Seite 1
DEUTSCH PORTUGUÊS ENGLISH NORSK FRANÇAIS SVENSK NEDERLANDS SUOMI ESPAÑOL Hersteller Wörlein GmbH Tel.: +49 9103/71670 Gewerbestrasse 12 Fax.: +49 9103/716712 D 90556 Cadolzburg Email. info@woerlein.com GERMANY Web: www.woerlein.com SCD3750DS / SCD3750WS...
Seite 2
VORSICHT – UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG TRITT AUS, WENN DER DECKEL GEÖFFNET, UND DIE SICHERHEITSVERRIEGELUNG NIEDERGEDRÜCKT WIRD. SETZEN SIE SICH NICHT DEM STRAHL AUS. Dieses Symbol zeigt an, dass im Inneren des Gerätes gefährliche Spannungen vorhanden sind, und einen Stromschlag verursachen können. Dieses Symbol weist auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen bezüglich des Geräts hin.
AC-BETRIEB Stecken Sie das Kabel in die Buchse des Gerätes und das andere Ende in eine Steckdose. ACHTUNG Ziehen Sie den Stecker nicht heraus oder hinein, wenn Sie nasse Hände haben. Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
CD/MP3/USB BETRIEB AUDIO CDs Stellen Sie den FUNCTION Schalter auf die CD/USB/AUX Position. Drücken Sie die CD/USB-Taste zur Einstellung des CD-Modus. Im LCD-Display erscheint das CD-Icon. Legen Sie eine CD-Disc in das CD-Laufwerk ein und schließen Sie die Abdeckung. Das Gerät liest die Disc und die Wiedergabe startet automatisch. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste WIEDERGABE/PAUSE, um die Wiedergabe zu unterbrechen.
Seite 6
Modus Überspringen Drücken Sie während des Abspiel- oder Pause-Modus auf die SKIP-Taste, um zum nächsten Titel zu springen. Drücken Sie während des Abspiel- oder Pause-Modus auf die BACK-Taste, um zum Anfang des Titels zurück zu springen. Drücken Sie während des Abspiel-Modus zwei Mal auf die BACK-Taste, um zum vorherigen Titel zurück zu springen.
Seite 7
Fortsetzungsfunktion (Wiedergabe an der angehaltenen Stelle fortsetzen) Stellen Sie den FUNKTIONSSCHALTER auf die Position STORY/AUX. Das Gerät speichert dann die Stelle, an der die Wiedergabe unterbrochen wurde, bevor eine andere Funktion aktiviert oder das Gerät ausgeschaltet wird. Stellen Sie den FUNKTIONSSCHALTER erneut auf die Position STORY/AUX. Die Musik wird dann an der angehaltenen Stelle fortgesetzt.