Seite 1
MANUALE D’USO BEDIENUNGSANLEITUNG USER‘S GUIDE Digitaler Satelliten Receiver für hochauflösendes Fernsehen...
Seite 2
Hinweis Hinweis Die CE Kennzeichnung des Gerätes garantiert dessen Konformität mit den Wichtige Hinweise Europäischen Direktiven 2006/95/EC, 2004/108/CE und 93/68/EEC hinsichtlich Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen werden unter Vorbehalt von Fehlern und Sicherheit, elektromagnetischer Kompatibilität und Kennzeichnung, zusätzlich zur Änderungen gegeben! Schäden, die durch eine nicht korrekte Verwendung der in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen Informationen entstehen, sind von jeglicher Garantieleistung ausgeschlossen.
Hinweis Inhalt sind die enthaltenen Informationen weder dazu bestimmt alle Details oder Varianten der Hardware und/ Hinweis ............................2 oder Software zu beschreiben, noch sämtliche möglichen Eventualitäten hinsichtlich Installation und Sicherheitshinweise ......................6 - 7 Wartung abzudecken. Der autorisierten Serviceanbieter übernimmt keine Verantwortung die Besitzer dieses Dokuments über nachträgliche Änderungen desselben zu informieren.
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Um die Risiken eines Stromschlages auszuschliessen, dürfen 100-240V AC, 50/60 Hz Stellen Sie sicher, dass im Bedarfsfall ausschließlich Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in Innenräumen, Sie das Gehäuse des Gerätes nicht öffnen. Überlassen Sie die vom Hersteller empfohlene Ersatzteile verwendet um es vor Blitzschlag, Regen und Sonneneinstrahlung zu Betreiben Sie dieses Gerät nur an einer Wartung dem qualifizierten Kundendienst.
Spezifikationen Lieferumfang Bezeichnung Beschreibung Versichern Sie sich bitte, dass alle folgende Teile in in der Verpackung Ihres Gerätes enthalten sind. Sollten Teile fehlen, dann setzten Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Tuner 1 x Digital SAT (DVB-S & S2) Anschlüsse Fernbedienung &...
Vorderansicht SCART Anschlüsse Anschlüsse Manufactured under licence from Dolby Laboratories.“Dolby” and the double-D Symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Standby Taste /// Cursor auf/ab/links/rechts; Programm +/-/links/rechts, VOL +/- MENU Taste Besitzt Ihr TV Gerät keinen HDMI oder DVI Eingang? CI Plus – Common Interface Einschub EXIT Taste Schließen Sie ein Scartkabel an die SCART Buchse und an einen SCART Eingang Ihres TV Gerätes an.
Anschluss an den digitalen Audio Ausgang Anschluss an den Satellite Manufactured under licence from Dolby Manufactured under licence from Dolby Laboratories.“Dolby” and the double-D Laboratories.“Dolby” and the double-D Symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Schließen Sie den Satellitenantennenkabel and die LNB IN Buchse an.
Fernbedienung ▪ Stellen Sie Sicher, dass sich keine Gegenstände zwischen Fernbedienung und dem Empfänger am Gerät befinden. ▪ Halten Sie die Fernbedienung von Heiz- und Feuchtigkeitsquellen fern. MEDIA ▪ Anzeigen der Mediaplayer ▪ Ein-/Ausschalten des Funktionen Receivers TV/RADIO ▪ Umschaltung zwischen TV und Radio Modus ▪...
Menüaufbau Menüaufbau Antenneneinstellung System Einstellung Programmlisten Antennenverbindung Sprache Information Sprache Radio Satellitenliste Werkseinstellungen Erster Audiokanal Zweiter Audiokanal Alle löschen Antenneneinstellung RS232 Update Teletext Satellit S/W Update durch OTA LNB Frequenz TV System Common Interface Transponder Videoauflösung DiSEqC1.0 Seitenverhältnis USB-Update DiSEyC1.1 Video-Ausgabe Media Player Digitaler Audioausgang...
Menühandhabung Programmlisten Menünavigation Programmlisten Mit folgenden Tasten können Sie im Menü navigieren: Menu → Programmlisten → TV In diesem Menü können Sie alle gespeicherten TV Programme bearbeiten. MENU Mit den ◄/► Tasten wählen Sie den Satelliten aus. Mit der FAV Taste wählen Sie eine Betätigen Sie diese Taste um das Bildschirmmenü...
Antenneneinstellung Antenneneinstellung Einzelsatellitensuche Antenneneinstellung Menu → Antenneneinstellung → Einzelsatellitensuche Antennenverbindungen Satellit: Geben Sie den Satelliten ein, welchen Sie gerne suchen wollen. Menu → Antenneneinstellung → Antennenverbindungen Nur FTA: Wählen Sie Ja, wenn Sie nur Free To Air (frei empfangbare) Programme suchen möchten.
System System Zeit System Menu → System → Zeit In diesem Menü können Sie die Einstellungen für das System vornehmen. In diesem Menü können Sie die Zeiteinstellungen anpassen. In der Regel wird die Zeit von dem Satellitenprogrammen gesendet. Sprache Region: Wählen Sie Ihr Land, in dem Sie sich befinden. GMT Nutzung: Wählen Sie zwischen User Define oder Nach Region.
System System Anderes PIN: Sie können die im TV Programmliste Menü gesperrten Kanäle nur durch die Eingabe des PIN's entschlüsseln. Um die Kanäle im TV Programmliste Menü sperren zu können muss die PIN Funktion auf EIN stehen. Wollen Sie keine Kanäle sperren ativieren Sie Menu →...
Einstellung Einstellung USB Update Einstellung Menu → Einstellung → USB Update Information In diesem Menü ist es möglich ein Update über USB zu machen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Verkäufer, um über evtl. neue Updates informiert zu werden und um die richtigen Menu →...
PVR Konfiguration Mediaplayer PVR Konfiguration Musik Datenträger MEDIA → Musik Menu → PVR Konfiguration → Datenträger Öffnen Sie das Mediaplayer Fester mit Hilfe der MEDIA Taste und wählen Sie mit Hilfer der Diese Funktion zeigt Ihnen den Status Ihres angeschlossenen USB Gerätes. Mit der Zifferntaste 1 Musik aus.