INHALT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ AUFSTELLEN UND SICHERHEIT GPF 6885 Besonderheiten Lieferumfang AUF EINEN BLICK Die Vorderseite des Digitalen Bilderrahmens Die Rückseite des Digitalem Bilderrahmens Die Fernbedienung ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN Digitalen Bildrahmen aufstellen Schutzfolie abziehen Batterie der Fernbedienung aktivieren Batterie wechseln Netzadapter anschließen Datenträger einsetzen/anschließen USB-Memory Stick oder Digitalkamera anschließen...
Seite 3
INHALT ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ DATEI-BROWSER Allgemeines Datei-Browser aufrufen Datei-Browser - Funktionen Datei-Browser - Externe Speichermedien VORZUGSEINSTELLUNGEN Einschalt-Timer einstellen Ausschalt-Timer einstellen Alarm einstellen Den Digitalen Bilderrahmen auf die Werksauslieferwerte zurücksetzen BETRIEB AM COMPUTER Systemanforderungen MP3-Datentransfer INFORMATIONEN Technische Daten Umwelthinweis GRUNDIG Kundenberatungszentrum...
AUFSTELLEN UND SICHERHEIT ---------------------- Dieses Gerät ist für die Wiedergabe von Bild- und Tonsignalen be- stimmt. Jede andere Verwendung ist ausdrücklich ausgeschlossen. Das Gerät ist für den Betrieb in trockenen Räumen bestimmt. Sollten Sie ihn dennoch im Freien betreiben, sorgen Sie unbedingt dafür, dass er vor Feuchtigkeit (Tropf- und Spritzwasser) geschützt ist.
Derartige Pixelfehler können – wenn sie in den spezifizierten Gren- zen der DIN Norm liegen – nicht als Gerätedefekt im Sinne der Ge- währ leistung betrachtet werden. Lieferumfang Digitaler Bilderrahmen GPF 6885 Standfuß Fernbedienung mit 1Lithium-Batterie CR 2025 im Batteriefach...
AUF EINEN BLICK ---------------------------------------------------------------------- Die Vorderseite des Digitalen Bilderrahmens Bildschirm 8” TFT 4:3-Bildschirm mit transparenter Schutzfolie für den Tansport. Infrarot-Sensor für die Signale der Fernbedienung. Standfuß Abnehmbarer Standfuß...
AUF EINEN BLICK ---------------------------------------------------------------------- Die Rückseite des Digitalen Bilderrahmens ON/OFF Schaltet den Digitalen Bilderrahmen ein und aus. In den Menüs: Bewegen den Cursor nach oben oder unten. Im Wiedergabe-Modus: Wählen Dateien oder Titel vor- wärts oder rückwärts. Drücken und gedrückt halten erhöht oder verringert die Lautstärke In den Menüs: Bewegen den Cursor nach links oder rechts.
AUF EINEN BLICK ---------------------------------------------------------------------- Rückseite links Kartenschacht für eine CF-Speicherkarte. SD/MMC/ Kartenschacht für Speicherkarten, die die Formate SD, SDHC, MMC und MS unterstützen. Rückseite rechts Anschlussbuchse für das Kabel des Netzadapters. USB-Schnittstelle zum Anschließen des Digitalen Bildrah- mens über das mitgelieferte USB-Kabel an den Compu- ter.
AUF EINEN BLICK ---------------------------------------------------------------------- Die Fernbedienung Schaltet den Digitalen Bilderrahmen in Bereit- schaft (Stand-by) und aus Bereitschaft ein. SETUP Ruft das Menü »Einstellungen« auf. In den Menüs: Bewegt Cursor nach oben. Im Wiedergabe-Modus: Wählt die nächste Datei oder den nächsten Titel. Im Modus Zoom: Verschiebt den Bildausschnitt nach oben.
Seite 10
AUF EINEN BLICK ---------------------------------------------------------------------- In den Menüs: Schaltet eine Menüebene zu- rück. Vergrößert Szenen bei der Bild-Wiedergabe. Schaltet das Bild-Format zwischen 4:3 und 16:9 16:9 um (für 16:9-Fotos mit einer Auflösung > 800 x 600). Schaltet zur automatischen Bild-Wiedergabe (Dia-Schau) mit Hintergrundmusik. VOL + Erhöhen und verringern die Lautstärke.
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN -------------------- Digitalen Bilderrahmen aufstellen Digitalen Bildrahmen mit der Unterkante mittig in den mitgelie- ferten Standfuß einsetzen. Hinweis: Achten Sie darauf, dass der Verschlussknopf des Standfußes in der Vertiefung an der Unterkante des Digitalen Bildrahmens ein- rastet; oder Digitalen Bildrahmen hochkant in den mitgelieferten Standfuß ein- setzen.
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN -------------------- Batterie der Fernbedienung aktivieren Bei Erstinbetriebnahme Batterie der Fernbedienung aktivieren, dazu die aus der Batteriehalterung ragende Folie herausziehen. Batterie wechseln Batteriehalterung herausziehen. Beim Einlegen der Batterie (3 V, Lithium) darauf achten, dass sich der Pluspol (+) der Batterie und die (+)-Kennzeichnung auf der Halterung auf der gleichen Seite befinden.
