Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SSB Anleitungen
  4. Sender-Empfänger
  5. Zeus-1
  6. Handbuch

SSB Zeus-1 Handbuch

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Zeus-1
(ZS-1)
Software Defined
Transceiver
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SSB Zeus-1

  • Seite 1 Zeus-1 (ZS-1) Software Defined Transceiver...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Filterbandbreite beim Empfang .………………………………………… Anzeige Bandbreite .………………………………………………………….. Time Machine ………………………………………………………..…………. CW Modus …………………………………………………………………………. 59 Senden in den Modi SSB und AM ………………………………………. Digitale Modi - Anbindung externer Software (VAC)………….. Audio File Aussendung …………………………….………………………… 62 SSB-Electronic GmbH Seite 2 von 89 V2.8.1...
  • Seite 3 Einstellungen der Audiogeräte..…………………..………………………. 68 Transceiver Frequenzkorrektur……………………………………….… Settings des CAT Interfaces ……….………………………………………. 75 Steuerung durch Hotkeys und MIDI-Geräte ………..……………… 77 TX Predistortion tuning ………………………………………………………. 81 ZS-1 Spezifikationen ………………………………….……………………….. 84 SSB-Electronic GmbH Seite 3 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 4: Vorwort

    Betriebsanzeigen des Gerätes, das Interface, sowie die Bedienung der Software in der Version ZeusRadio v2.8.1. Wir empfehlen, diese Anleitung vollständig zu lesen, bevor die Software installiert und der Transceiver in Betrieb genommen wird SSB-Electronic GmbH Seite 4 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 5: Einführung

    Der Transceiver ZS-1 ist für die Nutzung in Amateurfunkstationen zusammen mit ei- nem PC unter den Betriebssystemen Windows 8, Windows 7, Windows Vista und Windows XP bestimmt. SSB-Electronic GmbH Seite 5 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 6: Verbraucherhinweise

    Hiermit wird erklärt, dass das o.g. Produkt alle für das Produkt relevanten Vorschriften erfüllt: EN 301 489-1 V1.8.1 (2008-04) EN 301 489-15 V1.2.1 (2002-08) EN 301 783-2 V1.2.1 (2010-07). EN 60950-1:2006/A1:2010 Hersteller: SSB-Electronic GmbH Am Pulverhäuschen 4 59557 Lippstadt Ansprechpartner: Email: technik@ssb-electronic.de Tel.: +49(0)2941 – 93385 - 0 SSB-Electronic GmbH Seite 6 von 89 V2.8.1...

  • Seite 7: Technische Daten

    Der Transceiver ZS-1 wird wie folgt ausgeliefert: 1) Kabel USB 2.0 1 St. 2) Einspeisekabel mit Stecker 1 St. 3) Ferritkern 1 St. 4) CD mit Software 1 St. SSB-Electronic GmbH Seite 7 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 8: Das Gehäuse

    Wenn die ZeusRadio Software nicht zum Abspielen von Files am PC genutzt wird, oder das USB Kabel nicht angeschlossen ist, erlischt die LED-Anzeige und der Transceiver befindet sich im Stand by Zustand. 3 TX LED-Indikator für den Sendebetrieb. SSB-Electronic GmbH Seite 8 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 9 Betrieb des Transceivers beeinträchtigen. Bitte achten Sie darauf, dass zwischen dem äußeren Kontakt des Steckers (Minus) und dem Gehäuse des Transceiver kein Kontakt besteht. Dieser kann zur Störungen von Signalen führen. SSB-Electronic GmbH Seite 9 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 10 Der Anschluss vom Typ mini-DIN dient der Steuerung externer Geräte. Dies sind beispielsweise ein Leistungsverstärker, Prelektor oder Antennenumschalter. 8 Steuerungskanäle stehen zur Verfügung (Steuerung mit offenem Kollektor). Die maximale Spannung beträgt 24 V, der maximale Strom 150 mА. SSB-Electronic GmbH Seite 10 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 11 Anschluss für die Steuerung der Ausgangsleistung des Transceivers, Typ RCA. Angeschlossen wird die ALC eines externen Verstärkers. Der Bereich der Eingangsspanung beträgt 0 bis minus 10 W. 9 ANT Unsymmetrischer Antennenein-/ausgang mit 50 Ohm Impedanz. Anschlussnorm: UHF. SSB-Electronic GmbH Seite 11 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 12: Vorsichtsmaßnahmen

