Inhaltsverzeichnis
Werbung
DRAHTLOSES DVD
HOME CINEMA
LAUTSPRECHERSYSTEM
Gebrauchsanleitung
MODÈLE: LH-SW5100
LH-W5100D, LHS-5100T, LHS-5100CV, LHS-5100W
ACC-W5100, FA-W5100SL, FA-W5100SR
Lesen Sie bitte vor dem Anschluss, den Betrieb und der Einstellung
dieses Produktes dieses Handbuch sorgfältig und vollständig
durch.
CD-R/RW
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG LH-W5100D
Inhaltszusammenfassung für LG LH-W5100D
- Seite 1 DRAHTLOSES DVD HOME CINEMA LAUTSPRECHERSYSTEM Gebrauchsanleitung MODÈLE: LH-SW5100 LH-W5100D, LHS-5100T, LHS-5100CV, LHS-5100W ACC-W5100, FA-W5100SL, FA-W5100SR CD-R/RW Lesen Sie bitte vor dem Anschluss, den Betrieb und der Einstellung dieses Produktes dieses Handbuch sorgfältig und vollständig durch.
-
Seite 2: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen WARNUNG Gefahr des Elektroschocks, öffnen Sie nicht. WARNUNG: UM DIE GEFAHR EINES STROM- SCHLAGS ZU VERMEIDEN, VERSUCHEN SIE NICHT, DAS GEHÄUSE (ODER DESSEN RÜECKSEITE) ZU ENTFERNEN UND/ODER DAS GERÄT SELBST ZU REPARIEREN. ES BEFINDEN SICH KEINE BAUTEILE IM GERÄT, DIE EIN ANWENDER REPARIEREN KANN. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einführung Wiedergabe von Audio-CDs und MP3/WMA-Discs . . 26-27 Wiedergabe von Audio-CDs und MP3/WMA-Discs. 26 Sicherheitsvorkehrungen ....2 Hinweise zu MP3/WMA-Aufnahmen ..26 Inhalt . -
Seite 4: Vorbereitungen
Vorbereitungen Unterstützte Discformate Fachbegriffe im Zusammenhang mit Discs Titel (nur DVD-Video-Discs) Die größte Einheit eines Bildes oder eines Musikstücks DVD-Video-Discs auf einer DVD, eines Films auf Videosoftware oder (8 cm / 12 cm disc) eines Albums auf Audiosoftware. DVD-Audio-Discs Jedem Titel wird eine Titelnummer zugeordnet, mit der (8 cm / 12 cm disc) Sie den gewünschten Titel ansteuern können. -
Seite 5: Vorkehrungen
Vorbereitungen Vorkehrungen Aufbewahren von Discs Bewahren Sie die Discs nach der Wiedergabe stets in Umgang mit dem Gerät ihrer Hülle auf. Setzen Sie die Disc weder direktem Sonnenlicht noch Transportieren des Geräts Wärmequellen aus und lassen Sie sie auch nicht in einem Bewahren Sie den Originalkarton und die Verpackungsmaterialien in der Sonne geparkten Auto liegen, da die Temperatur im gut auf. -
Seite 6: Die Vorderseite Des Geräts Und Das Display
Die Vorderseite des Geräts und das Display STANDBY/ON OPEN/CLOSE-Taste PLAY/FUNCTION-Taste STANDBY-Anzeige Schaltet das Gerät in den PAUSE/STEP/MONO/STEREO-Taste Betriebszustand EIN (ON) oder STOP/MEMORY-Taste AUS (OFF). TUNING (-/+)/ DISCFACH SKIP/SCAN-Taste Empfangssensor für das DISPLAY-Fenster Fernbedienungssignal Lautstärkeregler Kopfhörerbuchse TUNED-Anzeige MUTE (ohne Ton)- REPEAT-Modus- Anzeige für eingeschalteten Anzeige Anzeige... -
Seite 7: Fernbedienung
Fernbedienung OPEN/CLOSE-Taste POWER-Taste AUX-Taste (33 Seite) BAND-Taste CD/DVD-Taste MUTE-Taste (33 Seite) DIMMER-Taste (33 Seite) SLEEP-Taste (33 Seite) RDS-Taste (32 Seite) Zifferntasten Knopf für PTY (32 Seite) Knopf für PTY-SUCHE (32 Seite) REPEAT A-B-Taste (23,27 Seite) REPEAT-Taste (23,27 Seite) SOUND MODE-Taste (16 Seite) PL II PROGRAM-Taste (29 Seite) PRO LOGIC II-Taste (16 Seite) -
Seite 8: Die Rückseite Des Gerätes
