem Computer installiert ist, werden zwei Symbole auf der Anzeige angezeigt: •...

  • Seite 61: Status Der Drahtlosen Verbindung Überprüfen

    Hilfe auch starten, indem Sie unter den Systemsymbolen in der Taskleiste auf Bluetooth-Konfiguration und dann auf Erweiterte Konfiguration und Hilfe klicken. WiMAX verwenden Bestimmte ThinkPad-Notebooks verfügen über eine integrierte Karte für drahtlose LAN-Verbindungen, die für drahtlose WiMAX-Technologien verwendet werden kann. WiMAX - Breitband-Technologie für die drahtlose Datenübertragung gemäß dem Standard 802.16. Diese Technologie ermöglicht eine Breitband-Verbindung ohne Kabel („auf der letzten Meile“), die mit einer Kabel-...
  • Seite 62 Anmerkung: Um den Zustandsanzeiger für Access Connections in der Taskleiste anzuzeigen, lesen Sie die entsprechenden Informationen in der Hilfe zu Access Connections. Weitere Informationen zur Signalstärke und zum Status der drahtlosen Verbindung können Sie anzeigen, indem Sie Access Connections öffnen oder indem Sie in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf den Zustandsanzeiger für Access Connections klicken und Status der drahtlosen Verbindung anzeigen auswählen.

  • Seite 63: Funktion Für Drahtlose Verbindungen Aktivieren Oder Inaktivieren

    – Die Funkverbindung ist eingeschaltet. Keine Zuordnung. – Die Funkverbindung ist eingeschaltet. Kein Signal. – Die Funkverbindung ist eingeschaltet. Die Signalstärke der drahtlosen Verbindung ist ausgezeichnet. – Die Funkverbindung ist eingeschaltet. Die Signalstärke der drahtlosen Verbindung ist schwach. – Die Funkverbindung ist eingeschaltet. Die Signalstärke der drahtlosen Verbindung ist schlecht. Versuchen Sie, Ihr System näher an den drahtlosen Netzzugang (Access Point) heranzubringen, um eine bessere Signalstärke zu erhalten.

  • Seite 64: Externen Bildschirm Verwenden

    Externen Bildschirm verwenden Der Computer verfügt über viele benutzerfreundliche Funktionen, mit denen Sie z. B. eine überzeugende Präsentation vorbereiten können. Anzeigeeinstellungen ändern Sie können die Anzeigeeinstellungen ändern, wie zum Beispiel die Schriftgröße oder den Farbmodus. Schriftgröße Gehen Sie wie folgt vor, um die Schrift zu vergrößern: 1.
  • Seite 65 Anmerkungen: • Ändern Sie die Anzeige der Computerausgabe nicht, während bewegte Bilder dargestellt werden, wie z. B. ein Film, ein Computerspiel oder eine Geschäftspräsentation. Schließen Sie die Anwendung, bevor Sie die Anzeige der Computerausgabe ändern, oder ändern Sie den Anzeigemodus, bevor Sie eine MPEG-Datei öffnen.

  • Seite 66: Mini Displayport-Anschluss Verwenden

    Hinweise zum Anschließen eines externen Bildschirms • Bei der Installation des Betriebssystems müssen Sie den Bildschirmtreiber für Ihren Bildschirm, der im Lieferumfang des Computers enthalten ist, und die INF-Datei für den Bildschirm, die im Lieferumfang des externen Bildschirms enthalten ist, installieren. •...

  • Seite 67: Profil Zur Definition Der Farbwerte Verwenden

    Weitere Informationen zu Microsoft ICM erhalten Sie in den im Lieferumfang des Windows-Betriebssystems enthaltenen Handbüchern. Anmerkung: Das Profil zur Definition der Farbwerte für den LCD-Bildschirm Ihres ThinkPad ist bereits auf dem Computer vorinstalliert. Wenn Sie ein anderes Profil zur Definition der Farbwerte installieren möchten, lesen Sie die Informationen im Abschnitt „ThinkPad-Monitordatei für Windows 2000/XP/Vista/7 installieren“...

  • Seite 68: Integrierte Kamera Verwenden

    • Wiedergabe von MP3-Dateien über den Windows Media Player oder einen Software-MP3-Player. • Aufnahmen von verschiedenen Tonquellen, wie z. B. über ein externes Mikrofon. Anmerkung: Der Kombinationsaudioanschluss unterstützt kein herkömmliches Mikrofon. Wenn ein herkömmlicher Kopfhörer daran angeschlossen wird, wird die Kopfhörerfunktion unterstützt. Wenn ein Headset mit einem vierpoligen 3,5-mm-Stecker daran angeschlossen wird, werden sowohl die Kopfhörer- als auch die Mikrofonfunktionen unterstützt.

  • Seite 69: Lesegerät Für Speicherkarten Verwenden

    2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen verwalten. Das Communications Utility-Fenster wird geöffnet. 3. Konfigurieren Sie im Communications Utility-Fenster die Kameraeinstellungen entsprechend Ihren individuellen Bedürfnissen. Videoausgabe der Kamera anpassen Sie können die Qualität der Videoausgabe Ihrer Kamera anpassen, indem Sie die Einstellungen für Bildqualität und Vollbildrate im Fenster mit den Kameraeigenschaften ändern.

  • Seite 70: Flash-Media-Karte Entfernen

    Gehen Sie wie folgt vor, um eine Flash-Media-Karte in das 4-in-1-Lesegerät für Speicherkarten einzusetzen: • Stellen Sie sicher, dass die Karte richtig ausgerichtet ist. • Setzen Sie die Karte fest in das 4-in-1-Lesegerät für Speicherkarten ein. Möglicherweise stoppt die Karte, bevor sie vollständig im Steckplatz installiert ist.

  • Seite 71: Kapitel 3. Sie Und Ihr Computer

    „Auslandsreisen mit dem ThinkPad“ auf Seite 56 Eingabehilfen und Komfort Da Sie mit dem ThinkPad in verschiedenen Umgebungen arbeiten können, ist es besonders wichtig, dass Sie auf eine richtige Körperhaltung, gute Beleuchtung und bequeme Sitzgelegenheit achten. Durch Beachtung dieser Hinweise können Sie Ihre Leistungsfähigkeit und Ihr Wohlbefinden steigern.

  • Seite 72: Computer Ihren Anforderungen Anpassen

    Sehbeschwerden sollten Sie sich an einen Optiker oder Augenarzt wenden. Computer Ihren Anforderungen anpassen Da Sie mit dem ThinkPad in verschiedenen Umgebungen arbeiten können, ist es besonders wichtig, dass Sie auf eine richtige Körperhaltung, gute Beleuchtung und bequeme Sitzgelegenheit achten. Durch Beachtung dieser Hinweise können Sie Ihre Leistungsfähigkeit und Ihr Wohlbefinden steigern:...

  • Seite 73: Informationen Zu Eingabehilfen

    Außerdem sind verschiedene Zusatzeinrichtungen für den ThinkPad erhältlich, mit denen Sie den ThinkPad Ihren Anforderungen entsprechend verändern und erweitern können. Auf der folgenden Website erfahren Sie Näheres zu Zusatzeinrichtungen: http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html. Dort finden Sie Informationen zu Zusatzeinrichtungen, z. B. Andocklösungen und externen Produkten, durch die Sie die Funktionalität des Computers erweitern können.