    Sendestufe zerstören! * Schließen Sie den Transceiver nur an eine stabilisierte Spannungsquelle mit 12-15 V und mindestens 5 A an. SSB-Electronic empfiehlt das Zubehör Netzteil Art.-Nr. 9371, da dieses mit dem Transceiver im Dauerbetrieb getestet wurde. * Vermeiden Sie eine Spannung über 15 V.

  • Seite 13: Installation Und Inbetriebnahme

    VOR ANSCHLIEßEN DES TRANSCEIVERS AM USB-2 ANSCHLUSS DES PC MUSS DIE SOFTWARE AM PC INSTALLIERT WERDEN. Die Software ist auf der zum Lieferumfang gehörenden CD gespeichert. Die jeweils aktuellste Version der Software ist auf der Webseite www.ssb.de/product_info.php? info=p3407_Zeus-ZS-1-Transceiver.html zum Download verfügbar...

  • Seite 14: Installation Der Software

    Installieren Sie den Dienst durch Doppelklick auf die auf der CD gespeicherten Datei NetFramework\dotNetFx40_Full_x86_x64.exe . Für die Installation der Software und der Treiber für den ZS-1 starten Sie die Datei ZS-1\Setup.msi und folgen Sie den Instruktionen am Bildschirm. SSB-Electronic GmbH Seite 14 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 15: Beschreibung Der Software

    Hinweis: Zum Starten der Software muss der Transceiver mit einer Stromquelle und dem PC über das mitgelieferte USB Kabel verbunden sein. Im Hauptfenster des Programms sind die wichtigsten Kontrollen und Funktionen für die verschiedenen Betriebsarten untergebracht. Weitere Bedienelemente befinden sich in Zusatzfenstern. SSB-Electronic GmbH Seite 15 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 16: Hauptfenster

