Werbung
Bedienerführung 3364 3365
Anfängliche Anzeigen
Wenn Sie den Zeitnehmungs-, Weltzeit- oder Alarm-Modus aufrufen, werden
wiederum zuerst die Daten angezeigt, die Sie beim letzten Verlassen des
entsprechenden Modus betrachtet hatten.
Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der per Funk gesteuerten Zeitnehmung
• Eine starke elektrostatische Ladung kann dazu führen, dass die falsche Zeit
eingestellt wird.
• Auch wenn sich die Armbanduhr innerhalb des Empfangsbereichs des Senders
befindet, ist der Signalempfang unmöglich, wenn das Signal von Bergen oder
geologischen Formationen zwischen der Armbanduhr und der Signalquelle blockiert
wird.
• Der Signalempfang wird von dem Wetter, den atmosphärischen Bedingungen und
den saisonbedingten Änderungen beeinflusst.
• Das Zeitkalibrierungssignal wird von der Ionosphäre reflektiert. Daher können
Faktoren wie Änderung des Reflexionsvermögens der Ionosphäre, Verschiebung der
Ionosphäre aufgrund von saisonbedingten atmosphärischen Änderungen in eine
größere Höhe oder der Tageszeit den Empfangsbereich des Signals verändern und
den Empfang sogar vorübergehend unmöglich machen.
• Auch wenn das Zeitkalibrierungssignal richtig empfangen wird, können bestimmte
Bedingungen dazu führen, dass die Zeiteinstellung um bis zu einer Sekunde
abweicht.
• Die aktuelle Zeiteinstellung gemäß Zeitkalibrierungssignal hat Vorrang über jede von
Ihnen manuell ausgeführte Zeiteinstellung.
• Die Armbanduhr ist so ausgelegt, dass das Datum und der Wochentag während der
Periode vom 1. Januar 2000 bis zum 31. Dezember 2099 automatisch aktualisiert
werden. Eine Einstellung des Datums anhand des Zeitkalibrierungssignals ist ab
dem 1. Januar 2100 nicht mehr möglich.
• Diese Armbanduhr kann Signale empfangen, die zwischen den unterschiedlichen
Längen der Monate auch in Schaltjahren unterscheiden.
• Obwohl diese Armbanduhr für den Empfang sowohl der Zeitdaten (Stunden,
Minuten, Sekunden) als auch der Datumsdaten (Jahr, Monat, Kalendertag)
ausgelegt ist, kann unter bestimmten Bedingungen der Empfang nur auf die
Zeitdaten begrenzt werden.
• Normalerweise handelt es sich bei dem Signalempfangsdatum, das von der Anzeige
des letzten Signals angezeigt wird, um die in dem Zeitkalibrierungssignal
enthaltenen Datumsdaten. Falls jedoch nur die Zeitdaten empfangen wurden, dann
zeigt die Anzeige des letzten Signals das vom Zeitnehmungs-Modus zum Zeitpunkt
des Signalempfangs eingehaltene Datum an.
• Falls Sie sich in einem Gebiet befinden, in welchem der richtige Empfang des
Zeitkalibrierungssignals unmöglich ist, dann zeigt die Armbanduhr mit einer
Ganggenauigkeit von ±15 Sekunden pro Monat bei Normaltemperatur an.
• Falls Sie ein Problem mit dem richtigen Empfang des Zeitkalibrierungssignals
haben, oder wenn die Zeiteinstellung nach dem Signalempfang falsch ist,
überprüfen Sie die Einstellungen Ihres aktuellen Stadtcodes, der Sommerzeit (DST)
und des Sendermodus. Nachfolgend sind die anfänglichen Werksvorgaben für diese
Einstellungen aufgeführt.
Einstellung
Anfängliche Werksvorgabe
Stadtcode
BER
(Berlin): Modul 3364
LON
(London): Modul 3365
Sommerzeit (DST)
AvtA
(Automatische Umschaltung)
Sendermodus
AvtA
(Automatische Wahl)
• Um die Modulnummer Ihrer Armbanduhr festzustellen,
3364
betrachten Sie die Rückwand. Die Modulnummer (3364
oder 3365) ist in dem Feld an der Rückseite eingraviert.
Sender
Diese Armbanduhr ist so konstruiert, dass sie die aus Deutschland (Mainflingen) und
England (Rugby) ausgestrahlten Zeitkalibrierungssignale empfängt. Sie können einen
der Sender wählen oder die Armbanduhr so konfigurieren, dass sie automatisch den
Sender mit dem stärkeren Signal wählt.
• Nachfolgend ist erläutert, wie die Armbanduhr bestimmt, welcher Sender zuerst zu
kontrollieren ist, wenn die Armbanduhr für die automatische Senderwahl konfiguriert
ist.
