Seite 1
BDP100 Blu-ray Disc player H a n d b o o k Lecteur disque Blu-ray M a n u e l Blu-ray Disk-Player H a n d b u c H Blu-ray DVD-speler H a n d l e i d i n g...
CAUTION ATTENTION RISK OF ELECTRIC RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE SHOCK DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR VORSICHT: Um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden, Abdeckung (Rückseite) nicht entfernen. Die Bauteile im Sicherheitshinweis Gerät können vom Benutzer nicht gewartet werden. Überlassen Sie die Wartung des Geräts einem Fachmann. WARNUNG: Um das Risiko von Feuer oder Stromschlag zu vermeiden, Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen.
Seite 75
Disk- u. Dateiformate ......D-8 unwahrscheinlichen Fall eines Produktfehlers oder wenn Sie einfach weitere Informationen zu Abspielbare Disks..........D-8 den Produkten von Arcam wünschen, wenden Sie sich bitte an unsere Händler, welche Ihnen Abspielbare Dateien ........... D-8 Regionalcode ............D-8 gerne weiterhelfen werden. Weitere Informationen finden Sie auf der Arcam-Website unter Netzwerkanschluss ..........
Der BDP100 von Arcam bietet eine führende Klangqualität von Blu-ray Disks, DVD-Videodisks und CDs. Der BDP100 besitzt den modernsten Delta-Sigma DAC (Digital-Analog-Converter), der audiophile Klangqualität bei Video- und Audiodiscs liefert. Installation Die mitgelieferte CR104 Fernbedienung ist eine programmierbare Universalfernbedienung, die einfach zu bedienen und nach der Programmierung in der Lage ist, max.
12V Triggereingang Dateien wiedergeben, die auf USB- Verbinden Sie diesen Ausgang mit Mit dieser Buchse kann der BDP100 vom einem Speicherlaufwerken gespeichert Ihrem Display, wenn das Display keine Verstärker (oder einem anderen AV-gerät) in oder aus wurden (siehe seite D-8).
Wählen Sie einen Typ, den Ihre Anzeigegerät oder AV-receiver unterstützt. Wenn Ihr gerät keine der oben genannten Anschlussarten unterstützt, dann können Sie es nicht direkt mit dem BDP100 verwenden und es ist Ihren Fernseher <...
Inhaltschutzalgorithmus das angeschlossene gerät nicht authentifizieren kann. Dies ist z. B. der Fall, wenn ein DVI-gerät an den BDP100 angeschlossen ist, das HINWEIS: Ein HDMI-Anschluss kann nur mit HDCP nicht unterstützt (z. B. ein Computermonitor).
Blu-ray Disks Nicht abspielbare Disks regionalcode Bilder, die im JPEg-Format im progressiven Format Es werden vom BDP100 nur die aufgeführten Disktypen nordamerika gespeichert wurden, können nicht wiedergegeben unterstützt. geben Sie keine Disk wieder, die nicht Europa, Japan, Mittlerer Osten, Ägypten, werden.
BD-Live-Disks können das Herunterladen von zusätzlichen Inhalten aus dem Internet aktivieren. Um den Online-Inhalt zu genießen, verbinden Sie die netzwerk-Buchse des BDP100 über ein Ethernet- Patchkabel mit einem LAn-Port an Ihrem netzwerk- router (erhältlich bei einem Computer-Fachhändler). Ein lokales netzwerk mit Internet-Verbindung ist...
allgemeine Bedienungs- hinweise ULTRA HIGH PERFORMANCE 24-BIT DAC einleitung Für einen ‘Wiederaufnahmestop’ während der Einlegen einer Disk Erhöhte Wiedergabegeschwindigkeit Wiedergabe einer BD/DVD drücken Sie einmal < Unter „Allgemeine Bedienungshinweise“ wird erklärt, Drücken Sie < auf dem vorderen Bedienfeld (oder Drücken Sie oder auf der dem vorderen Wenn Sie jetzt...
Fernbedienung Der BDP100 wird mit der Cr104 Universal- Hinweise zu batterien: benutzung der Fernbedienung einsetzen der batterien in die Fernbedienung geliefert. Falsche Handhabung von Batterien kann zu < Fernbedienung Bitte beachten Sie bei der Benutzung der gefährdungen wie Auslaufen oder Bersten Fernbedienung die folgenden Hinweise: führen.
