Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MANUAL (p. 2)
DAB + radio
MODE D'EMPLOI (p. 12)
Radio numérique terrestre (DAB+)
MANUALE (p. 23)
DAB + radio
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 33.)
DAB + radio
BRUKSANVISNING (s. 44)
DAB + radio
MANUAL DE UTILIZARE (p. 54)
DAB + radio
BRUGERVEJLEDNING (s. 65)
DAB + radio
ИНСТРУКЦИЯ (стр. 75)
DAB + радио
2013-02-06
HAV-DR100
ANLEITUNG (S. 7)
DAB + Radio
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 17)
DAB + radio
MANUAL DE USO (p. 28)
DAB (Radiodifusión de audio digital) +
radio
KÄYTTÖOHJE (s. 39)
DAB + radio
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 49)
DAB + rádio
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 59)
Ραδιόφωνο DAB+
VEILEDNING (s. 70)
DAB+-radio
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Konig Electronic HAV-DR100
Inhaltszusammenfassung für Konig Electronic HAV-DR100
-
Seite 7: Erste Schritte
DEUTSCH DAB + Radio Einführung: • Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät installieren und benutzen. • Heben Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Wichtig: Packen Sie das Gerät vorsichtig aus und vergewissern Sie sich, dass alle Teile mitgeliefert wurden. - Seite 8 1. PRESET: Senderspeicher, mit UP/DOWN wählen Sie eine Speicherstelle, dann halten Sie „ENTER“ zur Bestätigung gedrückt. Im Display wird „Saved“ angezeigt. 2. Senderspeicher aufrufen: Drücken Sie UP/DOWN zur Auswahl des Senderspeichers, dann drücken Sie „ENTER“ zur Bestätigung. ON/OFF: Gerät ein- und ausschalten INFO/MENU gedrückt halten EQ einstellen, Alarm einstellen Sleeptimer einstellen, Uhrzeit einstellen...
- Seite 9 1. Drücken: Stummschaltung 2. Lautstärkeregler: Lautstärke erhöhen oder verringern 3. Schlummerfunktion: Bei Alarm drücken. 1. SCAN/BACK: Rückkehr in das vorherige Menü 2. Automatische Sendersuche ENTER: Bestätigung Aufwärts/Abwärts Kopfhörerbuchse AUX-Eingang DC 5V buchse Hinweis: Drücken bedeutet, dass Sie die entsprechende Taste nur einmal kurz drücken. Gedrückt halten bedeutet, dass Sie die Taste gedrückt halten, bis die Funktion aktiviert wurde.
- Seite 10 5. Informationen werden wie folgt angezeigt: Display Multiplex Datum und Uhrzeit Programmtyp Mono/Stereo 6. SYSTEMRÜCKSTELLUNG Mit Systemrückstellung stellen Sie das Radio zu den Werkseinstellungen zurück, anschließend wird mit ENTER eine DAB-Sendersuche durchgeführt. Im Display wird angezeigt Systemrückstellung 7. AUTOMATISCHE SENDERSUCHE A.
-
Seite 11: Spezifikationen
8. UKW-Modus A. Mono Auto Mono/Stereo A. Mono B. 1 Auto Mono B. 2 Auto Stereo 9. SOFTWARE-VERSION: Version der Software anzeigen Reinigung und Pflege: • Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch. • Schützen Sie das Radio vor direkter Sonneneinstrahlung, hoher Luftfeuchtigkeit, Staub, übermäßiger Vibration und extremen Temperaturen. -
Seite 12: Wartung
Sicherheitsvorkehrungen: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern, sollte dieses Produkt AUSSCHLIESSLICH von einem autorisierten Techniker geöffnet werden. Bei Problemen trennen Sie das Gerät bitte von der Spannungsversorgung und von anderen Geräten ab. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt. - Seite 82 Brand: / Marke: / Marque : / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: / Марка: KÖNIG ELECTRONIC Model: / Modell: / Modèle : / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: / Модель: HAV-DR100 Description:...
- Seite 83 EN 55013 :2001+A1 :2003+A2 :2006 EN 61000-3-2 :2006+A1 :2009+A2 :2009 EN 61000-3-3 :2008 EN 55020 :2007+A11 :2011 EN 55022 :2010 EN 55024 :2010 EN 61000-3-2/A2 :2009 EN 61000-3-3:2008 EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU / EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directiva(s) UE / EU direktívák / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) / Směrnice EU / Directiva(e) UE / Οδηγία(ες) της...