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN -------------------- Datenträger einsetzen/anschließen Achtung: Vor dem Einsetzen/Anschließen einer Speicherkarte oder eines USB-Memory Sticks schalten Sie den Digitalen Bilderrahmens mit »ON/OFF« aus. Erst nach dem Einsetzen/Anschließen schalten Sie den Digitalen Bilderrahmen wieder ein. Auch wenn Sie die Speicherkarte oder den USB-Memory Stick abziehen, muss der Digitalen Bilderrahmen wieder ausgeschaltet werden, da sonst Dateien beschädigt werden könnten.
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN ------------------ USB-Memory Stick USB-Stecker des USB-Memory Sticks in die Schnittstelle »USB HOST« des Digitalen Bilderrahmens stecken. MP3 Player anschließen USB-Schnittstelle des MP3 Players über ein handelsübliches USB- Kabel mit der Buchse »USB« des Digitalen Bilderrahmens ver- binden. An den Computer anschließen Den Computer einschalten.
ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN ------------------ Vom Computer trennen Wenn keine Daten übertragen werden, können Sie den Digitalen Bil- derrahmen vom Computer trennen. Zuvor müssen Sie den Digitalen Bilderrahmen vom Windows Desk- top entfernen, indem Sie den Anweisungen von Windows für „Hard- ware sicher entfernen” folgen. Achtung: Trennen Sie den Digitalen Bilderrahmen nicht vom Computer, so- lange eine Datenübertragung läuft.
INBETRIEBNAHME ------------------------------------------------------------------ Digitalen Bilderrahmen einschalten Digitalen Bilderrahmen mit »ON/OFF« am Gerät einschalten. Sprache der Bildschirmmenüs wählen Sie können zwischen verschiedenen Menüprachen wählen. Die Werkseinstellung ist »Deutsch«. ver:0.0.33 Menü »Einstellungen« mit »SETUP« aufrufen. OSD-Sprache Deutsch Bildwechsel Zeile »OSD-Sprache« (Menüsprache) mit » «...
ALLGEMEINE FUNKTIONEN -------------------------------- Ein- und Ausschalten Digitalen Bilderrahmen mit »ON/OFF« am Gerät einschalten. – Anzeige: »Loading ...«; anschließend erscheint das Hauptmenü. Digitalen Bilderrahmen mit » « der Fernbedienung in Bereit- schaft (Stand-by) schalten. Digitalen Bilderrahmen mit » « der Fernbedienung aus Bereit- Loading ...
ALLGEMEINE FUNKTIONEN -------------------------------- Die Kalender-Option Wenn Sie im Hauptmenü die Option »Kalender« wählen, werden der aktuelle Monat mit dem aktuellen Tagesdatum und die aktuelle Uhrzeit eingeblendet. Gleichzeitig läuft eine Dia-Schau im Kleinbild- Format. Voraussetzung für das Funktionieren des Kalender ist, das Datum und Uhrzeit korrekt eingestellt sind.
BILD-WIEDERGABE ------------------------------------------------------------------ Bild-Wiedergabe - Grundfunktionen Bild-Wiedergabe starten Hauptmenü mit »MENU« aufrufen. Option »Intern« mit » « oder » « wählen mit »OK« aktivieren. Betriebs-Modus »Foto« mit » « oder » « wählen mit »OK« ak- tivieren: – Die vorhandenen Bild-Dateien werden als Kleinbilder ange- Foto zeigt.
BILD-WIEDERGABE ------------------------------------------------------------------ Bilder vergrößern (Zoom) Mit dieser Funktion können Einzelbilder vergrößert und Bildaus- schnitte am Bildschirm bewegt werden. Die Bildvergrößerung erfolgt in vier Stufen (x2, x4, x8 und x16). Bild vergrößern, dazu » « wiederholt drücken. Bildausschnitt mit » « oder » «...
BILD-WIEDERGABE ------------------------------------------------------------------ Dia-Schau mit Hintergrundmusik aufrufen Sie können die Dia-Schau aus jedem Betriebs-Modus zusammen mit Hintergrundmusik direkt aufrufen. Dia-Schau mit » « direkt aufrufen. – Die Wiedergabe der Hintergrundmusik beginnt mit dem ers- ten Titel des ersten Ordners. Hintergrundmusik mit » « abschalten. Bildformat umschalten Bildformat während der Bild-Wiedergabe umschalten, dazu »4:3/16:9«...
BILD-WIEDERGABE ------------------------------------------------------------------ Bild-Wiedergabe - Menüfunktionen Verzögerung der automatischen Bild-Wieder- gabe einstellen Für die Dia-Schau können Sie die zeitliche Verzögerung eines Bildes bis zum nächsten Bild einstellen. ver:0.0.33 Menü »Einstellungen« mit »SETUP« aufrufen. OSD-Sprache Deutsch Bildwechsel Zeile »Bildwechsel« mit » « oder » «...