  • Seite 74: Funktion „Fullscreen Magnifier

    Sie können die Funktion „FullScreen Magnifier“ deaktivieren, indem Sie auf das Symbol für den FullScreen Magnifier klicken und Exit auswählen. Auslandsreisen mit dem ThinkPad In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zum Arbeiten mit Ihrem Computer, wenn Sie auf Geschäftsreise sind.
  • Seite 75 • ThinkPad-Netzteil • Externe Maus (wenn Sie mit deren Verwendung vertraut sind) • Ethernet-Kabel • Zusätzlicher Ersatzakku (aufgeladen) • Ein hochwertiger Transportbehälter, durch den Erschütterungen aufgefangen werden und der Computer geschützt ist Wenn Sie ins Ausland reisen, benötigen Sie möglicherweise die folgenden Gegenstände: •...
  • Seite 76 Benutzerhandbuch...

  • Seite 77: Kapitel 4. Sicherheit

    Kapitel 4. Sicherheit Dieses Kapitel enthält Informationen zum Schutz Ihres Computers vor Diebstahl und unbefugter Benutzung. • „Sicherheitsschloss anbringen“ auf Seite 59 • „Kennwörter verwenden“ auf Seite 59 • „Sicherheit der Festplatte“ auf Seite 65 • „Sicherheitschip einstellen“ auf Seite 66 •...

  • Seite 78: Kennwörter Und Ruhemodus

    Wenn dieses Symbol angezeigt wird, geben Sie das Administratorkennwort ein. Klicken Sie auf die unten aufgeführten Themenpunkte, um weitere Informationen zu Kennwörtern und deren Verwendung zum Schutz Ihres Computers zu erhalten. • „Kennwörter und Ruhemodus“ auf Seite 60 • „Kennwörter eingeben“ auf Seite 60 •...

  • Seite 79: Festplattenkennwörter

    3. Schalten Sie den Computer aus und starten Sie ihn anschließend erneut. 4. Wenn die Logoanzeige erscheint, drücken Sie die F1-Taste. ThinkPad Setup wird geöffnet. 5. Wählen Sie den Menüpunkt Security aus, indem Sie mithilfe der Cursortasten im Menü nach unten blättern.
  • Seite 80 3. Schalten Sie den Computer aus, und starten Sie ihn anschließend erneut. 4. Wenn die Logoanzeige erscheint, drücken Sie die F1-Taste. ThinkPad Setup wird geöffnet. 5. Wählen Sie den Menüpunkt Security aus, indem Sie mithilfe der Cursortasten im Menü nach unten blättern.
  • Seite 81 Befolgen Sie die Schritte 1 bis 7 in den Anweisungen zu „Festplattenkennwort festlegen“ auf Seite 61, und geben Sie Ihr Kennwort ein, um Zugriff auf ThinkPad Setup zu erhalten. Wenn Sie nur das Benutzerfestplattenkennwort ändern oder löschen möchten, gehen Sie wie folgt vor: •...

  • Seite 82: Administratorkennwort

    1. Drucken Sie diese Anweisungen aus. 2. Speichern Sie alle geöffneten Dateien und beenden Sie alle Anwendungen. 3. Schalten Sie den Computer aus und starten Sie ihn anschließend erneut. 4. Wenn die Logoanzeige erscheint, drücken Sie die F1-Taste. ThinkPad Setup wird geöffnet. Benutzerhandbuch...

  • Seite 83: Sicherheit Der Festplatte

    Gebühren für die ausgetauschten Teile und die Serviceleistungen an. 12. Durch Drücken der Taste F10 können Sie das Fenster mit der Konfigurationsnachricht verlassen. Wenn Sie ThinkPad Setup das nächste Mal aufrufen, werden Sie aufgefordert, das Kennwort einzugeben, bevor Sie fortfahren können.

  • Seite 84: Sicherheitschip Einstellen

    60 und „Festplattenkennwörter“ auf Seite 61. Aus Sicherheitsgründen wird die Verwendung eines längeren Kennworts empfohlen. 2. Um eine zuverlässige Sicherheit für das UEFI BIOS sicherzustellen, verwenden Sie den Sicherheitschip und eine Sicherheitsanwendung mit einer TPM-Verwaltungsfunktion (Trusted Platform Module). Siehe hierzu den Abschnitt „Sicherheitschip einstellen“ auf Seite 66. 3.
  • Seite 85 Security Solution können Sie unter http://www.lenovo.com/support herunterladen. Sicherheitschip einstellen Das Untermenü „Security Chip“ im Menü Security von ThinkPad Setup enthält folgende Menüpunkte: • Security Chip: Aktiviert, inaktiviert oder sperrt den Sicherheitschip. • Security Reporting Options: Aktiviert oder deaktiviert die einzelnen Optionen für Sicherheitsberichte.

  • Seite 86: Lesegerät Für Fingerabdrücke Verwenden

    Startkennwort, einem Festplattenkennwort oder beiden Kennwörtern zuordnen, können Sie den Computer starten, sich am System anmelden und ThinkPad Setup aufrufen, indem Sie Ihren Finger über das Lesegerät ziehen, ohne ein Kennwort eingeben zu müssen. Auf diese Weise ersetzt die Authentifizierung per Fingerabdruck die Eingabe von Kennwörtern und ermöglicht einen einfachen und sicheren Benutzerzugriff.
  • Seite 87 Tabelle 3. Anzeigeverhalten des Lesegeräts für Fingerabdrücke Anzeige Beschreibung Anzeige blinkt grün. Der Fingerabdruck wird oder wurde authentifiziert. Anzeige leuchtet grün. Das Lesegerät für Fingerabdrücke ist bereit zum Lesen eines Fingerabdrucks. Anzeige blinkt gelb. Der Fingerabdruck konnte nicht authentifiziert werden. Finger über das Lesegerät ziehen Gehen Sie wie folgt vor, um den Finger für die Authentifizierung über das Lesegerät zu ziehen: 1.
  • Seite 88 3. Schalten Sie den Computer aus, und starten Sie ihn anschließend erneut. 4. Wenn die Logoanzeige erscheint, drücken Sie die F1-Taste. ThinkPad Setup wird geöffnet. 5. Wechseln Sie mithilfe der Cursortasten zum Eintrag Security, und drücken Sie die Eingabetaste. Das Menü...

  • Seite 89: Hinweise Zum Löschen Von Daten Vom Festplattenlaufwerk Oder Vom Solid-State-Laufwerk

    9. Drücken Sie die Taste F10, um das Programm zu verlassen. 10. Wählen Sie im Fenster „Setup Confirmation“ Yes aus. Pflege des Lesegeräts für Fingerabdrücke Die folgenden Aktionen können das Lesegerät für Fingerabdrücke beschädigen oder bewirken, dass es nicht ordnungsgemäß funktioniert: •...

  • Seite 90: Firewalls Verwenden Und Verstehen

    Bei einigen Methoden scheinen die Daten gelöscht zu werden: • Daten in den Papierkorb verschieben und den Befehl „Papierkorb leeren“ auswählen. • Den Befehl „Löschen“ verwenden. • Das Festplattenlaufwerk oder Solid-State-Laufwerk mithilfe der Software zur Initialisierung formatieren. • Das Festplattenlaufwerk oder das Solid-State-Laufwerk mithilfe des von Lenovo zur Verfügung gestellten Wiederherstellungsprogramms im werkseitig vorinstallierten Zustand wiederherstellen.

  • Seite 91: Kapitel 5. Übersicht Zur Wiederherstellung

    Kapitel 5. Übersicht zur Wiederherstellung In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den Wiederherstellungslösungen von Lenovo. Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte: • „Wiederherstellungsdatenträger erstellen und verwenden“ auf Seite 73 • „Sicherungs- und Wiederherstellungsoperationen durchführen“ auf Seite 74 • „Arbeitsbereich von Rescue and Recovery verwenden“ auf Seite 75 •...