Die Rückseite des Gerätes Netzkabel SUBWOOFER LINE OUT-Anschluss VIDEO-2- (Eingang-)Anschlüsse Lautsprecher- Anschlüsse VIDEO-1- (Eingang/Ausgang-)Anschlüsse OPTICAL IN-Anschluss ERDUNGSKABEL OPTICAL OUT-Anschluss Anschluss MONITOR-Ausgang AUSGANG (TO TV) EURO AV-SOCKEL Anschluss an einen Fernseher mit AM Antennen-Anschluss SCART-Anschluss S-VIDEO OUT Anschluss FM 75Ω Koaxialantennen-Anschluss Vorsicht Berühren Sie keinesfalls die innenliegenden Stifte der Anschlussbuchsen auf der Geräterückseite. -
Seite 9: Anschluss An Einen Fernseher
Anschlüsse Anschluss an einen Fernseher Stellen Sie eine der folgenden Verbindungen, je nach Rückseite des Fernsehers Rear of TV den Fähigkeiten Ihrer bestehenden Ausrüstung her. S-VIDEO SCART INPUT VIDEO AUDIO INPUT INPUT INPUT Tips Je nach Ihrem Fernseher und der anderen Ausstattung die Sie anschließen möchten, gibt es verschiedene Möglichkeiten, wie Sie den Spieler anschließen können. -
Seite 10: Anschluss An Zusatzgeräte
Anschlüsse Anschluss an Zusatzgeräte Schließen Sie einen Videorekorder an die VIDEO 1-Anschlüsse an. Schließen Sie einen weiteren Videorekorder an die VIDEO 2-Anschlüsse an. Verbinden Sie einen optischen Ausgang des DVD-Players (oder digitalen Geräts usw.) mit dem OPTICAL IN-Anschluss. Verbinden Sie einen optischen Eingang des DVD-Players (oder digitalen Geräts usw.) mit dem OPTICAL OUT-Anschluss. -
Seite 11: Anntenanschluss
Anschlüsse Anntenanschluss Schließen Sie die mitgelieferten FM/AM-Antennen an, um Radio zu hören. Schließen Sie die AM-Loop-Antenne an den Antennen-Anschluss an. Schließen Sie die FM-Drahtantenne an den FM-Antennenstecker an. AM-Loop-Antenne (mitgeliefert) AM Loop aerial (supplied) FM-Drahtantenne (mitgeliefert) FM Wire aerial (supplied) SUBWOOFER LINE OUT SPEAKERS... -
Seite 12: Systemeinbindung Der Lautsprecher
Anschlüsse Systemeinbindung der Lautsprecher Verbinden Sie die Lautsprecher mit den Anschlüssen der Front- (links, rechts) oder Center-Lautsprecher. Verbinden Sie den Subwoofer mit dem Subwoofer-Anschluss. Verbinden Sie das Netzkabel des Funklautsprechers mit der Steckdose, und drücken Sie dann die Ein-Taste des Funklautsprechers. -
Seite 13: Einstellen Der Funk-Lautsprecherkanals
Anschlüsse Einstellen der Positionierung der Lautsprecher Funk-Lautsprecherkanals Bei einer normalen Positionierung setzen Sie sechs Es können Störungen auftreten, falls sich ein ähnliches Lautsprecher (2 Front-Lautsprecher, 1 Centre- Funk-Lautsprecherprodukt in der Nähe befindet. Stellen Lautsprecher, 2 Sie in diesem Fall den Kanalschalter auf einen anderen Rear-Lautsprecher und 1 Subwoofer) ein. -
Seite 14: Montage Des Lautsprecher-Standfußes (Wahlweise)
Montage des Lautsprecher-Standfußes (WAHLWEISE) Wenn Sie einen Lautsprecher-Standfuß verwenden möchten, können Sie zusätzlich einen entsprechenden Standfuß erwerben (Modell ST-W5100 oder ST-W5200). Montage des zusätzlichen Funk-Lautsprecherstandfußes für die Modelle „ST-W5100" und „ST-W5200" Funk-Lautsprecher (Links/Rechts) FA-W5100SL/SR Ziehen Sie die Schrauben fest (4 Stk.) Lösen Sie die Schrauben (4 Stk.). - Seite 15 Montage des Lautsprecher-Standfußes (WAHLWEISE) Modelle LHS-5100T und Modelle LHS-5100T und ST-W5200 ST-W5200 ODER ODER Center-Lautsprecher LHS-5100CV Aktiv-Subwoofer (Nicht enthalten) Front-Lautsprecher (Links) LHS-5100T Front-Lautsprecher (Rechts) LHS-5100T SUBWOOFER LINE OUT SPEAKERS Vergewissern Sie sich, dass das Massekabel mit der Rändelmutter an dem Erdungsanschluss angeschlossen ist.
