Seite 1
Digitaler Satelliten Receiver MX 04 Bedienungsanleitung Version: 22.11.2007...
Seite 2
Vorwort Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den digitalen Satelliten-Receiver Smart MX 04 entschieden haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung des Smart MX 04 sorgfältig durch, bevor sie diesen Receiver in Betrieb nehmen.
• Die Gesamt-Stromaufnahme am Antennen-Anschluss des Receivers LNB IN darf 400 mA nicht überschreiten. • Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht. • Berühren Sie das Netzkabel nicht mit feuchten Händen. Es besteht sonst die Gefahr eines Stromschlags. Smart MX 04...
Der richtige Umgang mit Batterien • Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Umwelt schädigen. • Batterien dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen. • Auslaufende Batterien können Schäden Fernbedienung verursachen. Smart MX 04...
Hausmüll (siehe auch Kapitel Entsorgung auf Seite 72). Bestimmungsgemäße Verwendung Der digitale Satelliten-Receiver Smart MX 04 dient dem Empfang von digitalen Satelliten-Programmen im privaten Bereich. Er ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur dafür verwendet werden. Beachten Sie alle...
Nummer und der Uhrzeit Power-LED Leuchtet, wenn der Receiver eingeschaltet ist ▼ Taste, um Programme schrittweise abwärts zu schalten. ▲ Taste, um Kanäle schrittweise aufwärts zu schalten. Umschalter zwischen Betriebs- und Standby-Modus. Standby-LED Leuchtet, wenn der Receiver im Standby-Modus ist Smart MX 04...
Hinweis! Tauschen Sie bei einem Batteriewechsel immer alle Batterien aus. Um eine Beschädigung der Fernbedienung durch auslaufende Batterien zu vermeiden, sollten die Batterien aus dem Batteriefach entfernt werden, wenn die Fernbedienung für längere Zeit nicht benutzt wird. Smart MX 04...
Fernbedienung Tastenbelegung der Fernbedienung Symbol Beschreibung Wechsel zwischen Standby- und Betriebsmodus Zifferntasten Direkte Auswahl der Programme oder Eingabe (0~9) alphanumerischer Zeichen TV/R Wechsel zwischen TV- und Radio-Modus Smart MX 04...
Seite 13
Im Menü seitenweise nach oben blättern EXIT Menü oder Menüpunkt verlassen VOL-Plus – Lautstärke anheben – Menüoption nach rechts – Menü oder Menüpunkt bestätigen – Senderliste anzeigen MENU Anzeige des Hauptmenüs auf dem Bildschirm Wechsel zu den vorher gewählten Programmen Mute Stummschaltung Smart MX 04...
Receiver anschließen Receiver anschließen Achtung! Verbinden Sie den Receiver zuerst mit der Satellitenanlage und allen anderen Geräten, bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken. Andernfalls kann der Receiver beschädigt werden. Abbildung 4: Anschluss-Schema Smart MX 04...
Wie Sie das Audio/Video-Verbindungskabel an Ihr TV-Gerät anschließen, entnehmen Sie der Anleitung des TV-Gerätes. Verbindung über Antennenkabel Verfügt ihr Receiver über einen Modulator, können Sie die RF-OUT- Buchse des Receivers über ein Antennenkabel mit dem Antenneneingang Ihres Fernsehgerätes verbinden. Smart MX 04...
Buchse Ihres Video- oder DVD-Rekorders. Details entnehmen Sie der Anleitung Ihres Video- oder DVD-Rekorders. Damit der Video- oder DVD-Rekorder weiterhin Sender über die Hausantenne empfangen kann, ist die RF-IN-Buchse des Receivers über ein weiteres Antennenkabel mit der Antennendose zu verbinden. Smart MX 04...
(AC3-Ton) verfügen, können Sie es über ein koaxiales Digital-Audiokabel mit dem Receiver verbinden. Schließen Sie dazu das Kabel an die SPDIF-Buchse des Receivers an. Wie Sie das Kabel an das Dolby-Digital-Gerät anschließen, entnehmen Sie der Anleitung dieses Gerätes. Smart MX 04...
Der Receiver wird mit voreingestellten TV- und Radio-Programmen ausgeliefert und kann direkt benutzt werden. Wenn Sie feststellen möchten, ob es neue Programme gibt, aktivieren Sie den Programm-Suchlauf. Lesen Sie dazu die Informationen im Kapitel RAPS automatisch installieren oder aktualisieren auf Seite 22. Smart MX 04...