  • Seite 92: Wiederherstellungsdatenträger Erstellen

    Datenträger. Die Microsoft Windows-Lizenz berechtigt Sie nur zum Erstellen eines einzigen Datenträgers. Es ist daher wichtig, den Wiederherstellungsdatenträger nach der Erstellung an einem sicheren Ort aufzubewahren. Wiederherstellungsdatenträger erstellen In diesem Abschnitt finden Sie Anweisungen zum Erstellen von Wiederherstellungsdatenträgern unter Windows 7. Anmerkung: Unter Windows 7 können Sie folgendermaßen Wiederherstellungsdatenträger mithilfe von CDs, DVDs oder externen USB-Speichereinheiten erstellen: •...

  • Seite 93: Sicherungsoperation Durchführen

    • In einem geschützten Bereich auf Ihrem Festplattenlaufwerk • Position für sekundäres Festplattenlaufwerk, falls ein solches Laufwerk installiert ist • Auf einem angeschlossenen externen USB-Festplattenlaufwerk • Auf einem Netzlaufwerk Nachdem Sie den Inhalt des Festplattenlaufwerks gesichert haben, können Sie den gesamten Inhalt des Festplattenlaufwerks wiederherstellen, nur ausgewählte einzelne Dateien wiederherstellen oder nur das Windows-Betriebssystem und die Anwendungen wiederherstellen.
  • Seite 94 • Dateien vom Festplattenlaufwerk oder über eine Sicherungskopie wiederherstellen Der Arbeitsbereich von Rescue and Recovery bietet die Möglichkeit, Dateien auf dem Festplattenlaufwerk auszuwählen und sie auf ein Netzlaufwerk oder auf einen anderen beschreibbaren Datenträger, wie z. B. eine USB-Einheit oder eine CD/DVD. Diese Möglichkeit ist auch dann verfügbar, wenn Sie Ihre Dateien nicht gesichert haben oder wenn an den Dateien seit der letzten Sicherungsoperation Änderungen vorgenommen wurden.

  • Seite 95: Wiederherstellungsdatenträger Erstellen Und Verwenden

    1. Nachdem Sie den werkseitig vorinstallierten Inhalt des Festplattenlaufwerks wiederhergestellt haben, müssen Sie für einige Einheiten möglicherweise die Treiber erneut installieren. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Vorinstallierte Anwendungen und Einheitentreiber erneut installieren“ auf Seite 78. 2. Auf einigen Computern ist Microsoft Office oder Microsoft Works vorinstalliert. Falls Sie die Anwendung Microsoft Office oder Microsoft Works wiederherstellen oder erneut installieren müssen, verwenden Sie dazu die CD Microsoft Office bzw.

  • Seite 96: Vorinstallierte Anwendungen Und Einheitentreiber Erneut Installieren

    • Wenn Sie einen Wiederherstellungsdatenträger für Rescue and Recovery über das sekundäre interne Festplattenlaufwerk erstellt haben, definieren Sie das sekundäre interne Festplattenlaufwerk zum Starten des Wiederherstellungsdatenträgers als erste Booteinheit in der Starteinheitenreihenfolge. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Menü „Startup““ auf Seite 114. Wenn der Wiederherstellungsdatenträger für Rescue and Recovery gestartet wird, wird der Arbeitsbereich von Rescue and Recovery geöffnet.

  • Seite 97: Fehler Bei Der Wiederherstellung Beheben

    Ausführliche Informationen zum temporären oder dauerhaften Ändern der Startreihenfolge finden Sie im Abschnitt „Menü „Startup““ auf Seite 114. Weitere Informationen zum Konfigurationsdienstprogramm finden Sie in „ThinkPad Setup“ auf Seite 111. Es ist wichtig, dass Sie so bald wie möglich einen Wiederherstellungsdatenträger für Rescue and Recovery und einen Wiederherstellungsdatenträgersatz erstellen und für eine weitere Verwendung an einem sicheren...
  • Seite 98 Benutzerhandbuch...

  • Seite 99: Kapitel 6. Einheiten Austauschen

    Kapitel 6. Einheiten austauschen Sie können die Speicherkapazität des Festplattenlaufwerks erhöhen, indem Sie das ursprünglich integrierte Laufwerk durch ein als Zusatzeinrichtung erhältliches Festplattenlaufwerk ersetzen. Gegebenenfalls können Sie auch, wie in diesem Abschnitt beschrieben, die Mini-PCI-ExpressCard austauschen. • „Statische Aufladung vermeiden“ auf Seite 81 •...

  • Seite 100: Festplattenlaufwerk Oder Solid-State-Laufwerk Austauschen

    2. Schalten Sie den Computer wieder ein. Drücken Sie die Taste F1, um ThinkPad Setup zu öffnen, sobald die ThinkPad-Logoanzeige erscheint. 3. Wählen Sie Config ➙ Power aus. Das Untermenü wird angezeigt. 4. Wählen Sie das Menü Disable Built-in Battery aus.
  • Seite 101 4. Entfernen Sie das Festplattenlaufwerk, indem Sie an der Lasche ziehen. Anmerkung: Die Lasche ist gebogen und befindet sich zwischen Festplattenlaufwerk und der unteren Computerabdeckung. 5. Entfernen Sie die seitlichen Gummileisten vom Festplattenlaufwerk. 6. Bringen Sie die seitlichen Gummileisten an einem neuen Festplattenlaufwerk an. Kapitel 6 Einheiten austauschen...

  • Seite 102: Tastatur Austauschen

    7. Setzen Sie das Festplattenlaufwerk in die Festplattenlaufwerkposition ein. Drücken Sie das Laufwerk fest in die Position. 8. Setzen Sie die Steckplatzabdeckung ein , schieben Sie anschließend die Abdeckung in die richtige Position , und ziehen Sie die Schraube an 9.
  • Seite 103 Gehen Sie wie folgt vor, um die Tastatur auszutauschen: Tastatur entfernen 1. Führen Sie ThinkPad Setup aus, um das Entladen der Batterie zu beenden. Detaillierte Anweisungen finden Sie in „Vor dem Austauschen der CRU“ auf Seite 81. 2. Klappen Sie den LCD-Bildschirm herunter und drehen Sie den Computer um.
  • Seite 104 6. Drehen Sie die Tastatur vorsichtig auf die Handauflage und ziehen Sie die Stecker. Anschließend entfernen Sie die Tastatur. Tastatur installieren 1. Schließen Sie die Stecker an. Benutzerhandbuch...
  • Seite 105 2. Setzen Sie die Tastatur ein. Stellen Sie sicher, dass sich die hinteren Kanten der Tastatur unter dem Rahmen befinden, wie durch die Pfeile angegeben. 3. Drücken Sie die Tastatur vorsichtig und schieben Sie sie in die von den Pfeilen angegebene Richtung. Kapitel 6 Einheiten austauschen...

  • Seite 106: Speichermodul Austauschen

    Speichermodul austauschen Gehen Sie wie folgt vor, um das SO-DIMM auszutauschen: 1. Führen Sie ThinkPad Setup aus, um das Entladen der Batterie zu beenden. Detaillierte Anweisungen finden Sie in „Vor dem Austauschen der CRU“ auf Seite 81. 2. Klappen Sie den LCD-Bildschirm herunter und drehen Sie den Computer um.