-
Seite 16: Vor Dem Einschalten
Vor dem Einschalten Mini-Glossar für Audio-Stream & Klangmodus Surround-Modus Sie können Surroundklang genießen, indem Sie einfach eines der vorprogrammierten Klangfelder entsprechend des Programms, dass Sie sich anhören möchten, auswählen. Erlaubt Ihnen 5.1 (oder 6) getrennte Kanäle mit hoher digitaler A) Indem Sie die SOUND MODE-Taste drücken Klangqualität von DTS Klangquellen zu genießen, die das Bei jedem Drücken der SOUND MODE-Taste wird der Warenzeichen tragen, wie Disks, DVD und Compact Disks, usw. -
Seite 17: Allgemeine Erläuterung
Vor dem Einschalten Allgemeine Erläuterung Vorübergehend eingeblendete Symbole Titel wiederholen Diese Bedienungsanleitung enthält grundlegende TITLE Anweisungen zur Bedienung Ihres DVD-Receiver. Einige Kapitel wiederholen CHAPT DVDs benötigen spezielle Funktionen und/oder lassen bei der Gruppe wiederholen (nur DVD-Audio-Discs) GROUP Wiedergabe nur bestimmte Funktionen zu. Sollte dies der Fall Track wiederholen (nur Nicht-PBC-Video-CDs sein, erscheint jeweils auf dem Fernsehbildschirm das Symbol TRACK... -
Seite 18: Funktion
Vor dem Einschalten Bildschirmmenü (Fortsetzung) DVD-A Funktion (Drücken Sie 3 3 /4 4 ,um das gewünschte Items Selection Method Element auszuwählen.) Gruppennummer 1 1 / 2 2 , oder Zeigt die aktuelle Gruppennummer und die Gesamtzahl der 2 /6 Zahlen, ENTER Gruppen an und springt zur gewünschten Gruppennummer. -
Seite 19: Grundeinstellungen
Vor dem Einschalten Grundeinstellungen Sprache Disc Sprache DVD-V DVD-A Sie können den DVD-Receiver nach Ihren persönlichen Ermöglicht die Auswahl der Sprache für das Disc Menü, Wünschen einrichten. die Disc Untertitel und die Sprache des Disc Soundtracks. Voreinstellung: Die für die eingelegte Disc gültige Grundeinstellungen für den Originalsprache wurde ausgewählt. -
Seite 20: Vor Dem Einschalten
Vor dem Einschalten Setup für Lautsprecher Schalten Sie die Wiedergabesteuerung (PBC) ein oder aus. 5.1 Lautsprechereinstellung DVD-V DVD-A Ein:Video-CDs mit PBC werden gemäß der Wiedergabesteuerung wiedergebeben. Die Lautsprechereinstellungen, einschließlich Balance und Aus:Video-CDs mit PBC werden wie Audio-CDs Hallzeit auswählen, oder die Lautsprechereinstellungen wiedergebeben. -
Seite 21: Kindersicherung
Vor dem Einschalten Kindersicherung Ländercode DVD-V Geben Sie laut Ländercodeliste auf Seite 33 den Code für Einstufung DVD-V das Land/die Region ein, in dem/der die eingelegte DVD Einige DVD-Filme enthalten Szenen, die nicht für Kinder geeignet eingestuft wurde.( “Ländercodes”, 35.). Siehe Seite sind. -
Seite 22: Dvd Und Video Cd-Wiedergabe
DVD und Video CD-Wiedergabe Eine DVD und eine Video-CD abspielen Grundfunktionen Vorbereitungen für die Wiedergabe Hinweis Falls nicht ausdrücklich angemerkt, beziehen sich die nachfol- VCD2.0 VCD1.1 DVD-V DVD-A gend beschriebenen Funktionen auf Funktionen, die Sie mit Schalten Sie das Fernsehgerät ein und stellen Sie als der Fernbedienung steuern können.Einige Funktionen können Videoquelle den Eingang ein, an den der DVD- auch über das Konfigurationsmenü... -
Seite 23: Allgemeine Funktionen (Fortsetzung) Standbild Und Bild-Für-Bild-Wiedergabe