Seite 19
Buchstaben "Strt", auf dem Bildschirm eine Auswahl der zur Verfügung stehenden Menüsprachen. Abbildung 5: Einstellung der Sprache bei der Erstinbetriebnahme Wählen Sie anschließend die Menü-Sprache mit der PR-Minus- oder PR-Plus-Taste aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Smart MX 04...
Receivers erscheint die Programm-Nummer des aktuellen Programms. Drücken Sie die ▼-Taste ( Abbildung 6 / ), um Programme in absteigender Reihenfolge aus dem Programmspeicher aufzurufen. Drücken Sie die ▲-Taste ( Abbildung 6 / ), um Programme in aufsteigender Reihenfolge aus dem Programmspeicher aufzurufen. Smart MX 04...
Stand zu sein. RAPS nimmt Ihnen die Arbeit des Programmierens ab. Und das völlig kostenlos für Sie. Dabei können Sie bestimmte Grundeinstellungen wie zum Beispiel das Land oder das bevorzugte Regionalprogramm vornehmen, sowie Erotikprogramme und Fremdsprachen ausblenden. Smart MX 04...
Nach einem Werksreset geben Sie bitte die Menüsprache ein. Im anschließenden Menü können Sie wählen, ob Sie RAPS nutzen möchten oder nicht. Wenn Sie RAPS nutzen möchten, wählen Sie mit der VOL-Minus- oder VOL-Plus-Taste die Option Ja. Drücken Sie die OK-Taste. Smart MX 04...
Seite 23
Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Im Feld hinter dem gewählten Satelliten wird jetzt ein Häkchen angezeigt. Wiederholen Sie die vorherigen Schritte für alle gewünschten Satelliten. Abschließend drücken Sie die VOL-Plus-Taste, um zum nächsten Schritt zu gelangen. Smart MX 04...
TV-Programm zu entscheiden. Abbildung 11: Auswahl des Regional-Programms In Deutschland sind das die dritten Programme. Falls Sie sich für die Liste für Österreichische Zuseher entschieden haben, werden Sie gefragt, welches ORF2-Regional-Programm (z. B.: ORF2-Tirol oder ORF2-Kärnten) Sie auf Smart MX 04...
Erotikprogramme erlauben Als nächstes erscheint eine Abfrage, ob Sie Programme mit Erotikinhalten sehen wollen. Wählen Sie mit der VOL-Minus- oder VOL-Plus-Taste die gewünschte Option Ja oder Nein. Abbildung 12: Jugendschutz Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Smart MX 04...
14: Auswahl des Verschlüsselungssystems Drücken Sie die PR-Minus- oder PR-Plus-Taste, um das von Ihrem Pay- Anbieter benutzte Versch lüs selungs system markieren. Informationen dazu finden Sie auf Ihrem CI Modul oder Ihrer Karte. Im Zweifel können Sie Alle auswählen. Smart MX 04...
Sie die vorherigen Schritte für alle Senderlisten, die ausgeblendet werden sollen. Abschließend drücken Sie die VO L-Plus-Taste, um zum nächsten Schritt zu gelangen. Ausblenden von Sprachen Um Ihre Programmliste übersichtlich zu gestalten, können Sie Sender in nicht gewünschten Sprachen ausblenden. Smart MX 04...
Seite 28
Drücken Sie die PR-Minus- oder PR-Plus-Taste, um eine Sprache zu markieren. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Im Feld hinter der gewählten Sprache wird jetzt ein Häkchen angezeigt. Wiederholen Sie die vorherigen Schritte für alle Sprachen, die ausgeblendet werden sollen. Smart MX 04...
Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Geben Sie ggf. die PIN ein. Hinweis! Im Lieferzustand ist die PIN 0000 voreingestellt. Wählen sie mit der PR-Minus- oder PR-Plus-Taste das Menü RAPS System aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Smart MX 04...
Feldern RAPS Datum Receiver (Liste auf Ihrem Receiver) und Datum (aktuellste Liste) sich unterscheiden, wurde die RAPS-Liste geändert. In diesem Fall startet die Aktualisierung der RAPS-Liste automatisch. Falls die RAPS-Liste unverändert ist, meldet der Update-Report Keine Änderung. Smart MX 04...
PR-Plus -Taste den Menüpunkt Start aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Das Menü für die RAPS-Aktualisierung wird eingeblendet. Nehmen Sie wie im Kapitel RAPS automatisch installieren oder aktualisieren auf Seite 22 beschrieben die RAPS-Einstellungen vor. Smart MX 04...
