Nikkei NR200 Schnellstartanleitung

Connect to the mains
1
Sluit op het lichtnet aan
Schließen Sie die Netzspannung an
Raccordez au réseau électrique
Conecte a la red eléctrica
Tilslut til lysnettet
Kytke verkkovirtaan
Buttons
3
1 2 3 4 5 6 7
Setting the time
5
Tijd instellen
Zeit einstellen
Régler l'heure
Configuración del tiempo
Indstil tid
Aseta aika
Adjust frequency automatically
6
Pas automatisch de frequentie aan
Ändern Sie die Frequenz automatisch
Adaptez la fréquence automatiquement
Ajuste automático de frecuencia
Indstil frekvensen automatisk
Säädä taajuus automaattisesti
FUNCTION
1 MEM/TIME
2 VOL-/AL1
3 VOL+/AL2
4 SNOOZE/DIMMER/SLEEP
5 TUN-/HOUR
6 TUN+/MIN
7 7 /FUNC
FUNCTION
Radio o
3 sec
TUNE+/MIN
2sec.
NR200
Clock radio
EN
NL
D
F
Para más información, visite
E
DK
FI
Insert the batteries
2
Plaats de batterijen
Legen Sie die Batterien ein
Placez les piles
Coloque las pilas
Sæt batteriet i
Paristojen asettaminen
2x
AAA
The FUNCTION button
4
De toets FUNCTION
Die Taste FUNCTION
La touche FUNCTION
Los botones FUNCTION
Knappen FUNCTION
Painike FUNCTION
MEM/TIME
3 sec
TUNE+/MIN
Adjust the frequency manually
7
Handmatig frequentie aanpassen
Frequenz manuell anpassen
Régler manuellement la fréquence
Ajustar frecuencia manualmente
Frekvensen justeres manuelt
Säädä taajuus käsin
FUNCTION
www.elmarc.eu
www.elmarc.eu
www.elmarc.eu
www.elmarc.eu
www.elmarc.eu
www.elmarc.eu
www.elmarc.eu
OPEN
FUNCTION
FM
Tap
FM/AUX o
3 sec
TUNE-/HOUR
MEM/TIME
TUNE+/MIN
AUX