Steuern des bdP100 DISP (Display) Ein/Standby Durchläuft die Helligkeitsoptionen für das Display (Dimmen Den BDP100 kann mittels der Fernbedienung in oder aus Die Cr1040 ist eine hochentwickelte „Universal“- - Hell, Aus). dem Standby-Modus umgeschaltet werden. Fernbedienung, die bis zu acht geräte steuern kann - einschließlich des BDP100.
erweiterte Steuerungen Wiedergabesteuerungstasten Schneller rücklauf. Startet die Wiedergabe. Wiedergabe vorübergehend anhalten. Zum Fortsetzen der Wiedergabew HINWEIS drücken Sie . Drücken Sie im Pausemodus geht ein Bild weiter. Viele dieser Bedienelemente sind entsprechend aktiviert die Zeitlupe. SHIFT zu den Funktionen beschriftet, die anderen Schneller Vorlauf.
Cr104-Tasten, um die Signalquelle entsprechend zu die cR104 entspricht abschnitt 15 der steuern. Zum Beispiel: Fcc-bestimmungen. Da die Cr104 sowohl Ihren BDP100, AVr500, AVr600 Hintergrundbeleuchtung -Modus gibt den vorherigen CD-Track wieder. oder AV888 als auch eine reihe anderer geräte steuern Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Wenn eine Taste gedrückt wird, leuchtet eine blaue...
Drücken Sie 9 9 1 . Die Power-Taste blinkt Wenn Ihr gerät nicht reagiert, wiederholen Sie < einmal auf, wenn Sie die Taste drücken und Einige der Modi sind für den Arcam-Betrieb < zweimal auf: * * . die obigen Schritte, bis einer der gerätecodes für anschließend zweimal nach etwa drei Sekunden).
Erweiterter Betrieb diskinformationen auswahl einer Tonspur untertitel ab einer ausgewählten Stelle. Zum Anzeigen dcer Diskinformationen auf dem Einige Disks enthalten mehrere Audiostreams, wie eine Einige Disks enthalten mehrere Untertitel Die Untertitel Menüs Fernsehbildschirm drücken Sie . Die angezeigten Standard Dolby Digital 5.1- und eine High-Definition können während der Wiedergabe gewechselt werden.
Virtual Package bd-live Einige Blu-ray Disks enthalten sekundäre Blu-ray-Disks unterstützen Virtual-Paket, um Der BDP100 ist kompatibel mit BD-Live, mit dem BonusView und BD-Live sind die Funktionen des Blu- Videobildschirme, die als kleines Video überlagert zusätzliche Inhalte für die interaktive Anzeige eine Vielzahl von Funktionen möglich sind, wenn er...
dateien wiedergeben das Wiedergabemodusmenü Heben Sie mit den Cursortasten auf der HINWEIS Fernbedienung einen Menüpunkt hervor und drücken Heben Sie mit den Cursortasten auf der Video- und Audiodateien können von einem USB- Sie können nur den gewählten Dateityp < Sie zum Auswählen Fernbedienung den Punkt „Dateien wiedergeben“...
erweiterte Wiedergabesteuerung diashow-effekte Musik während des betrachtens von bildern wiedergeben Drücken Sie beim Betrachten einer Diashow die Die folgenden erweiterten Steuerung sind während Drücken Sie während der Wiedergabe von -Taste, um das Diashowmenü anzuzeigen: der Disk- oder Dateiwiedergabe verfügbar (je nach Musikdateien die Taste , um das Wiedergabemenü...
Einstellungen Ihres BDP100 konfigurieren. Die möglicherweise gar nicht angezeigt werden. Wenn nächsten Seiten führen Sie durch die Menüpunkte und S ys tem dies geschieht, schließen Sie den BDP100 mit Hilfe des erklären Ihnen ihre Funktion Die Einstellungsmenüs Composite-Videoanschlusses direkt an Ihr Anzeigegerät Dis play können entmutigend aussehen, wenn Sie noch keine...
Seite 93
Abtastrate aus (am besten kompatibel). Töne komprimiert wird, wenn ein Dolby Digital-, display ANMERKUNG Dolby Digital Plus- oder DolbyTrueHD-Audiotrack 1080/24p Videosignale können nur mittels ANMERKUNG < wiedergegeben wird. TV-Typ – Stellt das Format des Videosignals ein. Wenn -Anschluss ausgegeben werden. Wenn die angeschlossenen geräte (z.
Seite 94
Um den Zugriff auf Online-Inhalte zulassen, < Cursortasten zwischen den Segmenten und geben Sie Bewertung (Erwachsene/Allgemein/Kinder) muss der BDP100 mit dem Internet kabelgebundenes netzwerk die Adresse mit den Zifferntasten auf der Fernbedienung können wiedergeben werden. verbunden und korrekt eingerichtet sein.