Geben Sie ggf. das Passwort ein (siehe Kapitel PIN auf Seite 32). TV-Programmliste Um die TV-Programmliste aufzurufen, gehen Sie in das Menü Programmliste bearbeiten. Wählen Sie den Menüpunkt TV-Programmliste aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT-Taste. Smart MX 04...
Seite 33
Drücken Sie die grüne ZOOM-Taste, um Programme in der Programmliste zu überspringen. Wählen sie mit der PR-Minus - oder PR-Plus -Taste das Programm aus, welches übersprungen werden soll. Drücken Sie die -Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Smart MX 04...
Seite 34
Drücken Sie die VOL-Minus- oder VOL-Plus -Taste, um sich im Eingabefeld nach links oder rechts zu bewegen. Um am Ende des Eingabefeldes einen neuen Buchstaben hinzuzufügen, drücken Sie zuerst die VOL-Plus -Taste. Anschließend betätigen Sie die Zifferntaste für den gewünschten Buchstaben. Smart MX 04...
Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT -Taste. Alle Löschen Um alle Programme zu löschen, gehen Sie in das Menü Programmliste bearbeiten wie auf Seite 32 beschrieben. Wählen Sie den Menüpunkt Alle Löschen aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Smart MX 04...
Seite 36
Wählen Sie Ja, wenn Sie wirklich alle Programme löschen wollen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT-Taste. Hinweis! Sind alle Programme gelöscht, gibt es keine Möglichkeit, den Vorgang rückgängig zu machen. Smart MX 04...
Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT -Taste. Antenneneinstellungen Um Antenneneinstellungen zu ändern, gehen Sie in das Menü Installation. Wählen Sie anschließend den Menüpunkt Antenneneinstellung aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. LNB Typ LNB-Typ ändern, gehen Menü Antenneneinstellung. Smart MX 04...
Seite 38
VOL-Minus - oder VOL-Plus -Taste die Ausrichtung (Nord / Süd). Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Geben Sie über die Zifferntasten (0~9) die geografische Breite ein. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT -Taste. Smart MX 04...
Seite 39
Wählen Sie den Menüpunkt Pos.Nr. & Speichern aus. Wählen Sie eine Positionsnummer aus. Zum X gehen Wählen Sie den Menüpunkt Zum X gehen aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Wählen Sie eine vorgegebene Position aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Smart MX 04...
Seite 40
Wählen Sie den Menüpunkt Antennen Limit aus. Ändern Sie die Grenzen mit der VOL-Minus- oder VOL-Plus-Taste. Gehe zu Referenz Wählen Sie den Menüpunkt Gehe zu Referenz aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT-Taste. Smart MX 04...
Wenn Sie nach Radio- und TV-Programmen suchen lassen wollen, wählen Sie TV+Radio. Netzwerksuche Wählen Menü Einzelsatellitensuche Menüpunkt Netzwerksuche aus. Dieser Menüpunkt ist nur aktiv, wenn Sie im Suchmodus Komplettsuche ausgewählt haben. Wenn Sie mittels Netzwerksuche suchen lassen wollen, wählen Sie Ja. Smart MX 04...
Wenn Sie nur nach frei empfangbaren Programmen suchen lassen wollen, wählen Sie Ja. Wenn Sie nach frei empfangbaren und verschlüsselten Programmen suchen lassen wollen, wählen Sie Nein. Programmsuche Wählen Sie im Menü Komplette Satellitensuche den Menüpunkt Programmsuche aus. Smart MX 04...
Um die Transponderliste aufzurufen, gehen Sie in das Menü Installation wie auf Seite 37 beschrieben. Wählen Sie den Menüpunkt TP-Liste aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT-Taste. Smart MX 04...
Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK -Taste. Wählen Sie den Untermenüpunkt Sprache aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Wählen Sie Ihre gewünschte Sprache aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT-Taste. Smart MX 04...
Seite 45
-Taste. Wählen Sie den Menüpunkt Teletext aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Wählen Sie Ihre gewünschte Sprache aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT -Taste. Smart MX 04...
TV-Format Um das Bildschirmformat zu verändern, gehen Sie in das Menü TV-Einstellung wie oben beschrieben. Wählen Sie den Menüpunkt TV-Format aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Wählen Sie das zu Ihrem TV-Gerät passende Bildschirmformat aus. Smart MX 04...
Seite 47
Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Wählen Sie den Ausgangskanal für den Modulator aus. • Werksseitig ist der RF Kanal auf Kanal 38 eingestellt. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT -Taste. Smart MX 04...
Zeiteinstellungen wie auf Seite 48 beschrieben. Wählen Sie den Menüpunkt GMT Zeitzone aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Wählen Sie die Zeitzone für Ihren Ort aus. Für Deutschland wählen Sie die Einstellung UTC + 01:00. Smart MX 04...