  • Seite 107: Mini-Pci-Expresscard Für Drahtlose Lan-/Wimax-Verbindungen Austauschen

    5. Stellen Sie fest, an welcher Kante des zu installierenden SO-DIMMs eine Kerbe und Kontaktstifte vorhanden sind. Achtung: Berühren Sie nicht die Kante mit den Kontakten, um Beschädigungen des SO-DIMMs zu vermeiden. 6. Setzen Sie das SO-DIMM in den Stecksockel ein .
  • Seite 108 Durch statische Aufladung kann die Karte beschädigt werden. Mini-PCI-ExpressCard für drahtlose LAN-/WiMAX-Verbindungen austauschen 1. Führen Sie ThinkPad Setup aus, um das Entladen der Batterie zu beenden. Detaillierte Anweisungen finden Sie in „Vor dem Austauschen der CRU“ auf Seite 81.
  • Seite 109 6. Entnehmen Sie die Karte. 7. Richten Sie die Seite der neuen Mini-PCI-ExpressCard, an der sich die Steckverbindungen befinden, an den Steckplatzanschlüssen des Computers aus. 8. Klappen Sie die Karte herunter, bis sie einrastet. Befestigen Sie die Karte mit der Schraube. 9.

  • Seite 110: Mini-Pci-Expresscard Für Drahtlose Wan-Verbindungen Installieren Und Austauschen

    Wenn bei Ihrem Computer drahtloses WAN verfügbar ist, gehen Sie wie folgt vor, um die Mini-PCI-ExpressCard auszutauschen: 1. Führen Sie ThinkPad Setup aus, um das Entladen der Batterie zu beenden. Detaillierte Anweisungen finden Sie in „Vor dem Austauschen der CRU“ auf Seite 81.
  • Seite 111 2. Klappen Sie den LCD-Bildschirm herunter und drehen Sie den Computer um. 3. Entfernen Sie die Tastatur. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Tastatur austauschen“ auf Seite 84. 4. Wenn im Lieferumfang der Karte ein Werkzeug zum Entfernen von Anschlüssen enthalten ist, verwenden Sie dieses Werkzeug, um die Kabel von der Karte abzuziehen.
  • Seite 112 8. Klappen Sie die Karte herunter, bis sie einrastet. Befestigen Sie die Karte mit der Schraube. Anmerkung: Sie können die Mini-PCI-ExpressCard für drahtloses WAN auch mit einem mSATA-Solid-State-Laufwerk austauschen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in „mSATA-Solid-State-Laufwerk installieren und austauschen“ auf Seite 95 . 9.

  • Seite 113: Msata-Solid-State-Laufwerk Installieren Und Austauschen

    Gehen Sie wie folgt vor, wenn auf Ihrem Computer ein mSATA-Solid-State-Laufwerk verfügbar ist und Sie dieses austauschen möchten: 1. Führen Sie ThinkPad Setup aus, um das Entladen der Batterie zu beenden. Detaillierte Anweisungen finden Sie in „Vor dem Austauschen der CRU“ auf Seite 81.

  • Seite 114: Ersatzakku Austauschen

    6. Richten Sie die Seite des neuen mSATA-Solid-State-Laufwerks, an der sich die Steckverbindungen befinden, am Steckplatz aus. 7. Klappen Sie die Karte herunter, bis sie einrastet . Befestigen Sie die Karte mit der Schraube Anmerkung: Sie können das mSATA-Solid-State-Laufwerk auch mit einer Mini-PCI-ExpressCard für drahtloses WAN austauschen.

  • Seite 115: Sim-Karte Austauschen

    1. Führen Sie ThinkPad Setup aus, um das Entladen der Batterie zu beenden. Detaillierte Anweisungen finden Sie in „Vor dem Austauschen der CRU“ auf Seite 81. 2. Klappen Sie den LCD-Bildschirm herunter und drehen Sie den Computer um. 3. Entfernen Sie die Tastatur. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Tastatur austauschen“...
  • Seite 116 Anmerkung: Sie erkennen die SIM-Karte an dem IC-Chip an der einen Seite der Karte. Gehen Sie wie folgt vor, um die SIM-Karte auszutauschen: 1. Führen Sie ThinkPad Setup aus, um das Entladen der Batterie zu beenden. Detaillierte Anweisungen finden Sie in „Vor dem Austauschen der CRU“ auf Seite 81.
  • Seite 117 Kapitel 6 Einheiten austauschen...
  • Seite 118 Benutzerhandbuch...

  • Seite 119: Kapitel 7. Computer Erweitern

    ThinkPad Battery 39+ (Slice-Akku mit 6 Zellen) Ihr Computer unterstützt den ThinkPad Battery 39+, einen Slice-Akku mit 6 Zellen, der als Zusatzeinrichtung erhältlich ist. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „ThinkPad-Zusatzeinrichtungen“ auf Seite 101. Mit dem ThinkPad Battery 39+ können Sie die Betriebszeit des Notebook-Computers verlängern.

  • Seite 120: Ansicht Des Thinkpad Battery 39+ Von Unten

    Gehen Sie wie folgt vor, um einen ThinkPad Battery 39+ einzulegen: 1. Öffnen Sie an der Unterseite Ihres Computers die Klappe für den Slice-Akku-Anschluss. 2. Setzen Sie die vorderen Haken des ThinkPad Battery 39+ in die entsprechenden Kerben am Computer ein.
  • Seite 121 3. Klappen Sie den ThinkPad Battery 39+ nach unten, bis der Ausgabehebel einrastet. 4. Schieben Sie die Akkuverriegelung in die gesperrte Position. 5. Ziehen Sie den Ausgabehebel in die gesperrte Position. Kapitel 7 Computer erweitern...

  • Seite 122: Thinkpad Battery 39+ Entnehmen

    ThinkPad Battery 39+ entnehmen Anmerkung: Trennen Sie das Netzteil vom Computer, bevor Sie den ThinkPad Battery 39+ entnehmen. Das Netzteil wird beschädigt, wenn die Verbindung beim Entfernen bestehen bleibt. Gehen Sie wie folgt vor, um einen ThinkPad Battery 39+ zu entnehmen: 1.

  • Seite 123: Thinkpad Battery 39+ Aufladen

    3. Schließen Sie die Klappe für den Slice-Akku-Anschluss. ThinkPad Battery 39+ aufladen Zum Aufladen des ThinkPad Battery 39+ müssen Sie den ThinkPad Battery 39+ in den Computer einlegen und das Netzteil anschließen. Anschließend werden der Hauptakku und der ThinkPad Battery 39+ nacheinander aufgeladen.
  • Seite 124 Benutzerhandbuch...

  • Seite 125: Kapitel 8. Erweiterte Konfiguration

    Anmerkung: Wenn Sie Windows RE (Windows Recovery Environment) (WinRE) mit der Installations-DVD für 64-Bit-Versionen von Microsoft Windows starten möchten, sollten Sie die Ersteinstellung von UEFI/Legacy Boot im ThinkPad Setup ändern. Die Einstellung UEFI/Legacy Boot muss der bei Installation des Windows-Betriebssystems entsprechen. Anderenfalls wird eine Fehlernachricht angezeigt.

  • Seite 126: Windows 7 Installieren

    Drucken Sie diese Anweisungen aus, bevor Sie beginnen. Gehen Sie wie folgt vor, um Windows 7 und die zugehörige Software auf Ihrem Computer zu installieren: 1. Starten Sie ThinkPad Setup. 2. Wählen Sie das Menü Startup aus. 3. Wählen Sie UEFI/Legacy Boot aus.

  • Seite 127: Einheitentreiber Installieren

    Informationen zur Installation von Programmkorrekturen für die Registrierungsdatei finden Sie auf folgender Website: http://www.lenovo.com/support Aktualisierungsmodulpaket für Windows 7 installieren Die Aktualisierungsmodule für Windows 7 befinden sich im folgenden Verzeichnis: C:\SWTOOLS\OSFIXES\ Die Namen der einzelnen Teilordner entsprechen jeweils der Nummer eines Korrekturmoduls. Weitere Informationen zu den einzelnen Korrekturmodulen finden Sie auf der Homepage von Microsoft Knowledge Base unter: http://support.microsoft.com/.