    Anmerkung: Für das S-Meter als auch für das Pegelmessungen in dBm wird ein Quasi-Peakdetektor verwendet, was zu einiger Erhöhung der Anzeige bei der Messung des Rauschpegels im Vergleich zum Mittelwertdetektor bringt. SSB-Electronic GmbH Seite 16 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 17 Hälfte der eingestellten Sample Rate. 9 Bandbreiten Buttons Drei konfigurierbare Buttons erlauben das separate Abspeichern der meistgenutzten Bandbreiten, separat für die Modi AM, SSB, CW. 10 LPW Button Ein/Ausschalter für kleine Leistung beim Senden (Low Power). In dieser Einstellung ist im Sendebetrieb der Endverstärker nicht eingeschaltet.
  • Seite 18 HF AGC Max – Das HF AGC System schaltet einen Algorithmus, der den Signalpegel beim Eingang bewertet und den Attenuator (Abschwächer) so umschaltet, dass eine Überbelastung des Transceivers vermieden wird. SSB-Electronic GmbH Seite 18 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 19 User 1, User 2, User 3. Die Auswahl erfolgt über einen Mausklick auf den Button mit der rechten Maustaste. Die Einstellung wird für jeden Demodulator (AM, SSB, CW) getrennt vorgenommen. Durch einen Mausklick mit der rechten Maustaste auf einen der Listeneinträge öffnet sich ein User 1-3 Fenster mit Einstellmöglichkeiten zu diesem...
  • Seite 20 Nach einem Klick mit der rechten Maustaste auf den Button Start TX wird der Sender aktiviert Anmerkung: ZS-1 Transceiver in der USA-Ausführung können außerhalb der Amateurfunkbänder nicht senden, auch nicht im LPW Modus. SSB-Electronic GmbH Seite 20 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 21 Regler für die Einstellung der Ausgangsleistung von Signalen bzw. eines Trägers im Sendemodus. Die Slider Einstellungen werden getrennt gespeichert nach Band, Mode (AM, SSB, CW), für den low power mode (LPW) und für einen externen Verstärker. Anmerkung: Obwohl der Transceiver für eine Ausgangsleistung von 15W konzipiert ist, im Dauerbetrieb getestet wurde und über eine temperaturgesteuerte Schutzschaltung verfügt, kann...
  • Seite 22 Der Button A=B bewirkt eine Übernahme der im VFO A abgelegten Frequenz auf den zweiten VFO. Der Button A <> B bewirkt einen Wechsel der Zuordnung: VFO A wird zu VFO B, und umgekehrt. Diese Buttons haben keinen Einfluss auf die VFO Modi (AM, SSB, CW). SSB-Electronic GmbH Seite 22 von 89 V2.8.1...
  • Seite 23 über DirectSound oder das ASIO control panel des entsprechenden Treibers. 34 Monitor Lautstärken Slider Das Monitorsignal in den Modi SSB oder AM, Ausgang über den DSP Kanal, für den das Lautsprecher-Symbol im TX Signal Settings Fenster aktiviert ist. 35 Spannungs- und Stromanzeige Durch Anklicken der Anzeige mit der linken Maustaste wird zwischen Spannungs- und Stromanzeige umgeschaltet.
  • Seite 24 (auch aktive USB Hubs!). Auch der Gebrauch eines zu langen oder minderwertigen USB Kabels oder ein PC mit nicht ausreichender CPU können die Ursache von zu geringen Transferraten sein. SSB-Electronic GmbH Seite 24 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 25 Frequenzbereich verschoben. Dabei ändert sich die Frequenz des aktiven VFO nicht, solange sich der Mauszeiger innerhalb des dargestellten Bereiches befindet. Durch Verschieben der Achse nach links oder rechts mit gedrückter rechter SSB-Electronic GmbH Seite 25 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 26 Wertes wird automatisch eine neue Datei erzeugt. Solche aus vielen Dateien bestehenden Aufzeichnungen werden vom IQ Player wie eine Aufzeichnung wahrgenommen und ohne Pausen oder Unterbrechungen wiedergegeben. SSB-Electronic GmbH Seite 26 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 27: Für Die Autoskalierung Wird Die Mittlere Leistung Der Dargestellten

    55 Scroll Feld Auswahl- und Eingabefeld für Abstimmschritte des VFOs über das Scrollrad der Maus. Es stehen vordefinierte Abstimmschritte zur Verfügung, zusätzlich können Abstimmschritte über die Tastatur eingegeben werden. SSB-Electronic GmbH Seite 27 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 28 Mit dem Regler auf dieser Leiste kann der Transceiver mit der Maus schnell auf eine Arbeitsfrequenz eingestellt werden, von niedrigen Frequenzen (links) bis zu hohen Frequenzen (rechts). 57 Time Machine Slider SSB-Electronic GmbH Seite 28 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 29: Cw Panel

    IP A inv. – Iambic Paddle Modus A mit vertauschten Kontakten; s. Anschluss SLP inv. IP B – Iambic Paddle Modus B; s. Anschluss SLP. IP B inv. – Iambic Paddle Modus B mit vertauschten Kontakten; s. Anschluss SLP inv. SSB-Electronic GmbH Seite 29 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 30 Wert für TX On Delay. 9 Template Buttons 12 Buttons für frei belegbare Textbausteine. Ein Klick mit der linken Maustaste überträgt den Text des betreffenden Buttons in das Eingabefeld. SSB-Electronic GmbH Seite 30 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 31 13 CW Text Eingabefeld 14 Historie gesendeter Nachrichten 15 Send/Canсel Button Nach einem Klick auf den Button „Send“ wird der im Eingabefeld vorhandene Text gesendet. Ein weiterer Klick beendet die Aussendung. SSB-Electronic GmbH Seite 31 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 32: Settings Fenster