Modul 3364
In diesem Falle:
Führt die Armbanduhr Folgendes aus:
Die erste Signalsuchoperation nach der
werksseitigen Vorgabeeinstellung ist
wirksam oder der Stadtcode wurde
geändert.
Andere als die obigen Fälle.
Modul 3365
In diesem Falle:
Führt die Armbanduhr Folgendes aus:
Die erste Signalsuchoperation nach der
werksseitigen Vorgabeeinstellung ist
wirksam oder der Stadtcode wurde
geändert.
Andere als die obigen Fälle.
• Der automatische Empfang ist eingeschaltet, wenn der Sendermodus auf
77
oder
60
gestellt ist. Der automatische Empfang ist ausgeschaltet, wenn der
Sendermodus auf
OFF
gestellt ist.
• Achten Sie darauf, dass Sie die Einstellung des Sendermodus ändern können,
wenn
LON
,
PAR
oder
BER
für den Heimatstadtcode gewählt ist.
• Siehe auch den untenstehenden Abschnitt „Wählen des Sendermodus".
1. Überprüft zuerst das von Mainflingen
ausgestrahlte Signal.
2. Falls das von Mainflingen ausgestrahlte
Signal nicht empfangen werden kann,
wird das von Rugby ausgestrahlte Signal
überprüft.
1. Überprüft zuerst das zuletzt erfolgreich
empfangene Signal.
2. Falls das zuletzt erfolgreich empfangene
Signal nicht empfangen werden kann,
dann wird das andere Signal überprüft.
1. Überprüft zuerst das von Rugby
ausgestrahlte Signal.
2. Falls das von Rugby ausgestrahlte
Signal nicht empfangen werden kann,
wird das von Mainflingen ausgestrahlte
Signal überprüft.
1. Überprüft zuerst das zuletzt erfolgreich
empfangene Signal.
2. Falls das zuletzt erfolgreich empfangene
Signal nicht empfangen werden kann,
dann wird das andere Signal überprüft.
AvtA
,
Wählen des Sendermodus
1. Drücken Sie den Knopf D in dem Zeitnehmungs-
Modus, um die Anzeige des letzen Signals zu erhalten.
2. Halten Sie den Knopf A gedrückt, bis die
Sendermoduseinstellung zu blinken beginnt, was der
Einstellanzeige entspricht.
• Erscheint die Einstellanzeige nicht, wenn Sie den
Knopf A gedrückt halten, überprüfen Sie die aktuelle
Einstellung des Heimatstadtcodes. Drücken Sie den
Knopf D, um an die Anzeige des Zeitnehmungs-
Modus zurückzukehren, und sehen Sie danach unter
„Einstellen Ihrer Heimatstadt" nach, um Informationen
über die Stadtcodes zu erhalten, die den
Signalempfang unterstützen.
3. Drücken Sie den Knopf D, um die gewünschte
Sendermoduseinstellung zu wählen.
• Nachfolgend sind die verfügbaren Sendermoduseinstellungen aufgeführt.
AvtA
: Automatische Wahl des Signals von Mainflingen oder Rugby
77
: Empfang des Signals von Mainflingen
60
: Empfang des Signals von Rugby
: Automatischer Empfang ausgeschaltet
OFF
4. Drücken Sie den Knopf A, um die Einstellanzeige zu verlassen und an die
Anzeige des letzten Signals zurückzukehren.
• Falls Sie an die Anzeige des Zeitnehmungs-Modus zurückkehren möchten, drücken
Sie den Knopf D.
• Der Signalempfang kann bis zu 14 Minuten dauern, wenn Sie die Option
gewählt haben.
Zeitnehmung
• Falls Sie die Sekunden auf
zurückstellen, während die aktuelle
00
Sekundenzählung im Bereich von 30 bis 59 liegt, werden die Minuten um 1 erhöht.
In dem Bereich von 00 bis 29 werden die Sekunden auf
dass die Minuten geändert werden.
• Sie können das Jahr in dem Bereich von 2000 bis 2099 einstellen. Der Wochentag
wird in Abhängigkeit von dem eingestellten Datum automatisch berechnet.
• Der vollautomatische Kalender dieser Armbanduhr berücksichtigt die
unterschiedliche Länge der Monate auch in Schaltjahren. Sobald Sie das Datum
einmal richtig eingestellt haben, sollte kein Grund mehr für dessen Änderung
vorliegen, ausgenommen wenn Sie die Batterie der Armbanduhr austauschen
lassen oder der Batteriestrom auf Pegel 4 absinkt.
