Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Français

    • Inhaltsverzeichnis
    • Prise en Main
    • Contenu de L'emballage
    • Consignes de Sécurité
    • Description des Pièces
    • Panneau Arrière
    • Télécommande
    • Installation de la Tour
    • Alimentation Électrique
    • Réglage de L'horloge
    • Réglage de L'alarme
    • Mode Sommeil
    • Écoute de la Radio
    • Prise Jack D'entrée Ligne
    • Entrée RCA aux in
    • Utilisation de L'entrée USB/SD
    • Chargeur USB
    • Mode Bluetooth
    • Entretien, Maintenance
    • Remarque
  • English

    • Getting Started
    • Safety Instructions
    • Back Panel
      • Remote Control
    • Description of Parts
    • Power
    • Setting Alarm
    • Setting Clock
    • Sleep Mode
    • AUX in Auxiliary Input RCA
    • Bluetooth Mode
    • Line in Jack
    • Listening to the Radio
    • USB Charging
    • Using the Line in or aux Input
    • Using USB/SD Input
    • Care and Maintenance
    • Remark
  • Español

    • Contenido de la Caja
    • Instrucciones de Seguridad
    • Procedimientos Iniciales
    • Elementos del Equipo
    • Panel Posterior
    • Ajuste del la Alarma
    • Ajuste del Reloj
    • Conexión al Suministro Eléctrico
    • Mando a Distancia
    • Preparación de Su Torre
    • Uso del Mando a Distancia -Pila
    • Carga USB
    • Conector Line in
    • Conector RCA de Entrada Auxiliar
    • Cómo Escuchar la Radio
    • Modo de Apagado Automático
    • Reproducción de USB/SD
    • Uso de la L Nea de Entrada O aux in
    • Cuidado y Mantenimiento
    • Modo Bluetooth
    • Notas
  • Italiano

    • Contenuto Della Confezione
    • Norme DI Sicurezza
    • Operazioni Preliminari
    • Descrizione Dei Componenti
    • Pannello Posteriore
    • Configurazione Della Tower
    • Funzioni E Tasti del Telecomando
    • Alimentazione
    • Ascolto Della Radio
    • Impostazione Dell'allarme
    • Impostazione Dell'orologio
    • Jack Ingresso Audio
    • Modalità Sleep
    • Uso Dell'ingresso Audio O Dell'ingresso aux
    • Ingresso Ausiliario aux in Tramite Cavo RCA
    • Modalità Bluetooth
    • Note
      • Riproduzione Musicale
    • USB Charging
    • Uso Dell'ingresso USB / SD
    • Cura E Manutenzione
  • Português

  • Dutch

    • Aan de Slag
    • Veiligheidsinstructies
    • Achterpaneel
    • Beschrijving Van Onderdelen
    • Afstandsbediening
    • De Toren Configureren
    • Gebruik Van de Batterij Van de Afstandsbediening
    • Klok Instellen
    • Voeding
    • Alarm Instellen
    • Aux in Rca
    • De Radio Beluisteren
    • Gebruik Van de Line In-Of AUX-Ingang
    • Gebruik Van de USB/SD-Ingang
    • Line In-Aansluiting
    • Slaapmodus
    • Bluetooth-Modus
    • Opmerkingen
      • Muziek Afspelen
    • USB-Lader
    • Onderhoud
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 38
FR
DS301
SYSTÈME 2.1
Bluetooth / Smartphones
USB/SD
MODE D'EMPLOI
LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D'UTILISATION AVANT
D'UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR
VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
FR 1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für THOMSON DS301

  • Seite 1 DS301 SYSTÈME 2.1 Bluetooth / Smartphones USB/SD MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT. FR 1...
  • Seite 9 DS301 SYSTEME 2.1 Bluetooth / Smartphones USB/SD OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE GB 1...
  • Seite 16 DS301 SYSTEME 2.1 Bluetooth / Smartphones USB/SD INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL PRESENTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO. SP 1...
  • Seite 23 DS301 IMPIANTO 2.1 Bluetooth / Smartphone USB / SD IT 1...
  • Seite 31 DS301 SYSTEME 2.1 Bluetooth / Smartphones USB/SD PT 1...
  • Seite 38 DS301 SYSTEM 2.1 Bluetooth / Smartphones USB/SD BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor Gebrauch des Produktes sorgfältig durch und bewahren Sie sie anschließend zu Nachschlagezwecken auf. DE 1...
  • Seite 39: Erste Schritte

    Inhalt Erste Schritte Einshlaffunktion Verpackungsinhalt Radioempfang Sicherheitsanweisungen Benutzung des Line-bzw.AUX-Eingangs Beschreibung der Elemente LINE-Anschluss R ckseite ü AUX-Eingang(RCA) Fembedienung Benutzung des USB- Eingangs Benutaung der Fernbdienung-Die Batterie Aufladen per USB Einrichtung Ihres iTowers Bluetooth-Modus Stromversorgung Hinweise Einstellung der Uhrzeit Wartung und Pflege Einstellung der Weckzeit Erste Schritte Entnehmen Sie das Gerät aus dem Karton.
  • Seite 40: Beschreibung Der Elemente

    Beschreibung der Elemente 1. USB-Port zum Aufladen 2. LINE-Anschluss 3.Ablagefach für Fernbedienung 4. Ablagefach für Mobilgerät 5. SD-Kartenslot 6. USB-Port 7. LDC-Display 8. Standby 9. Source 10. Rückwärts überspringen 11. Vorwärts überspringen 12. Speicher / Zeit 13. Abspielen / Pause 14.
  • Seite 41: Fembedienung

    Fembedienung 1. Power (Ein/Aus) 2. Sleep (Einschlaffunktion) 3. Mute (Stummschaltung) 4. Timer 5. Uhr 6. Source (Tonquelle) 7. Previous (Zurück) 8. Pause/Play (Pause/Wiedergabe 9. Next (Weiter) 10. MEM 11. Menu - (Menü nach unten) 12. Menu + (Menü nach oben) 13.
  • Seite 42: Einschlaffunktion

    Einschlaffunktion Nach Betätigung der SLEEP-Taste wird das Display aufblinken. Betätigen Sie die Taste, bis das Display die AnzahlMinuten zeigt, die Sie einstellen möchten. Sie können eine Zeitspanne mit einer Länge von 10 bis 90 Minuteneinstellen. Das Display blinkt drei Mal zur Bestätigung und kehrt daraufhin zur vorherigen Anzeige zurück. Wenn Sie die Einschlaffunktion deaktivieren möchten, drücken Sie so lange weiter, bis 00 im Display erscheint.
  • Seite 43: Bluetooth-Modus

    Weitere Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung Ihres Bluetooth-Senders. Allgemein verläuft das Koppeln von Geräten wie folgt: 1. Sorgen Sie dafür, dass sich Ihr Sender im Abstand von maximal 1 m vom DS301 befindet. 2. Betätigen Sie die Standby-Taste und anschließend die Funktionstaste, wenn Sie sich im 3.
  • Seite 44 Bigben Interactive ausschließlich unter Lizenz verwendet.Weitere Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Hiermit erklärt Bigben Interactive SA, dass das DS301 den wesentlichen Anforderungen der Direktive 1995/5/EC des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 1999 über Funk- und Telekommunikationsausrüstung entspricht und mit dieser konform ist.
  • Seite 45 DS301 2.1-SYSTEEM Bluetooth/smartphones USB/SD NL 1...
  • Seite 52 BBI_DS301_VER1.0...

Inhaltsverzeichnis