  • Seite 128: Thinkpad-Monitordatei Für Windows 2000/Xp/Vista/7 Installieren

    Verzeichnis: C:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITOR. Anmerkung: Wenn Sie dieses Verzeichnis auf dem Festplattenlaufwerk oder Solid-State-Laufwerk nicht finden, laden Sie die ThinkPad-Monitordatei für Windows 2000/XP/Vista/7 von der ThinkPad-Website herunter. Sie finden diese Website unter der folgenden Adresse: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers Anmerkung: Vergewissern Sie sich vor dem Installieren dieser Datei, dass der richtige Videotreiber installiert wurde.

  • Seite 129: Thinkpad Setup

    2. Wenn das Diskettenlaufwerk an den Computer angeschlossen ist, nehmen Sie ggf. die Diskette aus dem Laufwerk, und schalten Sie den Computer aus. 3. Schalten Sie den Computer ein. Wenn die Logoanzeige erscheint, drücken Sie die Taste F1. ThinkPad Setup wird geöffnet.

  • Seite 130: Menü „Config

    • Intel AMT: Die mit Intel AMT zusammenhängenden Funktionen festlegen. Menü „Date/Time“ Wenn Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit am Computer einstellen möchten, wählen Sie im ThinkPad Setup den Menüpunkt Date/Time aus. Das folgende Untermenü wird angezeigt: • System Date •...

  • Seite 131: Menü „Security

    Lock UEFI BIOS Settings Mit dieser Option können Sie die Funktion aktivieren oder deaktivieren, durch die die Einstellungen in ThinkPad Setup nur von Benutzern geändert werden können, die über das Administratorenkennwort verfügen. Für diese Einstellung ist standardmäßig der Wert Disabled definiert.

  • Seite 132: Menü „Startup

    Sie ein Administratorkennwort festlegen und eine Mindestlänge des Kennworts vorgeben, können nur Sie als Administrator die Mindestlänge des Kennworts ändern. Wenn Sie Password at unattended boot auswählen und aktivieren, wird eine Aufforderung zur Kennworteingabe angezeigt, wenn der Computer eingeschaltet wird oder durch ein nicht überwachtes Ereignis, zum Beispiel Wake on LAN, eingeschaltet wird oder den Betrieb aus dem Ruhezustand heraus wieder aufnimmt.
  • Seite 133 3. Wählen Sie die Einheit aus, die zuerst vom Menü „Boot“ gestartet werden soll. Anmerkung: Das Menü „Boot“ wird angezeigt, wenn das System von keiner der Einheiten booten kann oder wenn kein Betriebssystem gefunden wurde. Untermenü „Boot“ Die folgende Liste, die die Startreihenfolge der Einheiten angibt, wird immer angezeigt. Auch Einheiten, die nicht an den Computer angeschlossen oder im Computer installiert sind, werden angezeigt.

  • Seite 134: Menü „Restart

    Menü „Restart“ Wenn Sie das ThinkPad Setup schließen und das System erneut starten müssen, wählen Sie im ThinkPad Setup den Menüpunkt Restart aus. Das folgende Untermenü wird angezeigt: • Exit Saving Changes: Das System wird nach dem Speichern der Änderungen erneut gestartet.
  • Seite 135 Optionen im Menü „Config“ Tabelle 4. Optionen im Menü „Config“ Untermenüpunkt Auswahl Kommentar Network Wake On LAN • Disabled Wenn Sie diese Funktion aktivieren („Enabled“ auswählen) wird das • AC only System eingeschaltet, sobald • AC and Battery der Ethernet-Controller ein Aktivierungspaket (Magic Packet) empfängt.
  • Seite 136 Tabelle 4. Optionen im Menü „Config“ (Forts.) Auswahl Kommentar Untermenüpunkt Always On USB Charge in off mode • Disabled Wenn Sie die Option „Enabled“ auswählen, können Sie mit dem • Enabled Always On USB-Anschluss einige Einheiten laden, z. B. iPod-, iPhone- und BlackBerry-Smartphones.
  • Seite 137 Booten aktiviert werden • Digital on ThinkPad soll. Diese Auswahl gilt für den Bootzeitraum, die Aufforderung zur Kennworteingabe und das ThinkPad Setup. „Digital on Thinkpad“ ist der Mini DisplayPort-Anschluss am Computer. Power ® Intel SpeedStep technology (Intel • Disabled Sie können bei Laufzeit den Modus...
  • Seite 138 Tabelle 4. Optionen im Menü „Config“ (Forts.) Auswahl Kommentar Untermenüpunkt Power On with AC Attach • Disabled Aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion, mit der das System • Enabled eingeschaltet wird, wenn das Netzteil angeschlossen ist. Wenn Sie „Enabled“ auswählen, wird das System eingeschaltet, wenn ein Netzteil angeschlossen ist.
  • Seite 139 Tabelle 4. Optionen im Menü „Config“ (Forts.) Auswahl Kommentar Untermenüpunkt Keyboard Beep • Enabled Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Tastatursignaltons, wenn • Disabled Tastenkombinationen gedrückt werden, die nicht ausgeführt werden können. Serial ATA (SATA) SATA Controller Mode Option • Compatibility Wählen Sie den Betriebsmodus für den SATA-Controller aus.
  • Seite 140 Tabelle 4. Optionen im Menü „Config“ (Forts.) Auswahl Kommentar Untermenüpunkt CIRA Timeout 0-255 Sie können die Zeitlimitoption für das Herstellen der CIRA-Verbindung festlegen. Wählen Sie dazu einen Wert aus dem Bereich von 1 bis 254 Sekunden aus. Wenn Sie „0“ auswählen, gilt das Standardzeitlimit von 60 Sekunden.
  • Seite 141 Tabelle 5. Optionen im Menü Security (Forts.) Auswahl Kommentar Untermenüpunkt Password Authentication • Disabled Sie können die Kennwortauthentifizierung aktivieren • Enabled oder inaktivieren. Dieser Menüpunkt wird angezeigt, wenn ein hoher Sicherheitsmodus eingestellt ist. Reset Fingerprint Data • Enter Mit dieser Option werden alle im Sensor gespeicherten Fingerabdruckdaten gelöscht und die Einstellungen auf die...
  • Seite 142 Tabelle 5. Optionen im Menü Security (Forts.) Auswahl Kommentar Untermenüpunkt Flash BIOS Updating by End-Users • Disabled Wenn Sie „Enabled“ auswählen, kann das UEFI BIOS vom Endbenutzer • Enabled aktualisiert werden. Wenn Sie „Disabled“ auswählen, kann das UEFI BIOS nur unter Verwendung des Administratorkennworts aktualisiert werden.
  • Seite 143 Tabelle 5. Optionen im Menü Security (Forts.) Auswahl Kommentar Untermenüpunkt Wireless WAN • Disabled Wenn Sie „Enabled“ auswählen, können Sie die Einheit für drahtloses • Enabled WAN verwenden. Bluetooth • Disabled Wenn Sie die Option „Enabled“ auswählen, können Sie die •...
  • Seite 144 Boot Mode • Quick Anzeige während des POST: • Diagnostics • Quick: Auf dem Bildschirm wird das ThinkPad-Logo angezeigt. Anmerkung: Sie können auch durch Drücken der Taste Esc während des • Diagnostics: Die Testnachrichten POST in den Modus „Diagnostic“ werden angezeigt.

