Installation der HOME Easy App auf Ihrem Smartphone ............15 13.1 App herunterladen ..........................15 Eine Verbindung mit Ihrer HOME Easy Box mit Auto Scan herstellen ......... 15 13.2 Eine Verbindung mit Ihrer HOME Easy Box manuell herstellen ........... 16 13.3...
Einleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf der HOME Easy Box. Dieses Handbuch enthält alle notwendigen Informationen, um sich schnell mit dem Produkt vertraut zu machen. Bitte lesen Sie diese Informationen sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden.
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Mit der HOME Easy Box können verschiedene, kompatible Geräte drahtlos mit Ihrem Smartphone oder Computer gesteuert werden. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen, fehlerhaften oder unvernünftigen Gebrauch verursacht werden. Lesen Sie dieses Handbuch vollständig durch und verstehen Sie es.
Achtung! Stellen Sie vor Beginn der Montage sicher, dass sich dort, wo Sie ein Loch bohren möchten, keine elektrischen Leitungen oder Wasserleitungen befinden. Achtung! Durch Ziehen des Steckers aus der Steckdose wird sofort die Stromversorgung getrennt. Kontaktieren Sie den Smartwares-Kundendienst, wenn: • die Hardwarekomponenten des Produkts offen sind, durchbohrt wurden, feucht sind oder einen harten Sturz erlitten haben;...
Vorbereitungen für den Gebrauch Auspacken Packen Sie die HOME Easy Box vorsichtig aus. Überprüfen Sie den Packungsinhalt wie unten beschrieben. Wenn ein Teil fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Tipp: Wir empfehlen Ihnen, den Originalkarton und das Verpackungsmaterial für den Fall aufzubewahren, dass Ihr Produkt zum Kundendienst zurückgesendet werden muss.
Installation Verbinden Verbinden Sie die HOME Easy Box mit dem Internetkabel mit Ihrem Router. Stecken Sie den 12-V-Adapter in die HOME Easy Box. Stecken Sie den Adapter in das Stromnetz. Stellen Sie sicher, dass Sie einen Computer in Ihrem lokalen Netzwerk haben, um Zugriff auf die HOME Easy Box zu erhalten.
6 Zugang zu Ihrer HOME Easy Box 6.1 Über Ihren Windows-Computer Stellen Sie sicher, dass Ihr Windows-Computer zum gleichen lokalen Netzwerk gehört wie die HOME Easy Box. Siehe Kapitel 5 für weitere Informationen. Führen Sie HOME_easy_start.exe auf Ihrem Windows-Computer aus.
7 Hinzufügen eines Raumes Stellen Sie sicher, dass Sie Zugriff auf Ihre HOME Easy Box haben. Siehe Kapitel 6 für weitere Informationen. Mit folgenden Schritten können Sie einen Raum hinzufügen: ① Gehen Sie auf Rooms ② Gehen Sie auf Settings ③...
8 Hinzufügen eines Gerätes zu einem Raum Stellen Sie sicher, dass Sie Zugriff auf Ihre HOME Easy Box haben. Siehe Kapitel 6 für weitere Informationen. Stellen Sie sicher, dass Sie einen Raum hinzugefügt haben. Siehe Kapitel 7 für weitere Informationen.
9 Koppeln eines Gerätes mit der HOME Easy Box Stellen Sie sicher, dass Sie Zugriff auf Ihre HOME Easy Box haben. Siehe Kapitel 6 für weitere Informationen. Stellen Sie sicher, dass Sie einen Raum hinzugefügt haben. Siehe Kapitel 7 für weitere Informationen.
10 Hinzufügen eines Vorgangs Stellen Sie sicher, dass Sie Zugriff auf Ihre HOME Easy Box haben. Siehe Kapitel 6 für weitere Informationen. Mit folgenden Schritten können Sie einen Vorgang hinzufügen: ① Gehen Sie auf Scenes ② Gehen Sie auf Settings ③...
11 Hinzufügen eines Gerätes zu einem Vorgang Stellen Sie sicher, dass Sie Zugriff auf Ihre HOME Easy Box haben. Siehe Kapitel 6 für weitere Informationen. Stellen Sie sicher, dass Sie einen Raum hinzugefügt haben. Siehe Kapitel 7 für weitere Informationen.
12 Steuerung des Gerätes mit Ihrem Internet-Browser Stellen Sie sicher, dass Sie Zugriff auf Ihre HOME Easy Box haben. Siehe Kapitel 6 für weitere Informationen. Mit folgenden Schritten steuern Sie Ihre Geräte mit Ihrem Computer: ① Gehen Sie auf Rooms ②...
13.2 Eine Verbindung mit Ihrer HOME Easy Box mit Auto Scan herstellen Stellen Sie sicher, dass Ihre HOME Easy Box richtig installiert ist. Siehe Kapitel 5 für weitere Informationen. Um eine Verbindung zwischen Ihrem Smartphone und Ihrer HOME Easy Box herzustellen, folgen Sie folgenden Schritten: ①...
Die Adresse steht in der Adresszeile Ihres Internet-Browsers. Ein Beispiel einer IP-Adresse ist: 192.168.1.10 13.3.2 Stellen Sie durch Eingabe der IP-Adresse der HOME Easy Box eine Verbindung her Mit folgenden Schritten stellen Sie eine manuelle Verbindung her: ① Lassen Sie die HOME Easy App auf Ihrem Smartphone laufen ②...
14 Technische Spezifikationen Betriebsspannung 5 V DC Strom 500 mA Frequenz 433.92 Mhz Sendereichweite bis zu 30 Metern Netzwerk-Schnittstelle RJ45 Standby-Stromverbrauch max. 2W...
Vorhänge um 7:00 Uhr öffnen. 15.4 Was ist ein Gerät? In diesem Handbuch bezieht sich das Wort „Gerät" auf ein Produkt, das durch die HOME Easy Box drahtlos gesteuert werden kann. Dies können motorisierte Vorhänge, 220-V-Schalter, Thermostate und so weiter sein.
16 Problembehebung 16.1 Warum kann ich einen Raum nicht löschen? Wenn einem Raum ein Gerät hinzugefügt wurde, kann der Raum nicht gelöscht werden. Löschen Sie zunächst alle Geräte in diesem Raum. Dann löschen Sie den Raum. 16.2 Warum kann ich ein Gerät nicht löschen? Wenn das Gerät zu einem Vorgang oder zu einer Aufgabe hinzugefügt wurde, kann sie nicht im Raummenü...
QR. W celu pobrania deklaracji zgodności przejdź do witryny www.elro.eu lub zeskanuj kod QR. Por medio de la presente Smartwares declara que el equipo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Para ver el documento de conformidad, visite www.elro.eu o digitalice el código QR.