    Draw Grid Lines - Ein/Ausschalter für eine Rasterabbildung im Spektrum. Color — Die Farbe des Rasters. Transparency — Rasterlinien-Transparenz. Text Color — Textfarbe des Frequenzbalkens und des Niveaus (Achsenwerte). SSB-Electronic GmbH Seite 32 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 33 Abbildung: S-meter correction (dB) — die Korrektion der Anzeige des S-Meters SSB Filter Edge — die Regulierung der Steilheit der Filterkurven in SSB und AM. Hard — hohe Steilheit; Medium — mittlere Steilheit, Soft — geringe Steilheit. Anmerkung: Je höher die Steilheit der Filterkurven eingestellt ist, desto besser wird die Unterdrückung...
  • Seite 34 Software muss geschlossen werden, damit Änderungen übernommen werden. Hide When Minimized – Anzeige in der Taskleiste vs. Verbergen des Programms: Wenn auf "No" gesetzt, wird ein minimiertes Programmfester in der Taskleiste angezeigt. SSB-Electronic GmbH Seite 34 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 35 RIT/XIT Color — Farbe des Frequenz-Markers bei eingeschaltetem RIT oder XIT. RIT/XIT Transparency — Transparenz des Frequenz-Markers bei aktiviertem RIT/XIT. Inverse when CTRL key down – Umkehrung der CTRL Tasten Funktion für die Frequenzabstimmung. SSB-Electronic GmbH Seite 35 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 36 High Color Level — Signalpegel, oberhalb dessen ein Signal mit "maximaler" Farbe des gewählten Farbschemas angezeigt wird. Low Color Level — Signalpegel, oberhalb dessen ein Signal mit "minimaler" Farbe des gewählten Farbschemas angezeigt wird. SSB-Electronic GmbH Seite 36 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 37 "Show ASIO Control Panel" zu sehen. Nach Anklicken erscheint das Fenster für die Verwaltung des gewählten ASIO Treibers, in dem man die Auswahl der zugänglichen Devices für den Audio Eingang und Ausgang festlegen kann. SSB-Electronic GmbH Seite 37 von 89 V2.8.1...
  • Seite 38 Anmerkung: Tatsächlich gibt der Regler „Time Shift“ die Tiefe des Stereoeffektes vor, und der Regler „Channel Mixer“ reguliert die Lage der scheinbaren Quelle des Sounds im Raum. SSB-Electronic GmbH Seite 38 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 39 Ein/Ausschalter für die Transceiver-Steuerung mit dem CAT Interface. Wenn die Steuerung ausgeschaltet ist, so werden über den gewählten COM Port Betriebsparameter des Transceivers (wie Frequenzwechsel oder Modulationsart usw.) übergeben, aber keine Steuerungsbefehle zum Transceiver übernommen. SSB-Electronic GmbH Seite 39 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 40 Anmerkung: Es kann derselbe COM Port verwendet werden, der für die Befehlsübermittlung durch das CAT Interface gewählt ist. 8 Start CAT Button Ein/Ausschalter des CAT Interfaces mit den gewählten Parametern. SSB-Electronic GmbH Seite 40 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 41 Anmerkung: Wenn der Wert negativ ist, schaltet zunächst der externe Verstärker ab, dann geht der Transceiver in den Empfangsmodus. 4 Predistortion Setup Button Ein Mausklick öffnet ein Fenster zur Konfiguration der Predistortion Algorithmen. SSB-Electronic GmbH Seite 41 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 42: External Control Fenster

    Strich - PWM ist nicht aktiv, der Status kann in der Tabelle geändert werden. RX PWM - PWM ist im Empfangsmodus eingeschaltet. TX PWM – PWM ist im Sendemodus eingeschaltet. RX&TX PWM – PWM ist in beiden Modi eingeschaltet. SSB-Electronic GmbH Seite 42 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 43 Hinweis: Ein Beispiel für die PWM-Steuerung ist die Drehzahl-Steuerung eines externen Lüfters, der die Temperatur des Transceivers oder eines Leistungsverstärkers regelt, so dass die Transceivertemperatur auf einen festgelegten Wert gehalten wird, was eine hohe Frequenzstabilität des internen Referenz-Oszillators gewährleistet. SSB-Electronic GmbH Seite 43 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 44: Predistortion Setup Fenster