  • Seite 145: System-Uefi Bios Aktualisieren

    Die Systemplatine Ihres Computers enthält ein Modul, das einen löschbaren programmierbaren Nur-Lese-Speicher darstellt (EEPROM, Electrically Erasable Programmable Read-only Memory), der auch als FLASH-Speicher bezeichnet wird. Sie können das UEFI BIOS und das Konfigurationsprogramm/ThinkPad Setup aktualisieren, indem Sie Ihren Computer von einer Anwendung mit einem Tool zur Flash-Aktualisierung, die in einer Windows-Umgebung ausgeführt wird, aus starten.

  • Seite 146: Desktop Management Interface (Dmi)

    • Wake on LAN • Startreihenfolge • Flash-Aktualisierung Wenn ein Administratorkennwort vergeben wurde, können Sie die Funktionen von ThinkPad Setup nur verwenden, wenn Sie dieses Kennwort beim Starten des Programms angeben. Wake on LAN Wenn auf einem mit einem LAN verbundenen Computer die Funktion „Wake on LAN“ aktiviert ist, kann ein Netzadministrator mithilfe einer Software für fernes Netzmanagement den Computer über Remotezugriff von...

  • Seite 147: Bootreihenfolge Für Netzwerk

    Konfiguration mit ThinkPad Setup Wechseln Sie zum Menü von ThinkPad Setup, um die Funktion „Wake on LAN“ zu aktivieren oder zu deaktivieren. Wenn Ihr Computer nicht dem Systemmanagement des Netzadministrators unterliegt, können Sie die Funktion „Wake on LAN“ inaktivieren. Gehen Sie wie folgt vor, um diese Funktion festzulegen: 1.
  • Seite 148 Benutzerhandbuch...

  • Seite 149: Kapitel 9. Fehlervermeidung

    • Vergewissern Sie sich, dass der Akku aufgeladen ist und dass das Netzteil angeschlossen ist. • Rufen Sie während des Bootvorgangs ThinkPad Setup auf und laden Sie die Standardeinstellungen. • Starten Sie den Computer erneut, und starten Sie den Wiederherstellungsvorgang.

  • Seite 150: Auf Aktuelle Einheitentreiber Überprüfen

    • Wenn Ihre Maschine Datenträger für die Wiederherstellung verwendet, entnehmen Sie den Datenträger NICHT aus dem Laufwerk, bevor Sie dazu aufgefordert werden. 13. Wenn Sie Fehler am Festplattenlaufwerk vermuten, lesen Sie die Informationen im Abschnitt „Fehlerdiagnose“ auf Seite 137, und führen Sie einen Diagnosetest für das Laufwerk durch, bevor Sie sich an das Customer Support Center wenden.

  • Seite 151: Pflege Des Computers Und Umgang Mit Dem Computer

    Weitere Informationen zur Verwendung von „System Update“ finden Sie unter „System Update“ auf Seite 22. Pflege des Computers und Umgang mit dem Computer Obwohl der ThinkPad so entwickelt wurde, dass er in normalen Arbeitsumgebungen zuverlässig arbeitet, sollten Sie sorgsam mit Ihrem Computer umgehen. Durch Beachtung der nachfolgend aufgeführten Hinweise wird Ihnen der ThinkPad noch lange Freude bereiten.
  • Seite 152 • Der LCD-Bildschirm sollte in einem Winkel von etwas über 90 Grad geöffnet und verwendet werden. Öffnen Sie den LCD-Bildschirm nicht in einem Winkel von mehr als 180 Grad, da dadurch das Scharnier beschädigt werden könnte. • Drehen Sie den Computer nicht um, solange das Netzteil eingesteckt ist. Andernfalls könnte dadurch der Stecker des Netzteils abbrechen.

  • Seite 153: Außenseite Des Computers Reinigen

    • Die Registrierung oder Authentifizierung Ihres Fingerabdrucks über das Lesegerät schlägt oft fehl. ThinkPad registrieren • Registrieren Sie Ihre ThinkPad-Produkte bei Lenovo (unter http://www.lenovo.com/register). Dadurch kann im Falle eines Diebstahls oder Verlustes des ThinkPads die Wiederbeschaffung des ThinkPads vereinfacht werden. Durch die Registrierung des Computers können Sie von Lenovo auch über mögliche technische Informationen und Erweiterungen informiert werden.
  • Seite 154 LCD-Bildschirm reinigen 1. Wischen Sie den Bildschirm vorsichtig mit einem trockenen, weichen, fusselfreien Tuch ab. Wenn auf dem Bildschirm eine Verfärbung ähnlich einem Kratzer auftritt, wurde diese möglicherweise durch den Druck der Tastatur oder des TrackPoint-Stifts auf den Bildschirm hervorgerufen, indem von außen auf die Abdeckung gedrückt wurde.

  • Seite 155: Kapitel 10. Computerprobleme Beheben

    Kapitel 10. Computerprobleme beheben In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise im Falle eines Computerfehlers erläutert. • „Fehlerdiagnose“ auf Seite 137 • „Fehlerbehebung“ auf Seite 138 Fehlerdiagnose Falls am Computer Fehler auftreten, verwenden Sie zuerst die Diagnoselösungen, um die Ursache dieser Fehler zu ermitteln und sie zu beheben.

  • Seite 156: Fehlerbehebung

    Computer reagiert nicht mehr Drucken Sie diese Anweisungen aus und bewahren Sie sie als Referenzmaterial auf. Gehen Sie wie folgt vor, wenn der ThinkPad nicht mehr reagiert (wenn Sie die UltraNav-Zeigereinheit oder die Tastatur nicht mehr verwenden können): 1. Halten Sie den Betriebsspannungsschalter gedrückt, um den Computer auszuschalten.

  • Seite 157: Flüssigkeit Auf Der Tastatur

    Nachricht: 0176: Systemschutz - Unerlaubter Eingriff in das System. Ursache und Fehlerbehebung: Der Security Chip wurde entfernt und wieder installiert bzw. durch einen neuen Chip ersetzt. Um den Fehler zu beheben, führen Sie ThinkPad Setup aus. Falls der Fehler weiterhin auftritt, lassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen.
  • Seite 158 Nachricht: 0191: Systemschutz - Ungültige ferne Änderungsanforderung. Ursache und Fehlerbehebung: Die Änderung der Systemkonfiguration ist fehlgeschlagen. Bestätigen Sie den Vorgang, und versuchen Sie es erneut. Um den Fehler zu beheben, führen Sie ThinkPad Setup aus. Nachricht: 0192: Systemschutz - Unerlaubter Eingriff in die integrierte Sicherheitshardware.
  • Seite 159 Ursache und Fehlerbehebung: Für den Computer sind keine Angaben zum Datum oder zur Uhrzeit vorhanden. Geben Sie Datum und Uhrzeit mithilfe von ThinkPad Setup ein. Fehler: 1802: Ungültige Netzkarte - Schalten Sie den ThinkPad aus, und entfernen Sie die Netzkarte. Ursache und Fehlerbehebung: Die Ethernet-Mini-PCI-ExpressCard wird vom Computer nicht unterstützt.

  • Seite 160: Fehler Ohne Fehlernachrichten

    Ursache und Fehlerbehebung: Maschinen-UUID ist ungültig. Lassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen. Nachricht: Die Eingabeaufforderung für das Startkennwort wird angezeigt. Ursache und Fehlerbehebung: Ein Startkennwort oder Administratorkennwort wurde festgelegt. Sie können den Computer erst verwenden, wenn Sie das Kennwort eingegeben und die Eingabetaste gedrückt haben (weitere Informationen dazu finden Sie unter „Kennwörter verwenden“...