MUSIK-WIEDERGABE -------------------------------------------------------- Musik-Wiedergabe - Grundfunktionen Musik-Wiedergabe starten Hauptmenü mit »MENU« aufrufen. Option »Intern« mit » « oder » « wählen mit »OK« ak- tivieren. ♪ Big Big World.mp3 ♪ yesterday once mor.mp Betriebs-Modus »Musik« mit » « oder » « wählen mit »OK«...
MUSIK-WIEDERGABE -------------------------------------------------------- Schneller Vor- und Rücklauf Gewünschte Passage eines Titels suchen, dazu während der Wiedergabe » « oder » « drücken. – Der Suchlauf startet rückwärts oder vorwärts mit der Ge- ♪ Big Big World.mp3 schwindigkeitstafel »x2«. ♪ yesterday once mor.mp Geschwindigkeit erhöhen (x4, x8), dazu während der 03:22 Wiedergabe »...
DATEI-BROWSER -------------------------------------------------------------------------- Allgemeines Sind keine externen Speichermedien eingesetzt oder angeschlossen, zeigt der Datei-Browser den Inhalt des internen Speichers an. Es sind dies Daten, die Sie am Computer vorbereitet und sortiert haben, und die anschließend auf den Digitalen Bildrahmen transferiert wurden. Datei-Browser aufrufen Hauptmenü...
DATEI-BROWSER -------------------------------------------------------------------------- Dateien kopieren Voraussetzung hierfür ist, dass ein externes Speichermedium einge- setzt oder angeschlossen ist. Gewünschte Datei mit » « oder » « wählen. Datei mit » « markieren. Änd-Datum: 04/27/2007 ♪ Big Big World.mp3 – Anzeige: » «. Größe: 3MB candlelight.jpg Typ: MP3...
DATEI-BROWSER -------------------------------------------------------------------------- Datei-Browser - Externe Speichermedien Ist ein externer Datenträger eingesetzt oder angeschlossen, erscheint im Hauptmenü für den externen Speicher eine weitere Option: »SD/MMC« (Speicherkarte) oder »USB« (Wechseldatenträger). Über diese Option muss der Datei-Browser aufgerufen werden. Datei-Browser aufrufen Hauptmenü mit »MENU« aufrufen. Option »SD/MMC«...
VORZUGSEINSTELLUNGEN -------------------------------- Einschalt-Timer einstellen Der Einschalt-Timer wird nur dann wirksam, wenn der Digitale Bildrahmen mit » « der Fernbedienung in Bereitschaft (Stand- by) geschaltet wurde. Wird der Digitale Bildrahmen mit ver:0.0.33 »ON/OFF« am Gerät ausgeschaltet, bleibt der Einschalt- OSD-Sprache Deutsch Timer ohne Funktion.
VORZUGSEINSTELLUNGEN -------------------------------- Ausschalt-Timer einstellen Der Ausschalt-Timer schaltet den Digitale Bildrahmen auto- matisch in Bereitschaft (Stand-by). Danach kann der Digitale Bilderrahmen mit » « der Fernbedienung wieder einge- schaltet werden. Voraussetzung für das Funktionieren des Ausschalt-Timers ist ver:0.0.33 Ausschaltzeit 00:00 die korrekte Einstellung von Datum und Uhrzeit. Datum/Zeit 2008 01 01 00:00 Menü...
VORZUGSEINSTELLUNGEN -------------------------------- Alarm einstellen Falls eingestellt, wird der Alarm im Betrieb wie auch in Be- reitschaft (Stand-by) wirksam. Der Alarm ertönt zur einge- stellten Zeit mit einem akustischen Signal. ver:0.0.33 Voraussetzung für das Funktionieren des Alarms ist die kor- Ausschaltzeit 00:00 rekte Einstellung von Datum und Uhrzeit.
BETRIEB AM COMPUTER ---------------------------------------------- Systemanforderungen Beim Anschließen an den Computer erscheint der Digitale Bilder- rahmen als Wechselplatten-Laufwerk. Dieses entspricht dem internen Flash-Speicher des Digitalen Bilderrahmens. Ihr Computer sollte fol- gende Voraussetzungen erfüllen: – Windows 2000 / ME / XP / Vista, Mac OS 10 oder darü- ber, Linux Kernel 2.6.
INFORMATIONEN -------------------------------------------------------------------- Technische Daten Dieses Gerät ist funkentstört entsprechend den geltenden EU-Richtlinien. Dieses Produkt erfüllt die europäischen Richtlinien 2006/95/EC und 2004/108/EC. Dieses Gerät entspricht der Sicherheitsbestimmung DIN EN 60065 (VDE 0860) und somit der internationalen Sicherheitsvorschrift IEC 60065. Das Typenschild befindet sich an der Rückseite des Digitalen Bilderrah- mens.
INFORMATIONEN -------------------------------------------------------------------- GRUNDIG Kundenberatungszentrum Haben Sie Fragen? Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Unser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags Deutschland: 0180 / 523 18 80 * stets von 8.00 – 18.00 Uhr zur Verfügung. Österreich: 08 20 / 220 33 22 ** €...