Seite 1
WATER DANCING KARAOKE SPEAKER TWS-40KMT THIS IS NOT A TOY. www.facebook.com/denverelectronics...
Seite 2
DENVER TWS-40KMT – Kurzanleitung STEUERUNGSORTE English Translation CDG INDICATOR CDG-ANZEIGE PLAY/PAUSE INDICATOR WIEDERGABE/PAUSE ANZEIGE REPEAT BUTTON WIEDERHOLEN POWER BUTTON BETRIEBSTASTE PREV BUTTON VORH TASTE NEXT BUTTON NÄCHSTE TASTE MIC VOLUME MIC LAUTSTÄRKE ECHO CONTROL ECHO-STEUERUNG L WATER BOX L WASSERBEHÄLTER...
Seite 3
PLAY/PAUSE BUTTON WIEDERGABE/PAUSE MASTER VOLUME GESAMTLAUTSTÄRKE BALANCE CONTROL BALANCE-STEUERUNG CONTROL AVC-STEUERUNG R WATER BOX R WASSERBEHÄLTER SPEAKER LAUTSPRECHER R LIGHT R LICHT DANCING WATER ON/OFF TANZENDES WASSER AN/AUS CD/USB FUNCTION CD/USB-FUNKTION English Translation AUDIO OUT (L) AUDIO AUSG. (L) AUDIO OUT (R) AUDIO AUSG.
Seite 4
English Translation WALL SOCKET STECKDOSE AC ADAPTER NETZTEIL TO DC JACK (DC 12V 1.5A) ZU DC-BUCHSE (DC 12V 1,5A) Videoanschluss Bitte befolgen Sie die unten stehenden Schritte, um CD+G-Songtexte auf dem Fernseher darzustellen: 1. Nehmen Sie die farbcodierten Steckschnüre. 2. Verbinden Sie das Videokabel (Gelb) mit dem VIDEO-AUSGANG auf der Rückseite des Karaoke-Systems.
Seite 5
Schieben Sie den Regler CD/USB-FUNCTION auf USB, um MP3-Dateien von einem USB-Stick abzuspielen. Sobald der AUX-IN angeschlossen wurde, stellt sich der TWS-40KMT automatisch auf AUX-Modus um. Sie können andere Musikquellen (iPod, MP3 oder andere digitale Audiogeräte über die AUX-IN sbuchse an den Audioausgang oder die Kopfhörerbuchse Ihres Externen Abspielgerätes anschließen.
Seite 6
Während Wiedergabe erneut antippen, pausieren. PLAY/PAUSE-ANZEIGE blinkt. 5. STOPP TASTE Drücken Sie während der Wiedergabe des ausgewählten Liedes diese Taste, um die Wiedergabe anzuhalten. 6. NÄCHSTE TASTE Einmal während der Wiedergabe oder im Stop-Modus antippen, um das nächste Lied abzuspielen.
Seite 7
Programmierte-Wiedergabe-Modus: Wenn Programmierung abgeschlossen haben, tippen WIEDERGABE-Taste an, um die programmierte Wiedergabe zu beginnen. Die PROG-ANZEIGE auf dem LED-DISPLAY leuchtet. Sie könne während der Wiedergabe die NÄCHSTE- oder VORH-Taste antippen, um zum gewünschten Lied in der Programmliste zu springen. Um die programmierte Wiedergabe zeitweise anzuhalten, tippen Sie die STOPP-Taste einmal an.
Seite 8
mit dieser Buchse, um MP3-Dateien wiederzugeben. 11. AUX-EINGANG Verbinden Sie einen 3,5mm Stereo-Stecker eines Stereo-Audiokabels (nicht enthalten) mit dieser Buchse und das andere Ende mit einem externen Audiogerät, um Musik wiederzugeben. 12. MIC 1/MIC 2 BUCHSEN Verbinden Sie das Mikrofon mit einer der zwei Buchsen, um zu singen.
Seite 9
ZU CD+G, CD, CD-R/CD-RW ODER MP3-DATEIEN VOM USB-STICK SINGEN 1. Stellen Sie den FUNKTIONSREGLER auf „CD”. 2. Legen Sie eine CD/CD+G Disk auf folgende Weise ein: a) Greifen Sie die Vorderkante des CD-LAUFWERKS an der angegebenen Stelle und ziehen leicht, um es zu öffnen. DAS LED-DISPLAY wird den Schriftzug „OP” anzeigen.
6. Schalten Sie Ihr Mikrofon AN und fange Sie an zu singen. Stellen Sie die MASTER VOLUME, MIC VOLUME und FERNSEHERLAUSTÄRKE nach Bedarf ein. ZU AUX-EINGANGSQUELLEN SINGEN Diese Karaokemaschine besitzt eine AUX-IN-BUCHSE, an die Sie Ihren iPod, MP3-Player oder andere digitale Musikgeräte anschließen können. 1.
Seite 11
CD/CD+G/CD-R/CD-RW/MP3 USB-Dateiformate DAS IST KEIN SPIELZEUG. ALLE RECHTE VORBEHALTEN, URHEBERRECHTE DENVER ELECTRONICS A/S Elektrische und elektronische Geräte enthalten Materialien, Bauteile und Substanzen, die Ihrer Gesundheit oder der Umwelt schaden können, falls das Abfallmaterial (entsorgte elektrische und elektronische Geräte) nicht ordnungsgemäß entsorgt wird.