Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Bitte aufklappen
E45349_Terris_RCD231_A5-Cover_IM.ai
1
12.12.12
09:18
Bedienungsanleitung
Tragbarer
CD/MP3-Player mit Radio
RCD 231
Mit dem Kauf dieses TERRIS-Produkts gelangen Sie
nicht nur in den Genuss der Herstellergarantie, sondern werden
zusätzlich von unseren engagierten Mitarbeitern über die
Hotline und den Web-Support unterstützt.
• Netzkabel
0800 - 5000 136
Inhalt
1.
Teile und Bedienelemente ..................................................................................2
2.
Lieferumfang ........................................................................................................4
3.
Herzlichen Dank fü r Ihr Vertrauen! ....................................................................4
4.
Sicherheitshinweise ............................................................................................5
5.
Vorbereitung ........................................................................................................9
5.1
Fernbedienung .............................................................................................9
5.2
Stromversorgung .........................................................................................9
6.
Aufstellen des Gerätes .....................................................................................10
7.
...................................................................................................................11
7.1
Uhrzeit manuell einstellen ..........................................................................11
7.2
Timer-Funktion ...........................................................................................12
7.3
Snooze-Funktion ........................................................................................12
8.
Bedienung ..........................................................................................................13
8.1
Grundbedienung ........................................................................................13
8.2
Toneinstellungen ........................................................................................14
9.
Radio ..................................................................................................................15
9.1
Sender einstellen .......................................................................................15
9.2
Sender speichern .......................................................................................15
9.3
Gespeicherte Sender aufrufen ...................................................................15
10. Externe Geräte anschließen .............................................................................16
11. CDs, USB-Geräte und SD-Karten .....................................................................16
11.1 Über CDs ...................................................................................................16
11.2 CD einlegen ...............................................................................................17
11.3 CD entnehmen ...........................................................................................17
11.4 USB-Geräte anschließen ...........................................................................18
11.5 SD-Karten einlegen und entnehmen .........................................................18
11.6 Funktionen CDs / USB-Geräte / SD-Karten ...............................................19
11.7 Titelfolge programmieren ...........................................................................20
12. Reinigung ...........................................................................................................21
13. Problemlösungen ..............................................................................................22
14. Hinweis zur Konformitätserklärung .................................................................23
15. Entsorgen ...........................................................................................................23
16. Technische Daten ..............................................................................................24
17. Garantiebedingungen .......................................................................................27
Bitte aufklappen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Terris RCD 231
Inhaltszusammenfassung für Terris RCD 231
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
11.3 CD entnehmen ...................17 11.4 USB-Geräte anschließen ................18 11.5 SD-Karten einlegen und entnehmen ............18 Mit dem Kauf dieses TERRIS-Produkts gelangen Sie 11.6 Funktionen CDs / USB-Geräte / SD-Karten ..........19 nicht nur in den Genuss der Herstellergarantie, sondern werden 11.7 Titelfolge programmieren ................20 zusätzlich von unseren engagierten Mitarbeitern über die... -
Seite 2: Kundendienst
Liebe Kundin, lieber Kunde, ca. 2 Sekunden gedrückt halten im Stand-by: Uhr Einstellung Name, Vorname: unsere TERRIS Produkte unterliegen einer strengen Qualitäts-Endkontrolle. Sollte aufrufen dieses Gerät wider Erwarten nicht einwandfrei funktionieren, so wenden Sie sich einfach an die unten stehende Service-Niederlassung. - Seite 3 In Stand-by schalten, aus Stand-by einschalten 21 I/O / ON OFF Netzschalter 22 AC 230V~50Hz Anschlussbuchse Netzkabel Batteriefach 24 AUX AUX IN Eingang für externe Geräte, z. B. MP3-Player 25 PHONE Kopfhörerbuchse (für 3,5 mm Klinkenstecker) Typenschild UKW-Teleskopantennenstecker Antennenbuchse (75 Ohm): für UKW-Teleskopantennenbuchse oder Wurf-/Hausantenne 29 SOURCE Wiedergabemodus wählen: Radio (FM), CD, USB, SD, AUX...
