Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Instruction Manual
EN
Gebruiksaanwijzing
NL
Mode d'emploi
fr
Bedienungsanleitung
dE
Clock Radio
iPhone / iPod docking
CL-1461MT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MT Logic CL-1461MT

  • Seite 1 Instruction Manual Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Bedienungsanleitung Clock Radio CL-1461MT iPhone / iPod docking...
  • Seite 3: Location Of Controls

    Instruction Manual LOCATION OF CONTROLS PREPARATION FOR USE 1. On/off Button This unit is designed specifically to work with your docking iPhone®/iPod® . 2. Volume UP Button Please read this instruction book carefully before operating the unit. 3. Volume DOWN Button 4.
  • Seite 4 Instruction Manual OPERATION INSTRUCTIONS • Press the ALARM button and you can change the sound mode (Buzzer, Radio, iPhone® / iPod® ) for the alarm. Setting time using iPhone / iPod time Sync • Press Tune UP or Tune DOWN to choose different sound mode. The alarm • The clock radio time sync feature allows you to sync the time setting on the volume will gradually increase.
  • Seite 5 Instruction Manual • Press the clock set/memory button; “P01”will blink in the display. WARNING • Press the clock set/memory button again to set the preset. • Repeat steps 2 through 4 to set more presets. No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the • The unit can preset 20 stations totally FM.
  • Seite 6: Klaarmaken Voor Gebruik

    Gebruiksaanwijzing LOKATIE VAN DE BEDIENINGSELEMENTEN KLAARMAKEN VOOR GEBRUIK 1. Aan/uit Toets Dit apparaat is speciaal ontworpen voor gebruik met uw iPhone®/iPod® . 2. Volume OMHOOG Toets Lees a.u.b. voor gebruik eerst de instructies zorgvuldig door. 3. Volume OMLAAG Toets AC-DC adapter aansluiten: 4.
  • Seite 7: Gebruiksaanwijzing

    Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING • Druki opnieuw op de ALARM toets; de minuten gaan knipperen. Druk op Afstem OMHOOG of Afstem OMLAAG om de alarm minuten in te stellen. • Druk op de ALARM toets om de geluidsmode van het alarm te wijzigen (Zoemer, De tijd instellen via iPhone / iPod tijdsychronisatie Radio, iPhone®...
  • Seite 8 Gebruiksaanwijzing SLUIMER INFRAROOD SENSORFUNCTIE Als u de Afstem OMHOOG of Afstem OMLAAG toets één seconde vasthoudt en dan loslaat begint het apparaat automatisch naar de volgende zender te zoeken. • Gebruik de infraroodsensor in alarm Aan mode om de sluimerfunctie Druk op de Aan/Uit toets om de radio uit te schakelen.
  • Seite 9: Emplcaement Des Commandes

    Mode d’emploi EMPLCAEMENT DES COMMANDES PRÉPARATION POUR UTILISATION 1. Bouton On/off Cet appareil est particulièrement conçu pour fonctionner avec votre station 2. Bouton Volume HAUT d’accueil iPhone®/iPod®. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant 3. Bouton Volume BAS d’utiliser l’appareil. 4.
  • Seite 10 Mode d’emploi du radioréveil sur l’heure de votre iPhone ou de votre modèle récent d’iPod (iPod • Appuyez sur Réglage HAUT ou Réglage BAS pour sélectionner un autre mode touch, iPod nano et iPod classic ; les anciens modèles iPod tels que l’iPod mini ne audio.
  • Seite 11 Mode d’emploi AVERTISSEMENT Régler/Rappeler les stations de radio préréglées • Appuyez sur le bouton On/off pour allumer l’appareil. • Appuyez sur le bouton FUNCTION pour sélectionner le mode Radio. Aucune source de flammes nue telle que des bougies allumées ne doit être • Utilisez le bouton de Réglage HAUT ou Réglage BAS pour sélectionner la station placée sur l’appareil.
  • Seite 12: Anordnung Der Bedienelemente

    Bedienungsanleitung ANORDNUNG DER BEDIENELEMENTE VORBEREITUNG DER INBETRIEBNAHME Dieses Gerät ist speziell für die Verwendung mit Ihrem iPhone® / iPod® mit Dock- 1. Ein-/Aus-Taste Anschluss gebaut. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, 2. Lauter-Taste bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. 3.
  • Seite 13 Bedienungsanleitung BEDIENUNGSANWEISUNGEN • Wenn Sie die WECKER-Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten, während die Weckzeit angezeigt wird, fangen die Stunden an zu blinken. Uhrzeit mit iPhone / iPod Time Sync einstellen • Drücken Sie Sendersuchlauf vor- oder rückwärts, um die Stunde der Weckzeit • Die Time Sync-Funktion des Radioweckers ermöglicht es Ihnen, die Uhrzeit des einzustellen.
  • Seite 14 Bedienungsanleitung • Wählen Sie mit der Sendersuchlauf vor- oder rückwärts-Taste den gewünschten INFRAROT-SNOOZE-SENSOR-FUNKTION UKW-Sender. Wenn der Wecker an ist, können Sie die Snoozefunktion mit dem • Wenn Sie die Sendersuchlauf vor- oder rückwärts-Taste eine Sekunde lang gedrückt Infrarotsensor einschalten. Wenn Sie die Hand eine Sekunde lang halten und dann loslassen, sucht das Gerät automatisch den nächsten Sender.
  • Seite 16 CL-1461MT Tristar Europe B.V., Jules Verneweg 87, 5015 BH Tilburg, The Netherlands , www.tristar.eu...

Inhaltsverzeichnis