    Verschlechterung des Sendesignals führen! 1 Enable Button Aktivierung/Deaktivierung der Predistortion Algorithmen. 2 Import Button Einlesen einer Konfiguration aus einem File. 3 Export Button Export einer Konfiguration in ein File. SSB-Electronic GmbH Seite 44 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 45 Ein-/Ausschalter für Aussendung eines Zweiton Messsignals mit gegebener Leistung und gegebenem Abstand des Zweiton Signals. Die vorhandenen Funktionen für Low Power Algorithmen (LPW) werden aktiviert durch Anklicken des Buttons "LPW" im Hauptfenster. SSB-Electronic GmbH Seite 45 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 46: Tx Signal Settings Fenster

    Ein Klick auf das Mikrofon Icon startet eine Audioaufnahme über den gewählten Audioeingang und das Ergebnis wird zum ausgewählten Audioausgang gesandt. Daher lassen sich Einstellungen in Echtzeit vornehmen. SSB-Electronic GmbH Seite 46 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 47 Jedes Plugin kann per Button nach oben oder unten verschoben werden, die Settings lassen sich jeweils verändern, Plugins können ebenfalls per Button aktiviert oder aus der Liste gelöscht werden. SSB-Electronic GmbH Seite 47 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 48 Durch Klick auf den Reset Button werden alle Einstellungen auf den Ausgangszustand zurückgesetzt. 8 Filter Dieser Slider kontrolliert die Bandbreite des Sendesignals in den Modi SSB und Durch einen Klick mit der rechten Maustaste öffnet sich ein neues Fenster mit Optionen für die Feinjustierung der Filterenden.
  • Seite 49 Sendesignals im Bereich von 10% bis 150% eingestellt werden. Hinweis: Nur für den AM Modus; keine Beeinflussung des Sendesignals in anderen Modi. 12 Spektrumanzeige des Sendesignals Visuelle Kontrolle des Audiosignal Spektrums. SSB-Electronic GmbH Seite 49 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 50: Iq Player

    Button zur Auswahl einer wiederzugebenden Datei. Nach einem Mausklick öffnet sich ein Windows-Fenster. 3 Cycle Ein/Ausschalter zur ständig wiederholten Wiedergabe einer Datei. 4 Navigierleiste Der Regler stellt den Prozess der Wiedergabe innerhalb eines Files dar. SSB-Electronic GmbH Seite 50 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 51: Hiqsdr

    AGC) inaktiv/unzugänglich, weil es bei HIQSDR-Geräten solche Elemente nicht gibt. In der laufenden Version ZeusRadio, sind die Schaltflächen Start TX, TUN, CWP und Ext unzugänglich. Diese Elemente der Steuerung werden nach der Realisierung des SSB-Electronic GmbH Seite 51 von 89 V2.8.1...
  • Seite 52 Parameters bei „S-meter correction“ im Settings-Fenster. Die Kalibrierung kann bequeme in der digitalen Darstellung des S-Meters erfolgen und nach der Angabe im „Filter“ – dem Pegel des Signals in dBm bei dem Kalibrieren zu orientieren. SSB-Electronic GmbH Seite 52 von 89 V2.8.1...

  • Seite 53: Die Hauptoperationen

    "Enter" Taste zu betätigen. Die Frequenz des inaktiven VFOs kann auf dieselbe Art geändert werden. Für den Wechsel des Frequenzbandes stehen die neun Buttons mit den Amateurfunkbändern zur Verfügung. In jedem Frequenzband bleiben die letzten SSB-Electronic GmbH Seite 53 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 54 Einstellungen (die Frequenz innerhalb des Bandes, die Art der Modulation und die Spektrumsbandbreite) erhalten. Mit dem horizontalen Regler am unteren Fensterrand lässt sich der Transceiver schnell innerhalb des gesamten Frequenzbereiches abstimmen. SSB-Electronic GmbH Seite 54 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 55: Rit, Xit Und Split