Sollte sich mit dem System ein Problem ergeben, dann überprüfen Sie zunächst mit dieser Tabelle, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Wenn die Störung weiterhin besteht, versuchen Sie das Problem durch erneutes Aus- und Einschalten des gerätes zu lösen. Wenn es Ihnen nicht gelingt, das Problem zu lösen, wenden Sie sich an Ihren Händler.
START audio- u. Video- ausgabeformate NEIN Do you use an AV receiver? Benutzen Sie einen AC-Receiver? Verwenden Sie „PCM-Stereo“? Use “PCM Stereo” audio-ausgabeformat NEIN Das Audio-Ausgabeformat, das an den digitalen Audioausgängen zu Verfügung steht, hängt von dem wiedergegebenen Soundtrackformat ab, dem Schließen Sie NEIN NEIN...
PCM Stereo ausgegeben werden (Komponenten- oder Composite). PCM 5.1 PCM Stereo PCM Stereo Wenn der BDP100 auf eine Auflösung eingestellt ist, die Ihr Fernseher nicht unterstützt, < PCM Stereo PCM Stereo PCM Stereo wird kein Bild angezeigt. Wenn dies der Fall ist, schließen Sie den Composite...
code anlernen Wenn Sie von dem gleichen Quellgerät andere eine angelernte Funktion löschen Halten Sie S gedrückt, bis die Power-LED Funktionen anlernen möchten, wiederholen Sie Die Cr104 enthält eine komplette Bibliothek mit einfach die Schritte 5 und 6, während Sie die zweimal aufblinkt: * * .
Makros erstellen durchreichen der lautstärke Tasten-Mover Wenn die größe des Speichers ein bestimmtes < Makro überschritten wird, leuchtet die Power- Sie können Ihre Cr104 so programmieren, dass sie mit Durchreichen der Lautstärke heißt, dass egal welcher Manchmal werden Sie vielleicht feststellen, dass eine LED für fünf Sekunden auf.
Wir erreichen dies durch die Vorprogrammierung So schalten Sie eine gerätemodus-Sperreinstellung um: AV888 -Funktion vom Cr104 -gerätemodus DIREKT Arcam spezifischer gerätecodes auf die entsprechenden zur versetzen Funktion der # Taste auf Drücken Sie die gerätemodustaste, die Sie HINWEIS gerätmodustasten und anschließendem Sperren des gerätemodus.
gerätecodes iR Modustaste durchreichen Befehlszusammenfassung Die Ir Modustaste durchreichen Standardeinstellung steht auf ‘on (ein)’ . Die Tabellen, die auf seite C-1 anfangen (im letzten direkte codeeinstellung Tasten-Mover beispiel: So stellen Sie die iR Modustaste Abschnitt dieses Handbuchs) listen die vierstelligen (z.
BD-Players erzeugten und vom BDP100 empfangenen Ir-Befehle. Die Codes sind zur Programmierung einer anderen Fernbedienung zur Steuerung des BDP100 hilfreich. Die Codes werden im Format Systemcode–Befehlscode dargestellt. 25 (0x19) ist der Arcam Systemcode für einen Blu-ray Diskplayer. Befehl Dezimalcode Hexadezimalcode...
Störungen (Funkinterferenzen) Analog-Audioausgang Digital-zu-Analog-Konversion 24-Bit 192 kHz Delta-Sigma DAC Die Blu-ray Diskplayer BDP100 sind digitale geräte, die den höchsten Anforderungen hinsichtlich ihrer rauschabstand 110 dB CCIr elektromagnetischen Verträglichkeit entsprechen. Technische Klirrfaktor (1 kHz) 0,002 % Blu-ray-Player erzeugen jedoch Funkfrequenzen und Frequenzgang (±0,5 dB)
Das gerät sollte in der Originalverpackung an den Händler zurückgegeben werden, bei dem es erworben wurde. Sie können es auch direkt an den Arcam-Service in Ihrem Land schicken. Der Versand sollte frei Haus durch einen angesehenen Kurier erfolgen. Da keine Verantwortung für Schäden oder Verlust während des Transports zum Händler oder zur Service-Werkstatt übernommen wird, sollten Sie das gerät entsprechend...
Seite 107
BDP100 Blu-ray DVD-speler H a n d l e i d i n g ULTRA HIGH PERFORMANCE 24-BIT DAC nl-1...