  • Seite 161: Fehler Mit Signaltönen

    – Der Computer ist eingeschaltet. (Schalten Sie den Computer zur Sicherheit nochmals ein, indem Sie den Betriebsspannungsschalter drücken.) Wenn ein Startkennwort festgelegt ist: – Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Eingabeaufforderung für das Startkennwort aufzurufen. Wenn die Helligkeit der Anzeige gering ist, erhöhen Sie sie, indem Sie die Tastenkombination Fn+F9 drücken. –...

  • Seite 162: Speicherfehler

    Speicherfehler Drucken Sie diese Anweisungen aus und bewahren Sie sie als Referenzmaterial auf. Wenn Ihr Speicher nicht ordnungsgemäß funktioniert, überprüfen Sie die folgenden Punkte: 1. Überprüfen Sie, ob der Speicher ordnungsgemäß in Ihrem Computer installiert ist. Möglicherweise müssen Sie zusätzlich installierten Speicher entfernen, damit Sie den Computer nur mit dem werkseitig vorinstallierten Speicher überprüfen können.

  • Seite 163: Fehler Bei Drahtloser Lan-Übertragung

    Programm Access Connections, um die Groß- und Kleinschreibung dieser Informationen zu überprüfen. Fehler bei drahtloser WAN-Übertragung • Nachricht: Ungültige WAN-Karte - Schalten Sie den ThinkPad aus und entfernen Sie die WAN-Karte. Ursache und Fehlerbehebung: Die WAN-Karte wird vom Computer nicht unterstützt. Entfernen Sie die Karte.

  • Seite 164: Fehler Bei Der Verwendung Von Bluetooth

    Anmerkung: Je nach Computer verfügen einige Modelle nicht über drahtloses WAN. Fehler bei der Verwendung von Bluetooth • Fehler: Das Bluetooth-Headset bzw. der Kopfhörer funktioniert nicht. Stattdessen wird das Audiosignal über den integrierten Lautsprecher wiedergegeben, obwohl das Headset/der Kopfhörer angeschlossen ist und das entsprechende Profil ausgewählt wurde.

  • Seite 165: Anzeige- Und Multimediaeinheiten

    Ursache und Fehlerbehebung: Gehen Sie wie folgt vor, wenn ein externer numerischer Tastenblock angeschlossen ist: 1. Schalten Sie den Computer aus. 2. Ziehen Sie das Kabel des externen numerischen Tastenblocks ab. 3. Schalten Sie den Computer ein, und versuchen Sie erneut, die Tastatur zu verwenden. Wenn der Tastaturfehler damit behoben ist, schließen Sie den externen numerischen Tastenblock oder die externe Tastatur wieder sorgfältig an, und überprüfen Sie, ob der Stecker ordnungsgemäß...

  • Seite 166: Fehler Am Externen Bildschirm

    3. Wählen Sie Anzeigeeinstellungen ändern aus. Überprüfen Sie, ob die Bildschirmauflösung richtig eingestellt ist. 4. Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen. 5. Klicken Sie auf die Registerkarte Grafikkarte. 6. Stellen Sie sicher, dass der Name des richtigen Einheitentreibers im Fenster mit den Adapterinformationen angezeigt wird.
  • Seite 167 – Wenn der externe Bildschirm dieselbe oder eine höhere Auflösung als der LCD-Bildschirm unterstützt, zeigen Sie die Computerausgabe auf dem externen Bildschirm oder auf dem externen Bildschirm und dem LCD-Bildschirm an. – Wenn der externe Bildschirm eine niedrigere Auflösung als der LCD-Bildschirm unterstützt, zeigen Sie die Computerausgabe nur auf dem externen Bildschirm an.
  • Seite 168 10. Klicken Sie auf Treiber aktualisieren. 11. Klicken Sie auf Meinen Computer nach Treibersoftware durchsuchen, und klicken Sie dann auf Aus einer Liste mit Einheitentreibern auf meinem Computer auswählen. 12. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Kompatible Hardware anzeigen. 13. Wählen Sie den Hersteller und das Modell Ihres Bildschirms aus. 14.

  • Seite 169: Fehler Bei Audioeinheiten

    6. Klicken Sie auf das Symbol für Bildschirm 1 (für den als primären Bildschirm angegebenen LCD-Bildschirm). 7. Wählen Sie die Auflösung für den primären Bildschirm aus. 8. Klicken Sie auf das Symbol Monitor-2 (für den als sekundären Bildschirm angegebenen externen Bildschirm).
  • Seite 170 • Fehler: Bei Aufzeichnungen, die unter Verwendung eines Mikrofons erstellt wurden, ist die Lautstärke zu gering. Ursache und Fehlerbehebung: Stellen Sie sicher, dass die Funktion „Mikrofonverstärkung“ aktiviert und wie folgt eingestellt wurde: 1. Klicken Sie auf Start ➙ Systemsteuerung. 2. Klicken Sie auf Hardware und Audio. 3.

  • Seite 171: Fehler Am Lesegerät Für Fingerabdrücke

    Ursache und Fehlerbehebung: Wenn ein Kopfhörer angeschlossen wird, wird die Ausgabe des Audiosignals automatisch zum Kopfhörer umgeleitet. Wenn Sie das Audiosignal wieder über die Lautsprecher hören möchten, stellen Sie sicher, dass die Lautsprecher als Standardeinheit definiert sind. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1.

  • Seite 172: Fehler Am Akku

    Fehler am Akku • Fehler: Der Akku kann bei ausgeschaltetem Computer in dem standardmäßig vorgesehenen Zeitraum nicht vollständig geladen werden. Ursache und Fehlerbehebung: Der Akku wurde möglicherweise zu stark entladen. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Schalten Sie den Computer aus. 2.

  • Seite 173: Fehler Am Betriebsspannungsschalter

    Anmerkung: Klicken Sie in der Taskleiste auf Ausgeblendete Symbole anzeigen, um das Symbol für das Netzteil (den kleinen Netzstecker) anzuzeigen. Stromversorgungsprobleme Drucken Sie diese Anweisungen aus und bewahren Sie sie als Referenzmaterial auf. Wenn der Computer nicht mit Strom versorgt wird, überprüfen Sie die folgenden Punkte: 1.

  • Seite 174: Fehler In Verbindung Mit Dem Ruhemodus Und Dem Hibernationsmodus

    Wenn Sie vor dem Laden des Betriebssystems eine Fehlernachricht erhalten, überprüfen Sie den folgenden Punkt: • Beachten Sie die entsprechenden Informationen zur Fehlerbehebung für „Fehlernachrichten“ auf Seite 139 (Power-On Self-Test, Selbsttest beim Einschalten), die im Abschnitt aufgelistet sind. Wenn Sie eine Fehlernachricht erhalten, während das Betriebssystem nach Abschluss des POST die Desktop-Konfiguration lädt, überprüfen Sie die folgenden Punkte: 1.

  • Seite 175: Laufwerke Und Andere Speichereinheiten

    Dies ist ein typisches Merkmal des Festplattenlaufwerks und kein Fehler. • Fehler: Das Festplattenlaufwerk funktioniert nicht. Ursache und Fehlerbehebung: Stellen Sie im Menü „Startup“ im „ThinkPad Setup“ auf Seite 111 sicher, dass das Festplattenlaufwerk in der Liste „Boot priority order“ aufgeführt wird. Wenn das Laufwerk in der Liste „Excluded from boot order“...

  • Seite 176: Fehler Am Solid-State-Laufwerk

    Ursache und Fehlerbehebung: Ihr Computer unterstützt einen erweiterten Kennwortalgorithmus. Ältere Computer unterstützen diese Sicherheitsfunktion möglicherweise nicht. Fehler am Solid-State-Laufwerk • Fehler: Wenn Sie Dateien oder Ordner mit der Datenkomprimierungsfunktion unter Windows komprimieren und sie anschließend wieder dekomprimieren, dauern die Lese- und Schreibvorgänge für diese Dateien oder Ordner sehr lange.