    VFO A und VFO B können auf verschiedenen Bändern und in unterschiedlichen Modulationsarten betrieben werden. So kann der Empfang beispielsweise auf der Frequenz 21.280.000 Hz in SSB erfolgen, und die Sendung auf der Frequenz 7.050.000 Hz in CW. Der entsprechende Band Button für Sendung wird rot dargestellt.
  • Seite 56 Spektrums klicken - die Empfangs- bzw. Sendefrequenz ändert sich entsprechend. Auf gleiche Weise lässt sich mit gedrückter Shift Taste und der Maus die Sendefrequenz im SPLIT Modus verändern. SSB-Electronic GmbH Seite 56 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 57: Filterbandbreite Beim Empfang

    Werte der Filterbandbreiten werden für jede Modulationsart (AM, SSB, CW) separat gespeichert. Im Fenster Settings kann die Filter-Flankensteilheit für die Modi CW und SSB eingegeben werden. Je grösser die Steilheit ist, desto besser werden die benachbarten Stationen unterdrückt, aber desto höher ist die Belastung auf den Prozessor des Computers und größer die Latenz des Audiosignals.

  • Seite 58: Anzeigebandbreite

    Funktion FFT Rate Balancing realisiert, die im Fenster „Settings“ eingeschaltet werden kann. Beim Anschalten dieser Funktion werden die Spektren mit wesentlicher Überlappung berechnet, was höhere Belastung des PC- Prozessors hervorruft. SSB-Electronic GmbH Seite 58 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 59: Time Machine

    Tastatur gedrückt sein muss. Durch gleichzeitiges Dücken von Strg und Alt kann die Markerposition des aktiven VFOs mit einem Mausklick auf die gewünschte Position des Wasserfalls gesetzt werden. SSB-Electronic GmbH Seite 59 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 60 Übersichts-Bandbreite 100 kHz oder weniger beträgt. Für Bandbreiten oberhalb von 100 kHz gibt es nur die Möglichkeit, die Zeit zu verschieben (das Signal rückwärts „umzuspulen“), wobei die Frequenz des Empfängers nicht geändert wird. SSB-Electronic GmbH Seite 60 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 61: Cw Modus

    Relais nicht unnötig zu belasten. Beim Benutzen eines PTT-Fußschalters kann eine manuelle Umschaltung von Sende- und Empfangsmodus realisiert werden. Genauso wie im SSB-Modus, schaltet der PTT Kontakt den Transceiver in den Sendemodus oder den Modus der Trägersendung.

  • Seite 62: Senden In Den Modi Ssb Und Am

    Die Hauptoperationen Senden in den Modi SSB und AM Zur Bearbeitung des Signals in den Modi SSB und AM werden Algorithmen verwendet, die es zulassen, das Signal des Mikrofons zur Ausstrahlung vorzubereiten. Die Einstellungen der Parameter für diese Algorithmen befinden sich im Fenster “TX Signal Settings“.

  • Seite 63: Digitale Modi - Anbindung Externer Software (Vac)

    Empfängers ins äußerliche Dekodierprogramm für die Bearbeitung weitergeleitet werden und von hier wird das Audio-Signal für die Übertragung in den Transceiver erfolgen. Für diesen Zweck muss die VAC Software auf dem PC installiert werden. SSB-Electronic GmbH Seite 63 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 64 Die Umschaltung zwischen Mic A und B Mic ist deaktiviert, wie auch die TX Signal- Einstellungen, EQ und Kompressoren. Die AGC ist mit schnellem Anstieg und langsamen Abfall aktiv, der Wert der AGT wird auf 10 gesetzt. SSB-Electronic GmbH Seite 64 von 89 V2.8.1...

  • Seite 65: Audio File Aussendung

    Fall werden auf die wiedergegebene Datei die aktuellen Einstellugen der Bearbeitungsalgorithmen des Mikrofonsignals (Mic DSP A oder Mic DSP B) angewendet. Für die Wiedergabe kann jede 16-bit WAV-Datei mit nicht mehr als 5 Minuten Gesamtlänge ausgewählt werden. SSB-Electronic GmbH Seite 65 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 66: Software Settings

