Dixi 6 S Originalbetriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Dixi 6 S
- Seite 1 Original Betriebsanleitung Vertikal Ballenpresse DIXI 6 S und 10 S Maschinenfabrik Bermatingen GmbH & Co. KG Telefon: +49 (0) 75 44 / 95 06-0 Kesselbachstr. 2, D-88697 Bermatingen Telefax: +49 (0) 75 44 / 52 07 Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S...
-
Seite 2: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung für die von uns hergestellte Vertikal-Ballenpresse DIXI 6 S + DIXI 10 S Ident-Nr.: 606.00.000 - 607.00.000 bestätigen wir die Übereinstimmung mit den Anforderungen der: Richtlinie für Maschinen 2006/42/EG EMV Richtlinie 2004/108/EG einschließlich den bis heute hierzu veröffentlichten Änderungen und Nachträgen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Mechanik hydraulik reparatur und Wartung 1.10 entsorgung 1.11 Weitere vorschriften und normen 2 Transport und Aufstellung DIXI 6 S, 10 S transportieren DIXI 6 S, 10 S aufstellen elektrischer anschluss Überprüfen der Drehrichtung Standortwechsel 3 Aufbau und Funktion DIXI vertikal-Ballenpresse... - Seite 4 02/11 Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S...
-
Seite 5: Angaben Über Die Vertikal-Ballenpresse
+49 (0) 75 44 / 52 07 Typenschild Ihrer Dixi vertikal-Ballenpresse: vertikal-Ballenpresse DIXI 6 S/10 S Seriennummer (Ser.nr.) steht auf dem typenschild an Ihrer Dixi vertikal-Ballen- presse. Bitte tragen Sie diese Seriennummer hier ein: Ser. Nr. / Masch. Nr.: Garantiefälle und rückfragen können ohne angabe dieser Seriennummer nicht... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
SIcherheItShInWeISe Sicherheitshinweise Allgemeines Unsere DIXI vertikal-Ballenpresse ist nach dem Stand der technik und den anerkannten sicherheitstechnischen regeln gebaut. Dennoch können bei unsachgemäßer verwendung – Gefahren für leben und Gesundheit des anwenders oder Dritter bzw. – Beschädigungen der DIXI vertikal-Ballenpresse oder anderer Sachwerte entstehen. -
Seite 7: Sicherheitsbewußtes Arbeiten
Sicherheits- und Gefahrenhinweise an der DIXI vertikal-Ballenpresse beachten. Diese Sicherheits- und Gefahrenhinweise vollzählig im lesbaren zustand halten. Zusätzliche Einrichtungen Keine veränderungen, Programmänderungen oder an- und Umbauten an der DIXI verti- kal-Ballenpresse ohne Genehmigung des herstellers vornehmen. Für ungenehmigte Änderungen und/oder eingriffe jeglicher art übernimmt der hersteller keine haftung. -
Seite 8: Mechanik
SIcherheItShInWeISe Mechanik Die DIXI vertikal-Ballenpresse sollte mindestens einmal pro Monat auf äußerliche Schäden und Mängel überprüft werden. Schäden und Mängel sind sofort zu be- heben. Hydraulik – täglich eine Sichtprüfung der hydraulikleitungen durchführen. – Mit beschädigten Schläuchen und armaturen darf unter keinen Umständen ACHTUNG gearbeitet werden. -
Seite 9: Transport Und Aufstellung
– eben sein und – eine Mindest-Punktlast von min. 160 kg tragen können. DIXI 6 S wiegt mit Ballen max. 620 kg. Die DIXI 10 S wiegt ca. 650 kg. Anforderungen an den Aufstellort Der aufstellort kann in einer halle oder im Freien sein. -
Seite 10: Elektrischer Anschluss
Bevor der Standort gewechselt wird, muß unbedingt darauf geachtet werden, daß sich der Preßstempel in der transportstellung befindet. vor dem transport Stempel absenken. am neuen Standort verfahren wie unter „2.4 Überprüfung der laufrichtung“ be- schrieben. -10- 02/11 Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S... -
Seite 11: Aufbau Und Funktion
11. Klappenverschluß 12. Öleinfülldeckel mit Ölstandsanzeige 13. Schmierstellen für Fett (Scharniere) 14. Schmierstellen für Öl (türverschluß) S2–S4 Schutz- und Sicherheitseinrichtungen siehe Seite 12 abb. 1: aufbau der vertikal-Ballenpresse DIXI 6 S, 10 S Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S -11- 02/11... -
Seite 12: Schutz- Und Sicherheitseinrichtungen Dixi Ballenpressen
Pressentüre – hauptschalter, abschließbar – türsicherung Funktion der DIXI Ballenpressen Aufgabe Die DIXI vertikal-Ballenpresse dient zum verpressen und zur volumenreduzierung von vertraglich vereinbarten preßbaren Materialien, z. B. Kartonagen, textilien, Kunststoffen. Voraussetzungen für den Pressenbetrieb – abbindebänder eingelegt. – nOt-aUS-Schalter herausgezogen. -
Seite 13: Bedienfeld
Bedienfeld Aufbau Das Bedienfeld (abb. 2) besteht aus dem Display, den Befehlstasten und dem nOt- aUS-taster. Der NOT-AUS-Taster dient auch als EIN/AUS - Schalter. abb. 2: Bedienfeld DIXI 6 S, 10 S Funktion Das Bedienfeld hat folgende Befehlstasten: Pos. Befehlstasten Funktion Preßstempel fährt in die obere endposition. -
Seite 14: Einstellungen