DVD und Video CD-Wiedergabe Allgemeine Funktionen (Fortsetzung) DVD-Audio-Discs – Track wiederholen/Gruppe wiederholen/Aus Standbild und Bild-für-Bild-Wiedergabe 1 Drücken Sie REPEAT, um den Titel zu wiederholen, der gerade wiedergegeben wird. DVD-V VCD2.0 VCD1.1 Auf dem Fernsehbildschirm wird das Symbol „Repeat Track" 1 Drücken Sie während der Wiedergabe auf eingeblendet. -
Seite 24: 3D-Raumklangeffekt
DVD und Video CD-Wiedergabe Allgemeine Funktionen (Fortsetzung) 2 Drücken Sie 1/2, um die Nummer der zu löschenden Markierung auszuwählen. 3D-Raumklangeffekt 3 Drücken Sie auf CLEAR. VCD2.0 VCD1.1 DVD-V Die entsprechende Markierung wird dadurch aus der Liste entfernt. BYPASS 3D SUR 4 Wiederholen Sie jeweils Schritt 2 und 3, um weitere Markierungen zu löschen. -
Seite 25: Dvd-Audio-Discs
DVD und Video CD-Wiedergabe Eine andere SEITE anzeigen DVD-Audio-Discs DVD-A DVD-A 1 /12 DVD-Audio ist ein neues Medienformat, das auf dem Da DVD-Audio-Discs eine Vielzahl von Inhalten enthal- Erfolg der DVD aufbaut und qualitativ hochwertige, nicht ten können, sind mehrere Verfahren für ihre Anzeige komprimierte Mehrkanal-Audioausgaben für ein ganz verfügbar. -
Seite 26: Wiedergabe Von Audio-Cds Und Mp3/Wma-Discs
Wiedergabe von Audio-CDs und MP3/WMA-Discs Wiedergabe von Audio-CDs und Hinweise zu MP3/WMA-Aufzeichnungen Informationen über MP3/WMA MP3/WMA-Discs MP3/WMA-Dateien sind mit dem Code MPEG1 Audio Der DVD-Receiver kann auf CD-ROM, CD-R oder Layer-2 komprimierte Klangdaten. In diesem Dokument CD-RW vorliegende Aufzeichnungen in den Formaten werden Dateien mit der Dateinamenerweiterung “.mp3”... -
Seite 27: Pause
Wiedergabe von Audio-CDs und MP3/WMA-Discs Pause A-B-Passage wiederholen Um eine bestimmte Passage zwischen zwei selbst- 1 Drücken Sie während der Wiedergabe auf PAUSE/STEP. gewählten Punkten A und B zu wiederholen: 1 Drücken Sie während der Wiedergabe am gewünscht- 2 Um zur Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie en Anfangspunkt auf REPEAT A-B. -
Seite 28: Betrieb Mit Jpeg-Disc
Betrieb mit JPEG-Disc Drücken Sie auf STOP, um die Wiedergabe zu Wiedergabe von JPEG-Discs JPEG einem beliebigen anderen Zeitpunkt zu beenden. Dieser DVD-Receiver kann Discs mit JPEG-Dateien und Das Menü “JPEG” wird eingeblendet. Kodak Picture CDs wiedergeben. Bitte lesen Sie sich Zu einer anderen Datei wechseln vor der Wiedergabe von JPEG-Aufzeichnungen die entsprechenden Hinweise auf der rechten Seite durch. -
Seite 29: Programmierte Wiedergabe
Programmierte Wiedergabe VCD2.0 VCD1.1 Programmierte Wiedergabe mit Programmierte Wiedergabe mit Video-CD Audio-CD und MP3/WMA-Disc Hinweis Mit der Programmierfunktion ist es möglich, Bei Video-CDs mit PBC muss im Menü “Setup” PBC Lieblingstitel von verschiedenen Discs auf dem ausgeschaltet werden, damit die Programmierfunktion Wiedergabegerät zu speichern. -
Seite 30: Setup Für Lautsprecher
Setup für Lautsprecher Zusätzliche Informationen Nehmen Sie die folgenden Einstellungen für den Speicher für letzten Zustand eingebauten 5.1 Kanal-Surround-Decoder vor. VCD1.1 Dieser DVD-Receiver speichert die Nutzereinstellungen für das letzte Medium, das Sie abgespielt haben. Die Front L Ein-stellungen bleiben selbst dann gespeichert, wenn Sie das Medium aus dem Player nehmen oder ihn ausschalten. -