Systemeinstellungen wie auf Seite 44 beschrieben. Wählen Sie den Menüpunkt Timer-Einstellung aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Wählen Sie den Timer aus, den Sie programmieren oder dessen Einstellungen Sie verändern möchten. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Smart MX 04...
Seite 50
Wählen Sie aus, welche Art von Service aufgerufen werden soll. • Kanal • Meldung Um die Änderungen zu speichern, gehen Sie auf Speichern und drücken die OK -Taste. Um die Änderungen zu verwerfen, gehen Sie auf Abbruch und drücken -Taste. Smart MX 04...
Seite 51
Geben Sie die Uhrzeit ein. Um die Änderungen zu speichern, gehen Sie auf Speichern und drücken -Taste. Um die Änderungen zu verwerfen, gehen Sie auf Abbruch und drücken Sie die -Taste. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT -Taste. Smart MX 04...
Geben Sie die PIN ein (siehe Kapitel PIN, Seite 32). Menü sperren Um die Einstellungen der Menüsperre zu verändern, gehen Sie in das Menü Kindersicherung wie auf Seite 52 beschrieben. Wählen Sie den Menüpunkt Menü sperren aus. Wählen Sie Ein, wenn Sie wichtige Menüs sperren wollen. Smart MX 04...
Seite 53
Bestätigen Sie die neue PIN, indem Sie die OK-Taste drücken. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT -Taste. Hinweis! Ist eine neue PIN eingegeben und bestätigt, gibt es keine Möglichkeit, den Vorgang der PIN-Änderung rückgängig zu machen. Smart MX 04...
Wählen Sie die Zeitdauer aus, für wie lange Menüeinblendungen angezeigt werden sollen. Die Zeitdauer beträgt minimal 1 Sekunde und maximal 10 Sekunden. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT -Taste. Smart MX 04...
Systemeinstellungen wie auf Seite 44 beschrieben. Wählen Sie den Menüpunkt Favorit aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK -Taste. Wählen Sie die Favoritenliste aus, deren Namen Sie ändern möchten. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Smart MX 04...
TXT-Taste, Eingabe abzuschließen und den eingegebenen Sender anzuzeigen. Drücken Sie die blaue Audio-Taste oder die EXIT-Taste, um das Dialogfeld zu verlassen. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT-Taste. Erweiterte Einstellungen Abbildung 27: Weitere Einstellungen Smart MX 04...
Seite 57
Wählen Sie Standbild aus, wenn beim Programmwechsel das zuletzt empfangene Bild eingefroren werden soll. Tonsignal Der Receiver kann die Signalstärke des aktuellen Programms als Tonsignal wiedergeben. Dies ist bei der Ausrichtung einer Satellitenantenne sehr hilfreich. Je genauer die Satellitenantenne auf den Satelliten ausgerichtet ist, Smart MX 04...
-Taste. Geben Sie ggf. die PIN ein (siehe Kapitel PIN, Seite 32). Information Um Informationen über Hard- und Software des Smart MX 04 aufzurufen, gehen Sie in das Menü Zubehör wie oben beschrieben. Wählen Sie den Menüpunkt Information aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste.
Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die EXIT -Taste. Spiele Drücken Sie die MENU-Taste. Wählen Sie den Menüpunkt Spiele aus. Die Bezeichnung des Menüpunkts erscheint im oberen Feld des Menüs. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Smart MX 04...
Wählen Sie den Menüpunkt Konfiguration aus Stellen Sie den Level (Klasse) durch mehrmaliges Bestätigen der -Taste ein. Abbruch Verlassen des Menüs. Wählen Sie den Menüpunkt Abbruch aus, um das Menü zu verlassen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Smart MX 04...
Drücken Sie die PR-Minus- oder die PR-Plus-Taste, um Programme in auf- oder absteigender Reihenfolge aus dem Programmspeicher aufzurufen. Videotext Abbildung 29: Videotext (Teletext) Der Videotext bietet Ihnen Nachrichten und Programminformationen. Um den Videotext aufzurufen, drücken Sie die TXT-Taste. Smart MX 04...
Haben Sie keine Lieblingssender eingegeben, wird keine Favoritenliste angezeigt. Es erscheint stattdessen die Meldung "No FAV Channels". Programme finden Damit Sie nicht den gesamten Programmspeicher nach einem bestimmten Programm durchsuchen müssen, bietet Ihnen der Smart MX 04 verschiedene Möglichkeiten, einen Sender zu finden. Smart MX 04...