-
Seite 4: Lieferumfang
• Netzkabel • Bedienungsanleitung (inkl. Garantiekarte) 3. HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen TERRIS Produkt und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres Gerätes zu garantieren und um Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten:... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
4. SICHERHEITSHINWEISE Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist zum Empfang und zur Wiedergabe von Radiosendern, zur Wiedergabe von Audio- und MP3-CDs, zur Wiedergabe von MP3-Dateien auf einem USB-Stick oder einer SD-Speicherkarte im privaten Haushalt bestimmt. Es ist nicht für gewerbliche Zwecke bestimmt. Hinweise in dieser Anleitung Folgende Symbole und Hinweise fi... -
Seite 6: Umgebungsbedingungen
Sicherheitsverriegelungen überbrückt sind, direkte Bestrahlung der Augen vermeiden! HINWEIS: Das Typenschild und technische Angaben zum Gerät fi nden Sie auf der Unterseite des Gerätes. Umgebungsbedingungen • Wird das Gerät von einem kalten an einen warmen Ort gebracht, kann Kondensfeuchtigkeit im Gerät entstehen. Das Gerät einige Stunden ausgeschaltet lassen. -
Seite 7: Bei Störungen
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose: - wenn eine Störung auftritt, - wenn Sie das Gerät nicht benutzen und - bei Gewitter. • Um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen, immer am Stecker, nie am Kabel ziehen. •... -
Seite 8: Reinigung Und Pflege
Kartenleser • Falsches Einlegen der Karte kann zu Schäden an der Karte oder dem Gerät führen. Beachten Sie deshalb unbedingt die Anweisung für das richtige Einlegen. • Entfernen Sie die Karte nicht während einer Datenübertragung, andernfalls kann es zu Datenverlusten und Beschädigungen an der Karte oder dem Gerät kommen. -
Seite 9: Vorbereitung
5. VORBEREITUNG 1. Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Ziehen Sie die Schutzfolien ab. 2. Öffnen Sie das CD-Fach und entfernen Sie die eingelegte Transportsicherung. 3. Schließen Sie das CD-Fach wieder. 5.1 FERNBEDIENUNG Die Batterie ist im Auslieferzustand bereits in der SNOOZE SLEEP Fernbedienung. -
Seite 10: Batteriebetrieb
2. Schalten Sie den Netzschalter (21) auf der Geräterückseite auf I (ON). HINWEIS: Das Gerät ist nur dann vollständig vom Netz getrennt, wenn der Netzschalter (21) auf der Geräterückseite ausgeschaltet O (OFF) oder der Netzstecker gezogen ist. Batteriebetrieb VORSICHT: Bei längerem Nichtgebrauch oder wenn die Batterieleistung erschöpft ist die Batterien entnehmen. -
Seite 11: Uhr
7. UHR HINWEIS: Nach einem Stromausfall oder Ausschalten mit dem Netzschalter stellt sich die Uhrzeit automatisch neu ein, wenn im Gerät keine Batterien eingelegt sind. Stummgeschaltet wird im Radiobetrieb ein Radiosender mit RDS (RadioDatenSystem) gesucht, um die Uhrzeit zu synchronisieren. Kann die Uhrzeit erfolgreich synchronisiert werden, schaltet das Gerät in Stand-by. -
Seite 12: Timer-Funktion
7.2 TIMER-FUNKTION HINWEIS: Mit der Timer-Funktion können Sie eine Uhrzeit festlegen, zu der Sie geweckt oder an etwas erinnert werden möchten. Die Einstellung kann nur bei eingestellter Uhrzeit (Kapitel 7 und 7.1) und im Stand-by erfolgen. 1. Halten Sie die Taste PROG/TIMER (6) oder PROG/TIMER (42) gedrückt, bis das Timer Symbol im Display leuchtet und die Stundenanzeige blinkt. -
Seite 13: Bedienung
1. Drücken Sie die Taste SLEEP/SNOOZE (36) kurz, nachdem die gewählte Betriebsart durch die Timer-Funktion aktiviert wurde. Das Gerät wechselt für 5 weitere Minuten in Stand-by und TIMER blinkt im Display. Nach 5 Minuten wird die gewählte Betriebsart erneut aktiviert. 8. -
Seite 14: Ausschalten Mit Sleep/Snooze
Ausschalten mit SLEEP/SNOOZE Mit der SLEEP/SNOOZE-Funktion können Sie eine Zeit festlegen, nach der sich das Gerät ausschaltet. 1. Drücken Sie die Taste SLEEP/SNOOZE (36). Im LC-Display erscheint SLEEP und 90. Falls SLEEP schon aktiviert war, erscheint die Restlaufzeit bis zum Ausschalten. 2. -