„nachziehen der Bänder“ beschrieben, durch die Ösen der Band- vorholer führen und in den Pressenraum auslegen. ACHTUNG Das mittlere Band wird zusätzlich durch das Bandführungsrohr (16) gezogen. 6. Bandrollenhalter 7. Bandrollen 16.Bandführungsrohr mittig 17.Bandführungen abb. 3: Bandrollen eingelegt -14- 02/11 Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S... -
Seite 15: Bedienung
In die vertikal-Ballenpresse nur vertraglich vereinbarte und preßbare Materialien einfüllen. Materialien, die treibgas oder andere chemische Substanzen enthalten, dürfen nicht gepreßt werden. Während des Füllens nicht in den Füllraum greifen. nur unterwiesenes Bedienungspersonal darf die DIXI vertikal-Ballenpresse befüllen. Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S -15-... -
Seite 16: Ballen Pressen
Das Display zeigt an: PreSSe aUF ACHTUNG Wenn bei der 2-hand-Bedienung die beiden tasten zu unterschiedlichen zeiten bedient werden (abstand > 0,8 sec.), dann zeigt das Display folgende Meldung zWeIhanDFehler -16- 02/11 Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S... -
Seite 17: Ballen Abbinden Und Ausstoßen
Unbedingt kontrollieren, ob nicht irgendwelches Preßgut den Auswerfer an ACHTUNG seiner korrekten Lage hindert. ACHTUNG: Es dürfen sich keine Personen im Auswurfbereich und hinter der Tür befinden. abb. 4: auswerfen des Ballens Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S -17- 02/11... -
Seite 18: Dixi Vertikal-Ballenpresse Ausschalten
Die Presse ist ausgeschaltet. alle einstellungen bleiben erhalten. Längere Betriebsunterbrechungen l Presse ausschalten. l Presse reinigen. l netzstecker ziehen. l Öl- und Schmierstellen versorgen. Dies gilt auch bei Wartungsarbeiten. -18- 02/11 Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S... - Seite 19 Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S -19- 02/11...
-
Seite 20: Fehlermeldungen
Kap. 7.9 neu einstellen oder taste länger als 1,5 sec. betätigt auswerfer funktioniert Programm auf Maschine entsprechend nicht (18 S–50 S) Grundstellung 6 S Kap. 7.8 neu einstellen (Display zeigt 6 S an) -20- 02/11 Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S... - Seite 21 *Behebung nur durch autorisiertes Fachpersonal durchführen lassen! Maschine stoppt türklappe wurde Mit taste oder während des während des Press- Pressstempel nach oben Pressvorgangs vorgangs geöffnet. fahren dann mit taste im automatikbetrieb starten. Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S -21- 02/11...
-
Seite 22: Programm-Einstellungen
Kartonage um geschaltet. 3. taste „P“ so oft drücken bis... PreSSe BereIt angezeigt wird. Ballengröße • Mit dieser Funktion kann die (außer DIXI 6 S, 10 S) Ballengröße um 8 Stufen erweitert werden. -22- 02/11 Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S... - Seite 23 Anzeige auf Display Ballengröße 1. taste „P“ drücken bis erscheint weiter PrOG. BallenGr. mittels + oder – taste (außer DIXI 6 S + 10 S) 2. cursor MIn<.....>MaX bewegen. 3. taste „P“ so oft betätigen bis erscheint. PreSSe BereIt Presszeit des Press- •...
-
Seite 24: Sprache Einstelllen
5. Mit der - taste zurück auf ..SPrache 12..1 6. taste „P“ so oft drücken bis..PreSSe BereIt erscheint. Laufschrift • Hier werden die Anschriften unserer Anschrift unserer vertretungen eingestellt. Vertretungen / Kunden Die Programmierung erfolgt werksseitig. -24- 02/11 Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S... -
Seite 25: Pressentyp Einstellen
4. taste „P“ gedrückt halten bis... InItIalISIeren erscheint. SetUP..S 5. taste „P loslassen - PreSS-SteMPel fährt nach unten und kurze zeit später nach oben. 6. einstellungen gemäß Kapitel 4. der Bedienungsanleitung neu vornehmen. Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S -25- 02/11... - Seite 26 2. Mit der + taste weiter drücken 0 ..9 min 3. Mit der - taste zurück 0 = Funktion aus 4. taste „P“ so oft drücken bis..PreSSe BereIt erscheint -26- 02/11 Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S...
-
Seite 27: Technische Daten
Daten Technische Daten Maschinenbezeichnung vertikal-Ballenpresse Maschinentyp DIXI 6 S (DIXI 10 S) Ser.nr. / Masch.nr. siehe typenschild Maschinenabmessungen (höhe x Breite x tiefe) 1920 x 960 x 710 (727) mm tiefe bei geöffneter türe 1440 mm Füllraum 700 x 490 x 1360 mm einfüllöffnung... - Seite 28 Elektroplan...
- Seite 29 Hydraulikplan...
- Seite 30 Maschinenfabrik Bermatingen GmbH & Co.KG Spezial-Anlagenbau Mulchtechnik für Press-Systeme zur für umweltgerechte Obst-/Weinbau und Volumenreduzierung von Verwertung Kommunalbetriebe Wertstoffen technische Änderungen vorbehalten! Ident-nr.: Ba-0211-606/607-D Betriebsanleitung DIXI 6 S, 10 S -30- 02/11...