Seite 1
Gebrauchsanweisung Manual 48 IR IP x4 Druck Nr. 29341742 /31.06 20011103...
Seite 2
Montage- und Gebrauchsanweisung für Steuergerät Infrarot-Wärmekabine .......3 - 9 Assembly instructions and instructions for use for infrared heat booth control unit ...... 10 - 16 Instructions de montage et de service pour commande de cabine chauffante infra-rouge..17 - 23...
Seite 3
Die Steuergeräte für Infrarot-Wärmekabinen Montage und Anschluss der Infrarot- werden serienmäßig für eine Spannung von Einrichtungen und anderer elektri- 230 V 1N AC mit einer maximalen Schalt- schen Betriebsmittel dürfen nur durch leistung von 3,5 kW und mit Sicherheitsab- einen Fachmann erfolgen, dabei ist VDE schaltung geliefert.
Seite 4
l Das Steuergerät wird teilweise in der ca. 20 cm Kabinenwand versenkt. Hierzu muss in den äußeren Profilbrettern eine Rechteck- öffnung von 225 x 100 (Höhe x Breite) eingebracht werden (Abb.2). Nach oben sollte die Kabinenkonstruktion eine Durch- führung für Anschluss- und Verbindungs- leitungen ermöglichen.
Seite 5
2. Elektrische Installationen Zuleitung für Kabinenbeleuchtung (siehe Abb. 4) Die elektische Installation darf nur von Leitung für Netzzuleitung IR-Strahler einem zugelassenen Elektro-Installa- teur unter Beachtung der Richtlinien des örtlichen EVU und des VDE durch- Steuergerät geführt werden. l Die 3adrige Netzzuleitung wird wie aus Abb.
2.1 Installation der Kabinenbeuchtung 3.2 Inbetriebnahme mit 45 IR l Die Kabinenleuchte muss der Schutzart l Die IR-Wärmekabine wird mit dem oberen "spritzwassergeschützt" entsprechen Schaltknopf durch Drehen auf 11111 und für eine Umgebungstemperatur von Betrieb genommen. Die Kabinen- 125°C geeignet sein. beleuchtung ist eingeschaltet und die grü- ne Signallampe leuchtet.
3.3 Sicherheitsabschaltung Hinweis Das Steuergerät ist mit einem Übertem- Wird die Badetemperatur nicht erreicht oder peraturbegrenzer ausgestattet. weicht die Temperatur vom Thermometer in l Der Fühler des Übertemperaturbegrenzers der Kabine ab? wird, wie zuvor schon beschrieben, mit Bitte beachten Sie, dass der Temperatur- dem Fühlerhalter nach Angaben des fühler im Bereich des Heizsystems Kabinenbauers an der Kabinenwand be-...
Seite 8
Schaltbild für Steuergerät 48 IR Abb. 6 deutsch...
Seite 9
Bei Beanstandungen ist das Gerät in der Originalverpackung oder einer entsprechend geeigneten Verpackung (ACHTUNG: Ge- fahr von Transportschäden) an unsere Ser- Service Adresse: vice-Abteilung einzuschicken. EOS-Werke Günther GmbH Senden Sie das Gerät stets mit diesem aus- Adolf-Weiß-Str. 43 gefüllten Garantieschein ein. 35759 Driedorf-Germany Eventuell entstehende Beförderungskosten +49 (0) 2775 82 240 für die Ein- und Rücksendung können von...