Seite 63
Es erscheint daraufhin eine Liste mit alle Programmen, die zu dem gewählten Genre gehören. Wählen Sie mit der PR-Minus - oder PR-Plus -Taste das gesuchte Programm aus. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der -Taste. Drücken Sie die EXIT-Taste, um den Vorgang zu jeder Zeit zu beenden. Smart MX 04...
Seite 64
Großschreibweise umzuschalten. Welche Schreibweise gerade aktiv ist, erkennen Sie an den Buchstaben ABC über dem Eingabefeld. Drücken Sie die grüne ZOOM-Taste, um ein Zeichen oder einen Buchstaben zu löschen. Drücken Sie die gelbe TXT-Taste, um die Eingabe abzuschließen und den eingegebenen Sender anzuzeigen. Smart MX 04...
Drücken Sie die - oder die -Taste, um innerhalb der Liste seitenweise zu blättern. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Zoom-Funktion Drücken Sie im normalen Fernsehbetrieb die grüne ZOOM-Taste, um das ZOOM-Menü aufzurufen. Abbildung 33: ZOOM-Menü Smart MX 04...
Drücken Sie die SAT-Taste, um eine Übersicht der programmierten Satelliten aufzurufen. TV-Umschaltung Drücken Sie die TV/AV-Taste, um zwischen Satelliten-Empfang über den Smart MX 04 und Antennenempfang über das TV-Gerät zu wechseln. Sleep-Timer Drücken Sie die SLEEP -Taste, um den Schlaf-Timer aufzurufen.
Drücken Sie die INFO-Taste erneut, um ausführlichere Informationen zur laufenden Sendung zu erhalten. Drücken Sie die grüne ZOOM-Taste, um in den Informationen vorwärts zu blättern. Drücken Sie die rote Find-Taste, um in den Informationen zurück zu blättern. Smart MX 04...
Drücken Sie die PR-Minus- oder PR-Plus-Taste, um das vorhergehende oder das folgende Programm aus dem Programmspeicher aufzurufen. Drücken Sie die - oder -Taste, um zwischen den Programmlisten der programmierten Satelliten zu wechseln. Drücken Sie die PR-Taste, um auf das zuletzt aufgerufene Programm umzuschalten. Smart MX 04...
Ein- und Ausschalten des Receivers über den Netzschalter Um den Receiver vollständig vom Stromnetz zu trennen, schalten Sie den Receiver am Netzschalter auf der Geräterückseite aus (Stellung 0). Dies empfiehlt sich vor allem, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen. Smart MX 04...
Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung. Verpacken Sie den Receiver, die Kabel und die Fernbedienung in der Originalverpackung. Lagern Sie den Receiver und alle Zubehörteile an einem trockenen und staubfreien Ort. Schützen Sie den Receiver vor Frost. Smart MX 04...
Richten Sie die Fernbedienung falsch ausgerichtet. auf die Vorderseite des Receivers und stellen Sie sicher, dass nichts zwischen Fernbedienung und Receiver steht. Sollte sich eine Fehlfunktion trotzdem nicht beseitigen lassen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Smart MX 04...
Sie es zu Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle (Recycling-Hof). Durch Ihren Beitrag zur Entsorgung dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. Helfen Sie mit, die Umwelt zu erhalten, in der wir leben! Smart MX 04...
RF-Frequenz 470 MHz – 860 MHz Ausgangskanal Kanal 21 – 69 Vorprogrammierter Ausgangskanal Kanal 38 Fernbedienung Reichweite bis 7 m Batterien 2x Typ AAA Netzteil Stromverbrauch max. 15 W Netzspannung 175 - 250 V ~, 50/60 Hz Smart MX 04...
Seite 74
1 x RCA Cinch koaxial 0/12V-Ausgang 1 x RCA Cinch koaxial Temperatur Betriebstemperatur 0° C bis +40° C Lagerungstemperatur -40° C bis +65° C Abmessungen und Gewicht Breite 260 mm Höhe 50 mm Tiefe 165 mm Gewicht ca. 1 kg Smart MX 04...
E-Mail: info@smart-electronic.de Internet: www.smart-electronic.de Garantie Die Gewährleistung für den digitalen Satelliten-Receiver Smart MX 04 der WELA electronic Handels GmbH entspricht den gesetzlichen Bestimmungen zum Zeitpunkt des Erwerbs. Konformitätserklärung Die WELA electronic Handels GmbH, Industriestraße 29, 78112 St. Georgen, Deutschland erklärt hiermit für dieses Produkt die Übereinstimmung mit folgenden Richtlinien und Normen: •...