  • Seite 177: Kapitel 11. Unterstützung Anfordern

    Kapitel 11. Unterstützung anfordern Mit einem ThinkPad erwerben Sie nicht nur einen leistungsfähigen, mobilen Computer, sondern auch die Möglichkeit, Service und Unterstützung in Anspruch zu nehmen. Dieser Abschnitt enthält Angaben dazu, wann und wie Sie sich zu diesem Zweck am besten an Lenovo wenden können.

  • Seite 178: Hilfe Und Serviceleistungen Anfordern

    • Um welches Lenovo Produkt handelt es sich? • Um welchen Maschinentyp handelt es sich? • Wie lautet die Seriennummer? Hilfe und Serviceleistungen anfordern Wenn Sie Hilfe, Serviceleistungen, Unterstützung in technischen Fragen oder Informationen zu bestimmten Lenovo Produkten benötigen, bietet Lenovo Ihnen eine Vielzahl von Leistungen an. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie zusätzliche Informationen zu Lenovo und Lenovo Produkten erhalten, wie Sie bei einem Computerfehler vorgehen und an wen Sie sich wenden können, wenn Sie Serviceleistungen benötigen.

  • Seite 179: Lenovo Telefonisch Kontaktieren

    Dieses Portal enthält aktuelle Informationen zu den folgenden Themen: Download Drivers & Software (Treiber & Laden Sie Treiber herunter und aktualisieren Sie BIOS und Software herunterladen) Ihre Software. Diagnose & Fix (Diagnose und Verwenden Sie Selbstdiagnoseprogramme, um das Fehlerbehebung) Problem selbst zu diagnostizieren, durchsuchen Sie Community-Foren, oder arbeiten Sie mit unserem virtuellen Agenten, um Fragen zu beantworten.

  • Seite 180: Zusätzliche Services Anfordern

    Wenn Sie bei Lenovo anrufen, halten Sie sich nach Möglichkeit in der Nähe Ihres Computers auf, damit Ihnen der Mitarbeiter des Kundendienstes bei der Behebung des Computerfehlers behilflich sein kann. Vor Ihrem Anruf sollten Sie zunächst die aktuellen Treiber und Systemaktualisierungen heruntergeladen, ein Diagnoseprogramm ausgeführt und sich Informationen notiert haben.

  • Seite 181: Anhang A. Hinweise Zur Verwendung Von Einheiten

    Anhang A. Hinweise zur Verwendung von Einheiten Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Verwendung von Einheiten für Benutzer. Informationen zu drahtlosen Einheiten Interoperabilität drahtloser Einheiten Die Wireless LAN Mini-PCI-ExpressCard kann zusammen mit allen Produkten für drahtlose LAN-Verbindungen verwendet werden, die auf der DSSS- (Direct Sequence Spread Spectrum), CCK- (Complementary Code Keying) und/oder OFDM-Funktechnologie (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) basieren.

  • Seite 182: Position Der Ultraconnect-Antennen Für Drahtlose Verbindungen

    Verbindungen zu verwenden, bevor Sie den Computer einschalten. Position der UltraConnect-Antennen für drahtlose Verbindungen Die ThinkPad-Modelle verfügen zur Sicherstellung eines optimalen Empfangs über das in den Bildschirm integrierte System „Diversity Antenna“, das eine drahtlose Verbindung von einem beliebigen Standort aus ermöglicht.

  • Seite 183: Hinweise Zur Verwendung Drahtloser Verbindungen

    4A994.b (ECCN, Export Classification Control Number). Das Produkt kann in alle Länder exportiert werden; ausgenommen davon sind die Embargo-Länder der EAR-E1-Länderliste. Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit Die folgenden Informationen beziehen sich auf den ThinkPad X1, Maschinetypen 1286, 1291, 1292, 1293, 1294, 1295 und 1296. FCC-Konformitätserklärung (Federal Communications Commission) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

  • Seite 184: Hinweis Bezüglich Der Kanadischen Bestimmungen Für Klasse B

    • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.

  • Seite 185: Hinweis Bezüglich Der Koreanischen Bestimmungen Für Klasse B

    ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden. Deutschland: Einhaltung des Gesetzes über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln Dieses Produkt entspricht dem „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln“ EMVG (früher „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten“). Dies ist die Umsetzung der EU-Richtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/EWG) in der Bundesrepublik Deutschland.
  • Seite 186 Wenn Ihr Computer ohne die Regulatory Notice geliefert wurde, können Sie sie auf der folgenden Website abrufen: http://www.lenovo.com/support. Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie im Abschnitt „Hinweise zur Verwendung drahtloser Verbindungen“ auf Seite 165. Benutzerhandbuch...

  • Seite 187: Anhang B. Hinweise Zu Elektro- Und Elektronikaltgeräten (Weee) Und Zur Wiederverwertbarkeit

    Anhang B. Hinweise zu Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE) und zur Wiederverwertbarkeit Lenovo fordert die Besitzer von IT-Geräten auf, diese Geräte nach ihrer Nutzung ordnungsgemäß der Wiederverwertung zuzuführen. Lenovo bietet Kunden entsprechende Programme zur umweltgerechten Wiederverwertung/Entsorgung ihrer IT-Produkte an. Informationen zur Wiederverwertung von Lenovo Produkten finden Sie unter der Adresse http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling Hinweise zu Elektro- und Elektronikaltgeräten (WEEE) für die...

  • Seite 188: Informationen Zur Wiederverwertung/Entsorgung Für Brasilien

    kostenlos für Heim-Computer angeboten, die nach dem 1. Oktober 2003 verkauft wurden. Detaillierte Informationen finden Sie auf der Lenovo Website unter http://www.lenovo.com/recycling/japan. Entsorgen von Lenovo Computerkomponenten Einige Lenovo Computerprodukte, die in Japan verkauft werden, können Komponenten enthalten, die Schwermetalle oder andere umweltschädliche Substanzen beinhalten. Verwenden Sie die oben beschriebenen Methoden, um einen nicht mehr benötigten Computer oder Monitor zu sammeln oder wiederzuverwerten.

  • Seite 189: Batterie-Recycling-Informationen Für Taiwan

    Batterie-Recycling-Informationen für Taiwan Batterie-Recycling-Informationen für die USA und Kanada Batterie-Recycling-Informationen für die Europäische Union Hinweis: Diese Kennzeichnung gilt nur für Länder innerhalb der Europäischen Union (EU). Batterien oder deren Verpackungen sind entsprechend der EU-Richtlinie 2006/66/EC über Batterien und Akkumulatoren sowie Altakkumulatoren und Altbatterien gekennzeichnet. Die Richtlinie legt den Rahmen für die Rücknahme und Wiederverwertung von Batterien und Akkumulatoren in der Europäischen Union fest.
  • Seite 190 Benutzerhandbuch...

  • Seite 191: Anhang C. Bemerkungen

    Anhang C. Bemerkungen Möglicherweise bietet Lenovo die in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte, Services oder Funktionen in anderen Ländern nicht an. Informationen über die gegenwärtig im jeweiligen Land verfügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können.

  • Seite 192: Marken

    Die folgenden Ausdrücke sind Marken der Lenovo Group Limited in den USA und/oder anderen Ländern: Lenovo Access Connections Active Protection System Rescue and Recovery ThinkPad ThinkVantage TrackPoint UltraConnect UltraNav Intel und Intel SpeedStep sind Marken oder eingetragene Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern.
  • Seite 194 Teilenummer: Printed in (1P) P/N:...

Inhaltsverzeichnis