    Weitere Vorgehensweisen können unterschiedlich sein. Hier eine Variante (ohne VST Plugins): Einstellung Microphone Gain vorzunehmen, dass der Signallevel leicht in den roten Bereich geht, ohne ein Overload zu erzeugen; SSB-Electronic GmbH Seite 66 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 67 Signals können die Level der verschiedenen Slider passend eingestellt werden; Hinweis: Oft werden die Höhen angehoben; dies kann zu Übersteuerung führen. In diesem Fall muss die Microphone Gain vermindert oder die Slider auf geringere Werte eingestellt werden. SSB-Electronic GmbH Seite 67 von 89 V2.8.1...
  • Seite 68 Bei der Zusammenarbeit mit externen Programmen über das virtuelle Audio Kabel erlaubt die eingeschaltete AGC, dass man sich nicht um Lautstärkeanpassungen kümmern muss, damit die Software ein ausreichendes Signal erhält. SSB-Electronic GmbH Seite 68 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 69 (leuchtet nicht in grün), erfolgt keine Signalbeeinflussung; 4 – aktiviert den Monitor Ausgang für das betreffende Plugin; 5 – Button zum Löschen des Plugins aus dem Verzeichnis. SSB-Electronic GmbH Seite 69 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 70 Software Settings Settings des Sendesignals Beispiele für den Einsatz und die Konfiguration von VST Plugins finden sich unter www.essb-labs.com und weiteren Seiten, die sich mit dem Thema High-Quality SSB und Audio Processing im Allgemeinen befassen. SSB-Electronic GmbH Seite 70 von 89 V2.8.1...

  • Seite 71: Einstellungen Der Audiogeräte

    Mehrheit der Systeme passend ist. Aber in Systemen hoher Leistungsfähigkeit kann Verringerung der Tonverzögerung eine Tonpufferdauer von, zum Beispiel, 0,08 Sekunden eingestellt werden. Bei Systemen geringer Leistungsfähigkeit führt Verringerung der Tonpufferdauer zur Entstehung von SSB-Electronic GmbH Seite 71 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 72 ZeusRadio das virtuelle Audiokabel als Eingabegerät auswählen gleichzeitig gleiche virtuelle Audiokabel in den Einstellungen des Tonprozessors als Ausgabegerät und das Mikrofon als Eingabegerät verwenden. SSB-Electronic GmbH Seite 72 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 73 Eingabegerät (für die Ausstrahlung des JT65-HF Signals) verwenden. Dieselben Einstellungen sind auch im Programm JT65-HF zu verwenden. In diesem Fall muss man zusätzlich das CAT-Interface für die Steuerung von PTT, Sendefrequenz usw. einstellen. SSB-Electronic GmbH Seite 73 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 74: Transceiver Frequenzkorrektur

    Sie benötigen einen externen Referenz-Oszillator mit einer nominalen Frequenz (5 MHz, 10 MHz oder andere) oder Sie verwenden eine der Referenzfrequenzen auf Kurzwelle (4996 kHz, 9996 kHz, etc.) SSB-Electronic GmbH Seite 74 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 75 Frequenz erfasst wurde, und in dem Korrekturfenster werden die aktuellen Messwerte angezeigt: Ref - Wert der Referenzfrequenz (festgelegt durch den Benutzer), Mess - die gemessene Frequenz, Temp - aktuelle Temperatur des Transceivers, SSB-Electronic GmbH Seite 75 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 76 Für beste Ergebnisse bei der Verwendung der temperaturabhängigen Korrektur empfehlenswert, erste Messung durchzuführen, wenn Transceivertemperatur 5-7˚C oberhalb der Umgebungstemperatur liegt, und die zweite Messung nach einer Erhöhung der Transceivertemperatur um weitere 5-7˚C. SSB-Electronic GmbH Seite 76 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 77 Größenordnung von 2 Hz bei einer Empfangsfrequenz von 10 MHz. Für einige Anwendungen werden solche Sprünge nicht zulässig sein, aber sie beeinflussen nicht das Hören in SSB und CW und haben keinen Einfluss auf die Ergebnisse der Dekodierung bei der Mehrheit der im Amateurfunk üblichen Betriebsarten.

