Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ANT
TDVBT
ACTIV
VE INDOO
ACTIE
EVE BINNE
ANTEN
NNE ACTIV
ANTEN
NA ACTIVA
AKTIV
VE INNENA
USER
MANUAL
GEBRU
UIKERSHAND
NOTIC
CE D'EMPLOI
MANU
AL DEL USU
BEDIE
ENUNGSANLE
T5
R DVB-T A
ANTENNA
ENANTENN
NE VOOR D
VE DE RÉC
CEPTION T
A PARA LA
A RECEPCI
ANTENNE
FÜR DVB-
DLEIDING
I
UARIO
EITUNG
DVB-T-ON
TNT - USA
IÓN TDT –
-T-EMPFAN
3
4
5
7
8
NTVANGST
AGE À L'INT
TÉRIEUR
– USO EN I
INTERIOR RES
NG
Werbung
Verwandte Anleitungen für Velleman ANTDVBT5
Inhaltszusammenfassung für Velleman ANTDVBT5
- Seite 1 TDVBT ACTIV VE INDOO R DVB-T A ANTENNA ACTIE EVE BINNE ENANTENN NE VOOR D DVB-T-ON NTVANGST ANTEN NNE ACTIV VE DE RÉC CEPTION T TNT - USA AGE À L'INT TÉRIEUR ANTEN NA ACTIVA A PARA LA A RECEPCI IÓN TDT –...
- Seite 2 Fer rnseher © COPYR RIGHT NOTICE The copyr right to this man nual is owned by y Velleman nv. Al l worldwide rights reserved. No part of this manual or ma ay be copied, repr roduced, translated d or reduced to an...
- Seite 3 If in doubt, co ontact your loc cal waste disp posal authoritie Thank yo ou for choosing Velleman! Pleas se read the man nual thoroughly before bringing g this device int service. I If the device wa as damaged in t...
- Seite 4 Voor o onderhoud of reserveonderde elen, contacteer r uw dealer. 3. Alg gemene rich htlijnen ® Raadplee eg de Velleman service- en kwaliteitsgara antie achteraan n deze handleidi ing. Bescherm teg en extreme hitt Bescherm teg en schokken en...
- Seite 5 Gewicht 0.25 kg Max. omgevin ngstemperatuur 45°C Gebruik dit toestel en kel met origin nele accessoire es. Velleman n nv is niet aans prakelijk voor schade o of kwetsuren b bij (verkeerd) ) gebruik van d dit toestel. De infor...
- Seite 6 45°C N’emplo oyer cet appare eil qu’avec de s accessoires d’origine. SA V Velleman ne s sera aucuneme respons able de domm mages ou lésion ns survenus à un usage (inc correct) de cet t appareil.
- Seite 7 3. No rmas gener rales ® ® Véase la Garantía de se ervicio y calid ad Velleman al final de este e manual del usu uario. No exponga e este equipo a te mperaturas ext remas. No agite el ap parato.
-
Seite 8: Ein Nführung
Information nen zu diesem Produkt und d die neueste Ve ersion dieser Bedienu ungsanleitung, , siehe www.v velleman.eu. 2. Sic cherheitshin nweise Halten Sie Kin nder und Unbef ugte vom Gerät t fern. Trennen Sie d das Gerät bei Ni... -
Seite 9: Eigenschaften
220 x 132 x 35 mm Gewicht 0.25 kg Max. Umgebungstemperatur 45°C Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. 10.11.2011 ©Velleman nv... - Seite 10 Garantie de service et de qualité Velleman® - all damage caused by modification, repair or alteration performed Velleman® jouit d’une expérience de plus de 35 ans dans le monde by a third party without written permission by Velleman®. de l’électronique avec une distribution dans plus de 85 pays.
- Seite 11 - daños causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía. • Cualquier artículo que tenga que ser reparado tendrá que ser devuelto a su distribuidor Velleman®.