• Die aktuelle Zeit für alle Stadtcodes in dem Zeitnehmungs-Modus und Weltzeit-
Modus wird in Abhängigkeit von dem Unterschied gegenüber GMT (Greenwich
Mean Time = Mittlere Zeit Greenwich) für jede Stadt berechnet, und zwar anhand
der Zeiteinstellung Ihrer Heimatstadt.
• Der Unterschied gegenüber GMT wird von dieser Armbanduhr anhand der UTC
Daten berechnet.
„UTC" steht für „Universal Time Coordinated", einem weltweiten
*
wissenschaftlichen Standard der Zeitnehmung. Dieser beruht auf sorgfältig
gewarteten Atomuhren (Caesium), welche die Zeit mit einer Genauigkeit von
Mikrosekunden einhalten. Schaltsekunden werden wie erforderlich addiert oder
subtrahiert, um UTC synchron mit der Erddrehung zu halten. Der Bezugspunkt für
UTC ist Greenwich, England.
12-Stunden/24-Stunden-Zeitnehmungsformate
Das von Ihnen in dem Zeitnehmungs-Modus gewählte 12-Stunden/24-Stunden-
Zeitnehmungsformat wird auch in allen anderen Modi verwendet.
• Bei Verwendung des 12-Stunden-Formats erscheint der P-Indikator (PM = zweite
Tageshälfte) für Zeiten im Bereich von Mittag bis 11:59 Uhr mitternachts, wogegen
kein Indikator für Zeiten im Bereich von Mitternacht bis 11:59 Uhr mittags angezeigt
wird.
• Bei Verwendung des 24-Stunden-Formats werden die Zeiten im Bereich von 0:00
bis 23:59 Uhr ohne Indikator angezeigt.
Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Beleuchtung
• Die Beleuchtung durch die Leuchte kann in direktem Sonnenlicht nur schwer
gesehen werden.
• Die Beleuchtung wird automatisch ausgeschaltet, wenn ein Alarm ertönt.
• Häufige Verwendung der Beleuchtung verkürzt die Batteriebetriebsdauer.
Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich des automatischen Beleuchtungsschalters
• Falls Sie die Armbanduhr an der Innenseite Ihres Handgelenks tragen bzw. Ihren Arm
bewegen oder schütteln, kann der automatische Beleuchtungsschalter häufig aktiviert
werden und das Zifferblatt beleuchten. Um ein Entladen der Batterie zu vermeiden,
schalten Sie den automatischen Beleuchtungsschalter aus, wenn Sie Tätigkeiten
ausführen, die zu einer häufigen Beleuchtung des Zifferblatts führen können.
• Achten Sie darauf, dass es zu häufiger Beleuchtung des Zifferblatts und damit zu
einer Entladung der Batterie kommen kann, wenn Sie die Armbanduhr bei aktiviertem
automatischem Beleuchtungsschalter unter dem Ärmel Ihrer Bekleidung tragen.
• Die Beleuchtung kann vielleicht nicht eingeschaltet
Mehr als 15 Grad zu hoch
werden, wenn Sie das Zifferblatt der Armbanduhr um
mehr als 15 Grad über oder unter der Parallelen halten.
Achten Sie darauf, dass die Rückseite Ihrer Hand
parallel zum Boden gehalten wird.
• Die Beleuchtung wird nach der voreingestellten
Beleuchtungsdauer ausgeschaltet (siehe „Spezifizieren
der Beleuchtungsdauer"), auch wenn Sie die
Armbanduhr gegen Ihr Gesicht gerichtet halten.
• Statische Elektrizität oder Magnetkraft kann den richtigen Betrieb des
automatischen Beleuchtungsschalters beeinträchtigen. Falls die Beleuchtung nicht
eingeschaltet wird, versuchen Sie die Armbanduhr zurück in die Ausgangsstellung
zu bringen (parallel zum Boden), und heben Sie diese danach wieder gegen Ihr
Gesicht an. Falls dies nicht arbeitet, lassen Sie Ihren Arm an Ihrer Seite hängen,
und heben Sie ihn danach wieder an.
• Unter bestimmten Bedingungen kann die Beleuchtung vielleicht für eine Sekunde
nach dem Anheben des Zifferblattes gegen Ihr Gesicht nicht eingeschaltet werden.
Dies stellt jedoch nicht unbedingt einen Fehlbetrieb des automatischen
Beleuchtungsschalters dar.
• Sie können vielleicht ein sehr schwaches Klickgeräusch feststellen, wenn Sie die
Armbanduhr schütteln. Dieses Geräusch wird durch die mechanische Operation des
automatischen Beleuchtungsschalters verursacht, und stellt kein Problem mit der
Armbanduhr dar.
AvtA
00
zurückgestellt, ohne
*
-
6
Werbung