Seite 31: Radio-Betrieb
Radio-Betrieb Speichern von Radiosendern Radio hören Sie können 30 FM-Sender und AM-Sender einspeichern. Speichern Sie zuerst Radiosender in den Bevor Sie die Sender suchen,vergewissern Sie sich, dass Speicherplätzen des DVD-Receivers ab (siehe die Lautstärke auf das Minimum herunter gestellt ist. “Voreinstellung von Radiosendern”... -
Seite 32: Rds-Betrieb
Radio-Betrieb (Fortsetzung) RDS-Betrieb Programmart (PTY) Dieser Gerät ist mit RDS (Radio Data System) aus- Ein großer Vorteil von RDS besteht darin, dass es gerüstet, mit dem neben dem FM-Radio eine Fülle von Send-ungen mit Programmart (PTY) erkennen kann, die Informationen geliefert werden. Mit dem Einsatz in vie- die Art des gesendeten Programms mitteilen. -
Seite 33: Weitere Funktionen
Weitere Funktionen Einstellen des Schlafzeitschalters Auswählen einer Eingangsquelle Sie können den DVD-Receiver darauf einstellen, dass er Sie können Videorekorder oder andere an die VIDEO1-, sich zu einer festgelegten Zeit automatisch ausschaltet. VIDEO2-Anschlüsse oder EURO-, SCART- oder Optical-Anschlüsse angeschlossene Geräte einsetzen. Drücken Sie die SLEEP-Taste, um die gewün- Weitere Informationen über den Betrieb finden Sie im schte Zeit festzulegen. -
Seite 34: Sprachencodes
Sprachencodes Geben Sie die passende Codenummer für die Grundeinstellungen “Disc Audio", "Disc Untertitel" und/oder "Disc Menü” ein (Siehe Seite 19). Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache 6565 Afar 7079 Färöisch 7678 Lingala 8375 Slowakisch 6566 Abchasisch 7082 Französisch 7679 Laotisch 8376 Slowenisch... -
Seite 35: Ländercodes
Ländercodes Geben Sie die passenden Codenummer für die Grundeinstellung "Ländercode" ein (siehe Seite 21). Code Ländercode Code Ländercode Code Ländercode Code Ländercode Andorra Eritrea Santa Lucia Solomoninseln Vereinigte Arabische Emirate Spanien Liechtenstein Seychellen Afghanistan Äthiopien Sri Lanka Sudan Antigua und Barbuda Finnland Liberia Schweden... -
Seite 36: Störungsbehebung
Störungsbehebung Versuchen Sie das Fehler-Symptom, dessen mögliche Ursache und Vorschläge zur Abhilfe in dieser List zu finden, bevor Sie sich an eine Kundendienststelle wenden. Ursache Abhilfe Symptom • Netzkabel nicht eingesteckt • Netzkabel in eine Steckdose stecken. Kein Strom. Gerät ist eingeschaltet, •... - Seite 37 Störungsbehebung Ursache Abhilfe Symptom Die Radiosender können • Die Antenne sind schlecht ausgerichtet • Schließen Sie die Antennen sicher an. oder schlecht angeschlossen. nicht eingestellt werden. • Regulieren Sie die Antennen und schließen Sie gegebenenfalls eine externe Antenne an. • Das Signal der Sender ist zu schwach •...
-
Seite 38: Technische Daten
Technische Daten Stromversorgung Siehe Hauptetikett (auf der unteren Abdeckung oder der Rückseite.) Stromverbrauch Siehe Hauptetikett (auf der unteren Abdeckung oder der Rückseite.) Gewicht 4.3 kg Abmessungen (BxHxT) 360 x 70 x 350 mm Betriebsbedingungen Temperatur: 5°C – 35°C, Betriebsposition: Horizontal Feuchtigkeit 5% - 85% Laser... - Seite 39 P/NO: 3834RH0019A...