Team RS 1 Gebrauchsanleitung Seite 3

Fax +32 2 359 95 50

D
1. Gerätegriff
2. Handgriff
3. Stangen 3 Stück
4. Adapter/Ladegerät
5. Staubsammelbehälter
6. Ein/Ausschalter
7. Ladekontrollleuchte
8. Grundgerät
9. Rotierende Bürste
GB
1. Connection nozzle
2. Handle
3. Tubes of the broomstick (x 3)
4. Battery charger
5. Dust collector
6. ON/OFF switch
7. Charging pilot light
8. Body of the sweeper
9. Rotating brush
FR
1. Embout de raccord
2. Poignée
3. Tubes du manche (x 3)
4. Chargeur
5. Bac à poussière
6. Interrupteur marche/arrêt
7. Témoin lumineux de charge
8. Corps du balai
9. Brosse rotative
NL
1. Gewricht van het apparaat
2. Handgreep
3. Buizen van de steel (x 3)
4. Laadapparaat met kabel
5. Vuilreservoir
6. Schakelaar Aan/Uit
7. Laadindicatie
8. Behuizing
9. Borstelrol
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
ES
1. Contera de acoplamiento
2. Asa
3. Tubos del palo (x 3)
4. Cargador de batería
5. Recipiente para recoger el polvo
6. Interruptor encendido/apagado
7. Testigo de carga
8. Cuerpo de la escoba
9. Cepillo rotativo
PT
1. União para os tubos do cabo
2. Pega
3. Tubos do cabo (x 3)
4. Carregador da bateria
5. Recipiente para recolha do pó
6. Interruptor ligado/desligado
7. Sinalizador luminoso de carga
8. Corpo da vassoura
9. Escova rotativa
IT
1. Connettore
2. Maniglia
3. Tubi del manico (x3)
4. Caricabatteria
5. Contenitore per la polvere
6. Interruttore acceso/spento
7. Spia luminosa di carica
8. Corpo della scopa
9. Spazzola rotativa
3
Assembly page 3/32
TEAM RS 1 070228