  • Seite 78: Settings Des Cat Interfaces

    Vermeidung Softwarekonflikten ist es empfehlenswert, verschiedene COM-Ports zu verwenden, mit zwei erstellten virtuellen Paaren. Für den Start des CAT-Interfaces muss man in ZeusRadio den Button „Start CAT“ anklicken. SSB-Electronic GmbH Seite 78 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 79 ZeusRadio Software hartcodiert und können nicht verändert werden. In den Einstellungen des PTT-Ports ist festzulegen, dass das RTS-Signal für die Steuerung von PTT verwendet wird, und das DTR-Signal für die Steuerung von CW KEY. SSB-Electronic GmbH Seite 79 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 80: Steuerung Durch Hotkeys Und Midi-Geräte

    Buttons zum Import von Settings für Hotkeys und MIDI Geräte aus einem File. 4, 10 Export Settings Buttons Reset Buttons zur Wiederherstellung der Hotkey und MIDI Geräte im Originalzustand. 6 Refresh Button Button zum Aktualisieren der Liste von MIDI Geräten. SSB-Electronic GmbH Seite 80 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 81 – Noise Blanker Level Einstellung; NR On/Off – Noise Reduzierung; NR Up/Down – Noise Reduzierung Level Einstellung; ANF On/Off – Automatic Notchfilter Schalter; ANF Up/Down – Automatic Notchfilter Level Einstellung; SSB-Electronic GmbH Seite 81 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 82 VFO 100 Hz Up/Down – Änderung der Abstimmfrequenz um 100 Hz; VFO 10 Hz Up/Down – Änderung der Abstimmfrequenz um 10 Hz; Frequency Blocking On/Off – Feststellen der Empfangsfrequenz; SSB-Electronic GmbH Seite 82 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 83 Time Machine Up/Down – Einstellung des Time Machine Zeitversatzes; Time Machine Reset – Reset Time Machine; CW Template 1-12 – Aussendung von CW Textbausteinen; Setup CW Template 1-12 – Editierung von CW Textbausteinen. SSB-Electronic GmbH Seite 83 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 84: Tx Predistortion Einstellungen

    Ausgang des Verstärkers anliegt. Der Empfänger kann mit einer separaten Antenne verbunden sein oder mit einem Richtkoppler am Ausgang des Verstärkers. Der Signalpegel am Eingang des Empfängers darf den maximal zulässigen Pegel nicht überschreiten, um Beschädigungen zu vermeiden. SSB-Electronic GmbH Seite 84 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 85: Tx Predistortion Tuning

    Die folgen Features sind verfügbar: Mode A – Dieser Algorithmus hat die geringste Genauigkeit der Koeffizienten, ist aber sehr effektiv bei breitbandigen Signalen. Wenn in SSB oder AM mit einer großen Bandbreite gearbeitet wird (über 3 kHz), eignet sich dieser Modus. Der Algorithmus nutzt nur Alfa und Beta, Max Power dient nur der Begrenzung der Ausgangsleistung.
  • Seite 86 Ausgangsleistung. Das ist der Preis eines reineren Signals. Jedoch können Intermodulationsprodukte um bis zu 30 dB vermindert werden. Wenn der Predistortion Algorithmus korrekt konfiguriert ist, wird die Ausgangsleistung um nicht mehr als 1 dB abgesenkt. SSB-Electronic GmbH Seite 86 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

  • Seite 87: Spezifikationen

    240 х 170 х 35 mm Gewicht 1,2 kg Mindestvoraussetzungen: Windows XP/Vista/7/8 x32 / x64. USB2.0 Port.; Intel Core 2 Duo 1,5 GHz mit 2GB RAM, OpenGL 1.5 oder höher SSB-Electronic GmbH Seite 87 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 88 Memo SSB-Electronic GmbH Seite 88 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.
  • Seite 89 SSB-Electronic wünscht viel Freude mit Ihrem ZS-1! Sie haben Fragen, Anregungen, Kritik? Wir sind für Sie da: Per Email: sdr@ssb.de oder telefonisch unter 02941 - 93385-118 SSB-Electronic GmbH Seite 89 von 89 V2.8.1 Der Inhalt ist urheberrechtlich geschützt.

Inhaltsverzeichnis