Seite 15: Radio
9. RADIO 1. Mit der Taste SOURCE (1) oder (29) wählen Sie die Betriebsart Radio (FM). 9.1 SENDER EINSTELLEN Auf dem LC-Display (4) wird die eingestellte Frequenz angezeigt. • Ziehen Sie die UKW-Teleskopantenne (14) ganz aus. Probieren Sie verschiedene Positionen aus, um die UKW-Empfangsqualität zu verbessern. •... -
Seite 16: Externe Geräte Anschließen
10. EXTERNE GERÄTE ANSCHLIEßEN WARNUNG! Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie diese miteinander verbinden, und beachten Sie die Anleitungen der Geräte, die Sie anschließen möchten. HINWEIS: Für den Anschluss externer Geräte benötigen Sie ein Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten). Das Kabel muss an einem Ende einen 3,5 mm Klinkenstecker für die Buchse AUX (24) haben. -
Seite 17: Cd Einlegen
• Bekleben oder beschriften Sie nicht die Aufzeichnungsseite. Wenn Sie eine CD beschriften, verwenden Sie dafür einen im Fachhandel erhältlichen Spezialstift. Der Gebrauch von Kugelschreibern oder spitzen Stiften kann die CD beschädigen oder unbrauchbar machen. • Legen Sie CDs nach Gebrauch immer in die Hülle zurück. So sind die CDs vor direkter Sonneneinstrahlung, Hitze, Staub und Feuchtigkeit geschützt. -
Seite 18: Usb-Geräte Anschließen
11.4 USB-GERÄTE ANSCHLIEßEN VORSICHT: • Beim Entfernen des USB-Gerätes muss der tragbare CD/MP3- Player ausgeschaltet sein, andernfalls kann es zu Datenverlusten und Beschädigungen am USB-Gerät oder dem Gerät kommen. • Verwenden Sie kein USB-Kabel zum Anschluss von USB-Geräten an die USB-Schnittstelle. -
Seite 19: Sd-Karte Entnehmen
4. Das Inhaltsverzeichnis wird geladen. Dieser Vorgang kann etwas dauern. In der Anzeige erscheint die Anzahl der Ordner und der Titel. HINWEIS: Titel, die nicht in Ordnern gespeichert sind, werden im ROOT Verzeichnis erkannt und beim Abspielen zuerst gespielt. Die Anzeige dafür ist 001. SD-Karte entnehmen VORSICHT: Beim Entfernen der SD-Karte muss der tragbare CD/MP3- Player ausgeschaltet sein, andernfalls kann es zu Datenverlusten und... -
Seite 20: Wiederholfunktionen (Repeat)
Wiederholfunktionen (REPEAT) Die Repeat-Funktion bietet Ihnen die Möglichkeit, einen Titel, einen Ordner (nur MP3-CD, USB-Gerät und SD-Karte), alle Titel oder eine programmierte Titelfolge beliebig oft zu wiederholen. Zum Um- und Ausschalten der Funktionen drücken Sie mehrfach die Taste REPEAT (10) oder (38). Ist die Funktion aktiviert, erscheint REPEAT, REPEAT ALL oder ALBUM REPEAT im Display. -
Seite 21: Titel An Programmierung Anhängen
4. Zwischenschritt bei MP3 CDs, USB-Geräten und SD/MMC-Karten: Drücken Sie PRESET (7) oder (31) bzw. (44), um einen Ordner zu wählen und bestätigen Sie mit PROG/TIMER (6) oder (42). Die Ordnernummer (z. B. 001) erscheint im LC-Display. 5. Drücken Sie TUNING/SKIP+ (18) und TUNING/SKIP- (19) oder (31) und (44), um einen Titel zu wählen. -
Seite 22: Problemlösungen
13. PROBLEMLÖSUNGEN Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Problem, das Sie selbst beheben können. GEFAHR! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbstständig zu reparieren. Wenn Sie den Fehler nicht beheben können, wenden Sie sich an unser Service Center. -
Seite 23: Hinweis Zur Konformitätserklärung
14. HINWEIS ZUR KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt die Globaltronics GmbH & Co. KG, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und geltenden Vorschriften der EMV-Richtlinie 2004/108/EG, der ErP Richtlinie 2009/125/EG sowie der Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/EG befi ndet. Die vollständige Konformitätserklärung fi... -
Seite 24: Technische Daten
16. TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Netzspannung: 230 V~, 50 Hz Batteriebetrieb: 6 x 1,5 V; C, R14 (nicht im Lieferumfang enthalten) Schutzklasse: Leistungsaufnahme maximal: ca. 20 W In Stand-by: < 1 W Audioausgangsleistung: 2 x 5 W UKW (FM): 87.5 – 108 MHz Display: Negatives LC-Display Abspielbare Formate:...